Table of Contents
Fehim tas-Sistema tal-Qorti: Gwida għaċ-Ċittadini għall-Istruttura u l-Ġurisdizzjoni
Is-sistema legali fl-Istati Uniti topera fuq livelli multipli, kull wieħed b'responsabbiltajiet distinti. Għarfien kif dawn il-qrati huma organizzati jgħin liċ-ċittadini jiddeterminaw fejn il-każ tagħhom se jinstemgħu u liema regoli japplikaw. Is-sistema hija maqsuma b'mod wiesa 'fil-qrati federali u l-qrati statali, ma 'aktar suddiviżjonijiet fi ħdan kull wieħed.
Qrati Federali vs Qrati tal-Istat
Qrati Federali jittrattaw każijiet li jinvolvu l-liġi federali, kwistjonijiet kostituzzjonali, tilwim bejn l-istati, u każijiet fejn l-Istati Uniti hija parti. Huma jisimgħu wkoll kawżi ta 'ġuriżdizzjoni diversità qrati bejn ċittadini ta' stati differenti fejn l-ammont fil-kontroversja jaqbeż $75,000. Is-sistema federali tinkludi 94 qrati distrettwali (livell proċedurali), 13 qrati ċirkuwiti ta 'appelli (livell appell), u l-Qorti Suprema tal-Istati Uniti.
Qrati tal-Istat jittrattaw il-maġġoranza tal-kwistjonijiet legali, inklużi każijiet kriminali, liġi tal-familja, kuntratti, korriment personali, u tilwim dwar proprjetà immobbli. Kull Stat għandu l-ġerarkija tiegħu stess: qrati tal-proċess (ta' spiss imsejħa qrati superjuri, taċ-ċirkwit jew distrettwali), qrati intermedjarji tal-appell, u qorti suprema tal-istat. Xi stati għandhom qrati speċjalizzati bħal talbiet żgħar, traffiku, jew qrati tal-familja.
Fehma dwar liema qorti għandha ġurisdizzjoni fuq il-każ tiegħek huwa kritiku. Tqegħid fil-qorti żbaljata jista 'jikkawża dewmien jew tkeċċija. Għal aktar informazzjoni dwar l-istruttura tal-qorti federali, żur il- ] Qorti Uffiċjali Istati].
Qrati tal - Prova, tal - Appell, u tas - Supremi
- Qrati tat-Tribunal: Fejn jibdew il-kawżi, tiġi ppreżentata evidenza, xhieda u ġuriji jew imħallfin jagħtu verdetts. Dawn il-qrati xi kultant jissejħu qrati tal-prim'istanza.
- Il-Qrati Appellati:] Huma jirrevedu d-deċiżjonijiet tal-qorti tal-kawża għal żbalji legali. Ma ġiet ippreżentata l-ebda evidenza ġdida; il-avukati jargumentaw dwar jekk il-liġi ġietx applikata b'mod korrett.
- Qrati Supremi:] L-ogħla qorti f'ġurisdizzjoni. Huma jisimgħu appelli dwar kwistjonijiet legali ewlenin u d-deċiżjonijiet tagħhom jistabbilixxu preċedent vinkolanti għal qrati iżgħar.
Kull livell għandu rwol uniku. Pereżempju, kawża kriminali tibda f'qorti tal-proċess; jekk il-konvenut jiġi kkundannat, huma jistgħu jappellaw għal qorti tal-appell intermedja, u possibbilment lill-qorti suprema tal-Istat jew saħansitra lill-Qorti Suprema tal-Istati Uniti għal raġunijiet kostituzzjonali.
Il-Parteċipanti Ewlenin f'Kamra tal-Qorti
Il-proċeduri tal-Qorti jinvolvu ħafna nies, kull wieħed b'dmirijiet definiti. Il-fehim ta' dawn ir-rwoli jgħin liċ-ċittadini jkunu jafu min għandhom jindirizzaw u x'għandhom jistennew waqt is-seduti.
L-Imħallef
L-imħallef jippresiedi l-awla tal-qorti, filwaqt li jiżgura li l-proċedimenti jsegwu regoli legali. Huma jiddeċiedu dwar oġġezzjonijiet, jagħtu struzzjonijiet lill-ġurija, u jiddeċiedu mistoqsijiet ta 'liġi. Fi provi fuq il-bank (mingħajr ġurija), l-imħallef jiddetermina wkoll il-fatti u jagħmel verdett.
Avukati (Attorneys)
Avukati jirrappreżentaw il-partijiet [vi][[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[]]]]]][[[[[[[[[[[[[[[[]]]]]][[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[]]]]]]]]]]]]] [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[]]]]]]]]]]]]]]]]]]][[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Il-Ġurija
Ġurija hija grupp ta' ċittadini magħżula biex jisimgħu l-evidenza u jiddeterminaw il-fatti. F'każijiet kriminali, il-verdett għandu jkun unanimu (sakemm il-liġi tal-istat ma tgħidx mod ieħor). F'każijiet ċivili, in-numru ta' ġurati u rekwiżiti ta' unanimità jvarjaw. Is-servizz fuq ġurija huwa dmir ċiviku, u ċ-ċittadini jintgħażlu b'mod każwali minn reġistrazzjoni tal-votanti jew listi tal-liċenzji tas-sewwieqa.
Id - Defendent u l - Pjanurif
- Defendent: Il-persuna jew entità akkużata b'ħażen. F'każ kriminali, il-konvenut jiffaċċja akkużi miġjuba mill-gvern; f'każ ċivili, dawn qed jiġu mħarrka.
- Plaintiff: Il-parti li tagħti bidu għal kawża (kawżi ċivili) jew il-gvern f'każijiet kriminali (ta' spiss imsejħa l-prosekuzzjoni). Ir-rikorrent iġorr il-piż tal-prova b'mod li juri minn qabel l-evidenza (ċivili) jew lil hinn minn dubju raġonevoli (kriminali) li l-konvenut huwa responsabbli jew ħati.
Persunal ieħor tal-Kamra tal-Qorti
- Serrej tal-Qorti:] Jamministra rekords tal-qorti, skedi ta' smigħ, u jaċċetta seduti.
- Bailiff: Iżżomm l-ordni fl-awla tal-qorti, tiskorta lill-konvenuti, u timmaniġġa lill-ġurija.
- Ir-Rapporter tal-Qorti: Joħloq traskrizzjoni verbatim tal-proċedimenti.
- Skonti: Nies li jixhdu taħt ġurament dwar fatti rilevanti għall-każ.
Il-Proċess tal-Qorti: Dettaljati Pass wara Pass
Mill-preżentazzjoni inizjali għall-appell finali, kull stadju fil-proċess tal-qorti għandu rekwiżiti speċifiċi u skedi ta' żmien. Hawn taħt hija spjegazzjoni estiża tal-progressjoni tipika.
1. Tippreżenta lment jew Ħlasijiet
Il-kawżi ċivili jibdew meta l-kwerelant jippreżenta ilment quddiem il-qorti, fejn jiddikjara l-fatti u l-bażi legali għall-kawża. Tinħareġ sejħa biex il-konvenut jiġi nnotifikat. F'każijiet kriminali, il-gvern jippreżenta akkużi permezz ta' akkuża (minn ġurija grand) jew ilment kriminali, segwit minn mandat ta' arrest jew taħrika. Il-konvenut imbagħad jiġi formalment arrogat infurmati dwar l-akkużi u jintalab jidħol għal talba (ħtija, mhux ħatja, jew ebda konkors).
2. Il-Defendent Tfixkil Rispons
Wara n-notifika, il-konvenut għandu jippreżenta risposta fi żmien stabbilit (normalment 20-30 jum). Ir-risposta tista' taċċetta jew tiċħad allegazzjonijiet, tqajjem difiżi, jew tressaq kontroversja. Jekk il-konvenut jonqos milli jwieġeb, tista' tittieħed sentenza default kontrihom.
3. Sejbien
Skopri l-proċess formali fejn iż-żewġ partijiet jiskambjaw informazzjoni u jiġbru l-evidenza.
- Interrogatorji: Mistoqsijiet bil-miktub imwieġba taħt ġurament.
- Depożizzjonijiet: Xhieda orali meħuda qabel il-prova, bil-avukati preżenti.
- Rikjesti għall-Produzzjoni:]Talbiet għal dokumenti, emails, jew rekords oħra.
- Talbiet għall-Ammissjoni: Dikjarazzjonijiet li parti waħda titlob lill-oħra biex tammetti jew tiċħad.
Discovery tista 'tieħu xhur u huwa spiss l-aktar fażi li tieħu ħin. Dan jgħin biex jiġu evitati sorpriżi fil-prova u jistgħu jinkoraġġixxu l-ftehim.
4. Mozzjonijiet ta 'qabel it- trial
Qabel il-proċess, il-partijiet jistgħu jippreżentaw mozzjonijiet sabiex isolvu kwistjonijiet legali.
- Mozzjoni għal Diżabilità: Jargumenta li l-każ ma għandu l-ebda bażi legali.
- ]Mozzjoni għal Sentenza fil-Qosor:]Jappella lill-qorti biex tiddeċiedi l-kawża abbażi ta' fatti mhux ikkontestati, filwaqt li tevita proċess.
- Il-mozzjoni f'Limine:] Tfittex li teskludi ċerta evidenza milli tiġi ppreżentata waqt il-prova.
L-imħallef ikollu seduti ta' smigħ dwar dawn il-mozzjonijiet u joħroġ deċiżjonijiet.
5.
Fi prova tal-ġurija, il-ġurati jintgħażlu permezz ta' dire ] vour dire ] (mistoqsija bil-avukati). Il-proċess isegwi ordni standard:
- Dikjarazzjonijiet ta' Ftuħ: Kull naħa tiddeskrivi l-każ tagħhom.
- Plaintiff/Prosecution_scase:] Jippreżenta evidenza u jsejjaħ xhieda. Id-difiża tista' tiġi eżaminata b'mod inkroċjat.
- Każ ta' reat:] Il-konvenut jippreżenta evidenza u xhieda. Ir-rikorrent jista' jeżamina b'mod reċiproku.
- L-Argumenti tal-Klejżing:] Kull naħa tiġbor fil-qosor l-argument tagħhom.
- Istruzzjonijiet dwar il-Ġuriż: L-imħallef jispjega l-liġi rilevanti lill-ġurija.
- Deliberazzjoni u verdett:] Il-ġurija tasal għal deċiżjoni, li titħabbar fil-qorti.
Fi proċess fuq il-bank, l-imħallef iwettaq ir-rwol ta' tiftix tal-fatti.
6. Verdett u sentenza
Wara l-verdett, l-imħallef jidħol f'sentenza formali. F'każijiet ċivili, is-sentenza tista' tagħti danni jew għajnuna ekwa (bħal inġunzjoni). F'każijiet kriminali, l-imħallef jiddikjara sentenza, li tista' tinkludi ħin il-ħabs, multi, prova, jew restituzzjoni. Is-sentenza tista' sseħħ immedjatament jew wara seduta separata.
7. Appelli
Parti li titlef il-proċess tista' tappella lil qorti ogħla. L-appelli mhumiex proċessi mill-ġdid; huma jirrevedu jekk il-qorti tal-proċess għamlet żbalji legali li affettwaw ir-riżultat. L-appellant jippreżenta żball qasir li jirraġuna, u l-appell jippreżenta tweġiba. Il-qorti tal-appell tista' tafferma, treġġa' lura, jew terġa' tiġi maħtura (tbgħat lura għal proċess ġdid). L-appelli jistgħu jieħdu ħafna xhur. Għal ħarsa aktar profonda lejn il-proċess tal-appell, ara l-[]] il-gwida tal-Assoċjazzjoni Amerikana dwar l-appelli ].
Alternattivi għall-Qorti: Medjazzjoni u Arbitraġġ
Mhux kull tilwima tispiċċa f'awla tal-qorti. Ħafna każijiet jiġu solvuti permezz ta' metodi ta' soluzzjoni alternattiva għat-tilwim (ADR), li jistgħu jiffrankaw il-ħin u l-flus.
Medjazzjoni
Fil-medjazzjoni, parti terza newtrali (il-medjatur) tgħin lill-partijiet jinnegozjaw soluzzjoni volontarja. Il-medjatur ma jiddeċidix il-każ iżda jiffaċilita l-komunikazzjoni. Il-medjazzjoni hija kunfidenzjali u l-partijiet mhux vinkolanti xorta jistgħu jmorru l-qorti jekk ma jintlaħaq l-ebda ftehim.
Arbitraġġ
Fl-arbitraġġ, arbitru newtrali jisma' x-xhieda u jagħmel deċiżjoni vinkolanti jew mhux vinkolanti, skont il-ftehim. L-arbitraġġ spiss ikun aktar mgħaġġel mill-proċess u inqas formali, iżda d-dritt għall-appell huwa limitat. Ħafna kuntratti jinkludu klawżoli obbligatorji ta' arbitraġġ.
Kemm il-medjazzjoni kif ukoll l-arbitraġġ jintużaw f'tilwim ċivili, każijiet tal-liġi tal-familja, u anke xi programmi ta' devjazzjoni kriminali. Iċ-ċittadini għandhom jikkunsidraw dawn l-għażliet qabel ma jimpenjaw ruħhom għal proċess sħiħ.
Termini Legali Komuni Kull Ċitiż Inċiż Għandu jkun jaf
Jargon legali jista 'jkun intimidating. kaptan ftit termini ewlenin jgħinek issegwi l-proċedimenti u jikkomunikaw mal-avukat tiegħek.
- Affadivit: Stqarrija bil-miktub sworn quddiem nutar pubbliku jew uffiċjal awtorizzat, użata bħala evidenza.
- Burden of Province: L-obbligu li tingħata prova ta' allegazzjonijiet. F'każijiet kriminali, dan il-Ftehim jħaddan lil hinn minn dubju raġonevoli; f'każijiet ċivili, ħaddan il-preparament tal-evidenza.
- Subpoena: Ordni tal-qorti li teħtieġ li persuna tixhed jew tipproduċi dokumenti; jekk tinjoraha tista' tirriżulta fi disprezz.
- Settlement: Ftehim biex tiġi solvuta tilwima mingħajr proċess. Is-saldu spiss jinvolvi ħlas ta' flus jew konċessjonijiet oħra.
- Litigazzjoni: Il-proċess kollu tat-teħid ta' kawża permezz tas-sistema tal-qorti.
- Statur tal-Limitazzjonijiet: Il-limitu ta' żmien biex titressaq kawża. Reati differenti u talbiet ċivili għandhom skadenzi differenti.
- Id-divulgazzjoni: Il-fażi ta' qabel il-proċess fejn il-partijiet jiskambjaw l-evidenza u l-informazzjoni.
- Habeas Corpus:] Azzjoni legali biex tiġi kkontestata d-detenzjoni illegali; din teħtieġ li l-gvern jiġġustifika l-priġunerija.
- Pro Bono: Servizzi legali pprovduti mingħajr ħlas minn avukati.
- Miżata ta' kontinġenza: Arranġament ta' ħlas fejn l-avukat jirċievi perċentwal tas-saldu jew tal-għotja biss jekk il-każ ikun mirbuħ.
Għal glossarju komprensiv, żur ]Il-qrati Amerikani glossarju tat-termini legali].
X' Għandhom Jistennew iċ - Ċittadini Meta Jmorru l - Qorti
Jekk għandek data tas-smigħ jew tal-proċess, it-tħejjija hija fundamentali. Hawnhekk huma suġġerimenti prattiċi għaċ-ċittadini li jistgħu ma jkunux familjari mal-proċedura tas-seduta tal-qorti.
Qabel id-Data tal-Qorti tiegħek
- Kien jew tiltaqa' ma' avukat: Jekk ma tistax taffordja waħda, iċċekkja l-eliġibbiltà għall-għajnuna legali jew difensur pubbliku (każijiet kriminali biss).
- Dokumenti ta' klassifikazzjoni: Wassal kwalunkwe kuntratt, irċevuti, emails, ritratti, jew evidenza oħra rilevanti.
- Dress xierqa:Negozju attradju każwali juri rispett għall-qorti.
- L-ewwel nett, Ħalli aktar ħin għal kontrolli tas-sigurtà u s-sejba tal-bini tal-qorti.
Matul is-Smigħ
- Stand meta l-imħallef jidħol: Dan huwa sinjal ta' rispett; il-bailiff iħabbar l-imħallef.
- Indiriżża l-imħallef bħala lilek. niżżek. niżżek]
- Kliem ċar u biss meta jkun imissek.]]Tinterrompux.
- Kun af mir-regola tat-telefon ċellulari oqros:] Ħafna kmamar tal-qorti jipprojbixxu r-reġistrazzjoni, il-fotografija, jew l-użu tat-telefown.
Wara s-Smigħ
- L-imħallef se toħroġ deċiżjoni jew tistabbilixxi data ġdida. Jieħdu nota tal-iskadenzi.
- Jekk ma taqbilx mar-riżultat, staqsi lill-avukat tiegħek dwar l-għażliet ta' appell u dwar l-iskadenzi.
Riżorsi biex Tgħinek Tnaviga s-Sistema tal-Qorti
Inti ma għandekx tmur permezz tal-proċess legali waħdu. Ħafna organizzazzjonijiet joffru b'xejn jew low-cost għajnuna.
- Organizzazzjonijiet tal-Għajnuna Legali: Dawn in-nonprofitti jipprovdu servizzi legali mingħajr ħlas lil persuni bi dħul baxx. Sib il-programm lokali tiegħek permezz ta' Korporazzjoni tas-Servizzi Legali].
- Fost-Għajnuna Ċentri:] Ħafna courthouses għandhom awto-għajnuna ċentri li joffru forom, istruzzjonijiet, u pariri limitati għal nies li jirrappreżentaw lilhom infushom (pro se).
- Klinika tal-Iskola tal-Liġi:] Studenti tal-liġi sorveljati minn professuri jipprovdu assistenza legali mingħajr ħlas. Ikkuntattja skola tal-liġi fil-qrib biex tistaqsi.
- Il-Libreriji Pubbliċi: Ħafna libreriji jipprovdu aċċess għal bażijiet tad-dejta legali bħal Westlaw jew LegalTrac, kif ukoll kotba li jgħinu lilhom infushom.
- Il-websajt tal-Qorti:] Kull qorti timmaġina websajt uffiċjali tipikament tinkludi regoli, formoli, u skedi ta' tariffi lokali. Fittex il-portal tal-fergħa ġudizzjarja tal-Istat tiegħek.
- Avukati privati: Għal dawk li jistgħu jagħtu pariri, l-assoċjazzjoni tal-avukati tal-Istat toffri servizzi ta' riferiment għall-avukati (ħafna drabi tariffa żgħira għall-konsultazzjoni inizjali).
Għal gwida addizzjonali dwar ir-rappreżentanza tiegħek innifsek, ]L-enċiklopedija legali ta' Nolo] tipprovdi spjegazzjonijiet sempliċi u riżorsi ta' għajnuna personali.
Konklużjoni: Ngħinu Lilek Innifsek Permezz taʼ l - Għarfien
Il-proċessi tal-Qorti jistgħu jħossuhom kbar ħafna, iżda jsegwu regoli konsistenti. Billi jifhmu l-istruttura tas-sistema tal-qorti, ir-rwoli tal-parteċipanti, u l-istadji tipiċi ta 'każ, iċ-ċittadini jistgħu approċċ proċedimenti legali b'fiduċja akbar. Għarfien fejn isibu għajnuna through jekk permezz ta 'għajnuna legali, ċentri awto-għajnuna tal-qorti, jew riżorsi online throughcan tnaqqas l-istress u jtejbu r-riżultati. Il-liġi hija kumplessa, iżda tappartjeni għall-poplu li sservi. Teħid ta 'żmien biex jitgħallmu l-bażiċi huwa wieħed mill-passi aktar setgħa kull ċittadin jista' jieħu.