Table of Contents
Id-definizzjoni Oriġinaliżmu: Scarcely a Theory Multilateralment
It-terminu originaliżmu għandu jinkludi familja ta' metodi ta' interpretazzjoni aktar milli duttrina unika u lockstep. Fil-qalba tiegħu, l-oriġinaliżmu jsostni li t-tifsira tat-test kostituzzjonali ġiet iffissata fiż-żmien meta kull dispożizzjoni ġiet ratifikata. Madankollu, f'dik it-tinda wiesgħa, ħarġu żewġ fergħat prominenti: ]] intenzjoni oriġinali] u tifsira pubblika oriġinali.
Ħsieb l-intenzjoni oriġinali ] ☐ Iċ-ċirkonferenza ta' figuri bħall-Avukat Ġenerali Edwin Meese III fis-snin 80 [Fulfil-fatt kienet temmen li kienet tfisser klawżola li l-kritiċi malajr ġibdu l-attenzjoni għad-diffikultà li l-intenzjoni kollettiva ta' għexieren ta' delegati, li ħafna minnhom ħallew rekords skennjati. Dan wassal biex t-tifsira pubblika oriġinali]]] assoċċjat l-aktar famuża mal-Ġustizzja Antonin Scalia. Taħt dan l-approċċ, l-inkjesta rilevanti hija dik li persuna raġonevoli fiż-żmien tar-ratifika kienet tifhem it-test bħala medja, minħabba l-kuntest lingwistiku u kulturali. Kif Scalia kiteb fi [ Lingwata' • Interpretazzjoni • hija t-tifsira [[[ oriġinali] , li hija t-tifsira [[[ tat-test kostituzzjonali, mhux l-intenzjoni suġġettiva
Din id-distinzjoni hija importanti ħafna għall-poter eżekuttiv. inkjesta oriġinali-intenzjoni tista 'tneħħi ittri privati minn James Madison jew Alexander Hamilton biex glean fehmiet tagħhom dwar prerogattivi presidenzjali. A oriġinali-pubbliku-jiġifieri, b'kuntrast, teżamina dizzjunarji, gazzetti, u trattazzjonijiet legali mill-1780s u 1790s biex jiddeterminaw kif ċittadin kontemporanju kien jifhem frażijiet bħal Power Eżekuttiv through, through through through commander fil Kap, tcottle jew throughtake Care li l-Liġijiet jiġu eżegwiti fedelment.
Oriġinarjażmu u Arkitettura tal-Awtorità Eżekuttiva
LArtikolu II talKostituzzjoni jibda b'għotja li tqarraq b'mod sempliċi: , il-poter eżekuttiv għandu jingħata lil President ta' lIstati Uniti ta' lAmerika. • L-oriġinalisti ilhom li ddiskutew jekk din il-Klawżola ta' Vesting tikkonferixxix riżerva wiesgħa u residwa ta' awtorità (l-hekk imsejħa teorija eżekuttiva zjaltarja) jew sempliċement tinnomina lill-President bħala l-uffiċjal li ser jeżerċita s-setgħat speċifiċi enumerati aktar tard fl-artikolu.
Justice Scalia throughs dissent in ]Morrison v. Olson (1988) jeżempi l-każ oriġinalista għall-poter eżekuttiv wiesa. Huwa argumenta li l-istatut ta 'pariri indipendenti, li llimitat il-poter ta' tneħħija fuq prosekutur subordinat, kisret il-fehim oriġinali li throughall setgħa eżekuttiv hija mogħtija fil-President.jptScalia traċċa dan il-prinċipju lura lill-Framers biża 'ta' eżekuttiv plural bħall-konsulli Ruman jew il-kumitati Continental Congress. It-tifsira pubblika oriġinali ta 'Enerġija Eżekuttiv through,jsostned, neċessarjament inklużi l-poter li jidderieġu u tneħħi uffiċjali inferjuri through witherwise l-President ma jkunx verament through eżekuttiv.
Oriġinarji oħra jaslu għall-konklużjoni opposta. Professur Michael Rappaport ta 'l-Università ta' San Diego Iskola tal-Liġi, per eżempju, targumenta li t-tifsira oriġinali ta 'Artikolu II tippermetti regolament kungressjonali sinifikanti tal-fergħa eżekuttiva, sakemm il-President iżomm funzjonijiet ewlenin bħall-poter veto u l-kmand tal-militar. Il-Kostituzzjoni jħaddan test, struttura, u l-istorja, huwa jitlob, ma mandat eżekuttiv kompletament unitàrja.
Il - Klawsola li Tieħu Ħsieb Bħala Xiehda Oriġinalista
Il-Klawżola ta' Teħid ta' Kura l-President through għandha tieħu ħsieb li l-Liġijiet jiġu eżegwiti fedelment unuri quarrants hija battalja oriġinalista oħra. Waqt il-prova ta' tekniċi tal-President Bill Clinton, l-oriġinalisti ddiskutew jekk l-eżekuzzjoni leali cerutali timplikax dmir ta' infurzar onest jew taw lill-President diskrezzjoni biex idewmu jew jinjoraw liġijiet li huwa qies li ma kinux kostituzzjonali. L-istatut ta' konsulenza indipendenti ta' Clinton-era, li nqaleb fi ]Morrison], kien diġà wera kif ir-raġunament oriġinalista seta' jaqta' ż-żewġ modi.
Iktar reċentement, studjużi oriġinalisti eżaminaw il-Klawżola dwar l-Ingliż u anteċedenti Amerikani bikrija. Huma jippontaw lejn il-1790 kontroversja fuq il-President Washingtonigans proklamazzjoni ta' newtralità fil-gwerra bejn Franza u l-Gran Brittanja. Id-dibattitu dwar il-Pacificus-Helvidu fuq Alexander Hamilton (kitba bħala Paċifiku) u James Madison (kitba bħala Helvidius) qabbad direttament it-tifsira oriġinali tal-poter eżekuttiv. Hamilton argumenta għal awtorità inerenti wiesgħa biex tmexxi affarijiet barranin; Madison insista li l-President seta' jaġixxi biss fejn il-Kostituzzjoni speċifikament iddelegata setgħa. L-imħallfin u l-kummentaturi oriġinali għadhom jinvokaw dawn l-iskambji ta' fundaturi biex jappoġġaw it-teoriji ta' unilateraliżmu presidenzjali.
Każijiet ta' Marki ta' Ġid Permezz ta' Lenti Oriġinali
Zgestown Sheet & Tube Co. v. Sawyer (1952) Ś Il-Każ ta' Aċċessjoni tal-Azzar
Il-Qorti Suprema jwaqqa' d-deċiżjoni 68/73 li tniżżeż il-President Truman wonders ordni eżekuttiva imtieħen tal-azzar matul il-Gwerra Koreana huwa touchstone oriġinalista klassika. L-opinjoni tal-maġġoranza tal-Ġustizzja Hugo Blackworths ħadet approċċ formalista, immexxi minn test: il-President ma kellu l-ebda awtorità kostituzzjonali jew statutorja biex jaħtfu proprjetà privata, u l-Att ta' Taft-Hartley ipprovda rimedju legali alternattiv. L-opinjoni tal-Unwissja ma invokatx oriġinaliżmu b'isimhom, iżda rriflettiet impenn oriġinali għal setgħat limitati u enumerati.
Justice Robert Jackson _BAR_ konkorrenza, madankollu, introduċa l-qafas tripartitiku issa fama (president fil-zenith, twiight, jew l-aktar baxx ebb ta 'poter) li ppruvat aktar dejjiema. Oriġinalisti spiss tifħir Jackson _BAR_ analiżi strutturali, li bażi setgħa presidenzjali fit-test u relazzjonijiet bejn il-fergħat, anke kif jikkritikaw suġġeriment tiegħu li silenzju kungressjonali jistgħu impliċitament jespandu l-awtorità eżekuttiva.
L-Istati Uniti v. Nixon (1974) • Il-limiti tal-Privalege Eżekuttiv
Id-deċiżjoni unanima li tordna lill-President Nixon biex jipproduċi t-tejps Watergate kienet parzjalment fuq il-prinċipju li l-ebda persuna, lanqas President, ma hija fuq il-liġi. Ġustizzja Prim Burgerjist jirrikonoxxi privileġġ eżekuttiv preżunzjoni għal sigrieti militari u diplomatiċi _BAR_ privileġġ li huwa msejjes fis-separazzjoni tal-poteri _BAR_ iżda sostniet li ħtieġa ġeneralizzata għall-kunfidenzjalità ma setgħetx tissupera l-ħtiġijiet fundamentali tal-proċess dovut u l-ġustizzja kriminali.
Kummentisti oriġinali ddefendaw dan ir-riżultat bħala konsistenti mal-ġenerazzjoni fundaturi ċ-ċaħda ta "prerogattiva monarkika. Huma jinnotaw li l-Framers espliċitament għażlu li jħallu barra mill-Artikolu II kwalunkwe suġġeriment li l-President jista' jżomm evidenza minn proċedimenti ġudizzjarji. Il-] deċiżjoni [Sixon], f'dan il-fehma, applikat fedelment it-tifsira pubblika oriġinali tal-President jaħseb li tieħu ħsieb li l-Liġijiet jiġu eżegwiti fedelment.
Trump v. Hawaii (2018) Ś Il-Każ tal-Projbizzjoni fuq l-Ivvjaġġar
Forsi l-aktar dibattitu oriġinalista sinifikanti fil-ġurisprudenza eżekuttiva-qawwa riċenti daħal fl-isfida għall-projbizzjoni fuq l-ivvjaġġar tal-President Trumpys. Il-gvern iddefenda l-proklamazzjoni bħala eżerċizzju legali ta 'awtorità presidenzjali wiesgħa fuq l-immigrazzjoni u s-sigurtà nazzjonali, ċita ] Stati Uniti ex rel. Knauff v. Shaughnessy] (1950) u l-poter gealyplenary d-duttrina gay dating lura għall-Każ Ċiniż Esklużjoni (1889). Kritiċi argumentat li l-projbizzjoni kisret il-Klawżola ta ' Stabbiliment u qabżet kwalunkwe fehim oriġinali ta 'poter eżekuttiv.
Justice Thomas, conference, offruti analiżi ferm oriġinalista. Huwa argumenta li l-awtorità President nittrasmetti li tissospendi d-dħul ta 'barranin kien ~virtwalment mhux imħawda skond it-tifsira oriġinali ta' l-Artikolu II u l-Att Naturalization ta 1790. Ġustizzja Sotomayor, f'dissens, counterated ma 'argument oriġinalista kompetizzjoni: l-esperjenza ġenerazzjoni fundaturi ma 'testijiet reliġjużi u ġuramenti wera li l-Klawżola Stabbiliment ipprojbit diskriminazzjoni uffiċjali bbażata fuq ir-reliġjon, irrispettivament mill-kuntest immigrazzjoni. Il-każ juri li l-oriġinaliżmu ma awtomatikament favur setgħa eżekuttiv espansiva; il-metodu interpretattiv jista' jipproduċi riżultati li jiffavorixxu kull naħa, jiddependi fuq liema sorsi storiċi u analogi privileġġi wieħed.
Oriġinarjażmu fl-Istat Amministrattiv
Wieħed mill-applikazzjonijiet l-aktar konsegwenzjali ta' raġunament oriġinalista għall-poter eżekuttiv jinvolvi l-istat amministrattiv li jħaddan in-netwerk tat-tixrid ta' aġenziji federali li jeżerċitaw funzjonijiet leġiżlattivi, eżekuttivi, u ġudizzjarji. L-oriġinalisti ġeneralment jargumentaw li l-programmi Deal u Soċjetà l-Kbira ħolqu fergħa ta' KOMPETENZA tal-gvern li l-Kostituzzjoni ma tagħtix kont ta' test u struttura. Id-duttrina mhux ta' delega], li tipprojbixxi lill-Kungress milli jittrasferixxi l-poter leġiżlattiv tiegħu lill-eżekuttiv, kienet punt fokali partikolari.
Fil-]Gundy v. United States (119), il-Qorti Suprema kkunsidrat jekk liġi federali tar-reġistrazzjoni ta' ksur tal-liġi delegata b'mod mhux kostituzzjonali lill-Avukat Ġenerali. Ġustizzja Goruch, flimkien ma' Prim' Ġustizzja Roberts u Justice Thomas, kinitx taqbel mad-deċiżjoni tal-maġġoranza li ssostni d-delegazzjoni.L-opinjoni tiegħu, ibbażata fuq it-tifsira pubblika oriġinali, traċċat il-prinċipju tan-nondelega minn John Locke permezz tad-dibattiti fundaturi. Huwa argumenta li l-Kostituzzjoni Tvvaluta l-Klawżoli joħolqu tliet setgħat separati u distinti u li l-poplu jħaddan rappreżentanti eletti fil-Kungress biss jista' jeżerċita l-poter leġiżlattiv.
Jekk id-duttrina mhux tad-delega reġgħet ġiet stabbilita, il-President jaħseb li l-aġenziji biex jadottaw regolamenti ġodda jew biex jibdlu l-istrateġiji ta' infurzar ikunu ristretti drastikament għax l-aġenziji nfushom ikollhom inqas awtorità delegata fl-ewwel post. L-impatt sħiħ jibqa' teoretiku, minħabba li l-Qorti ma waqqfitx statut federali fuq raġunijiet ta' nondelegati mill-1935. Iżda l-pressjoni dottrinali hija reali.
Oriġinarjażmu u l-Eżekuttiv Unitarju fis-Seklu 21
It-teorija eżekuttiva unitarja (UET) tgħid li l-President għandu kontroll plenarju fuq l-uffiċjali kollha li jeżerċitaw poter eżekuttiv, inkluża s-setgħa li jneħħuhom fuq ir-rieda. Oriġinalisti spiss jiddefendu UET billi jippontaw lejn id-Deċiżjoni 17889 , __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dan l-episodju storiku ġie diskuss b'mod eżawrjenti. Xi studjużi oriġinalisti, bħall-Professur Steven Calabresi tal-Majjistral, jittrattaw id-Deċiżjoni tal-1789 bħala evidenza mhux pożittiva tat-tifsira pubblika oriġinali. Oħrajn, bħall-Professur Aditya Bamzai tal-Università tal-Veneto, jindikaw li d-deċiżjoni kienet ikkontestata dak iż-żmien u li l-Kungressi sussegwenti ħolqu aġenziji indipendenti li l-kapijiet tagħhom huma disponibbli biss għal kawża. It-tilwima tenfasizza sfida usa' għall-oriġinaliżmu: meta r-rekord fundatur-era fih evidenza konfliġġenti, liema verżjoni tat-tifsira oriġinali għandha tikkontrolla?
Oriġinarjażmu kontra l-Kostituzzjoniżmu ħajja dwar il-poter eżekuttiv
Il-kritika l-aktar fundamentali ta 'oriġinaliżmu minn perspettiva pro-eżekuttiv-qawwa huwa li l-test Kostituzzjoni huwa vag wisq biex isolvu ħafna mistoqsijiet moderni. Xi jfisser through Power ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Il-kostituzzjonalisti ħajjin, għall-kuntrarju, jargumentaw li t-tifsira kostituzzjonali għandha tevolvi biex tissodisfa realtajiet soċjali u teknoloġiċi ġodda. Justice Stephen Beyer, fil-ktieb tiegħu ]Il-libertà attiva], argumentat li l-poter eżekuttiv għandu jiġi interpretat fid-dawl tal-prattika demokratika kontemporanja u d-domandi prattiċi ta' governanza. Pereżempju, il-President jaħseb li l-poteri ta' emerġenza taħt l-Att Nazzjonali dwar l-Emerġenzi tal-1976 [63] li qatt ma kienu soġġetti għal skrutinju oriġinalist [57] jistgħu jitqiesu bħala delega permissibbli (konsistenti ma' preċedent oriġinalista) jew għotja perikoluża miftuħa li l-Frameers kienu se jkunu abhorred.
L-oriġinalisti ta' spiss jinnutaw li l-approċċ kostituzzjonalista ħaj jirriskja li jippermetti lill-imħallfin jimponu l-preferenzi politiċi tagħhom taħt il-ħtija ta' interpretazzjoni.Justice Scalia famużment argumenta li l-Kostituzzjoni mhijiex dokument ħaj; hija mejta, mejta, mejta.Taqbel li f'każijiet li jinvolvu l-poter eżekuttiv, l-oriġinalisti jwissu li approċċ ħaddan ser iħalli lill-President jespandi l-awtorità tiegħu għal kollox, mingħajr restrizzjoni minn kwalunkwe ankra testwali fissa.
Kontroversji Kontemporanji u Analiżi Oriġinarja
Poteri Presidenzjali ta' Emerġenza
Il-President Trumpyos dikjarazzjoni ta 'emerġenza nazzjonali biex jiffinanzjaw kostruzzjoni ħajt tal-fruntiera qanqal dibattitu oriġinalista msaħħan. L-Att Emergives Nazzjonali, flimkien mad-dispożizzjonijiet Kostruzzjoni ta 'Ostakli tal-Fruntieri 10 U.S.C. § 2808, straighted structure leġiżlattiva? Xi oriġinalisti argumentaw li d-dikjarazzjoni ta 'emerġenza qabżet l-awtorità statutorja u li l-Kungress ma kinux ipprovdew dikjarazzjoni ċara li tawtorizza l-President biex fondi xierqa. Oħrajn, bħall-Professur John Yoo, iddefenda d-dikjarazzjoni bħala konsistenti mal-fehim oriġinali ta 'gwerra presidenzjali u s-setgħat ta' emerġenza, li jindika l-President Lincolnjós azzjonijiet unilaterali matul il-Gwerra Ċivili.
President Bidennas Student Self Forgoverness Programm
L-amministrazzjoni tal-Biden tipprova tikkanċella sa $400 biljun f'dejn ta' self lill-istudenti taħt l-Att HEROES tal-2003 qanqlet sfida oriġinalista maġġuri. Fil-]Biden v. Nebraska (2023), il-Qorti Suprema b'maġġoranza ta' 6 TWh3 inkluż ħames Ġustizzja oriġinalisti thrustrk isfel il-programm għal raġunijiet multipli. Il-maġġoranza, għal kull Kap tal-Ġustizzja Roberts, applikat id-duttrina thrust mistoqsijiet ewlenin, Kungress li teħtieġ li jitkellmu b'mod ċar meta jiddelegaw awtorità fuq kwistjonijiet ekonomikament jew politikament sinifikanti. Id-dissentanti, inkluż Ġustizzja Kagan, akkużaw il-maġġoranza ta' reviżjoni attivista tal-liġi amministrattiva.
Oriġinalisti ġeneralment faħħar il-mistoqsijiet duttrina maġġuri bħala twelid mill-ġdid modern tal-prinċipju non-delegati. Huma jargumentaw li l-ġenerazzjoni fundaturi kienu jeħtieġu awtorizzazzjoni leġiżlattiva espressa għal kwalunkwe azzjoni eżekuttiva ta 'tali daqs, partikolarment wieħed li jinvolvi l-infiq ta' triljuni ta 'dollari. Kritiċi ġlieda kontra li d-duttrina hija għodda ivvintati ġudizzjalment li m'għandha l-ebda bażi fis-sens pubbliku oriġinali u li tippermetti imħallfin li veto politiki eżekuttivi li ma simili.
Department of Homeland Security v Regents of the University of California (2020)
Il-Qorti Suprema tiħodha 5.1.94 deċiżjoni li timblokka l-amministrazzjoni Trump, mhux oriġinaliżmu kostituzzjonali. Madankollu l-każ żvela diviżjonijiet oriġinalisti profonda. Ġustizzja Kavanabugh, f'opinjoni separata, argumentat li r-rescission kienet proċeduraliment xierqa u li l-Qorti m'għandhiex it-tieni gues-President jasserixxi l-prijoritajiet ta' infurzar tal-immigrazzjonijipprevedi pożizzjoni konsistenti mad-differiment oriġinalista għad-diskrezzjoni eżekuttiva fi ħdan il-fruntieri statutorji. Ġustizzja Thomas, bħala nuqqas ta' qbil, marret lil hinn, u tissuġġerixxi li DACA stess kien eżerċizzju mhux kostituzzjonali ta' poter leġiżlattiv mill-eżekuttiv. L-opinjoni tiegħu rriflettiet critique oriġinalista robusta tar-reġim kollu ta' azzjoni differita, li ttraċċa l-prattika lura lill-President Reaganjs 1987 Politika tal-Fairness tal-Familja u argumentat li l-Kostituzzjoni ma tagħti lill-President l-ebda setgħa li joħloq kategoriji ta' intelligence presjedi mingħajr awtorizzazzjoni konċiljattiva.
Oriġinarjażmu Jimpurtah l - Influwenza Futura fuq il - Qawwa Eżekuttiva
B'supermaġġoranza konservattiva fuq il-Qorti Suprema li tinkludi diversi oriġinali identifikati mill-awto-awditi Thomas, Goruch, Kavanaugh, u Barrette raġunament oriġinali se tkompli ssawwar il-konfini ta 'awtorità presidenzjali. Il-Qorti diġà ssinjalat l-interess tagħha li terġa' teżamina l-ambitu tal-poter ta 'tneħħija, id-duttrina nondelega, u l-duttrina mistoqsijiet ewlenin.
Madankollu oriġinaliżmu tiffaċċja pressjonijiet interni u esterni. Internament, il-komunità oriġinalista huwa miksur dwar jekk jadottawx metodi oriġinali oriġinali oriġinaliżmu (li jinkorpora raġunament legali oriġinali-era) jew thrusttextualism li tiffoka aktar dejqa fuq it-tifsira semantika. esternament, kritiċi jindikaw id-diffikultà li japplikaw konċepiment 18-seklu ta 'poter eżekuttiv għal stat amministrattiv 21-seklu, u huma jinkwetaw li oriġinalisti selettivament jagħżlu evidenza storika biex jappoġġaw riżultati ta' politika predeterminati.
Xi wħud mill-oriġinalisti jargumentaw li t-tifsira oriġinali tal-Artikolu II tipprojbixxi kwalunkwe aġenzija indipendenti li l-kap tagħha ma jistax jitneħħa mill-kariga tiegħu mill-President. Oħrajn isostnu li d-Deċiżjoni tal-1789 tal-1789 hija ambigwa u li l-ġenerazzjoni tat-twaqqif ttollera xi forom ta' indipendenza (bħall-Ewwel Bank tal-Istati Uniti, li d-diretturi tiegħu qdew termini fissi). Dan id-dibattitu għandu konsegwenzi prattiċi għar-Riżerva Federali, il-Kummissjoni tat-Titoli u l-Iskambju, u l-Kummissjoni Federali tal-Kummerċ [61] kollha jistgħu jiġu ristrutturati kostituzzjoniment jekk il-Qorti tadotta l-fehma oriġinali aktar stretta.
It - Teorija Eżekuttiva Unitarja u l - Qawwa tat - Tneħħija
Il-poter ta 'tneħħija jibqa' l-kamp tal-battalja ċentrali. Fil Fond Intrapriża Ħielsa v. Bord ta 'Superviżjoni Kontabilità Kumpanija Pubblika (2010), il-Qorti qatagħha żewġ livelli għall-protezzjoni kawża għall-membri tal-bord tal-kontabilità, tenħtieġ li l-President għandu jkollu kontroll suffiċjenti fuq uffiċjali eżekuttivi. Ġustizzja Kap Roberts _BAR_ opinjoni maġġoranza straħu ħafna fuq sorsi oriġinalisti, inklużi l-Dokumenti Federalisti u d-dibattitu 1789. Ġustizzja Broyer _BAR_, b'kuntrast, invokati post-New Deal preċedent u raġunament funzjonalista.
Dan l-aħħar, fi Il-Liġi dwar is-Seila LLC vs. L-Uffiċċju tal-Protezzjoni Finanzjarja tal-Konsumatur (2020), il-Qorti estendiet dik il-loġika biex tinvalida l-protezzjoni tat-tneħħija tal-kawżi għal direttur uniku tas-CFPB. Il-Kap tal-Ġustizzja Roberts reġa' kiteb għall-maġġoranza, billi ddikjarat li l-Kostituzzjoni tagħti lill-President s-setgħa esklussiva tat-tneħħija lill-uffiċjali eżekuttivi prinċipali, ħlief għall-membri ta' kummissjonijiet b'diversi membri b'bażijiet limitati għat-tneħħija. L-opinjoni tista' tiġi vvadata l-prattika ta' fundaturera, l-istatuti kungressjonali bikrija, u l-fehim storiku tal-Klawżola tat-Teħid ta' Kura. Il-Ġustizzja Kaganiej ma taqbilx, flimkien mal-Ġustizzja Ginsburg, Breaer, u Sotomayor, argumentat li l-istruttura tas-CFB ma kinitx kostituzzjonali u li l-maġġoranza kienet tgħiret evidenza storika.
Dawn id-deċiżjonijiet juru li l-oriġinaliżmu mhuwiex biss eżerċizzju teoretiku; huwa jiddetta direttament il-grad ta 'kontroll li l-President jista' jeżerċita fuq il-burokrazija. Jekk il-Qorti tkompli din it-triq, tista 'tirristruttura l-gvern federali kollu, konċentrazzjoni aktar setgħa fil-White House, paradossalment, jillimitaw il-kapaċità eżekuttiva li jaġixxu permezz ta' aġenziji li Kungress maħsuba li jkunu indipendenti.
Oriġinarjażmu u Affarijiet Barranin: Fruntieri mhux Setiljati
L-analiżi oriġinali tal-poter tal-affarijiet barranin hija kkontestata b'mod speċjali minħabba li l-Kostituzzjoni tgħid hekk ftit dwar id-diplomazija, it-tfassil tat-trattati, u l-kondotta tal-gwerra. L-Artikolu II iħares lejn il-President bil-Power Executive PowerTypeValue u jagħmilha Kmandant fil-Kap, iżda ma jelenkax poter ġenerali tal-affarijiet barranin. Sadanittant, il-Klawżola Neċessarja u Proper tagħti lill-Kungress l-abbiltà li jagħmel il-Liġijiet kollha li għandhom ikunu meħtieġa u xierqa biex iwettqu l-Powers imsemmija hawn fuq, u l-Powers l-oħra kollha mogħtija minn din il-Kostituzzjoni fil-Gvern tal-Istati Uniti, jew fi kwalunkwe Dipartiment jew Uffiċjal tiegħu.Jiddistingwi Oriġinali huma maqsuma fuq jekk din il-Klawżola timplikax rwol kungressjonali wiesa' fl-affarijiet barranin jew, kif il-Ġustizzja Sutherland argumentat fil-] L-Istati Uniti v. Curtis-Wright Export Corp.] (1936), li l-President għandu setgħat inerenti, extra-kostituzzjoni relatati mas-sovranità.
L-opinjoni ta' Sutherland [57] li serviet għal diskors ta' John Marshall u l-kunċett ta' sovranità esterna [ fi ħdan il-FLT:1] ġiet kritikata b'mod tond minn oriġinalisti moderni għall-manifatturar ta' appoġġ storiku. Fi [Curtiss-Wright, il-Qorti kkonfermat delegazzjoni kungressjonali ta' setgħa lill-President biex tipprojbixxi bejgħ ta' armi lil pajjiżi b'differenza, iżda Sutherland marret lil hinn u ssuġġeriet li l-President isejjaħ lill-affarijiet barranin mhux limitati għal dawk enumerati fil-Kostituzzjoni. Jackson, fil- Jackson, fil-konkorrenza tiegħu Żagħżugħ[FLT]] ma ntlaqgħetx dan il-kunċett, u sejjaħha duttrina ta' poter inerenti li tagħmel lill-presidenza sors perpetwu ta' awtorità.
Kif oriġinalisti jirriżolvu dan id-dibattitu ser jiddeterminaw il-leġittimità kostituzzjonali ta 'trattati bħall-ftehim nukleari tal-Iran, ftehimiet eżekuttivi dwar it-tibdil fil-klima, u l-użu ta 'forza militari kontra atturi mhux statali. Huwa wkoll impulsi l-kapaċità li jirrikonoxxu gvernijiet barranin, setgħa li l-Qorti Suprema reċentement indirizzat fil ] Zivotofsky v. Kerry] (2015). F'dak il-każ, Ġustizzja Thomas parzjalment u applikat raġunament oriġinali biex jargumentaw li l-President waħdu jkollhom il-poter ta 'rikonoxximent conclusion li l-maġġoranza laħaq ukoll, għalkemm permezz ta' triq (mhux oriġinali) differenti.
Konklużjoni: Oriġinarjażmu bħala Kontraint u Battalja
Oriġinarjażmu għandu profondament iffurmar mill-ġdid il-mod kif il-qrati, l-istudjużi, u l-pubbliku jaħsbu dwar il-poter eżekuttiv. Hija toffri qafas li l-pretensjonijiet li jillimitaw id-diskrezzjoni ġudizzjarja u tirrispetta l-Kostituzzjoni jimitaw it-tifsira oriġinali, u b'hekk tillimita kemm lill-eżekuttiv kif ukoll lill-ġudikatura. Iżda kif juru l-każijiet u l-kontroversji hawn fuq, l-oriġinaliżmu ma jagħtix tweġibiet mekkaniċi. L-istess metodu li Scalia kienet targumenta għal eżekuttiv unitarju jista' jiġi mdawwar biex jitlob qari ristrett ta' awtorità presidenzjali. L-influwenza tiegħu ma tinsabx f'riżultati determinati minn qabel, iżda fil-piż retoriku u strutturali li tagħti lit-test, l-istorja, u s-separazzjoni tal-poteri.
Il-futur tal-oriġinaliżmu fil-każijiet ta 'poter eżekuttiv se jiddependi fuq l-akkumulazzjoni kostanti ta' xogħol akkademiku u ġudizzjarju li tirfina l-metodu u japplika dan għal mistoqsijiet ġodda. Kif Justice Kagan osservat fil tagħha ]]Seila Law] dissens, soċjetà teknoloġika Åland ma tistax tapplika r-rimedji sempliċi tas-sekli 18 u 19 għall-problemi tal-governanza 21-seklu.Jenġistja oriġinali twieġeb li l-prinċipji ta '1787 jibqgħu sodi, anke jekk l-applikazzjoni tagħhom tevolvi. Għal aħjar jew agħar, oriġinaliżmu issa huwa profondament integrati fil-liġi kostituzzjonali Amerikana. L-impatt tagħha fuq il-presidenza _______________________________________________________________________________________________________
Iktar Qari
- Anton Scalia, A Mater of Interpretation: Federal Courts and the Law] (1997) ~ Test fundational on original meaning as applied to executive power.
- Steven G. Calabresi, ~Il-Klawżoli ta' Vesting bħala Klawżoli ta' Provvista tal-Enerġija, triglav 103 ]Reviżjoni tal-Liġi Michigan] 1350 (2005)] TWh għal eżekuttiv unitarju bbażat fuq qari oriġinalista tal-Artikolu II.
- Michael B. Rappaport, ŚThe Oriġinal Measurement of the Relief Power, ~ 105 ]]Iowa Law Review 1453 (2020) ~ Jikkondividi li t-tifsira oriġinali tippermetti limiti kungressjonali dwar it-tneħħija.
- Adentita Bamzai & Saikrishna B. Prakash, ŚThe Executive Power of Relief, ~ 136 ]Harvard Law Review 1291 (2023) ~ Studju komprensiv tal-istorja tat-tneħħija u implikazzjonijiet oriġinali.
- William Baude, ~Is Oriġinaliżmu Liġi tagħna?, 115]]Analiżi Liġi Kollumbja 2349 (2015) ~ Teżamina l-punt sa fejn id-duttrina attwali tirrifletti l-bini oriġinali.