Table of Contents
Meta inti jgħaddu għal promozzjoni, imwarrba fi tnaqqis suspettat immirat fis-seħħ, jew soġġetti għal kummenti demedja dwar l-età tiegħek, l-impatt jista 'jkun devastanti għall-karriera tiegħek u s-sens tiegħek ta' self-worth. Fortunatament, liġijiet federali u statali jipprovdu rimedji legali qawwija għall-vittmi ta 'diskriminazzjoni età. Fehim dawn ir-rimedji huwa l-ewwel pass lejn il-protezzjoni tad-drittijiet tiegħek u jżommu min iħaddem responsabbli. Dan l-artikolu jipprovdi ħarsa ġenerali komprensiva tal-għażliet legali disponibbli, il-proċeduri li għandek issegwi, u passi prattiċi biex jinbena każ b'saħħtu.
Fehim tal-Liġijiet dwar id-Diskriminazzjoni fl-Età
Il-bażi tal-liġi federali dwar id-diskriminazzjoni fl-età hija l-]Att dwar id-Diskriminazzjoni fl-Impjiegi tal-1967 (ADEA).Dan l-istatut importanti jipproteġi individwi li għandhom 40 sena jew aktar mid-diskriminazzjoni fl-impjieg abbażi tal-età. L-ADEA tapplika għal impjegaturi privati b'20 impjegat jew aktar, kif ukoll għal gvernijiet statali u lokali, aġenziji tal-impjiegi, u organizzazzjonijiet tax-xogħol.
Huwa importanti li l-ADEA tipprojbixxi wkoll il-fastidju bbażat fuq l-età, bħal ċajt offensiv, turs, jew kummenti li joħolqu ambjent ostili tax-xogħol. Ir-rilutizzjoni hija pprojbita wkoll: min iħaddem ma jistax jikkastigak talli tippreżenta ħlas ta' diskriminazzjoni, tieħu sehem f'investigazzjoni, jew topponi prattiki diskriminatorji. Il-liġi tapplika kemm għall-impjegati attwali kif ukoll għall-applikanti għax-xogħol.
Filwaqt li l-ADEA hija l-liġi federali primarja, mhijiex l-unika protezzjoni disponibbli. Ħafna stati għandhom l-istatuti tagħhom kontra d-diskriminazzjoni li joffru protezzjoni usa'. Xi liġijiet statali jkopru l-impjegati kollha irrispettivament mill-età (mhux biss dawk li għandhom aktar minn 40 sena), japplikaw għal dawk li jħaddmu inqas mil-limitu tal-ADEA, jew jipprovdu rimedji addizzjonali bħal danni kumpensatorji mhux limitati. Pereżempju, l-Att dwar l-Impjiegi Ġusti u d-Djar ta' Kalifornja (FEHA) joffri protezzjonijiet estensivi u jippermetti għal danni punittivi taħt ċerti ċirkostanzi. Bl-istess mod, New York titbiegħed il-Liġi dwar id-Drittijiet tal-Bniedem tipproteġi lill-ħaddiema ta' kwalunkwe età minn diskriminazzjoni bbażata fuq l-età. Huwa kruċjali li jiġu ċċekkjati l-liġijiet fil-ġurisdizzjoni tiegħek għaliex ir-rimedji tal-istat jistgħu jikkoinċidu ma' jew jaqbżu dawk federali.
Barra minn hekk, l-ADEA ssaħħet permezz tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Benefiċċji tal-Ħaddiema tal-Ħaddiema tal-Ħaddiema (OWBPA) tal-1990], li jiċċara li d-diskriminazzjoni bbażata fuq l-età fil-pjanijiet tal-benefiċċji tal-impjegati hija illegali sakemm ma tkunx iġġustifikata minn differenzi sinifikanti fl-ispejjeż. Il-OWBPA jistabbilixxi wkoll rekwiżiti stretti għar-rinunzji tad-drittijiet tal-ADEA fi ftehimiet ta' tkeċċija jew inċentivi ta' rtirar kmieni. Jekk min iħaddem jitlobek tiffirma rinunzja, għandek tingħata mill-inqas 21 jum biex tikkunsidraha (45 jum għal sensji fi gruppi) u sebat ijiem biex tirrevoka l-firma tiegħek. Jekk ma tikkonformax ma' dawn ir-rekwiżiti jfisser li r-rinunzja hija invalida.
Rimedji Legali għall-Vittmi ta' Diskriminazzjoni fl-Età
Meta min iħaddem jikser il-liġi tal-ADEA jew liġi tal-istat analoga, il-vittmi huma intitolati għal firxa ta' rimedji maħsuba biex jagħmluhom sħaħ u jiskoraġġixxu d-diskriminazzjoni fil-futur. Dawn ir-rimedji jistgħu jiġu kategorizzati fi tliet modi: azzjoni amministrattiva mal-ELOC, kawża privata, u tipi speċifiċi ta' kumpens.
Il-Kummissjoni tal-Opportunitajiet indaqs għall-Impjiegi (EEOC)
Qabel ma inti tista 'fil-fajl ta' kawża taħt l-ADEA fil-qorti federali, inti trid l-ewwel fajl ħlas ta 'diskriminazzjoni mal-ELOC. Dan huwa prerekwiżit amministrattiv obbligatorju. L-ELOC hija l-aġenzija federali responsabbli għall-infurzar tal-ADEA u liġijiet oħra ta 'diskriminazzjoni impjieg. Il-proċess jibda billi jissottomettu formola ta 'ħlas iffirmat, jew online, bil-posta, jew persuna f'uffiċċju qasam EEOC. L-EEOC mbagħad se jinnotifikaw lill-impjegatur tiegħek u tibda investigazzjoni.
Jekk ma jkollokx dawn l-iskadenzi, inti għandek 180 jum kalendarju mid-data tal-att diskriminatorju allegat biex tippreżenta ħlas mal-ELOC. Madankollu, fi Stati li għandhom il-liġi tagħhom kontra d-diskriminazzjoni u aġenzija tal-istat (imsejħa stat kredizjali), l-iskadenza hija estiża għal 300 jum Eżempji ta' stati ta' differiment jinkludu Kalifornja, New York, Florida, Texas, u Illinois. Jekk titlef dawn l-iskadenzi, tista' titlef id-dritt tiegħek li ssegwi talba b'mod permanenti.
Matul l-investigazzjoni tal-ELOC, iż-żewġ naħat jistgħu jintalbu jipprovdu evidenza, dokumenti, u xhieda xhieda. L-ELOC jista 'wkoll tipprova tiffaċilita soluzzjoni permezz ta' medjazzjoni. Jekk l-ELOC isib kawża raġonevoli biex jemmnu diskriminazzjoni seħħet, se tipprova li conciliate ma' min iħaddem biex jilħqu riżoluzzjoni volontarja. Jekk konċiljazzjoni tfalli, l-ELOC tista 'fil-fajl ta' kawża f'ismek. Aktar komunement, l-EEOC se toħroġ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
It-teħid ta' Azzjoni Legali fil-Qorti
Jekk inti tirċievi dritt li Sue ittra mill-ELOC, jew jekk 180 jum għaddew minn meta inti ppreżentat ħlas tiegħek u l-ELOC ma temm l-investigazzjoni tagħha (liema minnhom huwa qabel), inti tista 'tipproċedi għall-qorti federali. Liġijiet taħt l-ADEA huma ppruvati quddiem ġurija, li jistgħu jkunu vantaġġużi għal kwerelanti minħabba ġuriji jistgħu jkunu simpatija għal talbiet diskriminazzjoni età.
L-ilment tiegħek għandu jagħti dettalji dwar l-azzjonijiet diskriminatorji, kif dawn kisru l-ADEA, u l-ħsara li tkun ġarrbet. Min iħaddem ikollu l-opportunità li jwieġeb u jista' jippreżenta mozzjoni biex ikeċċi jew għal sentenza fil-qosor.
F'ċerti ċirkostanzi, tista' wkoll iġġib azzjoni ta' klassi ] taħt l-ADEA. Madankollu, b'differenza minn ħafna tipi oħra ta' diskriminazzjoni, l-azzjonijiet tal-klassi ADEA jeħtieġu li kull lmentatur jagħżel in ceapt billi jippreżenta kunsens bil-miktub biex jingħaqad mal-liġi. Dan huwa differenti minn azzjonijiet tal-klassi tal-Artikolu 23 fejn l-ilmentaturi jridu jagħżlu li ma jagħmlux dan. Jekk qed jikkunsidraw azzjoni tal-klassi, huwa importanti b'mod speċjali li jaħdmu ma' avukat tal-impjieg bl-esperjenza.
It - Tfittxija għal Kumpens u Ħsara
Jekk tipprevali fit-talba tiegħek għal diskriminazzjoni skont l-età, il-qorti tista' tagħti varjetà ta' rimedji:
- Ħlas lura: Dan huwa l-pagi, is-salarju, u l-benefiċċji li tkun kisibt mid-data tal-att diskriminatorju sad-data tas-sentenza, bit-tnaqqis ta' kwalunkwe dħul interim. Il-ħlas lura jinkludi bonusijiet mitlufa, kummissjonijiet, żidiet, u benefiċċji oħrajn tal-fringe. Min iħaddem jista' wkoll ikun meħtieġ iħallas l-imgħax fuq il-ħlas lura.
- Front Pay: F'każijiet fejn l-inventur ma jkunx fattibbli (pereżempju, jekk il-post tax-xogħol ikun sar ostili wisq jew jekk min iħaddem sempliċement ma jkunx jista' jiġi fdat biex jittrattak b'mod ġust), il-qorti tista' tagħti pagi bil-quddiem b'mod essenzjali l-qligħ mitluf futur tiegħek għal perjodu raġonevoli sakemm issib impjieg komparabbli. Il-ħlas bil-quddiem jiġi kkalkulat abbażi tal-qligħ mistenni tiegħek, imtaffi minn kwalunkwe dħul li taqla' minn impjieg ġdid.
- Dikjarazzjoni ta' ritorn: Il-qorti tista' tordna lil min iħaddem biex jagħtik l-impjieg antik tiegħek lura jew ipoġġik f'pożizzjoni simili. Id-dikjarazzjoni ta' ritorn hija rimedju preferut iżda mhux dejjem prattika. Huwa aktar komuni f'każijiet ta' kwittanza ħażina fejn ir-relazzjoni ta' xogħol ma tkunx ġiet imħassra b'mod irreparabbli.
- Danni likwidi: Taħt l-ADEA, jekk il-ksur ta' min iħaddem kien ] ] ] ] [Fi]]]Ifisser li kien jaf li l-imġiba tiegħu kienet illegali jew ma tantx kienet ta' min joqgħod attent għal-liġi il-qorti tista' tagħti danni likwidati daqs l-ammont tal-ħlas lura tiegħek. Dan effettivament jirdoppja l-irkupru ekonomiku tiegħek.
- Dan ifisser li l-ADEa ma tagħmilx ] B'differenza minn talbiet taħt it-Titolu VII (razza, sess, reliġjon), l-ADEA ma ]] ma tippermettix li ssir ħsara għal skonfort emozzjonali, uġigħ u tbatija, jew inkonvenjenza. Din hija limitazzjoni sinifikanti. Madankollu, jekk il-każ tiegħek jinġieb taħt liġi statali li tippermetti tali danni, tista' tkun tista' tirkuprahom. Bl-istess mod, ma tistax tirkupra danni punittivi taħt l-ADEA, għalkemm xi stati jippermettulhom.
- F'każ li tirbaħ, il-qorti x'aktarx tordna lil min iħaddem iħallas il-avukati raġonevoli tiegħek [fi flus] u l-ispejjeż.
- Għajnuna Inġuntiva: Il-qorti tista' tordna lil min iħaddem biex iwaqqaf prattiki diskriminatorji, jimplimenta politiki ġodda, jipprovdi taħriġ, jew jagħmel avviżi dwar id-drittijiet tal-impjegati.
Minħabba li l-ADEA ma tipprovdix għal danni kumpensatorji jew punittivi, il-vittmi spiss isibu li l-irkupru tagħhom huwa limitat sakemm ma jkunux jistgħu wkoll jippruvaw talba tal-liġi tal-Istat li tagħmel. Pereżempju, fi stati bħal Kalifornja, l-Att dwar l-Impjiegi Ġusti u d-Djar jippermetti danni kumpensatorji illimitati għal diffikultajiet emozzjonali u danni punittivi f'każijiet ta' oppressjoni, frodi, jew malizza. Din hija raġuni qawwija biex jiġu inklużi talbiet tal-liġi tal-Istat kull meta jkun possibbli.
Protezzjonijiet u Konsiderazzjonijiet Addizzjonali
Il-Liġi tal-Istat u l-Liġijiet Lokali
Kif innutat, liġijiet statali jistgħu jimlew il-lakuni li tħalli l-ADEA. Ħafna stati għandhom liġijiet li jirriflettu l-ADEA iżda japplikaw għal min iħaddem b'inqas minn 20 impjegat, jipproteġu l-ħaddiema taħt l-40, jew jippermettu danni usa'. Xi lokalitajiet, bħall-Belt ta' New York, għandhom il-liġijiet tad-drittijiet tal-bniedem tagħhom stess li huma aktar faċli għall-impjegati. Pereżempju, il-Liġi tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Belt ta' New York tipprojbixxi d-diskriminazzjoni tal-età kontra kwalunkwe persuna ta' 18-il sena jew aktar, u tippermetti kumpens u danni punittivi kif ukoll penali ċivili.
Kuntratturi Federali u Riċevituri ta' Fondi Federali
Min iħaddem li kuntratt mal-gvern federali jew jirċievu assistenza finanzjarja federali huma soġġetti għal rekwiżiti addizzjonali. Taħt Ordni Eżekuttiva 11246, kuntratturi federali ma 50 jew aktar impjegati u kuntratti aktar minn $50,000 ma jridux jiddiskriminaw abbażi tal-età u għandhom jieħdu azzjoni affermattiva biex jimpjegaw u javvanzaw ħaddiema kwalifikati anzjani. L-Uffiċċju ta 'Programmi Federali ta' Konformità Kuntratt (OFCCP) jinforza dawn l-obbligi. Vittmi jistgħu jippreżentaw ilment mal-OFCCP, li jistgħu jwettqu verifiki u jimponu sanzjonijiet, inkluż debolament minn kuntratti futuri.
Konsiderazzjonijiet Internazzjonali u Multinazzjonali
Jekk inti taħdem għal kumpanija multinazzjonali jew huma ċittadin Amerikan impjegati barra mill-pajjiż, il-port ADEA jistgħu jsiru kkumplikati. L-ADEA ġeneralment japplika għaċ-ċittadini Amerikani impjegati minn min iħaddem Amerikani fil-pajjiżi barranin, sakemm il-konformità ma jiksru l-liġi tal-pajjiż ospitanti. Bil-maqlub, kumpaniji barranin li joperaw fl-Istati Uniti għandhom ukoll jikkonformaw mal-ADEA. Jekk inti impjegat barra mill-pajjiż, huwa essenzjali li tikkonsulta avukat li jispeċjalizzaw fil-liġi internazzjonali dwar l-impjiegi.
Kif Issaħħaħ id-Diskriminazzjoni fl-Età Tiegħek
Biex tkun tista' tipprova b'suċċess id-diskriminazzjoni fl-età teħtieġ evidenza. Il-piż huwa inizjalment fuqek biex turi li l-età kienet fattur determinanti [57] fil-persuna li tħaddem [57] deċiżjoni li tfisser li iżda għall-età tiegħek, l-azzjoni avversa ma kinitx isseħħ. Biex issaħħaħ it-talba tiegħek, ikkunsidra l-passi li ġejjin:
- Dokument Kollox: Salv emails, analiżijiet tal-prestazzjoni, noti, u kwalunkwe komunikazzjoni bil-miktub li juru kummenti relatati mal-età jew trattament differenzjali. Żomm ġurnal dettaljat ta 'inċidenti, inklużi dati, ħinijiet, xhieda, u rimarki speċifiċi. Jekk inti soġġett għal ċajta jew slurs ageist, innotahom immedjatament.
- Identifika l-Komparaturi: Sib kollegi li huma iżgħar iżda li jinsabu b'mod simili (l-istess pożizzjoni, l-istess livell ta' prestazzjoni, l-istess superviżur) u li kienu ttrattati b'mod aktar favorevoli. Pereżempju, jekk int tkeċċejt waqt li żammt impjegat iżgħar b'inqas esperjenza, jiġifieri evidenza qawwija ta' diskriminazzjoni.
- Rekords tal-Prestazzjoni tar-Raġunijiet: Jekk min iħaddmek jibda jikkritika l-prestazzjoni tiegħek f'daqqa waħda eżatt qabel it-terminazzjoni, li tista' tkun skuża għad-diskriminazzjoni. Żomm kopji ta' evalwazzjonijiet pożittivi, premjijiet, u tifħir.
- Identifika lix-xhieda: Koħaddiema li semgħu dikjarazzjonijiet diskriminatorji jew li esperjenzaw trattament simili jistgħu jkunu xhieda kruċjali. Kun af li xi wħud jistgħu ma jkunux iridu jippreżentaw ruħhom minħabba biża' ta' ritaljazzjoni, iżda x-xhieda tagħhom tista' tiġi mġiegħla permezz ta' investigazzjoni fuq il-liġi jew tal-ELOC.
- Tiffirma Xejn Mingħajr Pariri Legali:] Jekk min iħaddem joffri ftehim ta' tkeċċija jew jitlob li tiffirma rilaxx ta' pretensjonijiet, tiffirmahx mingħajr avukat. Il-OWBPA teħtieġ divulgazzjonijiet speċifiċi u perjodi ta' stennija għal eżenzjonijiet validi.
- Filie Promptly:] L-iskadenzi għall-preżentazzjoni mal-ELOC huma stretti. Tistennax. Anki jekk m'intix ċert jekk għandekx talba, biss għandek ħlas biex tippreserva d-drittijiet tiegħek. Inti tista 'dejjem tirtira aktar tard jekk is-sitwazzjoni tirriżolvi.
Is-sejba u l-ħidma ma' Avukat għall-Impjiegi
Il-każijiet ta' diskriminazzjoni fl-età huma kumplessi. Avukat tal-impjieg b'esperjenza jista' jgħinek tevalwa s-saħħa tat-talba tiegħek, tnaviga l-proċeduri tal-ELOC, u tiżviluppa strateġija ta' litigazzjoni. Ħafna avukati tal-impjieg joffru konsultazzjonijiet inizjali mingħajr ħlas u xogħol fuq bażi ta' tariffa ta' kontinġenza (jiġifieri li jitħallsu biss jekk tirbaħ). Biex issib avukat kwalifikat, tista' tuża riżorsi bħal ]]L-Assoċjazzjoni Nazzjonali tal-Avukati tal-Impjiegi (NELA)] jew is-servizz ta' referenza tal-avukati tal-Istat tiegħek.
Meta tiltaqa' ma' avukat, ġib id-dokumentazzjoni kollha tiegħek u kun lest li tiddiskuti l-iskeda ta' żmien tal-avvenimenti, l-ismijiet tan-nies rilevanti, u kwalunkwe evidenza li tkun ġabret. Staqsi dwar l-avukat li jqajjem esperjenza f'każijiet ta' diskriminazzjoni skont l-età, l-istruttura tal-miżati tagħhom, u l-valutazzjoni tagħhom tal-każ tiegħek. Avukat tajjeb ikun onest dwar l-isfidi u r-riżultati probabbli.
Konklużjoni
Id-diskriminazzjoni fl-età mhix biss inġusta; hija illegali. Il-vittmi għandhom rimedji legali robusti taħt il-liġijiet tal-ADEA u tal-istat, li jvarjaw minn back pay u reporting għal danni likwidati u s-serħan inġuntiva. Il-proċess jista' jkun ta' inkwiet, speċjalment meta inti diġà tkun qed tittratta l-istress emozzjonali u finanzjarju tad-diskriminazzjoni, iżda ma jkollokx għalfejn tiffaċċjah waħdu. Billi tifhem id-drittijiet tiegħek, tiġbor evidenza, tiltaqa' mal-iskadenzi, u tfittex parir legali li jaf, tista' żżomm lil min iħaddmek responsabbli u tikseb il-ġustizzja li jistħoqqlok. Jekk temmen li ġejt diskriminat minħabba l-età tiegħek, tieħu azzjoni llum. Tkellem ma' avukat tal-impjieg jew tippreżenta akkuża mal-EEOC. Id-drittijiet tiegħek huma ta' min jiġġieled għalihom.