Is-sistema tal-ġustizzja kriminali fl-Istati Uniti hija qafas vast u multidimensjonali li jibbilanċja s-sigurtà pubblika, id-drittijiet individwali, u l-istat tad-dritt. Filwaqt li s-sekwenza bażika ta' arrest, proċedimenti fil-qorti, u riżoluzzjoni hija magħrufa sew, il-mekkanika attwali u l-ħafna punti ta' deċiżjoni tul il-mod kif l-aggravji jistgħu ma jkunux ċari għal dawk li qatt ma kienu involuti. Din il-gwida tipprovdi pass 'il quddiem bir-reqqa, pass pass dwar kif l-akkużi kriminali jiġu pproċessati u solvuti, mill-mument li tinbeda investigazzjoni permezz tar-riżultat finali, inkluż il-konvinzjoni, l-akwit, it-tkeċċija, jew il-ftehim ta' eċċezzjoni.

Il-Komponenti Ewlenin tas-Sistema tal-Ġustizzja Kriminali

Is-sistema hija mibnija fuq tliet pilastri interdipendenti, kull wieħed b'funzjonijiet u responsabbiltajiet distinti.

  • ] Law Enforcement Agencies ~ Pulizija, sheriffs, aġenti federali (FBI, DEA, ATF, Homeland Security Intestations) jinvestigaw reati, jiġbru evidenza, u jagħmlu arresti. L-azzjonijiet tagħhom huma rregolati mil-limiti kostituzzjonali, speċjalment ir-Raba' Emenda (tiftix u qbid) u l-Ħames Emenda (awtoinkriminazzjoni).
  • ]Is-Sistema tal-Qorti] • Komposta minn qrati tal-proċess, qrati tal-appell, u l-Qorti Suprema tal-Istati Uniti (għal kawżi federali). L-Imħallfin jissorveljaw il-proċedimenti, jiddeċiedu dwar mozzjonijiet, u jiżguraw proċess ġust. Prosekuturi (avukati tal-gvern) u avukati tad-difiża (difensuri pubbliċi jew konsulenti privati) jirrappreżentaw l-istat u l-akkużati.
  • ]Faċilitajiet ta' konfiska 102.

Kull komponent jopera taħt l-istatuti federali u statali, każistika, u regoli proċedurali. Il-proċessi speċifiċi jvarjaw skont il-ġurisdizzjoni, iżda l-qafas ġenerali huwa konsistenti madwar il-pajjiż.

Il-Proċess ta' Imposti Kriminali: Mill-Investigazzjoni sal-Filing

Qabel ma l-ħlasijiet jiġu ppreżentati formalment, l-infurzar tal-liġi għandu jibni każ.Din il-fażi ta' spiss hija l-aktar waħda kritika biex tiġi stabbilita kawża probabbli li twassal għall-istandard legali meħtieġ għal arrest jew għal imħallef biex joħroġ mandat ta' tiftix.

Fażi 1: Investigazzjoni

L-investigazzjoni tibda meta l-infurzar tal-liġi jsir konxju ta' reat potenzjali li jista' jseħħ permezz ta' rapport tal-vittmi, osservazzjoni tal-uffiċjali, jew informant. L-uffiċjali jiġbru evidenza fiżika (DNA, marki tas-swaba', rekords diġitali), xhieda intervistati, u l-fowlage ta' sorveljanza ta' reviżjoni. F'każijiet kumplessi, jistgħu jiksbu sottopoena jew mandati ta' tiftix. Ir-]Ir-Raba' Emenda] teħtieġ li l-mandati jiġu sostnuti minn kawża probabbli u jiddeskrivu l-post li għandu jiġi mfittex u l-oġġetti li jridu jiġu maqbuda. L-evidenza miksuba permezz ta' tiftix illegali tista' tiġi mrażżna skont ir-regola ta' esklużjoni, duttrina infurzata mill-qrati biex tiskoraġġixxi mġiba ħażina tal-pulizija. Għal ħarsa ġenerali awtorevoli tal-protezzjonijiet kostituzzjonali matul l-investigazzjoni, ikkonsulta l-Cornell L-Istitut ta' Informazzjoni Legali Jir-Raba' Ħarsa lejn l-Emenda.

Fażi 2: Arrest u Ktieb

Jekk l-investigazzjoni tagħti l-kawża probabbli, l-uffiċjal jista' jarresta lill-persuna suspettata jew immedjatament (jekk tosserva delitt) jew wara li tikseb mandat ta' arrest. Waqt l-arrest, is-suspettat għandu jinqara ]Drittijiet ta' Musulmani (id-dritt li wieħed jibqa' sieket, id-dritt għal avukat) qabel ma tibda l-interrogazzjoni ta' kustodja. Jekk dan ma jsirx, kwalunkwe konfessjoni sussegwenti tista' ssir inammissibbli. Wara l-arrest, is-suspettat jittieħed fi stazzjon tal-pulizija għall-prenotazzjoni: tiġi rreġistrata informazzjoni personali, jittieħdu marki tas-swaba' u jittieħdu ritratti, u s-suspettat jiġi mfittex. Jiġi ġġenerat ilment formali jew ċitazzjoni, li jelenka l-akkużi speċifiċi.

Fażi 3: Dehra inizjali u smigħ ta' Bagħal

Fi żmien 48 siegħa ta' arrest (normalment qabel), is-suspettat irid jitressaq quddiem imħallef għal dehra inizjali. L-imħallef jinforma lill-konvenut dwar l-akkużi, id-dritt għall-parir, u l-ammont tal-ippleġġjar. Seduta ta' ippleġġjar tiddetermina jekk il-konvenut jistax jiġi rilaxxat qabel il-proċess. Fatturi kkunsidrati: is-severità tar-reat, il-konvenut jakkuża l-istorja kriminali, ir-rabtiet mal-komunità, u r-riskju tat-titjira. L-imħallef jista' jordna rilaxx fuq rikonoxximent personali (ebda flus), jistabbilixxi ippleġġjar ta' flus kontanti, jew jimponi kundizzjonijiet bħal monitoraġġ elettroniku jew curfew. L-Emenda ta' identifikazzjoni] tipprojbixxi ipprojbixxi ippleġġjar eċċessiv, iżda fil-prattika, ħafna konvenuti bi dħul baxx jibqgħu priġunieri li jingħataw il-ħabs minħabba li ma jistgħux jaffordjaw ammonti saħansitra modesti.

Il-Proċess tal-Qorti: Nimxu Lejn Riżoluzzjoni

Ladarba jiġu ppreżentati l-akkużi, il-każ jidħol fis-sistema tal-qorti. Diversi seduti ewlenin jiddeterminaw jekk il-każ jipproċedix għal proċess jew isolvi nuqqas ta' proċess.

Smigħ preliminari

Għal akkużi felony, tinżamm seduta preliminari biex tiġi ttestjata s-saħħa tal-evidenza tal-prosekuzzjoni. Il-prosekutur għandu jippreżenta biżżejjed evidenza biex jikkonvinċi lil imħallef li sar reat u li l-konvenut x'aktarx wettaq l-istandard ta' ] kawża probabbli li torbot fuq il-każ għal proċess. Id-difiża tista' teżamina l-evidenza u tikkontestaha. Jekk l-imħallef isib kawża insuffiċjenti, l-akkużi jiġu miċħuda. Jekk tiġi stabbilita kawża probabbli, il-każ jintbagħat lill-ġurija l-kbira jew direttament lill-qorti tal-proċess. (F'xi stati, akkuża kbira hija meħtieġa għall-felonies.)

Arrament

Fl-arralegament, il-konvenut jidħol f'talba: - konkors - - - mhux ħatja - jew - ebda konkors] - (nolo assaire, li għandu l-istess effett bħal ħati iżda ma jistax jintuża bħala ammissjoni fil-ġuriżdizzjoni ċivili). Jekk il-konvenut jitlob li ma jkunx ħati, l-imħallef jistabbilixxi skeda għal mozzjonijiet ta' qabel il-proċess u data tal-proċess. Jekk il-konvenut jitlob il-ħtija, il-qorti timxi direttament biex tibgħat is-sottomissjoni (jew ikollha seduta ta' smigħ separata). Ħafna ġurisdizzjonijiet jippermettu wkoll li ssir eċċezzjoni kondizzjonali, fejn il-konvenut jitlob il-ħtija iżda jirriżerva d-dritt li jappella sentenza legali speċifika.

Mozzjonijiet ta' qabel il-proċess

Qabel il-prova, iż-żewġ naħat jistgħu fajl mozzjonijiet biex jiffurmaw il-każ. Mozzjonijiet komuni jinkludu:

  • Il-mozzjoni għat-tkeċċija ħadmet billi argumentat li l-akkużi huma legalment insuffiċjenti jew li l-prosekuzzjoni naqset milli tipprovdi iskoperta.
  • Mozzjoni biex tiġi mrażżna l-evidenza ~ li tipprova teskludi l-evidenza miksuba illegalment (eż., tfittxija illegali).
  • Mozzjoni biex jinbidel il-post • mozzjoni tal-prova għal post differenti biex tiġi żgurata ġurija imparzjali.
  • Mozzjoni f'limine ~ esklużi ċerti evidenza jew xhieda milli jissemmew fil-prova.

Ir-regoli tal-imħallef dwar dawn il-mozzjonijiet, u d-deċiżjonijiet tagħhom spiss jiffurmaw is-saħħa ta' kull każ ta' falsifikazzjonijiet. Għal aktar dwar ir-rwol tal-mozzjonijiet, ara l-]Gwida ta' Nolo għall-mozzjonijiet kriminali ta' qabel il-proċess .

Il - Proċess tal - Prova

Jekk ma jintlaħaqx ftehim ta' eċċezzjoni, il-każ jibda proċess. Il-konvenut għandu dritt kostituzzjonali għal proċess rapidu u pubbliku minn ġurija imparzjali (jew proċess fuq il-bank, jekk il-konvenut jirrinunzja lill-ġurija). Il-proċess jitwettaq f'dawn l-istadji:

  1. L-Għażla tal-Ġuriż (Voir Dire) L-Avukati jqajjem dubji dwar il-korrimenti potenzjali biex jidentifikaw il-preġudizzju. Kull naħa tista' tolqot għadd limitat ta' ġurati għal kawża jew perventorji (mingħajr kawża, soġġett għal limiti kostituzzjonali).
  2. Dikjarazzjonijiet ta' Ftuħ ~ Iż-żewġ naħat jiddeskrivu l-evidenza li se jippreżentaw. Il-prosekuzzjoni tmur l-ewwel, segwita mid-difiża (iżda d-difiża tista' tirriżerva l-istqarrija tagħha sa wara l-każ ta' prosekuzzjonijiet).
  3. Il-prosekuzzjoni ta' kawża ] Il-gvern jippreżenta xhieda, dokumenti, u evidenza fiżika. Id-difiża teżamina kull xhud. L-oneru tal-prova ] lil hinn minn dubju raġonevoli]F'każ ta' inkwiet sħiħ mal-prosekuzzjoni.
  4. Każ ta' delitti ~ Il-konvenut jista' jippreżenta evidenza, isejjaħ xhieda, u jixhed (iżda għandu d-dritt li ma jixhedx; il-ġurija ma tistax tiġbed inferenza avversa mis-silenzju).
  5. L-Argumenti ta' Qsim ~ Iż-żewġ naħat jiġbru fil-qosor l-evidenza u jargumentaw għaliex il-ġurija għandha ssib lill-konvenut ħati jew mhux ħatja.
  6. Istruzzjonijiet tal-Ġuriżija u Deliberazzjoni □ L-imħallef jagħti struzzjonijiet lill-ġurija dwar il-liġi, inklużi l-elementi tar-reat u l-oneru tal-prova. Il-ġurija tiddelibera fil-privat sakemm tasal għal verdett unanimu (fil-biċċa l-kbira tal-istati għal każijiet ta' feċilità).
  7. Verdett ~ ] Guilty] jew mhux ħatja. Ġurija mdendla (mhux kapaċi tasal għal deċiżjoni unanima) twassal għal kawża ħażina; il-prosekuzzjoni tista' tagħżel li tippruva l-każ.

Riżoluzzjonijiet tal-Imposti: Eżitu u Sentencing

Ir-riżoluzzjoni tal-akkużi kriminali tista' tieħu ħafna forom, kull waħda b'konsegwenzi legali sinifikanti għall-konvenut u l-komunità.

Konvenzjoni (Gwida Verdett jew Guilty Plea)

Wara li l-imħallef jimponi sentenza, is-sentenza tista' tkun immedjata jew skedata għal smigħ separat fejn il-qorti tirrevedi rapport ta' investigazzjoni ta' qabel is-sentenza (PSI) li jiddeskrivi l-isfond tal-konvenut, l-istorja kriminali, u l-impatt fuq il-vittmi. Is-sentenzi jvarjaw minn multi u prova sa priġunerija. Il-]]Is-sentenza ta' att ta' riforma u l-linji gwida federali (għal reati federali) jew linji gwida tal-istat (għal reati tal-istat) jipprovdu firxiet, iżda l-imħallfin għandhom diskrezzjoni li jitilqu 'l fuq jew 'l isfel għal assistenza sostanzjali jew fatturi oħra. Is-sentenzi minimi obbligatorji japplikaw għal ċerti reati, li jillimitaw id-diskrezzjoni ġudizzjarja. Għal-linji gwida federali tas-sensar, ara l-]U.S. Is-sensar tal-Kummissjoni

Akkwital

Acquittal tfisser il-ġurija (jew imħallef fi proċess fuq il-bank) sabet il-konvenut mhux ħatja. Il-konvenut huwa rilaxxat, u l-każ huwa magħluq. Il-gvern ġeneralment ma tistax tappella akkwital minħabba protezzjonijiet puzzardi doppja. Madankollu, acquittals huma relattivament rari windowin qorti federali, rati ta 'kundanna proċess huma madwar 90% għall-każijiet li jmorru għall-proċess.

Ċaħda

Tkeċċija sseħħ meta l-prosekuzzjoni b'mod volontarju taqta' l-akkużi jew imħallef jagħti mozzjoni ta' difiża biex jitkeċċa. Iċ-ċaħda tista' tkun ] bil-preġudizzju] (l-esklużjoni ta' tressiq mill-ġdid) jew mingħajr preġudizzju (li tippermetti lill-prosekuzzjoni terġa' tressaq il-fajl jekk toħroġ evidenza ġdida). Raġunijiet komuni għal tkeċċija: evidenza insuffiċjenti, tiftix illegali, nuqqas ta' disponibbiltà ta' xhieda, jew diskrezzjoni ġudizzjarja li ma tkomplix il-każ.

Narga ta' Plea

In-negozjar ta' Plea huwa l-aktar riżoluzzjoni komuni [57] madwar 94% tal-każijiet federali u 97% tal-kawżi tal-istat jispiċċaw f'talba ħatja. Il-konvenut jaqbel li jitlob għal akkuża waħda jew aktar (ħafna drabi inklużi inqas reati) bi skambju għal sentenza mnaqqsa, tkeċċija ta' għadd ieħor, jew rakkomandazzjoni għal klemenza. Filwaqt li n-negozjar ta' talba jiffranka r-riżorsi tal-qorti u jnaqqas l-inċertezza għaż-żewġ naħat, il-kritiċi jargumentaw li dan jagħmel pressjoni fuq konvenuti innoċenti biex jitolbu sentenzi aktar ħorox biex jevitaw li l-akkużat ikun aktar aħrax. L-imħallef għandu jiżgura li l-motiv ikun volontarju u bbażat fuq bażi fattwali. Il-]Każ [Fureme Court Il-kawża tal-Qorti Suprema vs Cooper (2012) stabbilixxa li l-konvenuti għandhom dritt għal assistenza effettiva ta' avukat waqt in-negozjati ta' motiv.

Programmi ta' Adjuvantazzjoni Definita / Diverżjoni

Xi ġurisdizzjonijiet joffru programmi ta' devjazzjoni qabel il-proċess, speċjalment għal dawk li jwettqu l-ewwel darba jew li jwettqu ksur ta' livell baxx. Il-konvenut jidħol fi programm (eż., trattament tad-droga, servizz komunitarju, qorti tas-saħħa mentali). Jekk il-konvenut itemmha b'suċċess, l-akkużi jiġu miċħuda. Din ir-riżoluzzjoni tevita rekord kriminali. Jekk ma jerġax jibda l-prosekuzzjoni. Il-programmi ta' diskriminazzjoni jistgħu jnaqqsu b'mod sinifikanti r-reċisività u l-kolp ta' ħabs.

Wara r-Riżoluzzjoni: Appelli u Tkeċċija

Anki wara li jiġi solvut każ, il-proċess jista' jkompli permezz ta' appelli jew sforzi biex jiġi ċċarat rekord wieħed ta' tħammil.

Appelli

konvenut ikkundannat għandu d-dritt li jappella l-kundanna jew sentenza. Appelli tipikament jargumentaw żbalji legali [57] bħal struzzjonijiet mhux xierqa ta' ġurija, ammissjoni ta' evidenza li kellha tiġi mrażżna, jew imġiba ħażina prosekuturjali. Il-qorti tal-appell tirrevedi r-rekord tal-proċess u tista' tafferma, treġġa' lura, jew terġa' tiġi akkużata għal proċess ġdid. L-istandard tar-reviżjoni jvarja: is-sejbiet fattwali jiġu riveduti għal żball ċar, filwaqt li d-deċiżjonijiet legali jiġu riveduti de novo (anew). Appelli ta' kundanna jistgħu jikkontestaw it-tul jew il-legalità ta' sentenza skont il-linji gwida. L-appell għandu jiġi ppreżentat fi żmien limitat ħafna (ta' spiss 30 jum).

Tlugħ u Siġillar ta' Rekords

Għal dawk li huma aquited jew li l-akkużi huma miċħuda, esplożjoni tneħħi l-arrest u l-każ mill-opinjoni pubblika. Għal konvenuti kkundannati, xi stati jippermettu l-issiġillar ta 'rekords wara perjodu ta' stennija, speċjalment għal reati ta 'livell baxx. Tqassim jistgħu jtejbu l-impjiegi, akkomodazzjoni, u opportunitajiet edukattivi. Eliġibbiltà tvarja skont il-ġurisdizzjoni u t-tip offiża. Ħafna stati issa għandhom proċessi awtomatizzati esplojtazzjoni għall-ħlasijiet pussess marijuana kif il-liġijiet kannabis tinbidel.

Protezzjonijiet Legali Ewlenin Kull Difiża Għandu Ikun Jaf

Diversi drittijiet kostituzzjonali jipproteġu lill-individwi matul il-proċess kriminali:

  • Ir-Raba' Emenda ~ Protezzjoni minn tiftix mhux raġonevoli u aċċessjonijiet. L-evidenza miksuba bi ksur tista' tiġi mrażżna.
  • Ħmistax-il Emenda ~ Dritt li wieħed jibqa' sieket, protezzjoni kontra l-periklu doppju, u dritt għal proċess dovut.
  • ]Is-Sitt Emenda ~ Id-dritt għal proċess rapidu u pubbliku, ġurija imparzjali, konfrontazzjoni ta' xhieda, u assistenza ta' parir. Id-dritt għal parir japplika għal stadji kritiċi (seduti preliminari, interrogazzjoni, proċess, setenentencing, xi appelli).
  • Emenda dwar l-Effett Projbizzjoni ta' ippleġġjar eċċessiv, multi eċċessivi, u kastig krudili u mhux tas-soltu.
  • Għaxar Emenda ħadmet l-estensjoni tal-proċess dovut u l-protezzjoni ugwali għall-proċedimenti tal-istat.

Dawn id-drittijiet mhumiex qrati tal-qorti assoluti jibbilanċjawhom kontra l-gvern jevapora l-interess fl-infurzar effettiv tal-liġi u s-sikurezza pubblika. Avukat kwalifikat jista' jiddikjara dawn id-drittijiet biex jipproteġi l-interessi tal-konvenut.

Gwida Prattika għan-Navjazzjoni tas-Sistema

Jekk inti jew xi ħadd li taf li qed tiffaċċja akkużi kriminali, dawn il-passi jistgħu jgħinu biex wieħed ixandar il-proċess:

  • Rinji siekta ~ Eżerċiżża l-Ħames Emenda tiegħek dritt immedjatament. Tiddiskutux il-każ tiegħek mal-pulizija mingħajr ma tippreżenta avukat.
  • Warrieġ legali ~ Jekk ma tistax taffordja avukat, itlob lil difensur pubbliku. Twarrabx dan id-dritt.
  • Ibbilanċja l-imposti ~ Kun af l-elementi, il-penali possibbli, u kwalunkwe minimu obbligatorju. Staqsi lill-avukat tiegħek biex jispjega l-firxa ta' riżultati.
  • Id-dati kollha tal-qorti In-nuqqas li jidher jista' jirriżulta f'garanzija fuq il-bank u f'imposti addizzjonali.
  • Iddokumenta kollox ~ Żomm kopji tad-dokumenti tal-qorti, l-irċevuti, u l-korrispondenza. Ikteb konversazzjonijiet mal-pulizija jew mal-prosekuturi.
  • Jikkunsidra l-għażliet kollha ta' riżoluzzjoni] ~ Prova mhix l-unika triq. Jevalwaw l-offerti ta' eċċezzjoni, programmi ta' devjazzjoni, jew ta' differiment. Iżen ir-riskju ta' prova kontra l-benefiċċji ta' riżoluzzjoni nnegozjata.
  • Pjan għal wara r-riżoluzzjoni ~ Jekk ikkundannat, iddiskuti skadenzi għall-appell u eliġibilità għat-tkabbir mal-avukat tiegħek.

Is-sistema tal-ġustizzja kriminali hija avversarjali permezz tad-disinn, iżda l-fehim tal-istadji tagħha jnaqqas l-inċertezza u jippermetti lill-konvenuti jagħmlu għażliet infurmati. Filwaqt li l-proċess jista' jkun intimidanti, jeżistu protezzjonijiet legali biex jiżguraw il-ġustizzja, u l-promozzjoni ta' għarfien hija l-aktar għodda b'saħħitha li għandu l-konvenut.

Dan l-artikolu jipprovdi ħarsa ġenerali u ma jikkostitwixxix parir legali. Il-liġijiet u l-proċeduri jvarjaw skont il-ġurisdizzjoni. Ikkonsulta avukat liċenzjat għal gwida speċifika għall-każ tiegħek.]