Table of Contents
Il - Ġenesi taʼ Ġens
Il-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti hija l-bażi tal-governanza Amerikana, dokument ħaj iffabbrikat fil-griġjol tal-Konvenzjoni Kostituzzjonali tal-1787 f'Filadelfja. Madankollu, it-triq lejn dan il-patt finali kienet xejn iżda sempliċi. Id-delegati waslu b'viżjonijiet ferm differenti għall-futur tan-nazzjon, u dawn il-viżjonijiet culked f'żewġ proposti importanti: il-Pjan Virginia u l-Pjan New Jersey. Dawn l-oqfsa li jikkompetu s-sewwa t-tensjonijiet fundamentali bejn stati kbar u żgħar, bejn is-sovranità nazzjonali u l-awtonomija tal-istat, u finalment sawwar is-sistema federali li tirregola l-Istati Uniti llum. Fehim ta 'dawn il-pjanijiet huwa essenzjali biex jifhmu mhux biss l- struttura tal-gvern Amerikan] iżda wkoll il-kompromessi dejjiema li jsostnu d-demokrazija Amerikana.
Sfond: Id-dgħufijiet tal-Artikoli tal-Konfederazzjoni
Biex japprezza bis-sħiħ is-sinifikat tal-Pjanijiet Virginia u New Jersey, wieħed għandu l-ewwel jifhem l-istat prekarju tan-nazzjon taħt l-Artikoli tal-Konfederazzjoni. Raggruppati fl 1781, l-Artikoli ħolqu gvern ċentrali dgħajjef [61] essenzjalment "lingwa ta' ħbiberija" fost l-istati sovrani. Il-Kungress nazzjonali ma kellu l-ebda setgħa li jintaxxa, jirregola l-kummerċ interstatali, jew jinforza l-liġijiet tiegħu. Hija setgħet biss titlob fondi u truppi mill-istati, talba ta' spiss injorata. Ir-Rebelljoni ta' Shays (1786-1787), inkwiet armat ta' bdiewa midjun fil-Massachusetts, uriet li l-inabbiltà tal-gvern nazzjonali li jżomm l-ordni jew jindirizza d-diffikultà ekonomika. Din il-kriżi saret il-katalist għall-Konvenzjoni Kostituzzjonali, bħala mexxejja bħal James Madison u Alexander Hamilton irrealizzaw li n-nazzjon kien qed jevarixxi lejn anarkija jew disunjoni. L-għan uffiċjali tal-konvenzjoni kien li tirrevedi l-Artikoli, iżda ħafna delegati, speċjalment il-Federisti, kellu mira aktar
Il-Pjan Virginia: Pjan għal Gvern Nazzjonali
Il-Pjan Virginia, li ġie abbozzat primarjament minn James Madison] tal-Veneto u ppreżentat mill-Gvernatur Edmund Randolph fid-29 ta' Mejju 1787, kien l-ewwel proposta ewlenija li wieħed jista' jħares lejn il-konvenzjoni. Kien tluq qawwi u radikali mill-Artikoli tal-Konfederazzjoni. Madison, influwenzat profondament mill-istudju tiegħu ta' konfederaziji u gvernijiet repubblikani, kien jemmen li gvern ċentrali b'saħħtu biss b'awtorità diretta fuq iċ-ċittadini seta' jippreserva l-Unjoni u jiżgura l-libertà.
Prinċipji Ewlenin tal-Pjan Virginia
Il-Pjan Virginia ppropona gvern nazzjonali distint bi tliet fergħat separati: leġiżlattivi, eżekuttivi, u ġudizzjarji. L-aktar karatteristika kontenzjuża tiegħu kienet l-istruttura tal-leġiżlatura nazzjonali. Huwa appella għal bicameral (żewġ djar) Kungress], bir-rappreżentanza taż-żewġ djar imqassma skont il-popolazzjoni tal-istat jew sistema ta' ġid [f'Nikola li tiffavorixxi ħafna stati kbar bħall-Venezja, Pennsylvania, u Massachusetts. Il-pjan ta wkoll lill-leġiżlatura nazzjonali għotja wiesgħa ta' setgħat, inkluża l-awtorità li vveto kwalunkwe liġi tal-istat meqjusa kontra l-kostituzzjoni jew it-trattati nazzjonali, u li tintuża forza militari kontra stati li naqsu milli jwettqu d-dmirijiet tagħhom.
- Leġiżlatura bakali: Dar aktar baxxa eletta mill-poplu, u dar ta' fuq magħżula mid-dar ta' isfel minn persuni nominati minn leġiżlaturi tal-istat.
- Rappreżentanza PROportarja:] Iż-żewġ sits tad-djar imqassma abbażi tal-popolazzjoni jew kontribuzzjonijiet finanzjarji minn kull stat.
- Straven National Executive: A single executive, magħzula mil-leġiżlatur nazzjonali, bis-setgħa li tinforza l-liġijiet nazzjonali u l-veto legislattivi (soġġett għal sovrappost).
- ]Il-Ġudikatura Nazzjonali: Sistema ta' qrati federali, inkluż tribunal supremi, b'ġurisdizzjoni fuq kwistjonijiet nazzjonali u każijiet li jinvolvu ċittadini ta' stati differenti.
- Il-Kunsill tar-Reviżjoni: L-eżekuttiv u għadd ta' imħallfin nazzjonali jiffurmaw kunsill bis-setgħa li veto liġijiet nazzjonali u statali (din il-karatteristika ġiet wara abbandunata).
Il-Pjan Virginia kien essenzjalment proposta biex jitwarrbu l-Artikoli kollha u joħolqu gvern konsolidat. delegati istat żgħar kienu allarmati. Huma jibżgħu li r-rappreżentazzjoni proporzjonali se tħallihom permanentement bla saħħa, interessi tagħhom trampled minn koalizzjoni ta 'istati kbar. Dan il-biża sar il-punt ċentrali ta 'kontenzjoni għall-ġimgħat li ġejjin diversi.
Il - Pjan il - Ġdid taʼ Jersey: Difiża tas - Sovranità taʼ l - Istat
B'reazzjoni għall-Pjan Virginia, l-istati ż-żgħar tellgħu wara kontroproposta ppreżentata minn William Paterson] ta' New Jersey fil-15 ta' Ġunju, 1787. Il-Pjan il-Ġdid ta' Jersey kien imfassal biex jemenda l-Artikoli tal-Konfederazzjoni, mhux minflokhom. Hija fittxet li tippreserva l-prinċipju tal-ugwaljanza tal-istat u leġiżlatura b'kamra waħda filwaqt li tagħti lill-gvern nazzjonali setgħat kemxejn imtejba, b'mod partikolari fit-tassazzjoni u r-regolamentazzjoni tal-kummerċ.
Karatteristiċi Ewlenin tal-Pjan ta' Jersey il-Ġdid
Il-Pjan ta' Jersey ġdid kien dokument aktar konservattiv. L-aktar karatteristika kritika tiegħu kienet il-preservazzjoni tal-]kungress mhux monetarju li fih kull stat, irrispettivament mid-daqs, ikollu vot wieħed. Din ir-rappreżentazzjoni ugwali ma kinitx negozjabbli għal delegati żgħar tal-istat bħal Paterson, Luteru Martin ta' Maryland, u John Lansing ta' New York. Madankollu, il-pjan ta' għoti lill-Kungress is-setgħa li jimponi taxxi, jirregola l-kummerċ interstatali u barrani, u jaħtar eżekuttiv plural. B'mod kruċjali, iddikjara wkoll li l-liġijiet u t-trattati tal-Istati Uniti kienu jkunu l-"liġi suprema tal-art"Joint prekursur dirett għall-Klawżola Suprema tal-Kostituzzjoni eventwali.
- Leġiżlatura unbatteral:] Kungress ta' dar waħda ma' kull stat li għandu vot wieħed ugwali (bħall-Artikoli).
- Potenzi Imtejba Imtejba:] Il-Kungress jista' jimponi taxxi (permezz ta' rekwiżizzjonijiet b'penali), jirregola l-kummerċ, u jiġbor il-posta.
- Eżekuttiv prinċipali: Kumitat ta' diversi nies magħżula mill-Kungress, li jistgħu jitneħħew mill-Kungress, mingħajr ebda qawwa veto.
- Il-Ġudikatura Nazzjonali: tribunal federali supremi b'ġurisdizzjoni limitata fuq ġuramenti, trattati, u każijiet li jinvolvu liġijiet nazzjonali jew nazzjonijiet barranin.
- Klawsola ta' tkeċċija: Il-liġijiet u t-trattati nazzjonali jkunu jorbtu lill-istati, u l-qrati tal-Istat jinfurzawhom.
Il-Pjan ta' Jersey il-Ġdid kien talba biex tinżamm l-istruttura konfederali li l-istati ż-żgħar kienu fdati. Id-difensuri tiegħu argumentaw li l-istati kienu entitajiet sovrani li kienu volontarjament daħlu fl-Unjoni; reviżjoni sħiħa kienet tikkostitwixxi tradiment tal-prinċipji rivoluzzjonarji tal-gvern awtonomu. Id-dibattitu bejn iż-żewġ pjanijiet sar imblukkar, li kien qed jhedded li jxolji l-konvenzjoni għal kollox.
Id-Dibatittu l-Kbir: Drittijiet tal-Istat vs Awtorità Nazzjonali
Il-kunflitt bejn il-Prinċipju u l-Pjanijiet ta' Jersey l-Kbar, immexxi minn Madison, Washington, u Hamilton, kien wieħed mill-punti konfidenzjali profondi dwar in-natura tal-Unjoni. Huma sostnew li r-rappreżentazzjoni ugwali kienet tippermetti lil minorità tal-popolazzjoni biex tyrannize l-maġġoranza. Avukati tal-istat iż-żgħir, immexxija minn Paterson u Roger Sherman ta' Connecticut, sostnew li l-Unjoni kienet kumpatta fost l-istati sovrani. Huma insistew li mingħajr rappreżentazzjoni ugwali, l-istati ż-żgħar kienu effettivament annessi minn dawk l-kbar, u l-Unjoni kienet issir imperu oppressiv. It-tensjoni kienet palpabbli; f'punt wieħed, Gunning Bedford Jr. ta' Delaware hedded li stati żgħar setgħu jfittxu "xi alleati barranin" jekk id-drittijiet tagħhom ma kinux protetti.
Il - Connecticut Compromise: Il - Forging taʼ Triq Nofsani
Bil-konvenzjoni mejta għal ġimgħat, kompromess kien meħtieġ b'mod ddisprat. Il-punt ta 'suċċess ġie minn Roger Sherman] u delegati oħra minn Connecticut, li pproponiet dak li sar magħruf bħala l-Compromise Connecticut (jew il-Comromise Gran). Ippreżentat fil- 5 Lulju 1787, l-elementi mħallta kompromess taż-żewġ pjanijiet. Hija ħolqot Kungress bicameral: il-House ta 'Rappreżentanti] bil-siġġijiet allokati fuq il-popolazzjoni statali (kif ried il-Pjan Virginia), u l-Senat] ma 'kull stat b'żewġ voti ugwali (kif il-Pjan New Jersey riedu). Biex aktar ħlewwa l-ftehim, il-kompromess speċifikat li l-kontijiet tal-flus (leġiżlazzjoni daħla) se joriġinaw fil-Kamra, li jagħtu lir-rappreżentanti tal-poplu kontroll primarju fuq it-tassazzjoni.
Fis-16 ta' Lulju, il-kompromess ġie approvat b'mod strett b'vot ta' 5 stati għal 4, b'wieħed mill-istati maqsuma. Din id-deċiżjoni unika ħarset il-Konvenzjoni Kostituzzjonali mill-kollass]. Ma waqqfitx it-tilwim kollu bħalma kien hemm fl-għadd ta' lsiera għar-rappreżentanza (Tliet u Ħames Kompromise) u r-regolamentazzjoni tal-kummerċ ta' l-iskjavi kienet għadha trid tiġi _______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Lil hinn mir-Rappreżentanza: Influwenzajiet Dewwiema Oħrajn
Filwaqt li l-kunflitt fuq ir-rappreżentazzjoni ddominat il-konvenzjoni, iż-żewġ pjanijiet ikkontribwew karatteristiċi kritiċi oħra għall-Kostituzzjoni finali. Il- il-kunċett tal-Pjan Virginia ta' eżekuttiv b'saħħtu u indipendenti evolva fil-presidenza, b'veto setgħa u kmand tal-militar. Il-viżjoni tiegħu ta' ġudikatura nazzjonali b'imħallfin li jservu matul imġiba tajba ġiet adottata fil-biċċa l-kbira fl-Artikolu III. L-insistenza tal-Pjan ta' Jersey ġdid fuq is-supremazija tal-liġi nazzjonali saret il-Klawżola Suprema tal-Kostituzzjoni (l-Artikolu VI, il-Klawżola 2), pedament tal-awtorità federali. Barra minn hekk, id-dispożizzjoni tal-Pjan ta' Jersey New ġiet miċħuda, iżda l-enfasi tagħha fuq separazzjoni ċara tas-setgħat influwenzat is-sistema tal-kontrolli u l-bilanċi.
Il-pjanijiet fasslu wkoll id-dibattitu dwar il- il-proċess ta' emenda. Il-Pjan Virginia kien ippropona li l-emendi jistgħu jsiru mil-leġiżlatura nazzjonali biss, filwaqt li l-Pjan ta' Jersey il-Ġdid kien jeħtieġ kunsens unanimu mill-istat. Il-Kostituzzjoni finali laħqet bilanċ differenti: l-emendi jeħtieġu vot ta' żewġ terzi kemm fid-djar kif ukoll fir-ratifika minn tliet kwarti tal-leġiżlaturi (jew konvenzjonijiet), proċess li huwa diffiċli u flessibbli biżżejjed biex jippermetti seba' u għoxrin emenda.
Ratifika u l - Lega tal - Federaliżmu
Il-Kostituzzjoni, kif finalment abbozzata, kienet sinteżi. Dan ta lill-gvern nazzjonali aktar setgħa mill-pjan ta' Jersey li kien jipprevedi diviżjoni tas-setgħat bejn gvern nazzjonali u gvernijiet statali [Westing] saret il-marka unika tas-sistema politika Amerikana. Matul id-dibattiti ta' ratifika (1787-1788), il-anti-Federalisti, li rriflettew it-tħassib tal-avukati tal-Pjan ta' Jersey il-ġdid, argumentaw li l-Kostituzzjoni l-ġdida xorta kienet se toħloq gvern ċentrali b'saħħtu wisq. B'reazzjoni, il-Federalisti, li jwieżnu l-argumenti ħerqana tal-Madison mill-Pjan ta' Ġnus Magħquda, ipprovokaw il- il-Karta Federalisti biex jispjegaw u jiddefendu s-sistema l-ġdida. Il-wegħda ta' Abbozz tad-Drittijiet, li kompla jillimita l-poter federali u jipproteġi l-libertajiet individwali, biex tiġi żgurata r-ratifika.
Rilevanza Moderna: Kif il - Kompożizzjoni Tibqaʼ Tiddi
L-influwenza tal-Pjanijiet Virginia u New Jersey mhix biss storika; din tibqa 'forza qawwija fil-politika Amerikana kontemporanja. Il-]]Senate's rappreżentazzjoni ugwali ] (il-qalba tal-Pjan Jersey New) ifisser li Wyoming, b'madwar 58,000 nies, għandu l-istess qawwa ta 'vot Senat bħala California, bi kważi 39 miljun. Dan għandu implikazzjonijiet profondi għall-politika: huwa jagħti l-Istati rurali, inqas popolati influwenza sproporzjonata fuq ħatriet ġudizzjarji, trattati, u l-leġiżlazzjoni. Il-House ta 'Rappreżentanti (il-qalba tal-Pjan Virginia) jiżgura li ċentri tal-popolazzjoni jixprunaw il-formazzjoni ta' politika dwar it-tassazzjoni u ħafna programmi domestiċi. It-tensjoni kontinwa bejn "persuna waħda, vot wieħed" fil-Kamra u "stat wieħed, vot wieħed" fis-Senat huwa wirt dirett tal-kompromess 1787. Kull dibattiti erett dwar regoli filibuster xjenzai, riforma kulleġġ elettorali, jew id-distribuzzjoni tal-fondi federali, argumenti ċari tal-Ma
Ċifri Ewlenin u l-Impatt Tul ta' Żmien Tagħhom
Dawn l-irġiel flimkien urew li meta l-prinċipju ta' nuqqas ta' qbil jiġi ridottat permezz ta' dibattitu u kompromess, jistgħu jipproduċu sistema stabbli u reżiljenti ta' gvern, li tapprezza l-irġiel warajhom. Il-James Madison, spiss imsejjaħ il-"Missier tal-Kostituzzjoni," kien il-magna intellettwali tal-Pjan Virginia. In-noti dettaljati tiegħu mill-konvenzjoni huma l-ewwel tieqa tagħna fid-dibattiti. William Paterson, avukat brillanti u aktar tard Ġustizzja tal-Qorti Suprema, kien il-vuċi tal-istati ż-żgħar, u żgura li l-Unjoni tirrispetta d-dinjità sovrana ta' kull Stat Membru. Ir-Roger Sherman] tar-Relegant Connecticut kiseb reputazzjoni bħala kompromess ewlieni; huwa kien l-uniku fundatur li jiffirma l-erba' dokumenti ewlenin ta' kostituzzjoni (Assoċjazzjoni Kostinattiva, Dikjarazzjoni ta' Indipendenza, Artikli tal-Konfederazzjoni, u l-Kostituzzjoni).
Konklużjoni: It-Twelid ta' Repubblika Komposta
Il-Kostituzzjoni Amerikana la hija l-Pjan Virginia u lanqas il-Pjan New Jersey, hija sinteżi bir-reqqa tat-tnejn. Il-Pjan Virginia forniet il-viżjoni ta 'gvern nazzjonali b'saħħtu ma' awtorità wiesgħa fuq individwi. Il-Pjan New Jersey żgura li l-istati se jibqgħu komponenti vitali tas-sistema politika, is-sovranità tagħhom protetti permezz ta 'rappreżentazzjoni ugwali fis-Senat. Il-Kompromise Gran, li rrikonċiljaw dawn iż-żewġ viżjonijiet, ħoloq dak Madison aktar tard imsejjaħ "repubblika kompost," wieħed li fih il-poter huwa maqsum bejn l-istati u l-gvern nazzjonali, u fi ħdan il-gvern nazzjonali fost tliet fergħat. Din l-istruttura unika wriet li ilha aktar minn 230 sena, li tegħleb l-interessi tal-ħafna mad-drittijiet tal-ftit, u l-unità profonda tad-diversità. Is-sistema li huma mibnija, għall-indizji kollha tagħha, jibqa 'mudell globali ta' gvern repubblika u l-kontroll tal-poter.
Aktar Qari u Riżorsi
Biex tidħol aktar fil-fond fil-Konvenzjoni Kostituzzjonali u f'dawn il-pjanijiet, ikkonsulta s-sorsi rispettati li ġejjin:
- L-Arkivji Nazzjonali tal-Istati Uniti: Il-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti] _ _ Test primarju u traskrizzjonijiet tal-Veneto u New Jersey Pjanijiet.
- Iċ-Ċentru Nazzjonali tal-Kostituzzjoni: Interattiv u Dokumenti Storiċi] ~ Analiżi esperta u kuntest storiku.
- Il-Proġett Avalon fl-Iskola tal-Liġi ta' Yale: Il-Konvenzjoni Kostituzzjonali] ~ Testi sħaħ tal-pjanijiet, rekords tad-dibattiti, u noti ta' Madison.