Table of Contents
Nifhmu Każijiet Ċivili: Gwida fil-Fond
Il-każijiet ċivili huma s-sinsla tar-riżoluzzjoni tat-tilwim privat fis-sistema legali. Dawn ikopru kollox minn ksur ta' kuntratt u tilwim dwar proprjetà għal talbiet għal danni personali u kwistjonijiet tal-liġi tal-familja. B'differenza mill-kawżi kriminali, li jinvolvu l-istat li qed jagħmel prosekuzzjoni ta' individwu għal reat, il-każijiet ċivili huma tilwim bejn individwi privati, negozji, jew organizzazzjonijiet [61] fejn parti waħda (ir-rikorrent) tfittex kumpens, eżekuzzjoni speċifika, jew ordni tal-qorti minn oħra (il-konvenut). Fehim tal-proċess pass pass ta' kawża ċivili jagħti s-setgħa lill-partijiet biex jieħdu deċiżjonijiet infurmati, jimmaniġġjaw l-aspettattivi, u jaħdmu b'mod effettiv mal-avukati tagħhom.
Dan l-artikolu jipprovdi analiżi komprensiva ta' x'jiġri f'każ ċivili, mill-ewwel preżentazzjoni tat-triq kollha sa l-infurzar ta' sentenza. Kull stadju huwa spjegat fid-dettall, b'għarfien prattiku u b'referenzi għal riżorsi legali awtorevoli.
1. Il-Preliminarji: Qabel ma Jsir Liġi
Qabel ma tressaq każ, il-kwerelant potenzjali ta' spiss jidħol f'attivitajiet ta' qabel is-sitwazzjoni.Dan jista' jinkludi li tibgħat ittra ta' talba, tipprova tinnegozja soluzzjoni, jew tivverifika li t-tilwima ma tistax tiġi solvuta permezz ta' metodi alternattivi ta' soluzzjoni tat-tilwim (ADR) bħall-medjazzjoni jew l-arbitraġġ. Ħafna qrati jeħtieġu li l-partijiet jippruvaw jagħmlu l-ADR qabel ma jippermettu li jsir rikors.
Huwa wkoll kruċjali li jiġi ddeterminat jekk l-istatut tal-limitazzjonijiet skadax. Kull stat jistabbilixxi skadenza għall-preżentazzjoni ta' talba ċivili tipikament bejn sena u sitt snin, skont it-tip ta' każ.
Għal ħarsa ġenerali bir-reqqa lejn kunsiderazzjonijiet ta' qabel is-sitwazzjoni, ara Gwida għall-Iskola tal-Liġi tal-Kornells dwar il-proċedura ċivili ].
2 Pass 1: Nippreżentaw l - Ilment
Il-kawża formali tibda meta l-kwerelant jippreżenta ilment quddiem il-qorti xierqa. L-ilment huwa d-dokument fundamentali li jistabbilixxi l-allegazzjonijiet ta' kwerelant, talbiet legali, u l-eżenzjoni mitluba.
Komponenti ta' Inkjesta
Lment abbozzat sew jinkludi:
- ]Il-kapaċità: Tidentifika l-qorti, in-numru tal-kawża (jekk assenjat), u l-partijiet (il-kwerelant vs. il-konvenut).
- Il-qorti għandha l-awtorità li tisma' l-każ (pereżempju, id-diversità taċ-ċittadinanza, il-kwistjoni federali, jew l-ammont f'kontroversja) u għaliex il-każ huwa ppreżentat f'dik il-lokalità ġeografika speċifika.
- Allegazzjonijiet attwali: Narrattiva kronoloġika ċara tal-avvenimenti li wasslu għat-tilwima. Dawn l-allegazzjonijiet għandhom ikunu speċifiċi biżżejjed biex il-konvenut jiġi avżat.
- Talbiet Legali (Pajjiżi): Kull kawża ta' azzjoni (eż., negliġenza, ksur tal-kuntratt, defamazzjoni) hija elenkata separatament, bl-elementi legali invokati.
- Talba għal Rikors: Jispeċifika dak li l-attur irid jagħmel danni monetarji, għajnuna inġuntiva, sentenza dikjaratorja, jew prestazzjoni speċifika.
Xi lmentaturi wkoll jehmżu wirjiet jew dokumenti ta 'sostenn. L-ilment għandu jkun ippreżentat mal-skrivan tal-qorti u ħlas ta 'preżentazzjoni mħallsa. Fil-qorti federali, ċitazzjoni hija maħruġa fl-istess ħin.
Servizz tal-Proċess
Wara li jitressaq, ir-rikorrent irid jiżgura li l-konvenut jiġi nnotifikat formalment dwar il-kawża. Din tissejjaħ servizz ta' proċess]. Is-servizz għandu jsir skont regoli stretti: tipikament billi tintbagħat kopja tat-taħrika u l-ilment lill-konvenut personalment, jew permezz ta' posta ċċertifikata (fejn ikun permess). Is-servizz xieraq huwa essenzjali għall-qorti biex tikseb ġurisdizzjoni personali fuq il-konvenut. Jekk is-servizz ikun difettuż, il-konvenut jista' jressaq mozzjoni għal servizz ta' quash.
Il-]]Websajt il-Qrati tal-Istati Uniti] tipprovdi spjegazzjoni dettaljata tar-rekwiżiti tas-servizz f'każijiet federali.
3. Pass 2: Il-Rispons Difiża
Ladarba nnotifikat, il-konvenut għandu tieqa limitata ġeneralment 21-30 jum fil-qorti federali, u perjodi simili fil-qorti istatjridu jirrispondu. Il-konvenut jistgħu jagħżlu fost diversi għażliet.
Tipi ta' Reazzjonijiet
- Answer: Il-konvenut jammetti jew jiċħad kull allegazzjoni fl-ilment. Jekk jiġi miċħud, l-attur irid jipprova li l-allegazzjoni waqt il-proċess. Ir-risposta tista' wkoll tqajjem difiżi pożittivi (eż., statut tal-limitazzjonijiet, negliġenza kontributorja).
- Il-bidla għat-telf: L-isfida tas-suffiċjenza legali tal-ilment. Ir-raġunijiet komuni jinkludu n-nuqqas ta' ġurisdizzjoni dwar is-suġġett, in-nuqqas li tiġi ddikjarata talba, jew post mhux xieraq. Jekk jingħata, il-każ jista' jiġi miċħud bi jew mingħajr preġudizzju (jiġifieri, bid-dritt li jerġa' jiġi ppreżentat il-fajl jew mingħajru).
- ]Il-pretensjoni tal-konvenut: Il-konvenut jiddikjara t-talbiet tiegħu stess kontra l-attur li jirriżultaw mill-istess tranżazzjoni jew okkorrenza. Il-kontroversja obbligatorja (dawk li jirriżultaw mill-istess sett ta' fatti) għandhom jitqajmu jew jiġu rrinunzjati.
- Krosstalba: Jekk ikun hemm konvenuti multipli, konvenut jista' jitlob lil ieħor għal kontribuzzjoni jew indennizz.
- ]It-tielet ilment (Ilmentatur) tal-parti terza Il-konvenut iġib parti terza li tista' tkun responsabbli għat-talba tal-kwerelanti kollha jew parti minnha.
L-istadju tar-risposta jista' jinkludi wkoll mozzjonijiet proċedurali, bħal mozzjoni għal stqarrija aktar definita jew mozzjoni biex jiġi strajk materjal irrilevanti jew skandaluż.
4 Pass 3: Il-Fażi Discovery
Id-dehen huwa ta' spiss l-aktar parti ta' każ ċivili li tieħu l-ħin u li tiswa ħafna flus. Huwa l-proċess li bih iż-żewġ partijiet jiskambjaw informazzjoni u evidenza qabel il-proċess. L-għan huwa li jiġu eliminati s-sorprendenti, jitnaqqsu l-kwistjonijiet, u kull naħa tkun tista' tevalwa l-punti b'saħħithom u d-dgħufijiet tal-każ tagħhom.
Għodod ta' l-iskennjar
Ir-Regoli Federali tal-Proċedura Ċivili u l-biċċa l-kbira tar-regoli tal-istat jawtorizzaw firxa wiesgħa ta' għodod ta' sejbien:
- Depożizzjonijiet: Sworn, xhieda barra l-qorti ta' xhud jew parti, meħuda permezz ta' eżami orali. Id-devjazzjonijiet huma traskritti u jistgħu jintużaw waqt il-proċess għall-i Milza jew bħala evidenza jekk ix-xhud ma jkunx disponibbli.
- Interrogatorji: Mistoqsijiet bil-miktub li jridu jitwieġbu taħt ġurament. Limiti tipiċi jippermettu 25 apprendisti għal kull parti (inklużi subpartijiet). It-tweġibiet jistgħu jintużaw biex jiġu identifikati xhieda jew dokumenti.
- ]Rikjesti għall-Produzzjoni:] Talbiet għal dokumenti, informazzjoni maħżuna elettronikament (ESI), jew affarijiet tanġibbli. Dan huwa l-mod primarju kif jinkisbu kuntratti, emails, rekords mediċi, u evidenza oħra.
- Talbiet għall-Ammissjoni: Dikjarazzjonijiet li parti waħda titlob lill-oħra biex taċċetta jew tiċħad. Kwistjonijiet aċċettati huma kkunsidrati konklussivament stabbiliti għall-prova, ħin ta 'iffrankar u l-ispiża.
- ]Eżamijiet Fiżiċi jew Mentali: Ordinati mill-qorti għal kawża tajba meta parti tattakka kundizzjoni fiżika jew mentali (eż., f'każijiet ta' korriment personali).
Il-qrati spiss jillimitaw l-iskoperta għal informazzjoni li tkun rilevanti għal talba jew difiża u li tkun proporzjonali għall-ħtiġijiet tal-każ. Il-kwistjonijiet ta' sejbien jiġu solvuti mill-imħallef, xi kultant permezz ta' mozzjoni formali biex wieħed iġġiegħel jew għal ordni ta' protezzjoni.
Għal trattament awtorevoli, ara il-gwida taċ-Ċentru Ġudizzjarju Federali dwar l-iskoperta].
E-Diskoċċaġġ
Il-litigazzjoni moderna ta' spiss tinvolvi volumi kbar ta' informazzjoni maħżuna elettronikament (ESI), bħal emails, messaġġi testwali, bażijiet tad-dejta, u postijiet tal-midja soċjali. Il-partijiet għandhom jippreservaw l-ESI mill-mument li l-litigazzjoni tkun raġonevolment antiċipata. In-nuqqas li l-ESI jiġi ppreservat jista' jirriżulta f'sanzjonijiet severi. Ir-Regoli Federali tal-Proċedura Ċivili (speċjalment l-Artikolu 26(f)) jeħtieġu konferenzi ta' laqgħa u ta' konferma bikrija biex jiddiskutu protokolli ta' preservazzjoni u produzzjoni tal-ESI.
5. Mozzjonijiet ta' qabel it-test u s-Summarju
Qabel il-proċess, il-partijiet spiss jippreżentaw mozzjonijiet biex isolvu kwistjonijiet legali jew saħansitra jiddisponu mill-każ kollu. Tnejn mill-aktar mozzjonijiet importanti ta' qabel il-proċess huma l-mozzjoni għal sentenza sommarja u l-mozzjoni fil-limine.
Mozzjoni għal sentenza sommarja
Parti tista' tiċċaqlaq għal sentenza sommarja fuq it-talbiet kollha jew fuq parti minnhom. Din il-mozzjoni targumenta li ma hemm l-ebda tilwima ġenwina ta' fatt materjali u li l-parti li tkun qed tiċċaqlaq hija intitolata għal sentenza bħala kwistjoni ta' liġi. Il-qorti teżamina l-evidenza fid-dawl tal-aktar parti favorevoli għall-parti li ma tkunx qed tiċċaqlaq. Jekk il-qorti ssib li l-ebda ġurija raġonevoli ma tista' tiddeċiedi favur il-parti li ma tkunx qed tiċċaqlaq, tingħata sentenza sommarja u jiġi evitat proċess dwar dik il-kwistjoni.
Mozzjoni fil Limine
Mozzjoni fil-limine tfittex li teskludi ċerti provi milli jiġu ppreżentati waqt il-proċess. Pereżempju, parti tista 'titlob lill-qorti biex jeskludu ritratti ta' preġudizzju, dikjarazzjonijiet smigħ, jew evidenza ta 'atti ħżiena preċedenti. Ir-regoli imħallef dwar dawn mozzjonijiet qabel il-proċess jibda, tissimplifika l-preżentazzjoni ta 'evidenza.
Mozzjonijiet Oħra ta' Qabel it-Tnedija
- Mozzjoni għall-Bifurcate: Talbiet provi separati għal kwistjonijiet differenti (eż., responsabbiltà u danni).
- Mozzjoni għal Sanzjonijiet: Tfittex pieni għal abbuż minn sejbien jew imġiba ħażina oħra.
- Mozzjoni biex Compel: Jitlob lill-qorti biex tordna parti biex jipproduċu tweġibiet iskoperta.
6. Soluzzjoni u Soluzzjoni Alternattiva tat-Tilwim (ADR)
Ħafna każijiet ċivili qatt ma jmorru għall-prova. Minflok, dawn jiġu solvuti permezz ta 'ftehim jew ADR. Il-fażi ta 'iskoperta spiss jipprovdi l-informazzjoni meħtieġa għaż-żewġ naħat biex realistikament tevalwa l-pożizzjonijiet tagħhom.
Medjazzjoni
Il-medjazzjoni hija proċess mhux vinkolanti fejn parti terza newtrali (il-medjatur) tgħin lill-partijiet jinnegozjaw riżoluzzjoni. Il-medjatur ma jiddeċidix il-każ iżda jiffaċilita l-komunikazzjoni u jissuġġerixxi riżultati possibbli. Ħafna qrati jeħtieġu medjazzjoni qabel il-proċess.
Arbitraġġ
L-arbitraġġ jista' jkun vinkolanti jew mhux vinkolanti. F'arbitraġġ vinkolanti, id-deċiżjoni tal-arbitru hija finali u ma tistax tiġi appellata (ħlief f'ċirkostanzi limitati ħafna). Ħafna kuntratti jeħtieġu arbitraġġ bħala l-metodu esklussiv ta' soluzzjoni tat-tilwim.
Jekk tintlaħaq soluzzjoni, il-partijiet jiffirmaw ftehim ta' soluzzjoni, u l-attur tipikament jaqbel li jkeċċi l-kawża. Il-qorti tista' żżomm il-ġurisdizzjoni biex tinforza s-soluzzjoni.
7. Pass 4: Prova
Jekk il-każ ma joqgħodx u jgħix matul il-mozzjonijiet ta' qabel il-proċess, huwa jibda proċess. Il-provi jistgħu jkunu proċess fuq il-bank (qabel ma imħallef biss) jew proċess ta' ġurija. Id-dritt għal proċess ta' ġurija f'każijiet ċivili huwa garantit mis-Seba' Emenda tal-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti għal każijiet federali li jinvolvu aktar minn $20, iżda bosta kostituzzjonijiet tal-istat jipprovdu drittijiet simili għal ħafna talbiet ċivili.
Għażla tal-Ġurija (Voir Dire)
Il-proċess jibda bl-għażla ġurija. Jagħmlu ħsara potenzjali huma interrogati mill-imħallef u l-avukati li tikxef preġudizzju jew inkapaċità li jkunu ġusti. Kull naħa tista 'teżerċita sfidi perventorju (ikeċċi juger mingħajr ma tiddikjara raġuni) u sfidi għall-kawża (għal preġudizzju speċifiku).
Dikjarazzjonijiet ta' Ftuħ
Kull parti tippreżenta dikjarazzjoni tal-ftuħ li tiddeskrivi x'se turi l-evidenza. L-attur imur l-ewwel. Id-dikjarazzjonijiet tal-ftuħ mhumiex evidenza [57] li huma previews tal-każ.
Preżentazzjoni tal-Evidenza
Kull xhud huwa soġġett għal eżami dirett mill-attur, kontroeżami mill-konvenut, u possibilità ta' orjentament mill-ġdid. Wara l-kwestjon mistrieħ, il-konvenut jista' jgħaddi għal verdett dirett (sentenza bħala kwistjoni ta' liġi) jekk l-attur jonqos milli jagħti prova prima facie.
Il-konvenut jista' jippreżenta l-provi konfutabbli jekk il-mozzjoni tiġi miċħuda.
Argumenti tal-Għeluq
Wara l-evidenza kollha hija ppreżentata, kull naħa tagħmel argument għeluq fil-qosor l-evidenza u jargumentaw għaliex il-ġurija għandha ssib favur tagħhom. Il-kwerelant tipikament tmur l-ewwel, allura l-konvenut, u l-kwerelant jista 'jkollhom rebuttal qasir.
Struzzjonijiet dwar il-Ġurija
L-imħallef jaqra l-istruzzjonijiet tal-ġurijajipprevedi l-liġi li għandha tiġi applikata għall-fatti.L-istruzzjonijiet jiddefinixxu l-elementi ta' kull talba u difiża, l-oneru tal-prova (tipikament ħadha tal-evidenza ħadha), u kif għandha tiġi evalwata l-kredibbiltà tax-xhieda.
Deliberazzjoni u Verdett
Il-ġurija tirtira li jiddeliberaw b'mod sigriet. Huma għandhom jilħqu verdett unanimu fi proċessi ċivili federali (sakemm il-partijiet jaqblu mod ieħor). Regoli tal-Istat jvarjaw; xi jippermettu verdetts maġġoranza. Jekk il-ġurija ma tistax taqbel, proċess żbaljat huwa ddikjarat, u l-każ jista 'jiġi riprovat. Ladarba verdett jintlaħaq, huwa jinqara fil-qorti miftuħa.
8. Pass 5: Mozzjonijiet u Appelli wara t-triq
Wara l-verdett, il-parti telliefa għandha tieqa qasira biex tikkontesta r-riżultat qabel ma s-sentenza ssir finali.
Mozzjonijiet Komuni ta' Wara t-Tnedija
- Il-Mozzjoni Mġedda għas-Sentenza bħala Materja ta' Liġi (JMOL):]Jisaqsi lill-qorti biex tegħleb il-ġurija billi ma tappoġġaha l-ebda evidenza legalment suffiċjenti.
- Mozzjoni għal Prova Ġdida: Titlob prova ġdida bbażata fuq żbalji fil-provi, imġiba ħażina li tikkawża l-ħsara, evidenza li għadha kif ġiet skoperta, jew danni eċċessivi/inadegwati.
- ]Mozzjoni biex jinbidel jew jiġi emendat is-Sentenza:] Tfittex li tikkoreġi żball evidenti tal-liġi jew tal-fatt.
Jekk dawn il-mozzjonijiet jiġu miċħuda jew jekk il-parti telliefa tagħżel li taqbeżhom, il-parti tista' tressaq avviż ta' appell lil qorti ogħla (eż., qorti taċ-ċirkwit tal-appelli għal każijiet federali). L-appelli mhumiex kawża mill-ġdid; il-qorti tal-appell tirrevedi r-rekord tal-kawża għal żbalji legali. Il-parti li tappella għandha turi li l-iżball kien ta' ħsara (mhux ta' ħsara) u li x'aktarx affettwa r-riżultat. L-appelli jistgħu jieħdu ħafna xhur u tipikament jirriżultaw f'opinjoni li tafferma, treġġa' lura, jew terġa' tordna l-kawża għal proċess ġdid.
9. Eżekuzzjoni tas-sentenza
Jekk il-konvenut ma jħallasx volontarjament, il-kwerelant għandu jieħu passi biex jinforza s-sentenza. Mekkaniżmi komuni ta' infurzar jinkludu:
- Mistoqsijiet ta' implimentazzjoni:]Jidderieġi lill-isheriff biex jaħtaf u jbigħ lill-konvenut jċedi assi mhux eżentati.
- Levy tal-Kont Bankarju:] Jiffriża l-kont bankarju tal-konvenut biex jissodisfa s-sentenza.
- Ħarsa għall-pagi:Jirrikjedi lill-konvenut li jħaddan lil min iħaddem biex iżomm porzjon mill-pagi u jħallas lill-attur.
- Lien dwar il-Proprjetà: Irreġistra sentenza kontra l-proprjetà immobbli li l-konvenut għandu, li trid titħallas meta tinbiegħ il-proprjetà.
- Esaminazzjoni tas-Sentenza Debitur: Qorti li tisma' fejn il-konvenut irid iwieġeb mistoqsijiet dwar l-assi u l-finanzi tiegħu.
L-infurzar jista' jkun diffiċli, speċjalment jekk il-konvenut ikollu ftit assi jew jiddikjara falliment.
10. Konklużjoni
Każ ċivili huwa proċess legali strutturat li jgħaddi minn stadji definiti: investigazzjoni pre-xierqa, il-preżentazzjoni tal-ilment, ir-risposta tal-konvenut, l-iskoperta, il-mozzjonijiet ta' qabel il-proċess, il-proċess, il-mozzjonijiet ta' wara l-proċess, l-appelli, u l-infurzar. Kull stadju għandu r-regoli, l-iskadenzi u l-opportunitajiet strateġiċi tiegħu. Filwaqt li l-proċess jista' jkun twil u għali, il-fehim ta' kull pass jgħin lill-partijiet biex jieħdu deċiżjonijiet infurmati, jimmaniġġjaw l-aspettattivi, u jiksbu riżoluzzjoni ġusta. Jekk il-każ jintemmx fir-riżoluzzjoni, verdett tal-ġurija, jew rebħa ta' mozzjoni, l-għan aħħari huwa li t-tilwima tiġi solvuta b'mod li jkun ġust u effiċjenti.
Għal riżorsi addizzjonali dwar il-proċedura ċivili, żur ir-Regoli Federali tal-Proċedura Ċivili (Cornell LII)] jew esplora [l-Assoċjazzjoni Amerikana Bars tggwida kif jaħdmu l-qrati].