L-elezzjonijiet jiffurmaw is-sinsla tal-governanza demokratika, billi joffru liċ-ċittadini mekkaniżmu strutturat biex jesprimu r-rieda politika tagħhom, jagħżlu r-rappreżentanti tagħhom, u jżommu dawk fil-poter responsabbli. Filwaqt li l-prinċipju fundamentali ta' elezzjonijiet liberi u ġusti huwa kważi universali fost id-demokraziji, il-metodi, l-isfidi, u l-innovazzjonijiet li jiffurmaw il-proċessi elettorali jvarjaw b'mod drammatiku f'kuntesti politiċi, kulturali, u storiċi differenti. Dan l-artikolu jesplora l-perspettivi globali dwar l-elezzjonijiet permezz ta' studji fil-fond minn sitt pajjiżi, li jeżaminaw l-ostakli uniċi u s-soluzzjonijiet kreattivi li jiddefinixxu l-pajsaġġi elettorali tagħhom. Billi janalizza dawn l-eżempji, nistgħu nifhmu aħjar il-kumplessitajiet tal-parteċipazzjoni demokratika moderna u l-isforzi kontinwi biex tissaħħaħ l-integrità elettorali madwar id-dinja.

L-Irwol Ewlieni tal-Elezzjonijiet fis-Soċjetajiet Demokratiċi

Elezzjonijiet huma aktar minn biss att rutina ta 'votazzjoni; huma l-mekkaniżmu li permezz tiegħu l-prinċipju ta' sovranità popolari huwa realizzat. L-importanza tagħhom tista 'tiġi maqsuma f'diversi funzjonijiet ewlenin:

  • Il-leġittimità: Proċess elettorali kredibbli jagħti leġittimità lil gvern, u juri li huwa ġej mill-awtorità tiegħu mill-kunsens tal-gvern. Mingħajr dan, l-istabbiltà politika hija fraġli.
  • L-Akkorrenza: L-elezzjonijiet regolari u kompetittivi joħolqu linja diretta ta' responsabbiltà. Il-mexxejja jafu li se jiffaċċjaw ġudizzju fil-kaxxa tal-vot, li tinċentiva r-rispons għall-ħtiġijiet pubbliċi u tiskoraġġixxi l-abbuż tal-poter.
  • Il-parteċipazzjoni u r-rappreżentanza: L-elezzjonijiet jipprovdu triq formali għall-involviment ċiviku, li tippermetti liċ-ċittadini jinfluwenzaw id-deċiżjonijiet tal-politika. Dawn iservu wkoll bħala għodda kritika għall-gruppi marġinalizzati biex jitolbu r-rappreżentanza u jesprimu t-tħassib tagħhom.
  • Trasferiment ta' Qawwa fil-Paċi: Forsi l-aktar importanti, l-elezzjonijiet jistituzzjonalizzaw il-kompetizzjoni politika, u jippermettu bidliet fit-tmexxija mingħajr ma jirrikorru għall-vjolenza jew l-instabbiltà.

Studju tal-Każ: L-Istati Uniti - Sistema taħt l-Iskrutinju

L-Istati Uniti tagħmel elezzjonijiet federali kull sentejn għall-Kamra tar-Rappreżentanti u kull erba' snin għall-presidenza. Filwaqt li l-Istati Uniti ta' spiss issir bħala mudell ta' stabbiltà demokratika, is-sistema elettorali tagħha tiffaċċja sfidi kontemporanja sinifikanti li qanqlu dibattitu nazzjonali u sforzi ta' riforma.

Aċċess għall-Votatur u Sopressjoni

Wara l-elezzjoni 2020, diversi stati għaddew liġijiet li ssikkaw ir-rekwiżiti ta 'identifikazzjoni votanti, twieqi ta' votazzjoni bikrija mnaqqsa, u l-aċċess bil-posta limitata għall-vot. Proponenti jargumentaw li dawn il-miżuri huma meħtieġa biex jipprevjenu l-frodi, filwaqt li avversarji jsostnu li dawn jaffettwaw b'mod sproporzjonat il-minoranza, bi dħul baxx, u votanti żgħażagħ. Skond il-]Brennan Center for Justice, tali restrizzjonijiet jistgħu joħolqu ostakli sinifikanti għall-parteċipazzjoni fil-komunitajiet bi turnout storikament aktar baxx.

Id-dibattitu dwar il-Kulleġġ Elettorali

Il-Kulleġġ Elettorali, istituzzjoni unika maħluqa bħala kompromess fl-1787, ikompli jkun suġġett ta 'ġlied. Hija tippermetti kandidat biex tirbaħ il-presidenza mingħajr ma tirbaħ il-vot popolari, kif seħħ fl-2000 u 2016. Kritiċi jargumentaw li jimmina l-prinċipju ta ' "persuna waħda, vot wieħed" u tagħti influwenza sproporzjonata lill-istati li qed jinbidlu iżgħar. Supporters counter li tipproteġi l-interessi ta 'stati inqas popolari u jipprevjeni l-dominanza ta' ċentri urbani kbar.

Finanzi tal-Kampanja u Influwenza Politika

Ir-rwol tal-flus fl-elezzjonijiet Amerikani kiber b'mod enormi minn deċiżjonijiet importanti tal-Qorti Suprema bħal Citizens United v. FEC] (2010). Super PACs u gruppi ta 'flus skuri issa jistgħu jiġbru u jonfqu fondi illimitati, spiss anonimiment. Dan qajjem tħassib dwar l-influwenza ta 'donaturi sinjuri u interessi korporattivi dwar ir-riżultati tal-politika, li jdgħajjef fiduċja pubblika li l-elezzjonijiet jirriflettu r-rieda ta' ċittadini ordinarji aktar milli elite finanzjarja.

Studju taʼ Kaskata: L - Indja through The World throughs L - Ewwel Eżerċizzju Demokratiku

Indja elezzjonijiet ġenerali huma rix loġistika mhux imqabbla kullimkien fid-Dinja. B'aktar minn 900 miljun votanti eliġibbli, l-elezzjoni ġenerali 2024 se tinvolvi madwar 1.2 miljun stazzjonijiet votazzjoni, ħafna fl-irħula Himalayan remoti jew slums urbani dens. Il-Kummissjoni Elezzjoni tal-pajjiż (ECI) huwa ġeneralment rispettat għall-indipendenza tagħha u l-kapaċità organizzattiva.

Sforzi Ġirlistiċi

L-iskala shee qed tibjad. L-ECI tuża eluf ta' magni elettroniċi tal-votazzjoni (EVMs) u Voter Verifiable Paper Audit Trails (VVPATs) madwar il-pajjiż. F'xi żoni, il-ħaddiema tal-istħarriġ iridu jivvjaġġaw bil-mixi, bir-rota, jew saħansitra fuq iljunfanti biex jilħqu votanti. Minkejja dawn l-isforzi, l-isfidi loġistiċi jippersistu: l-iżgurar li kull votant irreġistrat ikun fuq ir-rombli, il-ġestjoni ta' tfixkil fit-temp, u ż-żamma tas-sigurtà f'reġjuni volatili bħal Jammu u Kasmir jew żoni affettwati minn insurgeence Naxalite.

Il-Korruzzjoni u l-QKI tal-Politika

L-Indja tiġġieled mal-korruzzjoni elettorali b'għeruq fondi. Voti xiri spiss fil-forma ta 'flus kontanti, alkoħol, jew inċentivi oħra kwistjoni persistenti. Barra minn hekk, numru sinifikanti ta 'rappreżentanti eletti jiffaċċjaw akkużi kriminali. Skont l-Assoċjazzjoni għar-Riformi Demokratika (ADR), kważi 40% tal-MPs fil-Sabha 2019 kellhom każijiet kriminali kontrihom. Din il-kriminalizzazzjoni tal-politika jimmina l-kwalità tar-rappreżentanza u tneħħi fidi pubblika fil-proċess elettorali.

Diviżjonijiet Soċjali u Politiċi tal-Identità

Il-partiti politiċi spiss jimmobilizzaw votanti bbażati fuq linji komunali, li jistgħu jaggravaw it-tensjonijiet soċjali. Filwaqt li s-sistema ta' riżervazzjoni għall-Castes Skedati u t-Trbi Skedati tiżgura xi rappreżentanza, l-arena elettorali tibqa' post ta' battalja għal appelli bbażati fuq l-identità li jistgħu jispikkaw dibattiti sostantivi ta' politika.

Studju tal-Każ: Brażil through Voting Electronic and Polarization

Is-sistema elettorali tal-Brażil ta' l-Apikoltura hija notevoli għall-adozzjoni bikrija u komprensiva tagħha ta' magni elettroniċi tal-votazzjoni. Mill-2000 'l hawn, l-elezzjonijiet Brażiljani kollha saru elettronikament, u b'hekk naqsu b'mod sinifikanti l-frodi u r-riżultati qed isiru aktar malajr.

Suċċess ta' Votazzjoni Elettronika

Is-sistema tal-votazzjoni elettronika Brażiljana hija kkunsidrata bħala storja ta' suċċess għan-nazzjonijiet li qed jiżviluppaw. Hija prattikament eliminat forom tradizzjonali ta' frodi bħal ma huma l-votazzjoni u t-tbagħbis. Il-votanti jużaw keypad sempliċi numeriku biex jagħżlu l-kandidati, u s-sistema hija vverifikata permezz ta' votazzjoni parallela u l-verifika tal-kodiċi tas-sors. Il-]Il-Qorti Elettorali Superior (TSE)] żammet livell għoli ta' fiduċja pubblika fil-magni, għalkemm kampanji reċenti ta' informazzjoni żbaljata ppruvaw jiddubitaw l-affidabbiltà tagħhom.

Polarizzazzjoni Politika u Diżinformazzjoni

Il-Brażil esperjenza polarizzazzjoni politika estrema, partikolarment bejn dawk li jappoġġaw lill-President Leftist Luiz Inácio Lula da Silva u l-eks President dritti Jair Bolsonaro. Din id-diviżjoni ġiet xprunata mill-użu mifrux tal-midja soċjali u applikazzjonijiet ta' messaġġi bħal WhatsApp biex ixerred informazzjoni falza dwar kandidati u s-sistema elettorali. It-TSE ħadet passi aggressivi biex tiġġieled kontra d-diżinformazzjoni, inkluż sħubija ma' kontrolluri tal-fatti u teħtieġ li pjattaformi biex jitneħħa kontenut ta' ħsara. L-elezzjoni 2022 rat riżultat mill-qrib u allegazzjonijiet ikkontestati, li jittestjaw ir-reżiljenza tal-Brażil jevaporaw l-istituzzjonijiet demokratiċi.

Movimenti tal-Art u Pressjonijiet Soċjali

Il-gruppi ambjentali, indiġeni, u anti-razziżmu mmobilizzazzjoniw il-votanti u qanqlu lill-kandidati biex jieħdu pożizzjonijiet ċari. Iż-żieda ta' dawn il-movimenti tirrifletti tendenza usa' ta' involviment attiv tas-soċjetà ċivili fil-proċess elettorali, li spiss juża għodod diġitali biex jorganizza u jamplifika l-messaġġi tagħhom.

Studju każ: Afrika t'Isfel through Post-Apartheid Progress u Hurdles Persistenti

Sa mit-tmiem ta 'mbiegħda fl-1994, l-Afrika t'Isfel għamlet sitt elezzjonijiet nazzjonali demokratiċi, kull pass importanti fil-vjaġġ tagħha lejn demokrazija mhux razzjali. Il-Kungress Nazzjonali Afrikan (ANC) ddominat kull elezzjoni, iżda s-sehem tal-vot tagħha naqas, li jirriflettu nuqqas ta 'sodisfazzjon dejjem jikber mal-korruzzjoni u l-forniment tas-servizz fqir.

Aċċess għall-Votazzjoni f'Żoni Rurali u Rotot

Minkejja l-garanziji kostituzzjonali, l-iżgurar ta' aċċess ugwali għall-votazzjoni jibqa' diffiċli. Fil-provinċji rurali bħall-Kap tal-Lvant u Limpo, l-istazzjonijiet tal-votazzjoni jistgħu jkunu 'l bogħod ħafna, u t-trasport huwa limitat. L-isforzi tal-Kummissjoni Elettorali Indipendenti (IEC) biex ittaffi dan billi tistabbilixxi unitajiet tal-votazzjoni mobbli u ġranet speċjali tal-votazzjoni għall-anzjani u l-persuni b'diżabilità. Madankollu, għad hemm kjuwijiet twal u problemi infrastrutturali.

Vjolenza Politika u Intimidazzjoni

Il-vjolenza politika hija problema rikorrenti, b'mod partikolari fi provinċji bħal KwaZulu-Natal fejn ir-rivalitajiet fattizzjonali fi ħdan l-ANC u bejn partijiet differenti wasslu għal assassinju u intimidazzjoni. Din il-vjolenza tista' tiskoraġġixxi l-votanti, speċjalment f'komunitajiet fejn l-allejenzi politiċi huma marbuta mill-qrib ma' identitajiet etniċi jew lokali. L-IEC u l-pulizija ħabbtu wiċċhom biex jiżguraw ambjent sikur kemm għall-votanti kif ukoll għall-kandidati.

Il-Korruzzjoni u l-Finanzjament tal-Partijiet

L-iskandli tal-korruzzjoni, bħall-allegazzjonijiet tal-"ġbir tal-istat" taħt l-eks President Jacob Zuma, għamlu ħsara kbira lill-fiduċja pubblika fl-istituzzjonijiet politiċi. In-nuqqas ta' trasparenza fil-finanzjament tal-partiti politiċi jfisser li individwi u korporazzjonijiet għonja jistgħu jeżerċitaw influwenza mhux xierqa. B'reazzjoni għal dan, l-Afrika t'Isfel għaddiet liġi ġdida fl-2021 li fiha ħarġet mandat għall-iżvelar ta' donazzjonijiet 'il fuq minn ċertu limitu, għalkemm l-implimentazzjoni kienet bil-mod.

Studju każ: Ġappun through Turnout u Politics Dynastic

Il-Ġappun jimmobilizza s-sistema elettorali li tgħaqqad id-distretti ta' membru wieħed ma' rappreżentazzjoni proporzjonali, u toħloq sistema mħallta li tipprova tibbilanċja r-rappreżentazzjoni lokali mal-proporzjonalità nazzjonali. Madankollu, il-pajjiż qed jiffaċċja diversi sfidi persistenti.

Votazzjoni Baxxa Turnout Fost Żgħażagħ

Il-Ġappun jirreġistra b'mod konsistenti l-għadd baxx ta' nies li jivvutaw, b'mod partikolari fost iċ-ċittadini żgħażagħ. Fl-elezzjoni ġenerali tal-2021, l-għadd ta' nies li ħadu sehem kien ftit inqas minn 56%, fost l-aktar baxxi fid-dinja żviluppata. Il-kawżi jinkludu apatija politika mifruxa, sens li l-politika ma tindirizzax it-tħassib tal-ġenerazzjonijiet iż-żgħar (bħall-istaġnar ekonomiku u soċjetà li qed tixjieħ), u kultura politika li spiss tidher insulari. L-isforzi biex l-għadd ta' nies li ħadu sehem fil-votazzjoni jiżdied jinkludu t-tnaqqis tal-età tal-vot għal 18-il sena fl-2016 u l-promozzjoni tal-edukazzjoni ċivika, iżda r-riżultati kienu modesti.

Dynasties Politiċi u Nuqqas ta' Diversità

Il-politika Ġappuniża għandha tradizzjoni qawwija ta' familji politiċi, fejn is-siġġijiet jgħaddu minn ġenitur għal tifel jew tifla jew mill-qraba. Dan jillimita l-opportunitajiet għal vuċijiet ġodda u jipperpetwa kultura ta' politika ta' insider. Skont ]Rapport tal-BBC], kważi terz tal-membri tad-Dieta jiġu minn dinasiji politiċi. Ir-rappreżentanza tas-sessi hija wkoll nieqsa ħafna: in-nisa għandhom madwar 10% biss tas-siġġijiet fid-dar l-aktar baxxa, waħda mill-aktar rati baxxi fost id-demokraziji żviluppati. Diversi partiti politiċi u mhux bi qligħ nedew inizjattivi biex jirreklutaw aktar kandidati nisa, iżda l-progress huwa bil-mod.

Dibattiti ta' Riforma Elettorali

Il-Ġappun, il-Ġappun, is-sistema mħallta ġiet kritikata għall-ħolqien ta' distretti rurali li ma jkunux xierqa ħafna drabi jkollhom ħafna inqas votanti għal kull siġġu meta mqabbla mad-distretti urbani [57] li japprofittaw b'mod sproporzjonat lid-deċiżjoni tal-Partit Demokratiku Liberali (LDP). Id-deċiżjonijiet tal-Qorti Suprema ddikjaraw diversi elezzjonijiet "fi stat ta' nuqqas ta' kostituzzjoni" minħabba disparitajiet fil-piż tal-vot. Diskussjonijiet dwar ir-riforma tal-konfini distrettwali u s-sistema elettorali nnifisha jkomplu, iżda l-maġġoranza tal-LDP ftit li xejn tagħti inċentiva għal bidla drastika.

Studju tal-Każ: Il-Ġermanja ~ Koalizzjoni Politika u l-tfaċċar ta 'Extremiżmu

Il-Ġermanja tfaħħar is-sistema elettorali għar-rappreżentanza proporzjonali tagħha ta' membri mħallta (MMP), li tgħaqqad is-siġġijiet ta' kostitwenza diretta ma' sistema ta' lista proporzjonali biex tiżgura li l-kompożizzjoni ġenerali tal-Bundestag tirrifletti s-sehem tal-vot nazzjonali. Madankollu, din is-sistema tiġi mas-sett ta' sfidi tagħha stess.

Il - Ħtieġa tal - Gvernijiet tal - Koalizzjoni

Minħabba MMP jagħmilha diffiċli għal partit wieħed biex tirbaħ maġġoranza assoluta, il-gvernijiet koalizzjoni huma n-norma. Filwaqt koalizzjonijiet jinkoraġġixxu kompromess u kunsens, dawn jistgħu wkoll iwasslu għal negozjati fit-tul, gridlock politika, u instabbiltà. Wara l-elezzjoni 2021, huwa ħa kważi sitt xhur biex jiffurmaw il-koalizzjoni attwali "traffiku" ta 'SPD, Greens, u FDP. Voters kultant jħossu li l-mandat tagħhom huwa dilwit bħala kompromess parti dwar kampanja wegħdi ewlenin li jissodisfaw l-imsieħba koalizzjoni.

Il-tfaċċar ta 'Movimenti Far-Right u Estremist

Il-partit alternattiv għall-Ġermanja (AfD) kiseb appoġġ sinifikanti, partikolarment fl-istati tal-Lvant, billi tisfrutta sentiment kontra l-immigrazzjoni u nuqqas ta 'sodisfazzjon mal-partijiet prinċipali. Il-preżenza AfDwiss sfida l-kunsens Ġermaniż wara l-gwerra ta 'moderazzjoni demokratika. Partijiet prinċipali adottaw politika "cordon sanitaire," tirrifjuta li tifforma koalizzjonijiet mal-AfD fil-livell federali, iżda dan ma waqqafx il-partit milli jirbaħ postijiet u jinfluwenzaw diskors politiku. Iż-żieda ta 'estremiżmu jippreżenta sfida diretta għall-aċċettazzjoni ta' riżultati elettorali u n-normi ta 'demokrazija libera.

L-Isforzi tar-Riforma Elettorali li għaddejjin bħalissa

Il-Ġermanja għandha l-liġi elettorali quddiem l-isfidi legali minħabba l-possibbiltà ta' "sedi ta' turnover" u "s-swali ta' vellar," li jistgħu jikkawżaw id-daqs tal-Bundestag lill-ballun tal-arja. Il-parlament attwali għandu 735 membru, u b'hekk sar wieħed mill-akbar kmamar eletti demokratikament fid-dinja. Fl-2023, il-gvern għadda riforma kbira biex jillimita n-numru ta' siġġijiet billi jelimina xi dispożizzjonijiet ta' turnoverhang, bidla li hija opposta ħafna mis-CSU (partit ġerrejja ferm fil-każ tas-CDU). Din ir-riforma x'aktarx li tiġi ttestjata fil-qorti, li turi l-interazzjoni kumplessa bejn il-preċiżjoni legali u l-prattikalità politika.

Xejriet Globali li Jirriaʼ l - Elezzjonijiet

Madwar id-dinja, bosta xejriet qawwija qed jiffurmaw mill-ġdid kif isiru l-elezzjonijiet u kif jipparteċipaw il-votanti:

  • Teknoloġija diġitali u l-Voting: Mis-sistema elettronika sħiħa tal-Brażil għall-votazzjoni onlajn pijuniera tal-Estonja, it-teknoloġija qed tagħmel l-elezzjonijiet aktar malajr u konvenjenti. Madankollu, it-tħassib dwar iċ-ċibersigurtà, l-hacking, u d-distakk diġitali jibqgħu sinifikanti. L-isfida hija li jiġi żgurat li s-sistemi diġitali jkunu siguri u aċċessibbli għaċ-ċittadini kollha, inklużi dawk mingħajr aċċess għall-internet.
  • Id-diżabilità u l-interferenza barranija: Il-firxa ta' informazzjoni falza permezz tal-midja soċjali u l-apps ta' messaġġi saret theddida kbira għall-integrità elettorali. Id-demokraziji qed jieħdu passi regolatorji, iżda l-infurzar għadu diffiċli.
  • L-involviment taż-żgħażagħ u l-mobilizzazzjoni tal-votanti ġodda: Ħafna pajjiżi qed jaraw tlugħ lura fost il-ġenerazzjonijiet anzjani iżda aktar attività fost iż-żgħażagħ dwar kwistjonijiet bħat-tibdil fil-klima u l-ġustizzja soċjali. L-isforzi biex titnaqqas l-età tal-vot, tiġi introdotta reġistrazzjoni awtomatika tal-votanti, u l-espansjoni tal-votazzjoni bil-posta ssir aktar faċli għal demografiċi iżgħar.
  • L-Osservazzjoni Elettorali Internazzjonali: Il-preżenza ta' osservaturi internazzjonali minn organizzazzjonijiet bħall-OSKE, l-Unjoni Afrikana, u ċ-Ċentru tal-Karter saret prattika standard biex tiġi żgurata t-trasparenza u l-ġustizzja. Ir-rapporti tagħhom jistgħu jinfluwenzaw il-perċezzjoni internazzjonali u r-riforma domestika, għalkemm xi gvernijiet iqisuhom bħala intrużivi.
  • L-Integrità u l-Trust elettorali: Forsi l-aktar xejra kritika hija l-erożjoni tal-fiduċja pubblika fil-proċessi elettorali. Ħafna ċittadini, speċjalment f'demokraziji stabbiliti, jiddubitaw jekk l-elezzjonijiet humiex ħielsa mill-manipulazzjoni jew mill-influwenza mill-elites. Ir-riformi mmirati lejn iż-żieda fit-trasparenza [57] bħal softwer tal-vot b'sors miftuħ, kumitati ta' sorveljanza indipendenti, u liġijiet tal-finanzi b'saħħithom tal-kampanja huma essenzjali biex tinbena mill-ġdid dik il-fiduċja.

Konklużjoni: It-Triq 'il Quddiem għall-Elezzjonijiet Demokratiċi

L-eżami ta' studji ta' każijiet globali juri li l-ebda sistema elettorali ma hija perfetta. Kull pajjiż jiffaċċja l-kombinazzjoni unika tiegħu ta' ostakli loġistiċi, dinamiċi kulturali, u pressjonijiet politiċi. L-Istati Uniti qed titgħabba b'federaliżmu kumpless u finanzjament ta' kampanji; l-Indja qed tħabbat wiċċha ma' skala u korruzzjoni; il-Brażil qed jnaviga polarizzazzjoni u diżinformazzjoni; l-Afrika t'Isfel taħdem biex tegħleb wirt ta' inugwaljanza u vjolenza; il-Ġappun qed jiffaċċja apatija u politika dinnastika; u l-Ġermanja tibbilanċja l-proporzjonalità mal-istabbiltà tal-governanza.

Minkejja dawn id-differenzi, joħorġu elementi komuni: il-ħtieġa għal mekkaniżmi ta' votazzjoni siguri u trasparenti, protezzjonijiet robusti kontra d-diżinformazzjoni, parteċipazzjoni inklużiva li tilħaq komunitajiet marġinalizzati, u riforma kontinwa biex tadatta għall-aspettattivi tas-soċjetà li qed jevolvu. Hekk kif jinbidlu t-teknoloġija u l-pajsaġġi politiċi, id-demokraziji għandhom jibqgħu viġilanti u kreattivi biex tiġi salvagwardjata l-integrità tal-elezzjonijiet. L-għan mhuwiex sistema perfetta, iżda wieħed li qed jitjieb kontinwament, ta' min jafdah, u tassew rappreżentattiv tal-poplu li jaqdi.