Il-ġudikatura federali għandha rwol fundamentali fis-sistema legali Istati Uniti, jittrattaw każijiet li jinvolvu l-Kostituzzjoni, liġijiet federali, tilwim bejn l-istati, u aktar. Għal ċittadini, fehim post tiegħek f'din is-sistema mhix biss kwistjoni ta 'għarfien ċiviku iżda wkoll neċessità prattika jekk inti qatt jiġu involuti fi proċediment federali. Jekk inti msejħa biex iservu bħala ġurati, jidhru bħala xhieda, isiru parti fil-liġi, jew sempliċiment jixtiequ josservaw il-proċess, kull rwol iġorr responsabbiltajiet speċifiċi, drittijiet, u aspettattivi. Dan l-artikolu joffri esplorazzjoni bir-reqqa ta 'dak iċ-ċittadini jeħtieġ li jkunu jafu li jipparteċipaw b'mod sinifikanti fil-qrati federali.

Naqdi Bħala Ġurija

Id-dmir tal-ġurija huwa wieħed mill-modi l-aktar diretti u qawwija li ċittadin jinvolvi ruħu mal-ġudikatura federali. Id-dritt għal proċess mill-ġurija huwa mnaqqax fis-Sitt u s-Seba 'Emendi, u l-ġurati huma l-fatti-fatti essenzjali li jwasslu ġustizzja kemm f'każijiet kriminali kif ukoll ċivili. Li jservu bħala umor huwa obbligu ċiviku, iżda hija wkoll opportunità biex jinżamm prinċipju ewlieni tas-sistema legali Amerikana: li l-poplu, mhux il-gvern waħdu, jiddeċiedi l-destin ta 'dawk miġjuba quddiem il-qorti.

Kwalifiki u Eliġibbiltà

Biex iservu fuq ġurija federali, inti trid tkun ċittadin Amerikan, mill-inqas 18-il sena, u residenti tad-distrett ġudizzjarju fejn il-proċess huwa miżmum. Inti trid tkun kapaċi li taqra, jiktbu, u jifhmu l-Ingliż, u inti ma jistax ikollu kundizzjoni mentali jew fiżika skwalifika. Individwi b'kundanni felony (sakemm id-drittijiet ċivili tagħhom ma jkunux ġew restawrati) huma ineliġibbli. Avukati, uffiċjali tal-infurzar tal-liġi, u ċerti uffiċjali pubbliċi huma spiss eżenti mis-servizz, iżda ħafna ċittadini se jikkwalifikaw.

Il-Proċess ta' Għażla

jutors federali huma magħżula b'mod każwali minn sorsi bħal listi reġistrazzjoni votanti u rekords liċenzja tas-sewwieq. Inti se tirċievi ċitazzjoni bil-posta li inti biex tirrapporta għall-dmir ġurija f'data speċifikata. Matul il-] voir dire] proċess, l-imħallef u l-avukati jistaqsu mistoqsijiet biex jidentifikaw kwalunkwe preġudizzju jew inabbiltà li jservu b'mod ġust. Xi jugers huma mkeċċija għall-kawża (bħal relazzjoni personali ma 'parti) jew permezz ta' sfidi perventorju (fejn avukati jistgħu strajk numru limitat ta 'ġurati mingħajr ma jagħtu raġuni). Jekk inti magħżula, inti se tkun sworn fil u mogħtija struzzjonijiet li jirregolaw il-prova kollha.

Responsabbiltajiet matul il - Prova

Ladarba impanled, a dmirijiet umorr deeps huma ċari u stretti. Inti trid:

  • Isma b'attenzjoni għall-evidenza, ix-xhieda u l-istruzzjonijiet kollha mill-imħallef.
  • Ir-rwol imparzjali u tevita li tifforma opinjonijiet sakemm tiġi ppreżentata l-evidenza kollha.
  • Żomm il-kunfidenzjalità: ma tiddiskutix il-każ ma' ħadd, inklużi ġurati oħra, sakemm jibdew id-deliberazzjonijiet. Tagħmel riċerka dwar il-każ onlajn, tara rapporti tal-aħbarijiet, jew iżżur id-dar tal-qorti b'mod mhux xieraq.
  • Ibda l-verdett tiegħek biss fuq l-evidenza u l-liġi] kif ordnat mill-imħallef, mhux fuq sentimenti personali jew informazzjoni esterna.

Fil-qorti federali, ġurati mhumiex permessi li jieħdu noti fid-distretti kollha, għalkemm ħafna issa jippermettu dan ma 'linji gwida speċifiċi. Segwi l-imħallef wirjiet ordnijiet metikolużament. Jekk għandek mistoqsija jew bżonn li tirrapporta kondotta ħażina, għandek immedjatament tinforma lill-qorti bailiff jew l-imħallef.

Deliberazzjoni u Verdett

Wara li tagħlaq l-argumenti u l-imħallef jaħseb li l-istruzzjoni legali, il-ġurija tirtira għal kamra privata biex jiddelibera. F'każijiet kriminali federali, il-verdett għandu jkun unanimu. Fil-każijiet ċivili, jista 'jkun unanimu sakemm il-partijiet jaqblu għal standard differenti. Deliberazzjonijiet jistgħu jdumu sigħat jew jiem. Juri jagħżlu foreperson li jiggwida d-diskussjoni u jħabbar il-verdett fil-qorti. Jekk il-ġurija ma tistax tilħaq deċiżjoni unanima, jista 'jiġi ddikjarat proċess ħażin, u l-każ jista' jiġi ridott ma 'ġurija ġdida.

Kumpens u Leave ta' Min Iħaddem

Il-liġi federali hija ta' $50 għall-aktar ġurati, b'rimborż addizzjonali għall-ivvjaġġar u s-sussistenza (għal dawk li jservu fuq provi itwal). Il-liġi federali tipprojbixxi lil min iħaddem milli jqabbad, jhedded, jew iġiegħel lill-impjegati minħabba d-dmir tal-ġurija. Ħafna minn dawk li jħaddmu jipprovdu leave imħallas għas-servizz tal-ġurija, iżda jiċċekkjaw il-politika tal-kumpanija tiegħek. Il-]]Att dwar it-Titjib tas-Sistemi tal-Ġuriżija jipproteġi d-drittijiet tax-xogħol tiegħek. Jekk tiffaċċja ritaljazzjoni, tista' tressaq ilment mal-Qorti Distrettwali tal-Istati Uniti.

Tips for Citizen Jurtors

  • Arive fil-ħin u l-ilbies pulit (negozju każwali huwa ġeneralment xieraq).
  • Iġib materjal jew xogħol tal-qari li ma jinvolvix il-każ, peress li l-perjodi ta' stennija huma komuni.
  • Staqsi mistoqsijiet jekk inti ma tifhimx terminu legali jew istruzzjoni.
  • Irrispetta l - proċess: evita s - sarkażmu jew it - tkeċċija lejn kull naħa.

Għal aktar informazzjoni dettaljata, ikkonsulta l-] paġna uffiċjali tal-ġurija tal-Qrati tal-Istati Uniti .

Nidhru bħala Xhud

Dan jista 'jsir fil-prosekuzzjonijiet kriminali (eż., xhieda, xhieda espert, jew karattru) jew fil-ġurisdizzjonijiet ċivili (eż, persuna li għandha għarfien rilevanti dwar tilwima kuntrattwali). Li tkun xhieda huwa obbligu serju, u l-għarfien drittijiet tiegħek u r-responsabbiltajiet jgħin il-proċess ġudizzjarju jimxu mingħajr xkiel.

Nirċievu Subpoena

Subpena huwa ordni legali li teħtieġ li inti tidher fil-qorti jew jipproduċu dokumenti. Jekk inti tirċievi subpoena federali, inti għandek tikkonforma sakemm imħallef jagħti mozzjoni biex quash. Nuqqas li jidher jista 'jirriżulta fi disprezz ta' pieni tal-qorti. Subpenas jistgħu wkoll jeħtieġu li inti tressaq rekords speċifiċi. Jekk inti vittma ta 'reat, liġi federali jipprovdi protezzjonijiet speċjali, inkluż id-dritt li jiġu ttrattati bil-ġustizzja u r-rispett. F'każijiet kriminali, il-gvern spiss jitlob xhieda, iżda d-difiża tista 'tagħmel dan ukoll.

Preparazzjoni biex Turi

Qabel ma tagħmel il-prova, tista' tiltaqa' ma' avukati biex tirrevedi x-xhieda tiegħek. Din tissejjaħ depożizzjoni f'każijiet ċivili, jew intervista f'kuntest kriminali. Waqt il-prova, inti tkun ħalef u tistaqsi mistoqsijiet min-naħa li sejħulek (]] eżami dirett), u mbagħad in-naħa opposta jkollha d-dritt għal li teżamina lil ħaddieħor ] inti. Ix-xhieda tiegħek trid tkun vera; il-ħsara (li tkun taħt ġurament) hija felitorja federali. Għandek id-dritt li tikkonsulta mal-avukat tiegħek jekk inti kkonċernat dwar l-inkriminazzjoni personali, iżda bħala xhud, ġeneralment ma jkollokx l-istess drittijiet bħala konvenut. Tista' tintalab biex tidentifika dokumenti, ritratti, jew esebiti oħra.

Drittijiet u Protezzjonijiet

Ix-xhieda għandhom id-dritt li jitolbu interpretu jekk ma jitkellmux bl-Ingliż b'mod fluwenti. Il-vittmi tal-kriminalità għandhom drittijiet addizzjonali taħt l-Att dwar id-Drittijiet tal-Vittmi tal-Kriminalità, inkluż id-dritt li jinstemgħu b'mod raġonevoli f'ċerti proċedimenti. Tista' wkoll titlob lill-qorti għal ordni protettiva jekk tibża' li tweġġa' minn fastidju. Jekk inti xhud espert (bħal kontabilista forensiku jew professjonist mediku), inti tkun mistenni li tippreżenta analiżi oġġettiva bbażata fuq l-għarfien espert tiegħek.

Parir Prattika

  • Għid b'mod konservattiv u professjonali.
  • Wieġeb biss il-mistoqsija li saret; toffrix informazzjoni mhux mitluba.
  • Jekk ma tifhimx il-mistoqsija, staqsi lill-avukat jew lill-imħallef biex jirrepeti jew jiċċara.
  • Ma tirrevedix noti jew dokumenti sakemm ma jkunx permess mill-imħallef.
  • Tiddiskutux ix - xiehda tiegħek maʼ xi ħadd barra mill - awla tal - qorti waqt li l - ġuri jkun għaddej, ħlief maʼ xi avukati li jippreparawk.

Aktar gwida hija disponibbli permezz tal-]paġna tal-Qrati tal-Istati Uniti dwar ir-rwol u l-istruttura tal-qorti].

Li tkun Parti: Plaintiv jew Defendent

Jekk inti fajl ta 'liġi fil-qorti federali, inti ssir lmentiff . Jekk xi ħadd sues inti, inti ssir l-]defendant] qrati federali jittrattaw każijiet li jinqalgħu taħt il-liġi federali jew fejn il-partijiet huma minn stati differenti u l-ammont fil kontroversja jaqbeż $75,000 (ġurisdizzjoni tad-diversità). Fehim tal-passi bażiċi tista 'tgħinek jinnavigaw il-proċess mingħajr passi żbaljati mhux meħtieġa.

Rappreżentanza Legali

F'każijiet kriminali, jekk ma tistax taffordja avukat, il-qorti taħtar difensur pubbliku federali (jekk tikkwalifika). F'każijiet ċivili, m'hemm l-ebda dritt kostituzzjonali għal parir b'xejn, għalkemm tista' tikkwalifika għal organizzazzjonijiet ta' għajnuna legali. Għandek ukoll id-dritt li tirrappreżenta lilek innifsek (]]pro se). Madankollu, pro se litigants jinżammu għall-istess regoli proċedurali bħall-avukati, u l-proċess jista' jkun ta' xkiel. Ir-Regoli Federali tal-Proċedura Ċivili u r-regoli tal-qorti lokali jiddettaw kif għandhom jitressqu s-sottomissjonijiet, il-mozzjonijiet u s-sejbien. Jekk tagħżel li tipproċedi pro se, tattendi kwalunkwe klinika ta' għajnuna personali tal-qorti ħielsa jew tirrevedi r-riżorsi fuq il-websajt talqorti distrettwali tiegħek.

Passi fi Stuzzjoni Federali

  1. Filling a Ilment: Il-kwerelant jibda l-każ billi jressaq ilment quddiem il-qorti distrettwali u jaqdih fuq il-konvenut. L-ilment għandu jiddikjara talba plawsibbli għal rimedju.
  2. L-anniversarju u l-motions: Il-konvenut jippreżenta tweġiba jew mozzjoni għal tkeċċija. Il-qorti tista' torganizza seduti dwar kwistjonijiet preliminari.
  3. Diskovery: Iż-żewġ naħat jiskambjaw informazzjoni, jieħdu depożizzjonijiet, u dokumenti ta' talba. Din il-fażi tista' tkun estensiva.
  4. Mozzjonijiet preliminari: Kull naħa tista' titlob lill-imħallef jiddeċiedi l-każ mingħajr proċess (sentenza sommarja) jekk ma jkunx hemm tilwima ġenwina ta' fatt materjali.
  5. Trial: Jekk il-każ jiġi ġudikat, ġurija (jew imħallef fi proċess fuq il-bank) tiddetermina l-fatti u tapplika l-liġi.
  6. Appeal: In-naħa li titlef tista' tappella lill-Qorti tal-Appelli tal-Istati Uniti jekk temmen li seħħ żball legali.

Bħala parti, inti mistenni li jobdu l-ordnijiet tal-qorti kollha, jipparteċipaw fil-konferenzi skedar, u jissodisfaw skadenzi. Nuqqas li jagħmlu dan jista 'jwassal għal sentenza default jew sanzjonijiet.

Id-drittijiet tiegħek

Kemm il-kwerelanti kif ukoll il-konvenuti għandhom drittijiet fil-qorti federali: id-dritt għal smigħ ġust, id-dritt li jippreżentaw evidenza, id-dritt għal kontroeżami tax-xhieda, id-dritt li jiġu protetti minn kawżi frivoli (permezz ta' sanzjonijiet tal-Artikolu 11), u d-dritt għal appell. F'każijiet kriminali, il-konvenut għandu drittijiet kostituzzjonali addizzjonali, inkluż id-dritt li jibqa' sieket, id-dritt għal proċess rapidu, u d-dritt li jikkonfronta akkużaturi.

Jekk inti qed tikkunsidra li tippreżenta kawża federali, huwa għaqli li tikkonsulta ma 'avukat esperjenzat fil-litigazzjoni federali. Tista 'ssib riferimenti legali permezz tal-assoċjazzjoni bar tiegħek istat jew il-]]federal qorti locator] li ssib eqreb dar tiegħek u uffiċċju clerk skrivants.

Pro Se Litiganti: Konsiderazzjonijiet Speċjali

Jekk inti tipproċedi mingħajr avukat, inti għandek tikkonforma mar-regoli proċedurali kollha. qrati federali Ħafna joffru pro se kliniċi], formoli, u programmi edukattivi. L-imħallef u l-persunal tal-kamra tal-qorti ma tistax tagħtik parir legali, iżda jistgħu jwieġbu mistoqsijiet proċedurali. Ikunu ppreparati li jirċievu u jirrispondu għall-mozzjonijiet, jattendu konferenzi ta 'ftehim, u potenzjalment tħallas ħlasijiet ta' preżentata (għalkemm inti tista 'titlob fl-istatus forma pauperis jekk inti nieqsa mir-riżorsi).

L-osservanza tal-Qorti Federali bħala Ċitiż

L-awli tal-qorti federali huma ġeneralment miftuħa għall-pubbliku, li jirriflettu l-prinċipju tat-trasparenza fis-sistema ġudizzjarja. L-osservanza ta' proċess jew smigħ huwa mod eċċellenti biex wieħed jifhem kif joperaw il-qrati u kif jiġu ppreżentati l-argumenti legali. M'hemmx bżonn li tkun parti jew avukat biex tattendi l-biċċa l-kbira tal-proċedimenti. Madankollu, hemm limitazzjonijiet: xi seduti, bħal dawk li jinvolvu informazzjoni klassifikata jew kwistjonijiet żgħar sensittivi, jistgħu jingħalqu. Barra minn hekk, l-imħallef jista' jeskludi xhieda mill-awla tal-qorti (ħlief waqt li jkun qed jixhed) biex ma jħallix li x-xhieda tagħhom jiġu influwenzati.

Kif Tattendi

Iċċekkja l-baċir tal-qorti distrettwali federali lokali tiegħek online permezz PACER (Aċċess Pubbliku għall-Qorti Rekords Elettroniċi)]] li ssib sements kriminali li jmiss, provi, jew seduti ċivili. Ħafna courthouses jkollhom kalendarju kuljum stazzjonati fid-daħla jew online. dress b'rispett, dawran off telefown tiegħek, u ma jġibu kameras (sakemm ma jkunx speċifikament permess mill-imħallef). Ġewwa l-kamra tal-qorti, jibqgħu siekta u ma jfixklux proċedimenti. Teħid ta 'noti huwa normalment permess, iżda reġistrazzjoni awdjo u fotografija huma ġeneralment ipprojbiti.

Dak li Tistaʼ Titgħallem

Qorti osservanza tista demystif jargon legali u l-proċeduri. Inti se tara kif avukati jargumentaw mozzjonijiet, kif l-imħallfin jamministraw provi, u kif jweġġgħu jirreaġixxu. Hija ssaħħaħ l-idea li l-ġustizzja mhix kunċett astratt iżda proċess imwettaq minn nies reali. Għall-istudenti, gruppi komunitarji, u organizzazzjonijiet ċiviċi, jattendu sessjonijiet tal-qorti hija esperjenza edukattiva siewja. Xi qrati joffru tours gwidati jew programmi ta 'vista tal-qorti.

Nibqgħu Informati Dwar il - Qrati Federali

Anke jekk inti qatt ma sservi bħala juger, xhud, jew parti, jibqgħu infurmati dwar il-ġudikatura federali ssaħħaħ il-parteċipazzjoni demokratika. Is-sistema ġudizzjarja taffettwa kulħadd permezz ta 'deċiżjonijiet dwar id-drittijiet ċivili, il-kummerċ, il-liġi ambjentali, u aktar. Hawnhekk huma modi affidabbli iċ-ċittadini jistgħu jżommu:

Siti tal-internet tal-Qorti Uffiċjali

Kull qorti distrettwali federali u l-qorti circuit żżomm websajt bl-aħbarijiet, regoli lokali, informazzjoni ġurija, u kalendarji pubbliċi. Il- ] Istati Uniti Qrati website]] jipprovdi ħarsa ġenerali nazzjonali, inklużi riżorsi edukattivi, statistika, u sfond dwar is-sistema tal-qorti federali. Tista 'wkoll jissottoskrivi għall RSS feeds jew twissijiet email għal opinjonijiet ġodda mill-Qorti Suprema tal-Istati Uniti jew il-qorti appelli reġjonali tiegħek.

Avviżi Pubbliċi u Mezzi tax-Xandir

Qrati federali spiss toħroġ stqarrijiet għall-istampa dwar każijiet notevoli jew bidliet amministrattivi. gazzetti lokali u blogs legali (bħal SCOTUSblog għall-Qorti Suprema) rapport dwar deċiżjonijiet sinifikanti. Il-]]]Federal Justice News taqsima fuq is-sit Istati Uniti Qrati jikkompila aġġornamenti nazzjonali. Għal dawk interessati f'oqsma speċifiċi ta 'liġi, iċ-Ċentru Ġudizzjarju Federali joffri storjazzjonijiet dettaljati u pubblikazzjonijiet edukattivi.

Programmi Edukattivi u Impenn Ċiviku

Ħafna qrati federali jospitaw djar miftuħa, provi mock, u avvenimenti Jum il-Liġi f'Mejju. Il-]Konferenza Ġudiċjali tal-Istati Uniti] tipproduċi videos u gwidi li jispjegaw kif jaħdmu l-qrati. Jekk inti edukatur, inti tista 'tuża l-] Qortis fil-Classroom]] kurrikulu offrut minn ħafna qrati distrettwali. Volontarjat bħala osservatur ċittadin jew jingħaqdu ma 'fondazzjoni li jappoġġja l-ġudikatura tista' tapprofondixxi fehim tiegħek. Il- Assoċjazzjoni Bar Amerikana] jipprovdi wkoll materjali għall-pubbliku dwar drittijiet legali u l-aċċess tal-qorti.

Parteċipazzjoni fis-Servizz tal-Ġurija l-Kbira

Minbarra ġuriji proċess, qrati federali impanel ġuriji grand li jiddeterminaw jekk hemm probabbli kawża li wieħed jakkuża xi ħadd għal delitt serju. juuri Grand iservu għal perjodu itwal (spiss 18-il xahar) u tisma 'evidenza ppreżentata mill-prosekuturi. Jekk inti magħżula għal ġurija grand, il-proċedimenti huma sigrieti, u inti m'għandekx tiżvela dak li huwa diskuss. Dan huwa rwol uniku u b'saħħtu li teħtieġ kunfidenzjalità stretta.

Konklużjoni: L - Irwol Vitali Tiegħek

Is-sistema tal-qorti federali ma tistax taħdem mingħajr il-parteċipazzjoni attiva, infurmata taċ-ċittadini. Mill-qadi fuq ġurija li jixhdu bħala xhud, mill-preżentazzjoni ta 'qorti suit għal sempliċiment josservaw proċess, kull interazzjoni ssaħħaħ il-prinċipju ewlieni li l-ġustizzja hija responsabbiltà kondiviża. Billi tifhem drittijiet tiegħek, jissodisfaw l-obbligi tiegħek, u jibqgħu involuti, inti tgħin tiżgura li l-qrati federali jibqgħu trasparenti, imparzjali, u aċċessibbli għal kulħadd. Jekk inti bħalissa involuti f'każ jew sempliċiment tipprepara għal sejħa futur, l-għarfien u l-għarfien li inti tibni llum se jservu sew inti u l-komunità tiegħek.