Table of Contents

Id-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza hija waħda mill-aktar dokumenti trasformattivi fl-istorja tal-bniedem. Adottata mill-Kungress Kontinentali fl-4 Lulju, 1776, il-kolonji Amerikani 13 qaxxru konnessjonijiet politiċi tagħhom għall-Gran Brittanja, tnedija mozzjoni ta 'katina ta' avvenimenti li se rehped mhux biss l-Amerika iżda d-dinja kollha. Dan id-dokument rivoluzzjonarju ma ħafna aktar minn tħabbar separazzjoni politika artikolat viżjoni kuraġġuża tad-drittijiet tal-bniedem, awtogovernanza, u l-libertà individwali li tkompli reżonata kważi 250 sena wara.

L-impatt tad-Dikjarazzjoni estenda ferm lil hinn mill-għan immedjat tal-indipendenza mill-gvern Ingliż. Huwa stabbilixxa prinċipji fundamentali li jiddefinixxu l-identità Amerikana, jispiraw għadd ta' movimenti ta' ħelsien madwar id-dinja, u fundamentalment ibiddel kif in-nies fehmu r-relazzjoni tagħhom mal-gvern. L-istorjografu tal-Premju Pulitzer li jirbħu Joseph Ellis kiteb li d-Dikjarazzjoni fiha "l-aktar kliem qawwi u konsegwenzjali fl-istorja Amerikana," testment għas-sinifikat dejjiemi tagħha.

Il - Kuntest Storiku: Rivoluzzjoni fil - Mod Kif Nagħmlu

Tendjuni li Jikbru Bejn Kolonji u Kuruna

Matul is - 1760s u kmieni fis - 1770s, il - kolonji taʼ l - Amerika taʼ Fuq sabu ruħhom dejjem iktar f'kunflitt maʼ politiki imperjali Britanniċi dwar it - tassazzjoni u l - politika fil - fruntiera. Meta protesti ripetuti naqsu milli jinfluwenzaw il - politika Britannika, u minflok irriżultaw fl - għeluq tal - port taʼ Boston u fid - dikjarazzjoni tal - liġi marzjali f'Massachusetts, il - gvernijiet kolonjali bagħtu delegati lil Kungress Kontinentali biex jikkoordinaw bojkott kolonjali taʼ oġġetti Brittaniċi.

Fil-1770s kmieni, aktar u aktar kolonisti saret konvinta li l-Parlament maħsub biex tneħħi l-libertà tagħhom. Fil-fatt, l-Amerikani raw mudell ta 'żieda oppressjoni u l-korruzzjoni jiġri madwar id-dinja. Il-Parlament kien determinat li jġib suġġetti Amerikani inruali tagħha għall-għarqub. Is-sitwazzjoni intensifikat malajr bħala Britannja mħejjija għal azzjoni militari.

Il-Gwerra Rivoluzzjonarja Amerikana bdiet f'April 1775 mal-Battijiet ta 'Lexington u Concord. F'Awwissu, ir-Re ddikjarat l-kolonisti "fi stat ta' ribelljoni miftuħa u amowed." Din id-dikjarazzjoni mmarkat punt ta 'ebda ritorn, imbuttar kolonisti ħafna li qabel kienu ttamat għar-rikonċiljazzjoni li serjament jikkunsidraw l-indipendenza sħiħa.

L - Influwenza tas - Sens Komuni

Il-pubblikazzjoni ta 'pamphlet Thomas Paine tħawwad Sens Komuni kmieni 1776 mixgħula nar taħt din l-idea preċedenti inkontestabbli ta 'indipendenza. Sense komuni nbiegħ u distribwit b'mod wiesa 'u taqra b'leħen għoli fil-postijiet taverns u laqgħat. B'mod proporzjonali għall-popolazzjoni tal-kolonji f'dak iż-żmien (2.5 miljun), kellu l-bejgħ akbar u ċ-ċirkolazzjoni ta 'kwalunkwe ktieb ippubblikat fl-istorja Amerikana. argumenti qawwija Paine għen biex tittrasforma opinjoni pubblika, jagħmlu l-indipendenza mhux biss konċepibbli iżda mixtieq.

Matul ix-xitwa ta '1775001776, il-membri tal-Kungress Kontinentali waslet biex tara rikonċiljazzjoni mal-Gran Brittanja bħala improbabbli, u l-indipendenza l-unika kors ta' azzjoni disponibbli għalihom. L-istadju ġie stabbilit għal dikjarazzjoni formali li se jibdlu l-kors ta 'storja.

Il-Ħolqien tad-Dikjarazzjoni

L - Abbozz taʼ Proċess t'Abbozz taʼ Jefferson

Fis-7 ta' Ġunju 1776, Richard Henry Lee introduċa riżoluzzjoni "li dawn il-kolonji magħquda huma u għandhom dritt ikunu stati ħielsa u indipendenti." Huma ħatru Kumitat ta' Ħames Membri biex jikteb avviż li jispjega r-raġunijiet għall-indipendenza. L-abbozzar tad-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza fl-1776 sar l-avveniment ta' definizzjoni fil-ħajja ta' Thomas Jefferson. Minkejja x-xewqa ta' Jefferson li jerġa' lura lejn Virginia biex jgħin jikteb il-kostituzzjoni ta' dak l-istat, il-Kungress Kontinentali ħatru għall-kumitat ta' ħames persuni biex ifassal dikjarazzjoni ta' indipendenza.

Fil-11 Ġunju 1776, Jefferson twaqqa 'fil-dar tiegħu imbark Philadelphia u bdew jiktbu. Huwa misluf liberament minn dokumenti eżistenti bħall-Dikjarazzjoni Virginia tad-Drittijiet u inkorporati ideali aċċettati tal-Enlightment. Jefferson aktar tard spjegat li "hu ma kienx qed jaħdem għall oriġinalità ta 'prinċipal jew sentiment." Minflok, huwa ttamat kliem tiegħu serva bħala "espressjoni tal-moħħ Amerikan."

Fuq il-bażi tad-dokumenti, bħad-Dikjarazzjoni Virginia tad-Drittijiet, l-istat u l-postijiet, u l-abbozz tiegħu ta' kostituzzjoni Virginia, Jefferson kiteb stqarrija ta' sturdament tad-dritt tal-kolonisti li jirribellaw kontra l-gvern Ingliż u jistabbilixxu tagħhom stess fuq il-premessa li l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali u għandhom id-drittijiet inaljenabbli tal-ħajja, il-libertà, u l-kisba tal-hena.

Reviżjonijiet Kungressali u Adozzjoni

Miktuba f'Ġunju 1776, l-abbozz tad-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza ta' Thomas Jefferson, kien jinkludi sitta u tmenin bidla li saru aktar tard minn John Adams (1735/1826), Benjamin Franklin 17062779), membri oħra tal-kumitat li nħatru biex ifasslu d-dokument, u mill-Kungress. Ma kienx kuntent meta l-Kungress "immanuvra" l-kompożizzjoni tiegħu billi qatta' u biddel ħafna mill-kliem magħżul bir-reqqa tiegħu.

Fit - 2 taʼ Lulju, 1776, il - Kungress ivvota biex jiddikjara l - indipendenza. Jumejn wara, irratifika t - test tad - Dikjarazzjoni.

It-twaqqif ta' Ideali Amerikani Rivoluzzjonarji

It - Tieni Sentenza Famuża

It-tieni sentenza tad-Dikjarazzjoni, "Aħna nżommu dawn il-veritajiet biex ikunu awto-evidenti, li l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali, li huma mogħnija mill-Ħallieq tagħhom ma 'ċerti Drittijiet inaljenabbli, li fost dawn huma l-Ħajja, Liberty u l-insegwiment ta' Happiness," huwa meqjus bħala wieħed mill-linji l-aktar sinifikanti u fama fl-istorja dinjija. Dawn il-kliem envienment filosofija u t-teorija politika astratta fi pedament konkret għal nazzjon ġdid.

Il-kunċett ta' drittijiet inaljenabbli li ma jistgħux jitneħħew jew jingħataw lura jirrappreżenta tluq radikali mill-filosofija politika prevalenti ta' dak iż-żmien. Minflok ma tiġi l-leġittimità mid-dritt divin tas-slaten jew privileġġ ereditarju, id-Dikjarazzjoni sostniet li l-awtorità governattiva ġejja mill-kunsens tal-gvern u teżisti biex tipproteġi d-drittijiet fundamentali tal-bniedem.

Drittijiet Naturali u Teorija tal-Kuntratt Soċjali

Id-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza ressqet id-duttrini tad-drittijiet naturali u tal-gvern taħt kuntratt soċjali. Id-dokument sostna li l-Parlament qatt ma verament pussessa sovranità fuq il-kolonji u li George III kien persistentement kisret il-ftehim bejnu nnifsu bħala gvernatur u l-Amerikani bħala l-gvernatur.

Id-Dikjarazzjoni, fil-konċiżjoni notevoli tagħha, tagħtina veritajiet li huma evidenti minn kulħadd li jifformaw il-bini tad-dritt għar-rivoluzzjoni u l-kapaċità li jinħolqu gvernijiet ġodda li jistrieħu fuq il-kunsens popolari. Dan il-qafas filosofiku stabbilixxa li meta gvern jonqos milli jipproteġi d-drittijiet taċ-ċittadini tiegħu, il-poplu mhux biss għandu d-dritt iżda d-dmir li jbiddel jew jabolixxi lil dak il-gvern u li jistabbilixxi governanza ġdida.

It-tifsira li qed tevolvi ta' l-ugwaljanza

Meta Jefferson kiteb "l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali" fil-preambolu għad-Dikjarazzjoni, huwa ma kienx jitkellem dwar l-ugwaljanza individwali. Dak li hu verament fisser kien li l-kolonisti Amerikana, bħala poplu, kellhom l-istess drittijiet ta 'awto-gvern bħala popli oħra, u għalhekk tista' tiddikjara l-indipendenza, joħolqu gvernijiet ġodda u jassumu "stazzjon separat u ugwali" tagħhom fost nazzjonijiet oħra.

Madankollu, wara l-Rivoluzzjoni irnexxielu, Amerikani beda qari dik frażi famuż mod ieħor. Issa sar dikjarazzjoni ta 'ugwaljanza individwali li kulħadd u kull membru ta' grupp imċaħħda jista 'jitlob għalih innifsu jew għaliha nfisha. Ma 'kull ġenerazzjoni tgħaddi, kunċett tagħna ta' min dik id-dikjarazzjoni tkopri espandiet. Din ir-riinterpretazzjoni jkollha implikazzjonijiet profondi għas-soċjetà Amerikana u d-drittijiet ċivili movimenti għal sekli li ġejjin.

Impatt Politiku u Militari Immedjat

Niżguraw Alleanzi Barranin

Billi ddikjaraw lilhom infushom nazzjon indipendenti, il-kolonjanti Amerikani kienu kapaċi jikkonfermaw alleanza uffiċjali mal-Gvern ta 'Franza u jiksbu assistenza Franċiża fil-gwerra kontra l-Gran Brittanja. L-effett diplomatiku aktar importanti tad-Dikjarazzjoni kien li jippermettu għar-rikonoxximent tal-Istati Uniti minn gvernijiet barranin favorevoli.

Id-Dikjarazzjoni kienet dokument diplomatiku, dirett lejn il-"Polji tad-Dinja" biex jiġi żgurat l-appoġġ militari u kummerċjali tagħhom għall-kawża tal-kolonisti kontra l-Gran Brittanja. Huwa assigura s-setgħat eżistenti fl-Ewropa li, ir-rewwixta tagħhom kontra l-Gran Brittanja, l-Istati Uniti li għadhom kif ġew ipproklamati ma jfixklux l-ordni internazzjonali eżistenti iżda jestenduh, biex jakkomodaw is-sett ta' stati ġodda li jirriżultaw minn madwar l-Atlantiku.

Din id-dimensjoni diplomatika kienet kruċjali. Mingħajr rikonoxximent u appoġġ barrani, partikolarment minn Franza, ir-Rivoluzzjoni Amerikana setgħet ukoll falla. Id-Dikjarazzjoni biddlet il-kolonisti minn ribelli fl-Imperu Brittaniku f'atturi leġittimi fix-xena internazzjonali, u għamlet possibbli alleanzi formali.

Unifikazzjoni tal-Kawża Rivoluzzjonarja

L-għanijiet immedjati j fost l-unità sens akbar ta 'revoluzzjonijiet u l-akkwist ta' alleati barranin , iżda miri ġodda ġew mehmuża mad-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza. Id-dokument ipprovda għan komuni u l-identità kondiviża għat-tlettax kolonji, li jgħinu biex jiffurmaw identità Amerikana unifikata minn popolazzjonijiet kolonjali differenti.

Meta kelma tad-deċiżjoni dwar l-indipendenza mifruxa, Rivoluzzjonarji ċċelebrat dan filwaqt Loyalisti kkunsidrat li att ta 'tradiment. Oħrajn sempliċiment ttamat li se jaħarbu l-gwerra mingħajr telf jew tbatija. Id-Dikjarazzjoni sfurzat Amerikani li jagħżlu naħat, kristallizzazzjoni l-kunflitt u l-appoġġ galvanizzazzjoni għall-kawża rivoluzzjonarja.

It-Tifformar tal-Gvern Amerikan u l-Iżvilupp Kostituzzjonali

Mid-Dikjarazzjoni għall-Kostituzzjoni

Id-Dikjarazzjoni, fil-konċiżjoni notevoli tagħha, tagħtina veritajiet li huma evidenti minn kulħadd li jiffurmaw il-bini tad-dritt għar-rivoluzzjoni u l-kapaċità li jinħolqu gvernijiet ġodda li jistrieħu fuq il-kunsens popolari. Dawn il-prinċipji influwenzaw direttament l-iżvilupp tal-gvern kostituzzjonali Amerikan. Filwaqt li d-Dikjarazzjoni nnifisha ma għandhiex il-forza tal-liġi, l-ideali tagħha sawru l-Kostituzzjoni u l-Abbozz tad-Drittijiet li segwew.

Id-Dikjarazzjoni kienet meqjusa minn Abraham Lincoln bħala l-istandard morali li għalih l-Istati Uniti għandhom jistinkaw, u huwa kkunsidraha dikjarazzjoni ta' prinċipji li permezz tagħha l-Kostituzzjoni għandha tiġi interpretata. Din il-perspettiva stabbiliet id-Dikjarazzjoni bħala l-pedament filosofiku li fuqu għandha tinbena l-liġi u l-governanza Amerikana.

Huwa li wegħda ta 'ugwaljanza li dejjem definit kreed kostituzzjonali tagħna. It-tensjoni bejn ideali lofty-Dikjarazzjoni u r-realtà tas-soċjetà Amerikana _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

L-espansjoni tal-parteċipazzjoni demokratika

Wara l-gwerra, kif l-istati l-ġodda kiteb kostituzzjonijiet tagħhom stess through pass meħtieġ issa li kienu rrinunzjaw awtorità Brittanika through l-aktar naqqas l-ostakli għall-vot għall-irġiel ħielsa u bojod. Huma issa kienu kapaċi li jkollhom vuċi akbar fil-mod kif kienu mmexxija komunitajiet tagħhom. Dan jirrappreżenta espansjoni sinifikanti ta 'parteċipazzjoni demokratika meta mqabbla ma' żminijiet kolonjali, għalkemm baqa 'limitati mill-istandards moderni.

Fi New Jersey, in-nisa u nies ħielsa ta 'dixxendenza Afrikani kienu wkoll kapaċi li jivvutaw għal aktar minn 30 sena, għalkemm huma, bħal irġiel bojod fl-istat tagħhom, kellhom bżonn li jkollhom ċertu ammont ta' proprjetà biex jagħmlu dan. Dawn l-esperimenti bikrija b'aktar wolf, għalkemm eventwalment rolled lura, wera l-potenzjal tad-Dikjarazzjoni li jispiraw aktar demokrazija inklussiv.

Inspirazzjoni għal Movimenti Globali ta' Indipendenza

L - Età tar - Rivoluzzjoni

Id-Dikjarazzjoni u l-Rivoluzzjoni Amerikana kiret Età ta 'Rivoluzzjoni. Ir-Rivoluzzjoni Amerikana kienet l-ewwel f'serje ta 'taqlib politiku madwar id-dinja, mill-seklu tmintax tard permezz tan-nofs tal-dsatax, li ħadlu monarkiji u imperi madwar il-globu u bdew jissostitwixxuhom ma' gvernijiet rappreżentattivi.

Bħala l-ewwel dikjarazzjoni ta 'suċċess ta' indipendenza fl-istorja dinjija, l-eżempju tiegħu għen biex jispira movimenti għadd għal indipendenza, awto-determinazzjoni, u r-rivoluzzjoni wara 1776. Id-dokument wera li l-popli kolonjali jistgħu b'suċċess jisfidaw setgħat imperjali u jistabbilixxu nazzjonijiet tagħhom stess ibbażati fuq prinċipji ta 'awtogovernanza u d-drittijiet tal-bniedem.

Ir-Rivoluzzjoni Franċiża u l-Impatt Ewropew

Ħafna mexxejja tar-Rivoluzzjoni Franċiża ammiraw id-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza iżda kienu wkoll interessati fil-kostituzzjonijiet istat Amerika l-ġdida. L-ispirazzjoni u l-kontenut tad-Dikjarazzjoni Franċiża tad-Drittijiet tal-Bniedem u taċ-Ċitiż (1789) ħarġu fil-biċċa l-kbira mill-ideali tar-Rivoluzzjoni Amerikana. Lafayette ppreparat abbozzi ewlenin tagħha, jaħdmu mill-qrib f'Pariġi mal-ħabib tiegħu Thomas Jefferson.

Waħda mill-kawżi ewlenin tar-Rivoluzzjoni Franċiża kienet id-dejn ġgante li Franza ħadet biex tgħin fil-ħlas għall-Rivoluzzjoni Amerikana, li destabilizzat l monarkija. Għalhekk, ir-Rivoluzzjoni Amerikana influwenzaw Franza kemm ideoloġikament u ekonomikament, li jikkontribwixxu għal wieħed mill-aktar taqlib politiku sinifikanti tal-istorja.

Barra minn hekk, id-Dikjarazzjoni kellha l-akbar impatt fuq id-dibattiti li wasslu għar-Rivoluzzjoni Franċiża (1789). Il-prinċipji tad-dritt naturali u s-sovranità popolari taw riżonanza qawwija lill-intelletwali u lir-rivoluzzjonisti Franċiżi li jfittxu li jegħlbu l-monarkija assoluta tagħhom.

Movimenti ta' Indipendenza tal-Amerika Latina

Hija ħeġġet Antonio de Nariño u Francisco de Miranda biex jistinkaw biex jegħlbu l-imperu Spanjol fl-Amerika t'Isfel, u kien ikkwotat b'entużjażmu mill-marquis de Mirabeau matul il-Rivoluzzjoni Franċiża. Bl-Ispanjol-Amerikana, pubblikazzjoni u ċirkolazzjoni tad-Dikjarazzjoni u dokumenti rivoluzzjonarji oħra ġiet ipprojbita. Minkejja dan, kien tradott għall-Ispanjol u kompla jinfirex.

Il-kunflitt Spanjol Amerikan kontra l-kuruna Spanjola datat lura għan-nofs is-seklu 18, iżda s-suċċess tar-rivoluzzjonijiet fl-Istati Uniti u Ħaiti kontra l-poteri imperjali għenu biex jinkoraġġixxu l-indipendenza. Il-Brażil rebaħ l-indipendenza mill-Portugall, is-Serbja u l-Greċja rebaħ l-indipendenza mill-Imperu Ottoman, u l-Arġentina, iċ-Ċilì, il-Perù, il-Bolivja, l-Ekwador, il-Venezwela u l-Messiku kollha rebħu l-indipendenza minn Spanja.

Xi rivoluzzjonijiet Amerikani Spanjoli fittxew kenn fil Philadelphia, jivvjaġġaw hemmhekk kmieni daqs l-1790s. Escaping-theddida ta 'priġunerija jew mewt mill-forzi imperjali Spanjoli, dawn rivoluzzjonijiet raw Filadelfja bħala simbolu ta' repubblikaniżmu u l-indipendenza. Il-belt saret ċentru għall-attività rivoluzzjonarja u t-tixrid ta 'ideali indipendenza madwar l-Amerika.

Ir-Rivoluzzjoni ta' Ħaiti

Bejn l-isforzi ta' L'Ouverture, Deessalines, u mexxejja oħra, Ħaiti twaqqfet bħala l-ewwel repubblika indipendenti mmexxija mill-Iswed fl-Amerika. Ħaiti abolixxiet il-jasar fl-1793 u saret stat indipendenti fl-1804. Ir-Rivoluzzjoni ta' Ħaiti kienet tirrappreżenta estensjoni radikali tal-prinċipji tad-Dikjarazzjoni, bħala persuni lsiera li ġġieldu b'suċċess għal-libertà u l-indipendenza tagħhom.

Ir-Rivoluzzjoni ta' Ħaiti għenet biex tavvanza l-idea li demokrazija għandha tinkludi lil kulħadd. Dan sfida l-interpretazzjoni limitata tal-ugwaljanza li kienet tipprevali fl-Istati Uniti u wera li l-prinċipji tad-Dikjarazzjoni jistgħu jispiraw saħansitra lil dawk l-aktar oppressi mis-sistemi soċjali eżistenti.

L-20 Moviment ta' Indipendenza tas-Seklu

Help Chí Minh's 1945 Dikjarazzjoni Vjetnamiż ta 'Indipendenza, bil-miktub bl-għajnuna ta' C.I.A. operattiva, miftuħa bl-"istqarrija immortali" mill-Dikjarazzjoni 1776: "Il-bnedmin kollha huma maħluqa ugwali. Huma mogħni mill-Ħallieq tagħhom ma 'ċerti drittijiet inaljenabbli, fost dawn huma l-Ħajja, Liberty, u l-insegwiment ta' Happiness." Help updated u spjegat dan il-kliem: "F'sens usa ', dan ifisser: Il-popli kollha tad-dinja huma ugwali mit-twelid, il-popli kollha għandhom dritt li jgħixu, li jkunu kuntenti u ħielsa."

Il-veritajiet allegatament awto-evidenti tat-tieni paragrafu tad-Dikjarazzjoni ma dehrux f'dan il-manifest Fjamming u lanqas ma kienu se fil-biċċa l-kbira tal-120 jew hekk dikjarazzjoni ta 'indipendenza maħruġa madwar id-dinja fiż-żewġ sekli ta' wara. Is-sovranità ta 'istati, kif stabbilit fil-paragrafi ftuħ u għeluq tad-Dikjarazzjoni Amerikana, kien il-messaġġ ewlieni popli oħra lil hinn mill-Amerika jinstemgħu fid-dokument wara 1776.

Id-Dikjarazzjoni u l-Movimenti tad-Drittijiet Ċivili Amerikani

Moviment Abolizzjonist

Il-movimenti abolizzjonisti u kontra l-iskjavitù wkoll ta 'spiss referenzja l-kliem tad-Dikjarazzjoni, kif għamlu attivisti aktar tard fi ħdan il-Moviment Drittijiet Ċivili. It-tensjoni bejn l-affermazzjoni tad-Dikjarazzjoni li "l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali" u l-eżistenza ta 'skjavi fl-Amerika pprovdiet aboliandisti ma' arma rettorali qawwija.

Id-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza serviet l-għanijiet politiċi u militari immedjati tagħha, iżda għamlet xi ħaġa oħra wkoll: ipprovdiet raġuni ċara, direttament minn xi wħud mill-irġiel ewlenin tal-istati l-ġodda, għal nies li kienu ġew miċħuda aċċess għad-drittijiet naturali fil-kolonji biex jitolbu dawk id-drittijiet. Din il-konsegwenza mhux intenzjonata tkun waħda mill-impatti l-aktar sinifikanti fit-tul tad-Dikjarazzjoni.

Moviment għad-Drittijiet tan-Nisa

Il-movimenti tad-drittijiet tan-nisa u l-vot tan-nisa straħu fuq id-Dikjarazzjoni biex jappoġġjaw it-talbiet tagħhom għall-ugwaljanza skont il-liġi. Pereżempju, il-parteċipanti tal-Konvenzjoni dwar il-Qlib ta' Seneca tal-1848 pproduċew Dikjarazzjoni ta' Soentimenti li kienet immudellata wara, u użat lingwa simili għall-preambolu tad-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza.

Nisa bħal Abigajl Adams fehmu l-frażi "l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali" li tkun dwar kollha ta 'l-umanità, irġiel u nisa bl-istess mod. Din l-interpretazzjoni sfida l-fehma prevalenti li l-wegħdiet tad-Dikjarazzjoni applikati biss għall-irġiel, u pprovdiet pedament għall-ġlieda twila għall-suffacting tan-nisa u d-drittijiet ugwali.

L-20 Moviment tad-Drittijiet Ċivili tas-Seklu

Il-Moviment tad-Drittijiet Ċivili tal-ħamsinijiet u s-snin 60 ġibed ħafna fuq il-lingwa u l-prinċipji tad-Dikjarazzjoni. Mexxejja bħal Martin Luteru King Jr. spiss invokat il-wegħda tad-Dikjarazzjoni ta 'ugwaljanza li jenfasizzaw id-differenza bejn ideali Amerikani u r-realtà ta' segregazzjoni razzjali u d-diskriminazzjoni. Id-Dikjarazzjoni pprovdiet awtorità morali għall-talbiet li l-Amerika jgħixu skont il-prinċipji fundatur tagħha.

Uħud mill-frażijiet tad-dikjarazzjoni dejjem eżerċitaw influwenza profonda fl-Istati Uniti, speċjalment il-proklamazzjoni, "Aħna nżommu dawn il-veritajiet li huma evidenti, li l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali, li huma mogħnija mill-Ħallieq tagħhom ma 'ċerti drittijiet inaljenabbli, li fost dawn huma l-ħajja, libertà u l-insegwiment ta' ferħ." Għalkemm it-tifsira ta 'dawn il-frażijiet, flimkien ma' konklużjonijiet meħuda minnhom, ġew diskussi għal dejjem, id-dikjarazzjoni serviet biex tiġġustifika l-estensjoni tad-demokrazija politika u soċjali Amerikana.

Il - Fondazzjonijiet Filosofiċi tad - Dikjarazzjoni

Influwenza tat - Tidwil

Id-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza tagħmel ħafna referenzi għall-filosofiji ta' l-Għajn, jew ideat, li kienu popolari dak iż-żmien. Uħud minn dawn jinkludu d-drittijiet naturali ta' John Locke, il-kuntratt soċjali ta' Thomas Hobbbes, u s-sovranità popolari ta' Jean Jacques Rousseau. Dawn il-kunċetti filosofiċi pprovdew il-qafas intellettwali għall-pretensjonijiet rivoluzzjonarji tad-Dikjarazzjoni.

Fl-1922, l-istorjografu Carl L. Becker kiteb, "Il-maġġoranza Amerikani kienu assorbit ix-xogħlijiet ta' Locke bħala tip ta' evanġelju politiku; u d-Dikjarazzjoni, fil-forma tagħha, fil-frażijiet tagħha, issegwi mill-qrib ċerti sentenzi fit-tieni trattazzjoni ta' Locke fuq il-gvern." Filwaqt li l-istudjużi ddiskutew il-firxa ta' influwenzi varji, id-Dikjarazzjoni b'mod ċar sintesi maħsuba f'dokument politiku prattiku.

Il - Liġi Internazzjonali u s - Sovranità

Storjografu David Armitage argumentat li d-Dikjarazzjoni kienet influwenzata ħafna mill-Liġi tan-Nazzjonijiet ta 'Vattel, il-liġi internazzjonali dominanti t-trattament tal-perjodu, u ktieb li Benjamin Franklin qal kien "kontinwament f'idejn il-membri tal-Kungress tagħna." Armitage jikteb, "Vattel għamel indipendenza fundamentali għad-definizzjoni tiegħu ta 'statistika"; għalhekk, l-għan ewlieni tad-Dikjarazzjoni kien "li jesprimu s-sovranità legali internazzjonali tal-Istati Uniti."

Din id-dimensjoni legali internazzjonali ta 'spiss ma titqiesx, iżda kienet kruċjali għall-iskop tad-Dikjarazzjoni. Jekk l-Istati Uniti kellhom ikollhom xi tama li jiġu rikonoxxuti mill-poteri Ewropej, ir-rivoluzzjonitarji Amerikani l-ewwel kellhom jagħmluha ċara li ma kinux aktar dipendenti fuq il-Gran Brittanja. Id-Dikjarazzjoni mwettqa dan billi jitkellem il-lingwa ta 'diplomazija internazzjonali u assorta d-dritt Amerika li tieħu postha fost nazzjonijiet sovrani.

Il-Kontra-unzzjonijiet u l-Limitazzjonijiet tad-Dikjarazzjoni

Il - Mistoqsija tal - Qlubija

Il-Kostituzzjoni oriġinali, għall-kuntrarju, involviet sett ta' impenji politiċi li għarfu l-istatus legali tal-iskjavitù fl-istati u għamlu lill-gvern federali parzjalment responsabbli biex iżomm "l-istituzzjoni partikolari." Kif argumenta l-kollega tiegħi Don Fehrenbacher tard, il-Kostituzzjoni kienet implikata profondament fl-istabbiliment ta' "ripubblika tad-detenturi tal-iskjavi" li pproteġa l-iskjavitù b'modi kumplessi sa l-1861.

Il-kontradizzjoni glaring bejn l-istqarrija tad-Dikjarazzjoni li "l-irġiel kollha huma maħluqa ugwali" u l-eżistenza ta 'skjavitù fl-Amerika kienet sors ta' dibattitu u kritika mill-1776. Jefferson innifsu proprjetà nies lavqued, kif għamlu ħafna mill-senjaners tad-Dikjarazzjoni. Din l-ipokrisija haunt soċjetà Amerikana u finalment jikkontribwixxu għall-Gwerra Ċivili.

It-traġedja reali kienet il-falliment ta 'Rikostruzzjoni u l-emerġenza li tirriżulta ta' Jim Crow segregazzjoni fis-seklu tard 19 li ħadet għexieren ta 'snin biex jinqaleb. Dik kienet l-opportunità kostituzzjonali kbira li l-Amerikani naqsu milli jifhmu, forsi minħabba erba 'snin ta' Gwerra Ċivili u għaxar snin tal-okkupazzjoni militari tal-Nofsinhar sempliċiment eżawriti opinjoni pubblika tat-Tramuntana. Anki issa, jekk inti tħares lejn kwistjonijiet ta 'trażżin votanti, aħna għadhom qed tiltja bil-konsegwenzi tagħha.

Esklużjoni tan-Nisa u s-Sidien li Mhumiex ta' Profitt

Il-wegħda ta 'ugwaljanza tad-Dikjarazzjoni inizjalment estiżi biss għal sidien proprjetà maskili abjad. Nisa, nies l-iskjavi, Amerikani Native, u anke irġiel ħielsa mingħajr proprjetà kienu esklużi mill-parteċipazzjoni politika sħiħa. awturi tad-Dikjarazzjoni ma kinux bi qbil dwar jekk, kif, jew meta dawk l-argumenti għandhom japplikaw għal nies fi klassijiet soċjali lil hinn minnhom stess.

Din l-applikazzjoni limitata tal-prinċipji tad-Dikjarazzjoni rriflettiet ir-realtajiet soċjali u politiċi tas-seklu 18, iżda ħolqot ukoll qafas għall-espansjoni futura. Id-differenza bejn il-lingwa universali tad-Dikjarazzjoni u l-applikazzjoni inizjali limitata tagħha pprovdiet bażi għal movimenti suċċessivi biex tintalab l-inklużjoni fil-wegħda tal-ugwaljanza.

Id - Dikjarazzjoni tal - Lega li Tissaporti

Dokument li Jgħix

Id-Dikjarazzjoni wriet li hija dikjarazzjoni influwenti u globali li tħalli impatt fuq id-drittijiet tal-bniedem. B'differenza minn ħafna dokumenti storiċi li jsiru relikwi ta' żmienhom, id-Dikjarazzjoni baqgħet rilevanti u qawwija fi kważi 250 sena. Il-prinċipji tagħha jkomplu jispiraw u jisfidaw lill-Amerikani biex jgħixu fi qbil mal-ideali fundamentali tagħhom.

L-awturi kienu ħolqu xi ħaġa li kellha udjenzi mhux intenzjonati, u konsegwenzi mhux intenzjonati li jinħassu matul l-Era Rivoluzzjonarja u lil hinn. Il-poter tad-Dikjarazzjoni tinsab parzjalment fil-lingwa universali tagħha, li ppermettiet ġenerazzjonijiet suċċessivi li jerġgħu jinterpretaw u jespandu t-tifsira tagħha li jinkludu gruppi li qabel kienu esklużi.

L-Impatt Globali fuq id-Drittijiet tal-Bniedem

Ħafna Amerikani raw id-Dikjarazzjoni bħala karta tad-drittijiet individwali tagħhom għal "Ħajja, Liberty, u l-Fir-Rispost ta 'Happiness." B'kuntrast, ħafna minn dawk barra l-Istati Uniti ħaduha li tkun karta tad-drittijiet kollettivi tagħhom li jiffurmaw "poplu wieħed," li rvell kontra awtoritajiet esterni, li jisseparaw mill-imperi, u finalment li jiffurmaw stati indipendenti.

L-ebda dokument Amerikan kellu impatt globali akbar mill-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza. Kien fundamentali għall-istorja Amerikana itwal minn kwalunkwe test ieħor minħabba li kien l-ewwel li jużaw l-isem "l-Istati Uniti tal-Amerika": f'dan is-sens, id-Dikjarazzjoni kienet iċ-ċertifikat tat-twelid tal-nazzjon Amerikan.

Id-dokument jibqa' punt importanti storiku kbir fis-sens li kien fih l-ewwel dikjarazzjoni formali minn poplu sħiħ tad-dritt tiegħu għal gvern tal-għażla tiegħu stess. Dan il-prinċipju nebbaħ movimenti ta' indipendenza u riformi demokratiċi madwar id-dinja, u b'hekk għamel id-Dikjarazzjoni waħda mill-aktar dokumenti politiċi influwenti tal-istorja.

Rilevanza Kontemporanja

Id-Dikjarazzjoni tkompli ssawwar diskors politiku Amerikan u l-identità fis-seklu 21. Dibattiti dwar l-immigrazzjoni, id-drittijiet ċivili, il-ġustizzja ekonomika, u r-rwol xieraq tal-gvern spiss jinvokaw il-prinċipji tad-Dikjarazzjoni.

Il-potenzjal splussiv tad-Dikjarazzjoni Amerikana ma kienx evidenti fl-1776 iżda perspettiva globali juri l-forza rivoluzzjonarja tagħha fis-sekli li segwew. L-influwenza tad-dokument testendi ferm lil hinn dak li l-awturi tagħha setgħu immaġinaw, tkompli tispira movimenti għal-libertà, l-ugwaljanza, u awto-determinazzjoni madwar id-dinja.

Id-Dikjarazzjoni bħala Mudell għal Nazzjonijiet Oħra

Ħolqien ta' Forma Politika Ġdida

Huwa rari li tara forma politika kompletament ġdida toħroġ, iżda d-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza kienet biss din in-novità. Kien hemm seċessjonijiet u rvellijiet qabel is-1770s, naturalment, u l-abbozzaturi tad-Dikjarazzjoni kienu konxji sew ta' preċedenti Ewropej bħall-Volont Olandiż tas-seklu 17 kmieni.

Madankollu, "indipendenza" kienet valur politiku relattivament ġdid fis-1770s, kemm jekk applikat għall-popli kif ukoll jekk għall-istati: il-prominenza storika tal-indipendenza f'dan is-sens hija fil-parti l-kbira r-riżultat tal-influwenza globali tad-Dikjarazzjoni. Id-dokument stabbilixxa mudell li nazzjonijiet oħra għandhom isegwu meta jfittxu li jasserixxu s-sovranità u l-indipendenza tagħhom.

L-armamenti jargumentaw li d-Dikjarazzjoni kienet l-ewwel f'ġeneru ġdid ta' dikjarazzjonijiet ta' indipendenza li ħabbar il-ħolqien ta' stati ġodda.Din il-forma politika ġdida kienet tinkludi d-dikjarazzjoni formali ta' indipendenza li saret għodda standard għall-popli li qed ifittxu li jistabbilixxu n-nazzjonijiet tagħhom stess.

Varjazzjonijiet fuq il-Mudell Amerikan

Dawn id-dikjarazzjonijiet reġgħu reġgħu reġgħu reġgħu reġgħu reġgħu reġgħu rajna d-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza tal-Istati Uniti fit-tħabbira tal-indipendenza ta' stat ġdid, mingħajr ma neċessarjament approvaw il-filosofija politika tal-oriġinal. Pajjiżi oħra użaw id-Dikjarazzjoni bħala ispirazzjoni jew ikkopjaw direttament is-sezzjonijiet minnha.

Xi nazzjonijiet differenti adattaw il-format u l-lingwa tad-Dikjarazzjoni għaċ-ċirkostanzi tagħhom stess. Xi wħud enfasizzaw id-drittijiet kollettivi u s-sovranità nazzjonali, filwaqt li oħrajn ffukaw fuq id-drittijiet individwali u l-governanza demokratika. Il-flessibbiltà tal-prinċipji tad-Dikjarazzjoni ppermettiet li din tiġi interpreta mill-ġdid u applikata f'kuntesti kulturali u politiċi differenti.

Sfidi fit-Traduzzjoni u l-Adattament Kulturali

Ostakli Lingwistiċi u Kunċettwali

It-traduzzjoni Ċiniża tad-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza ma ġietx ippubblikata sal-1901. "Il-kunċett ta' drittijiet naturali kien dejjem barrani għall-moħħ Ċiniż," spjegat it-traduttur Frank Li. "Id-drittijiet naturali u ċivili kienu termini li ma setgħux jinstabu fil-baħar vast tal-kitba politika, soċjali, filosofika u letterarja Ċiniża. Madankollu, f'okkażjonijiet rari, il-kelma "libertà" (ziyo) intużat fil-poeżija u xogħlijiet letterarji oħra biex tindika atmosfera mhux imħarrġa."

L-isfida tat-traduzzjoni tad-Dikjarazzjoni tenfasizza kif il-kunċetti tagħha kienu msejsa fi tradizzjonijiet filosofiċi speċifiċi tal-Punent. Ideat bħad-drittijiet naturali, il-kuntratt soċjali, u s-sovranità popolari ma kellhomx ekwivalenti diretti f'ħafna kulturi mhux tal-Punent, li jeħtieġu li t-tradutturi joħolqu terminoloġija ġdida jew jadattaw kunċetti eżistenti.

Interpretazzjonijiet Kulturali u Reliġjużi

Scholar Joaquim Olra rrifletta, "Din id-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza rari ġiet tradotta fi Spanjol minħabba diversi kawżi. Wieħed jista' jkun l-inklużjoni ta' Jefferson tal-"pursuit of Happiness" fost iċ-"ċerti drittijiet inaljenabbli," li tmur kontra l-fehim Spanjol tat-tagħlim Kattoliku dwar il-ferħ, peress li dan dejjem kien mifhum bħala li jista' jintlaħaq biss fid-dinja l-oħra."

Tradizzjonijiet kulturali u reliġjużi differenti interpretaw il-prinċipji tad-Dikjarazzjoni permezz oqfsa tagħhom stess. Dak li deher awto-evidenti għall-Amerikani mgħaddsa fil-filosofija Enlightment meħtieġa spjegazzjoni u adattament f'kuntesti oħra. Dan il-proċess ta 'traduzzjoni u reinterpretazzjoni juri kemm appell universali tad-Dikjarazzjoni u l-ispeċifiċità kulturali tagħha.

Id-Dikjarazzjoni fil-memorja Amerikana u l-Kultura

Ir-4 ta' Lulju u l-Identità Nazzjonali

Kif inħarsu lejn il-modi li d-Dikjarazzjoni ġiet użata matul anniversarji tagħha fil-passat, permezz tal-moviment tad-drittijiet tan-nisa, minn attivisti Nattivi Amerikani, minn nies ħielsa Iswed u l-iskjavina jistgħu jaraw l-importanza li jżommu l-Raba 'ta' Lulju bħala l-għeluq il-ġurnata. Huwa importanti li mhux biss jirrikonoxxu l-azzjoni ta 'dikjarazzjoni indipendenza iżda wkoll il-kliem li jispjegaw dik l-azzjoni, minħabba li kellhom reżonanza madwar kull ġenerazzjoni mill-1776.

Ir-raba' ċelebrazzjoni ta' Lulju saret aktar minn kommemorazzjoni ta' indipendenza mill-Gran Brittanja. Din isservi bħala tfakkira annwali tal-prinċipji artikolati fid-Dikjarazzjoni u opportunità biex wieħed jirrifletti dwar kemm l-Amerika għexet tajjeb sa dawk l-ideali. Il-festa ssaħħaħ l-identità nazzjonali u tipprovdi touchstone kulturali komuni għall-Amerikani ta' sfondi differenti.

Id-Dokument Fiżiku

Id-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza hija fuq wirja pubblika fil-Rotunda ta' l-Arkivji Nazzjonali f'Washington, DC. Id-dokument fiżiku sar relic sagra ta 'demokrazija Amerikana, tpinġija miljuni ta' viżitaturi li ġejjin biex tara l-parċmina attwali li fuqhom prinċipji fundaturi tal-nazzjon kienu miktuba.

Il-preservazzjoni u l-wiri tad-Dikjarazzjoni oriġinali tirrifletti l-istatus tagħha bħala dokument fundamentali ta 'identità Amerikana. Bħal teżori nazzjonali oħra, hija sservi bħala konnessjoni tanġibbli mal-ġenerazzjoni kostellazzjoni u tfakkira ta 'l-ideali rivoluzzjonarju li welldet lill-nazzjon.

Konklużjoni: Dokument li Biddel id - Dinja

Id-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza trasformat Amerika u d-dinja b'modi li jkomplu jiżvolġiw kważi 250 sena wara l-adozzjoni tagħha. Hija stabbiliet l-Istati Uniti bħala nazzjon indipendenti, prinċipji rivoluzzjonarji artikolati tad-drittijiet tal-bniedem u l-awtogovernanza, u pprovdiet mudell għall-movimenti indipendenza madwar id-dinja. L-affermazzjoni tad-dokument li l-poplu kollu huma maħluqa ugwali u mogħnija bi drittijiet inaljenabbli ispirat għadd ta 'taqbidiet għal-libertà, ġustizzja, u l-ugwaljanza.

L-impatt tad-Dikjarazzjoni jestendi ħafna lil hinn mill-iskop politiku immedjat tagħha. Din iffurmat l-iżvilupp kostituzzjonali Amerikan, influwenzat ir-rivoluzzjonijiet madwar id-dinja, u pprovdiet munizzjon retoriku għal movimenti tad-drittijiet ċivili li jfittxu li jespandu l-wegħda ta' l-ugwaljanza. Il-prinċipji tagħha ġew invokati mill-abolizzjonisti, is-suffragisti, l-attivisti tad-drittijiet ċivili, u l-movimenti ta' l-indipendenza f'kull kontinent.

Madankollu d-Dikjarazzjoni tinkorpora wkoll kontradizzjonijiet li l-Amerika tkompli teggruppa ma. Id-differenza bejn lingwa universali tagħha u d-drittijiet limitati attwalment estiżi għal ħafna Amerikani fil-fundaturi ħolqot tensjoni li wasslet ħafna mill-istorja Amerikana. Il-ġlieda biex jagħmlu l-wegħdiet tad-Dikjarazzjoni reali għall-poplu kollu jibqa 'miżmum.

Jekk id-dritt ta 'rivoluzzjoni ma jistax jiġi stabbilit fuq raġunijiet storiċi, madankollu jistrieħ sod fuq dawk etiċi. Id-dritt tal-kolonisti li l-gvern finalment tal-għażla tagħhom stess huwa validu. Il-poter dejjiema tad-Dikjarazzjoni tinsab fl-artikulazzjoni tiegħu ta 'prinċipji li jmorru lil hinn mument storiku tagħhom prinċipji li jkomplu jikkontestaw u jispiraw nies li jfittxu libertà u awto-determinazzjoni.

Hekk kif nirriflettu fuq il-wirt tad-Dikjarazzjoni, naraw dokument li biddel l-Amerika għal dejjem billi jistabbilixxi mhux biss nazzjon ġdid, iżda viżjoni ġdida ta' dak li jista' jkun il-gvern. Huwa sostna li l-awtorità politika ġejja mill-kunsens tal-gvern, li l-individwi għandhom drittijiet inerenti li l-gvernijiet għandhom jirrispettaw, u li n-nies għandhom id-dritt li jbiddlu jew jabolixxu gvernijiet li jonqsu milli jipproteġu dawk id-drittijiet. Dawn l-ideat rivoluzzjonarji reġgħu fformaw ħsibijiet u prattika politika madwar id-dinja.

Id-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza tibqa' dokument ħaj, it-tifsira tagħha kontinwament reinterpreta u estiża minn ġenerazzjonijiet suċċessivi. Il-wegħda tagħha ta' ugwaljanza u libertà tkompli tispira lil dawk li jfittxu ġustizzja u libertà, filwaqt li l-kontradizzjonijiet tagħha jfakkruna li x-xogħol tal-bini ta' unjoni aktar perfetta qatt ma jintemm. F'dan is-sens, l-akbar impatt tad-Dikjarazzjoni jista' ma jkunx dak li twettaq fl-1776, iżda dak li jkompli jispira lin-nies biex jiksbu llum.

Għal aktar informazzjoni dwar id-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza, żur il- Arkivji Nazzjonali biex taqra t-test sħiħ, jew tesplora l-]Librerija tal-wirja tal-Kungress dwar il-ħolqien u l-wirt tad-dokument. Il-]Ċentru Nazzjonali tal-Kostituzzjoni] joffri riżorsi estensivi dwar kif id-Dikjarazzjoni influwenzat l-iżvilupp kostituzzjonali Amerikan, filwaqt li l-Istitut tal-Lehman tal-Gvern jipprovdi materjali edukattivi dwar ir-rwol tad-Dikjarazzjoni fl-istorja Amerikana u l-impatt globali tagħha.