Table of Contents
Il-Partit Ulster unjinist u l-Problemi: Vjaġġ Politiku Permezz tal-Kunflitt u l-Paċi
It-Twaqqigħ fl-Irlanda ta' Fuq (madwar 1968/1998) jirrappreżenta wieħed mill-aktar kapitoli turbulenti fl-istorja moderna Ingliża u Irlandiża. Fil-qalba tal-istabbiliment politiku tal-unjoni, Ulster Unionist Party (UUUP), li għal għexieren ta' snin serva bħala l-vuċi dominanti tal-unjinisti Protestanti. L-UUUP jirrispondi għall-kriżi li qed tevolvi [57] mid-difiża inizjali tiegħu tal-istatus quo għar-rwol eventwali tiegħu fil-Ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira [57] kien kumpless, spiss maqsum internament, u finalment trasformattiv. Dan l-artikolu jeżamina l-partit jittrasforma strateġiji li jinbidlu, deċiżjonijiet politiċi ewlenin, u l-wirt dejjiemi tal-involviment tiegħu matul il-kunflitt.
Sfond: L - UUP Qabel it - Problemi
Imwaqqfa fl-1905, il-Partit Ulster Unjonista kien il-mezz politiku prinċipali għall-preservazzjoni Irlanda ta 'Fuq unjoni mal-Gran Brittanja. Għall-biċċa l-kbira tas-seklu għoxrin, il-partit gawda hold mhux imnaqqxin fuq il-poter fil Stormont, tmexxija permezz ta 'sistema li ħafna nazzjonalisti u Kattoliċi meqjusa bħala diskriminatorji. It-tmexxija UUUP kien profondament konservattiv, prijorità lealtà lejn il-Kuruna, Axxendenza Protestanti, u reżistenza għall-nazzjonaliżmu Irlandiż. Sa l-bidu tas-snin 60, madankollu, pressjonijiet għar-riforma bdew biex jibnu, kemm mill-gvern tar-Renju Unit u minn attivisti tad-drittijiet ċivili emerġenti.
Il-Prim Ministru Terence Ohnneill (1963/1969) ipprova jintroduċi riformi moderati mmirati lejn it-titjib tar-relazzjonijiet mal-minoranza Kattolika, bħall-ħolqien tal-Kummissjoni għall-Iżvilupp ta' Londraderry u stedina għat-Taoiseach Irlandiż, Seán Lemassi, għal taħditiet uffiċjali. Dawn iċ-ċaqliqi ipprovokaw oppożizzjoni sinifikanti fi ħdan il-partit tiegħu stess u l-komunità usa' tal-unjins. Ħafna fil-UUUP qiesu kwalunkwe konċessjoni bħala inklinazzjoni li tiżloq lejn l-Irlanda magħquda. Din it-tensjoni interna bejn ir-riformisti u l-ħaddiema iebsa tiddefinixxi r-rispons tal-partit fis-snin li ġejjin. Għal ħarsa ġenerali usa' tas-sitwazzjoni politika fil-perjodu ta' qabel it-Trwist, ara l-Storja interna tal-Problemi.
Il-UUUP Tilef il-Pont Inizjali: Niddefendu l-Unjoni fost it-Tensjonijiet ta' Rising
Meta d-drittijiet ċivili marċi bdew fl-1968, il-Partit Ulster Unionist inqabad il-bilanċ. L-Assoċjazzjoni tad-Drittijiet Ċivili tal-Irlanda ta' Fuq (NICRA) talbet tmiem għal gerrymanding, allokazzjoni tad-djar ġusti, u r-revoka tal-Att Speċjali dwar il-Potenzi [57] li kellu kontroll tal-unjoniżmu twil. Ir-rispons inizjali tal-UUUP kien kawt u difensiv. Filwaqt li Ougeill għaraf il-ħtieġa għal xi riforma, huwa insista li l-bidla għandha tiġi fi ħdan il-qafas kostituzzjonali eżistenti u mingħajr ma timmina l-unjoni.
L-uffiċjali tal-partit spiss kienu jiddeskrivu l-moviment tad-drittijiet ċivili bħala front għas-sovverżjoni repubblikana jew komunista. Dan il-qafas ippermetta lill-UUPP biex jiskreditaw dimostranti filwaqt li jevitaw impenn dirett mal-ilmenti tagħhom. Fl-istess ħin, opinjoni unjoni fil-livell lokali mwebbsa, b'ħafna jħossu li l-fibra stess tal-istat tagħhom kienet taħt attakk. Il-UUUPs inabbiltà li tħaddan riforma wiesgħa aljenati ħafna nazzjonalisti u kkontribwixxiet direttament għall-eskalazzjoni tal-vjolenza fit-toroq fl-1969.
Reazzjoni għar-Riots tal-1969 u l-Wasliet ta' Troops Brittaniċi
L-irvelli ta' Awwissu 1969 f'Derry u Belfast għelbu lill-Contabularju tal-Ulster Rjali (RUC). It-truppi Brittaniċi ġew skjerati biex jerġgħu jistabbilixxu l-ordni, billi immarkaw punt ta' bidla. L-UUP taħt il-Prim Ministru James Chichester-Clark (li irnexxielu l-Ongle Neill f'Mejju 1969) aċċetta l-iskjerament bħala miżura neċessarja [57] iżda l-parti kienet profondament inkontestabbli dwar Westminster li tieħu rwol aktar dirett fl-affarijiet tal-Irlanda ta' Fuq. Ħafna unjonijiet jibżgħu li l-gvern Ingliż jista' jisforza riformi li jnaqqsu l-influwenza Protestanta.
Wara l-irvellijiet, il-UUP ħabbat wiċċha ma' pressjoni biex jiġu implimentati riformi rakkomandati mir-Rapport ta' Cameron u aktar tard mir-Rapport ta' Hunt, li ppropona li l-RUC tiġi diżarmata u li tinħoloq riżerva ġdida tal-pulizija. Il-partit appoġġja dawn il-bidliet b'mod sorprendenti, konxju li n-nuqqas li dan isir jista' jikkawża regola diretta minn Londra. Madankollu l-implimentazzjoni ta' riformi saħansitra modesti kienet diffiċli minħabba oppożizzjoni minn fazzjonijiet lealisti u xi back benchers UUP. Dan il-perjodu kixef li l-partit jaħseb li diviżjonijiet ideoloġiċi profondi bejn dawk li lesti jimmodernizzaw u dawk determinati li jirreżistu kwalunkwe sfida għas-supremazija unjonista.
Il-UUP Matul l-Għoli tal-Vjolenza (1971/1776)
Il-bidu tas-snin 70 raw eskalazzjoni drammatika fl-attività paramilitari. L-IRA proviżorja nediet kampanja sostnuta ta' bombi, filwaqt li gruppi lealisti bħall-Ulster Defence Association (UDA) u l-Ulster Volunteer Force (UVF) reġgħu taw l-ordnijiet tagħhom mal-assassinju settarju. L-UUP, xorta waħda l-parti li tmexxi f'Stormont sal-impożizzjoni ta' regola diretta fl-1972, ħabtet biex iżżomm l-ordni filwaqt li fl-istess ħin tiddefendi l-bażi politika tagħha.
Waħda mill-aktar miżuri kontroversjali adottati mill-gvern immexxi mill-UUP kienet Internazzjoni mingħajr prova , introdotta f'Awwissu 1971 taħt il-Prim Ministru Brian Faulkner. Internment kien immirat primarjament lejn persuni suspettati repubblikani, iżda kien ma ġiex eżegwit b'mod tajjeb, b'intelliġenza antikwata li wasslet għall-arrest ta' ħafna Kattoliċi innoċenti. Il-politika lura kienet qed issir katastrofika: żiedet l-appoġġ għall-IRA, aljenat il-komunità Kattolika, u ġibdet kundanna internazzjonali. L-UUUP iddefendat internament bħala miżura ta' sigurtà meħtieġa, iżda saret simbolu ta' intransiġenza unjonista.
Politiki ta' Sigurtà u r-Relazzjonijiet UUP mal-RUC u l-UDR
Matul il-Problemi, l-UUP kien favur b'mod qawwi għall-forzi tas-sigurtà, partikolarment l-RUC u l-Ulster Difiża Regiment (UDR). Il-parti konsistentement argumentat li r-restawr liġi u l-ordni kienet l-ewwel prijorità, anke jekk dan kien ifisser restrizzjoni tal-libertajiet ċivili. Ħafna membri UPUP appoġġaw attivament l-UDR, milizzja reklutati lokalment li saret l-akbar reġimen fl-Armata Brittanika. Madankollu, allegazzjonijiet ta ' kollużjoni bejn paramilitarji lealisti u forzi tas-sigurtà ________________________________________________________________________________________________________________________________
Il-UUUP eżerċita wkoll influwenza fuq il-politika tal-ġustizzja kriminali. Pereżempju, il-] Qrati tad-dritt] -Proċedimenti mhux ta' ħażen introdotti fl-1973 biex jiġġieldu l-intimidazzjoni tal-ġurati kellhom il-partit jpaċu l-appoġġ sħiħ. Filwaqt li kienu maħsuba biex jiżguraw kundanni ta' parfamiljari, dawn il-qrati kienu kkritikati minn organizzazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem. Il-pożizzjoni tal-UUUUP dwar is-sigurtà kienet ibbażata fuq it-twemmin li l-istat għandu jkun b'saħħtu biżżejjed biex jegħleb il-fehma tat-terroriżmu li baqgħet konsistenti anke mal-istrateġija politika tal-partit.
Risponsi Politiċi: Minn Sunningdale għall-Ftehim Anglo-Irlandiż
Minkejja l-ewwel pożizzjoni tagħha ta' sigurtà, l-UUP ma setax jevita l-ħtieġa għal negozjati politiċi. Il-kollass ta' Stormont fl-1972 u l-impożizzjoni ta' unjonijiet diretti li kienu sfurzati jinvolvu ruħhom mal-gvernijiet Brittaniċi u Irlandiżi fuq strutturi politiċi ġodda.
Il-Ftehim Sunningdale (1973) u l-Ftehim ta' Wara l-Matema tiegħu
Il-Ftehim ta' Sunningdale kien l-ewwel tentattiv serju biex jinħoloq eżekuttiv tal-qsim tal-poter fl-Irlanda ta' Fuq. Il-UUUP, taħt Brian Faulkner (li kien sar Prim Ministru fl-1971), ipparteċipa fit-taħditiet u qabel ma' gvern ta' koalizzjoni li inkluda l-Partit Soċjali u Laburista (SSLP) nazzjonalista u l-Partit ta' Alleanza transkomunitarja. Il-ftehim stabbilixxa wkoll Kunsill tal-Irlanda, li ta lir-Repubblika rwol konsultattiv.
Għal unjonijiet favur ftehim bħal Faulkner, Sunningdale rrappreżenta kompromess prammatiku: il-qsim tal-poter ippreservat l-unjoni fir-Renju Unit, filwaqt li l-Kunsill tal-Irlanda kien limitat fl-ambitu. Madankollu, unjonisti hardline fi ħdan l-UUUP u mill-Partit Unjonista Demokratiku (DUP) immexxi minn Ian Paisley nieda kampanja ħarxa kontra l-ftehim. Strajk ġenerali organizzat mill-Kunsill Ulster Ħaddiema Åland f'Mejju 1974 ġab l-Irlanda ta' Fuq għal waqfien u sfurzata riżenja Faulkner, li effettivament għaqqad lill-eżekuttiv. L-UUUP imbagħad maqsum, bil Faulkner jiffurmaw il-Partit Unjonista għal żmien qasir tal-Irlanda ta' Fuq (UPNI). L-UUUP prinċipali, issa taħt Harry West, mċaqalqa għal pożizzjoni aktar iebsa.
Il-UUUP u l-Ftehim Anglo-Irlandiż (1985)
Ix-xokk politiku kbir li jmiss ġie bl-iffirmar tal-Ftehim Anglo-Irish f'Novembru 1985 mill-Prim Ministru Ingliż Margaret Thatcher u Irish Taoiseach Garret FitzGald. Il-ftehim ta lill-gvern Irlandiż rwol konsultattiv formali fl-affarijiet tal-Irlanda ta' Fuq, permezz tal-Konferenza Intergovernattiva. L-UUP, imbagħad immexxija minn James Molyneaux, irreaġixxiet bil-fery. Il-partit organizza protesti tal-massa, iddikjara l-ftehim tradiment, u orkestrata kampanja ta' nuqqas ta' kooperazzjoni mal-gvern Ingliż. Il-ħmistax-il MP kollha tal-UUUP irriżenjaw is-siġġijiet tagħhom fil-Kamra tal-Komuni biex jisforzaw l-elezzjonijiet sekondarji (għalkemm kollha kienu eletti mill-ġdid).
Minkejja l-oppożizzjoni tal-vehement, il-Ftehim Anglo-Irlandiż ma wassalx għall-kollass tal-UUP; minflok, webbes il-politika tal-unjins u imbutta lill-partit f'allinjament eqreb mal-DUP matul il-kampanja ŚUlster Says Nohs. Madankollu, il-ftehim ukoll għamilha ċara li l-unjinist ma setax jibqa' veto-politika Brittanika. Dan eventwalment witta t-triq għal approċċ aktar pragmatiku aktar tard fis-snin 90. Analiżi dettaljata tal-Ftehim Anglo-Irlandiż tista' tinstab fil-[]Il-konsultazzjonijiet fuq l-Internet (CAIN)].
Diviżjonijiet Interni u l-Long March to Peace
Matul is-snin tmenin u kmieni fis-snin disgħin, l-UUUP kienet kontinwament maqsuma bejn l-integrazzjoni ta' proċess politiku inklużiv u ż-żamma ta' pożizzjoni ingann unjinisti. Il-partit jħaddan tmexxija taħt James Molynaux (1979/1995) kien kawt, jippreferi jaħdem fi ħdan il-kanali kostituzzjonali Brittaniċi, bħall-House of Commons [2008] pjuttost milli jidħol f'negozjati b'riskju għoli.
Iżda l-pajsaġġ mċaqalqa wara d-Dikjarazzjoni Triq Downing 1993 u l-waqfien mill-ġlied 1994 mill-Kmand Militari Loyalist Magħquda u l-IRA. L-UUP taħt Molyneaux kien bil-mod biex jadattaw, u l-kritika interna kiber. Fl-1995, David Tramble sar mexxej, li jirrappreżenta ġenerazzjoni ġdida lesta li tittestja l-possibbiltajiet tal-proċess ta 'paċi. tmexxija trimble kien se jkun kruċjali, għalkemm huwa wkoll riskju ta 'unjoni kefrija ulterjuri.
David Trimble u l-Ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira
David Tramble ħa f'idejh l-UUP iddetermina li jinnegozja ftehim li seta' jtemm it-Trwist filwaqt li ħares l-unjoni. Huwa daħal f'taħdidiet ta' diversi partijiet li kienu jinkludu lil Sinn Féin, minkejja ostilità profonda tal-unjoni. Ir-riżultat Ftehim ta' Ġimgħa Tajba] (Ftehim ta' Berlin) tal-1998 kien punt importanti: ħoloq eżekuttiv devolut tal-qsim tal-enerġija, irrikonoxxa l-prinċipju tal-kunsens (l-Irlanda ta' Fuq setgħet tħalli r-Renju Unit biss b'vot ta' maġġoranza), u stabbilixxa istituzzjonijiet transkonfinali.
It-Tramblejappoġġ għall-ftehim poġġa lilu f'kunflitt ma 'ħafna fil-partit tiegħu stess u mal-DUP. Fil-pass storiku, Tramble saret l-Ewwel Ministru tal-Irlanda ta 'F'Diċembru 1999. Iżda l-UUP jgħarraq diviżjonijiet interni biss. Imkabbrin minn kwistjonijiet bħall-iżmantellar URA, il-parti evakwat appoġġ lill-DUP, li rrifjuta l-ftehim. Tramble rriżenja bħala l-Ewwel Ministru fl-2001 u għal darb'oħra fl-2002 li seħħ diżarm repubblikana. Minkejja rebbieħa l-Premju Nobel għall-Paċi fl-1998 flimkien mal-mexxej SDLP John Hume, Tramble ma setgħux iżommu l-UUUUP flimkien.
Il-Lega tal-UUP Response għall-Problemi
Il-vjaġġ Ulster Unionist Parties permezz tal-Problemi hija storja ta 'adattament u tnaqqis. Fil-bidu tal-kunflitt, il-parti kienet l-vuċi bla dubju ta 'unjoniżmu; sa l-aħħar, kien ġie megħlub mill-DUP aktar strident f'termini ta' appoġġ elettorali. Madankollu r-rwol UUPwatches jibqa sinifikanti.
L-ewwel nett, il-partit ipprovda l-bażi politika għar-rispons tas-sigurtà li kien fih il-vjolenza saħansitra jekk xi wħud mill-politiki tiegħu kienu kontroproduttivi. It-tieni, minkejja l-ġlied intern, il-mexxejja tal-UUUP minn Faulkner għal Trifble għamlu l-kompromessi diffiċli li żammew il-possibbiltà ta' soluzzjoni politika ħajja. It-tielet, il-partit jikser l-evoluzzjoni minn ostakoli għal sħubija fil-Ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira jeżemplika l-isfidi ta' tranżizzjoni minn gwardjan etniku għal kunsens demokratiku.
L-istorjografi jkomplu jiddibattu l-wirt tal-UUUP. Kritiċi jargumentaw li l-partit jċedi n-nuqqas li jħaddan bis-sħiħ ir-riforma fis-snin 60 ikkontribwixxa għall-iskala tal-vjolenza. Dawk li jappoġġaw isostnu jsostnu li mingħajr l-impenn tal-UUUP lejn l-unjoni u r-rieda eventwali tagħha li taqsam is-setgħa, ma kien ikun possibbli l-ebda paċi stabbli. Għal valutazzjoni bilanċjata, ara L-arkivju tal-Irlandiż dwar l-UUUP].
It-teħid ta' deċiżjonijiet ewlenin
- Fil-bidu, l-UUP irreżistew ir-riformi tad-drittijiet ċivili, u dan ikkontribwixxa għal tensjonijiet li żdiedu fl-inkwiet.
- Il-parti appoġġjat miżuri ta' sigurtà mhux vinkolanti bħal qrati ta' detenzjoni u qrati li ma kinux ta' ħsara, li tbiegħdu lin-nazzjonalisti.
- Il-UUUP ipparteċipa u mbagħad oppona l-Ftehim ta' Sunningdale, li jirrifletti diviżjonijiet interni profondi.
- Taħt David Trifble, il-partit ħaddan il-Ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira, li għalih irċieva l-Premju Nobel għall-Paċi.
- It-tnaqqis elettorali segwa hekk kif id-DUP ħa vot aktar iebes tal-unjoni.
Il-mexxejja tagħha kienu jinnavigaw triq qarrieqa bejn id-difiża tal-unjoni u r-reazzjoni għat-talbiet ta' soċjetà li qed tinbidel. Il-partit iħaddan suċċessi u nuqqasijiet li joffru lezzjonijiet dejjiema għar-riżoluzzjoni tal-kunflitti u t-tmexxija politika f'soċjetajiet li huma maqsuma fil-fond. Għal qari ulterjuri, ikkonsulta Referenza għall-Oxford dwar il-Parti Ulster Unionist] u d-dħul komprensiv Britanica dwar l-UUUP.