It-terminoloġija legali tifforma s-sinsla tas-sistema ġudizzjarja. Għall-istudenti, l-edukaturi, u kull min jaspira li jaħdem fl-infurzar tal-liġi jew fil-professjonijiet legali, fehim sod ta' dawn it-termini huwa essenzjali mhux biss biex jgħaddu l-eżamijiet iżda għall-applikazzjoni tad-dinja reali. Nuqqas ta' interpretazzjoni ta' kelma waħda bħal "kawża probabbli" jew "suprema" jista' jkollu konsegwenzi serji. Din il-gwida tkisser l-aktar termini importanti użati fl-infurzar tal-liġi, fil-proċeduri tal-qorti, fil-liġi kriminali u ċivili, fl-evidenza, u fl-appelli. Kull terminu huwa spjegat b'lingwaġġ sempliċi b'kuntest prattiku, u jgħinek tinnaviga dokumenti legali, kmamar tal-qorti, u rapporti tal-pulizija b'kunfidenza.

Termini Legali Ewlenin fl-Infurzar tal-Liġi

L-uffiċjali ta' l-infurzar tal-liġi joperaw f'ambjent ta' teħid għoli fejn lingwa preċiża tiddefinixxi l-konfini ta' l-awtorità tagħhom. Mill-mument li uffiċjal jissuspetta attività kriminali sal-punt ta' arrest u prenotazzjoni, termini speċifiċi jirregolaw kull azzjoni. Il-ftehim ta' dawn it-termini huwa kruċjali għall-konformità legali u l-ħarsien tad-drittijiet kostituzzjonali.

Arrest: Jseħħ arrest meta uffiċjal tal-infurzar tal-liġi jieħu persuna f'kustodja, jillimita l-libertà tal-moviment tagħhom. Ir-Raba Emenda teħtieġ li l-arresti jkunu bbażati fuq kawża probabbli jew mandat. Pereżempju, jekk uffiċjal jixhed serq, jistgħu jarrestaw immedjatament. Arrest ivarja minn detenzjoni temporanja (spiss imsejħa waqfa Terry), li teħtieġ biss suspett raġonevoli.

Kaġun li jista' jiġi ppruvat: Din hija twemmin raġonevoli, ibbażat fuq fatti u ċirkostanzi, li sar reat jew li hemm evidenza ta' delitt f'post speċifiku. Il-kawża probabbli hija l-istandard meħtieġ biex jinkiseb mandat ta' tfittxija jew biex isir arrest bla bżonn. Huwa limitu ogħla minn suspett raġonevoli iżda inqas minn "lil hinn minn dubju raġonevoli." Pereżempju, uffiċjal li jxomm marijuana li ġej minn karozza jista' jkollu raġuni probabbli biex ifittex il-vettura.

]Mandat ta' aċċess: Mandat ta' tiftix huwa ordni tal-qorti li jawtorizza l-infurzar tal-liġi biex ifittex post speċifiku bħal dar, vettura, jew negozju imxekkla għal evidenza ta' reat. Għandu jiddeskrivi l-post li għandu jiġi mfittex u l-oġġetti li għandhom jiġu maqbuda b'mod partikolari, kif meħtieġ mir-Raba' Emenda. Mingħajr mandat, it-tiftix ġeneralment jitqies bħala mhux raġonevoli sakemm ma tapplikax eċċezzjoni (eż., kunsens, ċirkostanzi eżenti, jew inċident ta' tiftix għall-arrest).

Drittijiet ta' Milanda: Derivati mill-kawża importanti tal-Qorti Suprema tal-Istati Uniti ]]Miranda v. Arizona (1966) dawn id-drittijiet għandhom jinqraw lil persuna suspettata qabel interrogazzjoni ta' kustodja. It-twissija tinforma lill-individwu li għandhom id-dritt li jibqgħu siekta, li kull ħaġa li jgħidu tista' tintuża kontrihom fil-qorti, u li għandhom id-dritt għal avukat. Jekk dawn id-drittijiet ma jingħatawx kif suppost, kwalunkwe dikjarazzjoni miksuba tista' tkun inammissibbli waqt il-proċess.

Interrogazzjoni: Interrogazzjoni tinvolvi l-interrogazzjoni ta' persuna suspettata li tissuspetta li tinkrimina informazzjoni. Hija distinta mill-ġbir ta' informazzjoni ta' rutina fix-xena. L-interrogazzjonijiet għandhom jitwettqu f'konformità ma' Miranda u ma' standards legali oħra biex jiġu evitati l-isfurzar jew konfessjonijiet foloz. L-uffiċjali tal-infurzar tal-liġi jirċievu taħriġ speċjalizzat f'tekniki ta' interrogazzjoni legali, bħall-metodu Reid.

Wara: Wara arrest, is-suspettat jittieħed fi stazzjon tal-pulizija u "kktiebjat" proċess ta' kriptaġġ li jinkludi r-reġistrazzjoni ta' informazzjoni personali, it-teħid tal-marki tas-swaba' u r-ritratti, u d-dħul tal-akkużi fis-sistema.

]Bail: Bail hija garanzija finanzjarja li konvenut se jidher għal smigħ futur fil-qorti. L-ammont huwa stabbilit minn imħallef matul dehra inizjali, meta wieħed iqis is-severità tar-reat, ir-riskju tat-titjira, u s-sikurezza pubblika. Jekk il-konvenut ma jistax jaffordja l-ippleġġjar, jista' jibqa' l-ħabs jew ifittex li jeħles fuq ir-rikonoxximent tiegħu stess (wegħda li tidher mingħajr ħlas).

Ix-xogħol: akkuża hija akkuża formali maħruġa minn ġurija kbira, li ssib li hemm ċans li l-konvenut jemmen li għamel felony. Jissostitwixxi lment u jibda l-proċess ta' prosekuzzjoni formali. F'xi stati, prosekutur jista' jippreżenta "informazzjoni" minflok, li hija dikjarazzjoni ta' akkużi ġuramentati mingħajr ġurija kbira.

Termini Legali Ewlenin fil-Proċeduri tal-Qorti

L - awla tal - qorti għandha lingwa tagħha, użata mill - imħallfin, mill - avukati, u mill - membri tal - qorti.

Armirament: L-ewwel ħarġa tal-qorti wara arrest jew akkuża, fejn il-konvenut jinqara formalment l-akkużi u jintalab jidħol f'talba (ħtija, mhux ħatja, jew ebda konkors). L-imħallef jindirizza wkoll il-ippleġġjar u jaħtar parir jekk il-konvenut ikun indiġenu. Arralegament huwa salvagwardja kritika tal-proċess dovut.

Il-kawżi prinċipali huma: Dawn huma dokumenti formali bil-miktub ippreżentati mill-partijiet f'kawża ċivili. F'każijiet ċivili, in-noti prinċipali huma l-ilment (dikjarazzjoni tal-fatti u tal-pretensjonijiet tal-kwerelant) u t-tweġiba (risposta tad-konvenut). F'każijiet kriminali, in-noti jinkludu l-akkuża jew l-informazzjoni, u t-talba tal-konvenut. Il-petizzjonijiet jiddefinixxu l-kwistjonijiet għall-proċess.

Mozzjoni: mozzjoni hija talba formali li titlob lill-qorti tieħu azzjoni speċifika. Mozzjonijiet komuni jinkludu mozzjoni biex wieħed jkeċċi (u b'hekk l-imħallef jitfa' l-kawża), mozzjoni għal sentenza sommarja (kawżi ċivili biss), u mozzjoni biex irażżan (jistħoqqilha teskludi evidenza miksuba illegalment). Ħafna drabi l-mozzjonijiet jiġu deċiżi mill-imħallef mingħajr ġurija preżenti.

]Id-divulgazzjoni: Il-fażi ta' qabel il-proċess li fiha ż-żewġ naħat jiskambjaw l-evidenza u l-informazzjoni rilevanti għall-każ. L-għodod tad-divulgazzjoni jinkludu depożizzjonijiet (xhieda orali taħt ġurament), apprendisti (mistoqsijiet bil-miktub), talbiet għall-produzzjoni ta' dokumenti, u talbiet għal ammissjonijiet. L-għan huwa li tiġi evitata s-sorpriża fil-prova u tiġi promossa l-ġustizzja.

Depożizzjoni: Deposizzjoni hija xhieda ġuramentata meħuda barra l-awla tal-qorti, normalment fl-uffiċċju ta' avukat. Rapportatur tal-qorti jirreġistra kull kelma, u t-traskrizzjonijiet jintużaw aktar tard għall-imejl jew biex tiġi ppreservata x-xhieda. It-traskrizzjonijiet huma komuni fil-litigazzjoni ċivili iżda jseħħu wkoll f'każijiet kriminali għal xhieda li jistgħu ma jkunux disponibbli waqt il-proċess.

Voir Dire: Il-proċess tal-għażla ta' ġurija billi jiġu interrogati l-ġurati potenzjali biex jiġu identifikati l-preġudizzji jew il-preġudizzji. L-avukati għaż-żewġ naħat jistgħu jikkontestaw il-korrimenti għall-kawża (eż., ġurati jafu l-konvenut) jew jużaw sfidi ta' pperventorju (sforzi mingħajr raġuni, soġġetti għal limiti kostituzzjonali). Id-dire tal-vajr huwa kruċjali għal proċess ġust.

Verdett: Id-deċiżjoni mogħtija mill-ġurija (jew imħallef fi proċess fuq bank) dwar il-kwistjonijiet fattwali tal-każ. F'każijiet kriminali, il-verdett għandu jkun "ħtija" jew "mhux ħati." Ġurija mdendla tirriżulta f'kawża ħażina, u l-prosekuzzjoni tista' tirranġa l-każ. F'każijiet ċivili, il-verdett jiddetermina r-responsabbiltà u d-danni.

]Subvena: Subvena hija ordni tal-qorti li ġġiegħel lil persuna tidher li qed tixhed (is-sottovena ad testificandenrum) jew tipproduċi dokumenti jew evidenza (is-sottovena duces tecum). In-nuqqas ta' konformità jista' jirriżulta fi disprezz tal-qorti, li jġorr penali inklużi multi jew ħabs.

]Appeal: Wara sentenza finali, il-parti telliefa tista' titlob qorti ogħla biex tirrevedi l-iżbalji legali tal-qorti li qed tagħmel il-proċess. L-appelli mhumiex kawżanti [l-proċedura] li jiffukaw fuq jekk il-liġi kinitx applikata b'mod korrett. Il-qorti li qed tappella tista' tafferma, tinqaleb jew terġa' tordna l-każ għal proċedimenti ulterjuri. Ir-raġunijiet għall-appell jinkludu ammissjoni mhux xierqa ta' evidenza, struzzjonijiet żbaljati ta' ġurija, jew kondotta ħażina fil-prosekuzzjoni.

Nifhmu t-Terminoloġija tal-Liġi Kriminali

Il-liġi kriminali tiddefinixxi mġiba li huma pprojbiti minħabba li jagħmlu ħsara lis-soċjetà, u li jistipula pieni. It-termini li ġejjin huma fundamentali biex jifhmu l-akkużi, id-difiżi, u l-piż tal-prova.

Felċidju: Kriminalità serja punibbli b'ħabs għal aktar minn sena (jew mewt f'xi ġurisdizzjonijiet). Eżempji jinkludu qtil, stupru, serq bl-armi, u traffikar tad-drogi. Il-Felċieri ta' spiss jiġu kklassifikati skont il-grad (il-qtil tal-ewwel grad huwa l-aktar sever). Felċi konvinċati jistgħu jitilfu ċerti drittijiet, bħall-votazzjoni jew il-pussess ta' armi tan-nar.

Misdemeator: Reati inqas serji, tipikament punibbli sa sena ħabs, multi, jew servizz komunitarju. Miżuri komuni jinkludu serq żgħir, attakk sempliċi, imġiba diżordinata, u DUI (l-ewwel reat). Il-misdemedjaturi normalment jiġu ppruvati fi qrati iżgħar (eż. qorti muniċipali jew kontea).

F'każ ta' ksur: L-inqas tip serju ta' reat, ħafna drabi ksur minuri ta' regola jew ordinanza, bħal biljett tat-traffiku jew skart. Il-ksur huwa punibbli biss b'multi u ma jġorrx ħin ta' ħabs. M'humiex ikkunsidrati reati f'ħafna ġurisdizzjonijiet, u għalhekk id-dritt għal proċess ta' ġurija jista' ma japplikax.

Defendent: Fil-liġi kriminali, il-persuna akkużata li wettqet reat. Il-konvenut huwa preżunt innoċenti sakemm jiġi ppruvat ħati lil hinn minn dubju raġonevoli. Huma għandhom id-dritt għal rappreżentanza legali, li jiffaċċjaw xhieda, u li jibqgħu siekta (il-Ħames Emenda).

Prosekuzzjoni: It-tim legali tal-gvern responsabbli biex iġib akkużi kriminali kontra l-konvenut. Il-prosekuzzjoni għandha tipprova kull element tar-reat lil hinn minn dubju raġonevoli. Prosekuturi (avukati distretti, avukati Amerikani) għandhom diskrezzjoni sinifikanti biex jiddeċiedu jekk jippreżentawx akkużi, x'għandhom jitolbu, u jekk joffrux talba għal trattament.

Defense: The legal team representing the konvenut. Id-difiża tista' tkun avukat privat jew difensur pubbliku (maħtur mill-qorti jekk il-konvenut ma jistax jagħti parir). Ir-rwol tad-difiża huwa li tikkontesta l-evidenza tal-prosekuzzjoni, tqajjem difiżi legali (bħal awto-defense jew insanità), u tiżgura li d-drittijiet tal-konvenut ikunu protetti.

Lil hinn minn Dublett Raġunevoli:] L-istandard għoli ta' prova meħtieġ fi provi kriminali. Jekk il-ġurija għandha xi dubju raġonevoli dwar il-ħtija tal-konvenut, iridu jħajru. Dan l-istandard jipproteġi lin-nies innoċenti minn konvinzjoni ħażina. Ta' spiss huwa deskritt bħala "ċertezza morali" li l-konvenut huwa ħati.

Plea Bargain: Ftehim bejn il-prosekuzzjoni u d-difiża li fih il-konvenut jitlob il-ħtija (spiss għal inqas akkuża) bi skambju għal sentenza aktar klerikali jew it-tkeċċija ta' xi akkużi. Il-Bargains Plea jsolvu l-maġġoranza kbira tal-kawżi kriminali fl-Istati Uniti. Il-kritiċi jargumentaw li jistgħu jagħmlu pressjoni fuq konvenuti innoċenti biex jitolbu l-ħtija, iżda jiffrankaw ukoll ir-riżorsi u jnaqqsu l-konġestjoni fil-qorti.

Ġuriżdizzjoni doppja: Protezzjoni kostituzzjonali (il-Ħames Emenda) li ma tħallix lil persuna tiġi ppruvata darbtejn għall-istess reat wara akkuża jew kundanna. Din ir-regola ma tapplikax jekk l-ewwel proċess jintemm f'kawża ħażina jew jekk il-każ jinvolvi sovrani separati (eż., akkużi statali u federali għall-istess att).

Terminoloġija Importanti tal-Liġi Ċivili

Il-liġi ċivili tittratta tilwim bejn individwi privati, negozji, jew entitajiet tal-gvern li normalment huma danni monetarji jew għajnuna inġuntiva. It-terminoloġija tvarja b'modi ewlenin mil-liġi kriminali.

Plaintiff: Il-parti li tagħti bidu għal kawża ċivili billi tressaq ilment. Ir-rikorrent isostni li l-konvenut ikkawżalhom dannu u jfittex kumpens jew rimedju ieħor. F'każ ta' korriment personali, ir-rikorrent huwa l-persuna li tkun sofriet ħsara; fi ksur ta' każ kuntrattwali, hija l-parti li tkun ġarrbet il-ksur.

Defendent (Ċivil): Fil-liġi ċivili, il-konvenut huwa l-parti li qed tiġi mħarrka. B'differenza mil-liġi kriminali, il-konvenut f'kawża ċivili ma jiġix mixli b'reat [f'każ ta' reat] li allegatament ikun kiser dmir jew kuntratt. L-istandard tal-prova huwa "preparazzjoni tal-evidenza" (aktar probabbli milli le), standard aktar baxx milli f'każijiet kriminali.

]Id-danni jistgħu jkunu kumpensatorji (telf attwali, bħal kontijiet mediċi, pagi mitlufa, u wġigħ u tbatija) jew punittivi (maħsuba biex tikkastiga lill-konvenut għal imġiba partikolarment egraġjuża). F'xi każijiet, qorti tista' tagħti danni nominali (ammont żgħir) meta dritt legali jkun miksur iżda ma jkun seħħ l-ebda telf attwali.

L-affidabbiltà: Ir-responsabbiltà legali għall-kawża tal-ħsara. Ir-responsabbiltà tista' tkun ibbażata fuq negliġenza (in-nuqqas ta' azzjoni b'attenzjoni raġonevoli), responsabbiltà stretta (ir-responsabbiltà tkun xi tkun il-ħsara, bħal fi prodotti difettużi), jew imġiba ħażina intenzjonata. Ġurija tiddetermina r-responsabbiltà abbażi tal-evidenza ppreżentata waqt il-proċess.

]Settlement: Ftehim volontarju bejn il-partijiet biex isolvu kawża mingħajr proċess. Is-saldu normalment jinvolvi ħlas ta' flus u ta' spiss ikun kunfidenzjali. Il-biċċa l-kbira tal-każijiet ċivili jsolvu qabel il-proċess minħabba li ż-żewġ naħat jevitaw l-inċertezza u l-ispiża tal-litigazzjoni. Is-saldu jista' jseħħ fi kwalunkwe stadju, anki wara li jintlaħaq verdett (waqt appell).

Inġunzjoni: Ordni tal-qorti li teħtieġ lil parti tagħmel (jew toqgħod lura milli tagħmel) att speċifiku. Pereżempju, imħallef jista' joħroġ ordni ta' restrizzjoni temporanja (TRO) biex jipprevjeni kumpanija milli tirrilaxxa sigriet kummerċjali. Inġunzjonijiet huma rimedji ekwitabbli, jiġifieri jingħataw meta d-danni monetarji ma jkunux biżżejjed.

]Sort: Żball ċivili li jikkawża ħsara lil xi ħadd, li jwassal għal responsabbiltà legali. Is-sanzjonijiet jinkludu negliġenza (inċidenti tal-karozzi), torti intenzjonati (switch, defamation), u torti stretti ta' responsabbiltà (prodotti difettużi). Il-liġi dwar is-sanzjonijiet hija separata mil-liġi kuntrattwali u mil-liġi kriminali.

Azzjoni tal-Klassi: Liġijiet ippreżentati minn attur wieħed jew aktar f'isem grupp akbar (il-"klassi") li jaqsam talbiet simili. Azzjonijiet tal-klassi huma komuni f'każijiet li jinvolvu prodotti difettużi, frodi tat-titoli, jew diskriminazzjoni fl-impjieg. Il-qorti għandha tiċċertifika l-klassi, jiġifieri li l-kwistjonijiet komuni jegħlbu dawk individwali. Is-saldu spiss jeħtieġ approvazzjoni mill-qorti u avviż lill-membri tal-klassi.

L-Istatut tal-Limitazzjonijiet: Liġi li tistabbilixxi l-perjodu massimu ta' żmien wara avveniment li fih għandhom jinbdew proċedimenti legali. Ladarba l-istatut jispiċċa, il-pretensjoni tiġi projbita. Il-limiti ta' żmien ivarjaw skont it-tip ta' każ (eż., il-liġijiet dwar il-korrimenti personali tipikament ikollhom bejn sentejn u tliet snin). Xi reati (bħal qtil) ma għandhom l-ebda statut ta' limitazzjonijiet.

Termini Ewlenin fil-Provi u l-Proċedura Legali

Ir-regoli tal-evidenza jiddeterminaw liema informazzjoni tista' tiġi ppreżentata fil-qorti u kif tista' tintuża. Il-fehim ta' dawn it-termini huwa essenzjali għall-bini ta' ATCO.

Evidenza Ammissibbli: Evidenza li tissodisfa r-rekwiżiti legali u li titħalla tiġi ppreżentata lill-ġurija jew lill-imħallef. L-evidenza trid tkun rilevanti, affidabbli, u tinkiseb legalment. Evidenza mhux ammissibbli [f'każ ta' smigħ jew evidenza maqbuda mingħajr mandat [57] tista' tiġi eskluża meta ssir oġġezzjoni.

Hearsay: Stqarrija barra mill-qorti offruta fil-qorti biex tipprova l-verità tal-kwistjoni affermata. Hearsay huwa ġeneralment inammissibbli minħabba li d-dikjarant (il-persuna li għamlet id-dikjarazzjoni) ma jistax jiġi eżaminat b'mod inkroċjat. Hemm ħafna eċċezzjonijiet, bħal dikjarazzjonijiet magħmula għal dijanjosi medika, kliem eċċitat, jew rekords tan-negozju.

]F'każijiet kriminali, il-prosekuzzjoni għandha piż lil hinn minn dubju raġonevoli. F'każijiet ċivili, ir-rikorrent iġorr il-piż minn preponderanza tal-evidenza. Xi difiżi pożittivi (bħal awto-defense) jitfgħu piż inqas lill-konvenut.

Skont il-mertu: Persuna li tixhed taħt ġurament dwar fatti rilevanti għall-każ. Ix-xhieda jistgħu biss jixhdu għal dak li huma personalment osservati; ix-xhieda esperti jistgħu joffru opinjonijiet fi ħdan il-kompetenza tagħhom, bħal analisti forensiċi jew tobba. Ix-xhieda kollha huma soġġetti għal kontroeżami.

Xhud ta' l-esperti: Xhud b'għarfien speċjalizzat, ħiliet, esperjenza, taħriġ, jew edukazzjoni li għandu permess joffri xhieda ta' l-opinjoni. Il-qorti għandha tikkwalifika lill-espert u tiżgura li l-metodi tagħhom huma affidabbli taħt l-istandard Daubert (federal) jew Frye] (xi stati). Xhud ta' l-esperti huma komuni f'każijiet kumplessi li jinvolvu d-DNA, ir-rikostruzzjoni ta' l-inċidenti, jew is-saħħa mentali.

Id-divulgazzjoni: Diġà ssemmiet fil-proċeduri tal-qorti, iżda wkoll terminu ta' evidenza prinċipali. Id-divulgazzjoni tiżgura li ż-żewġ naħat ikollhom aċċess għall-evidenza qabel il-proċess, u tipprevjeni "l-proċess bl-ambuzz." F'każijiet kriminali, il-prosekuzzjoni għandha tiżvela evidenza eskulturatorja taħt ]Brady v. Maryland].

Termini Komuni f'Sentencing u Appelli

Wara kundanna, il-qorti timponi sentenza. Appelli jistgħu jsegwu. Dawn it-termini jkopru proċeduri ta' wara l-proċess u sfidi kollaterali.

Sentenza: Il-piena ordnata mill-qorti wara sentenza jew talba ħatja. Is-sentenzi jistgħu jinkludu l-inkarċitar, il-prova, il-multi, is-servizz komunitarju, jew ir-restituzzjoni. L-Imħallfin isegwu linji gwida statutorji u jikkunsidraw fatturi aggravanti jew mitiganti. F'xi każijiet, japplikaw sentenzi minimi obbligatorji.

Probation: Perjodu ta' superviżjoni fil-komunità minflok (jew wara) inkarċirazzjoni. Il-konvenut għandu jikkonforma ma' kundizzjonijiet bħar-rappurtar lil uffiċjal tal-prova, l-evitar tad-drogi, u ż-żamma tal-impjieg. Il-prova tal-vjolazzjoni tista' tirriżulta f'revoka u priġunerija.

]Parole:] Rilaxx bikri mill-ħabs taħt superviżjoni, mogħti minn bord parol wara li tiġi servata parti mis-sentenza. Il-parole huwa distint mill-probation probation huwa alternattiva għall-ħabs, filwaqt li parole huwa rilaxxat wara l-ħabs. Ħafna ġurisdizzjonijiet abolew parol għal ċerti reati.

Habeas Corpus: Azzjoni legali li tippermetti lil priġunier jikkontesta l-legalità tad-detenzjoni tagħhom.

Retta:] Meta qorti tal-appell tibgħat każ lura lill-qorti tal-kawża għal proċedimenti ulterjuri konsistenti mad-deċiżjoni tagħha. Pereżempju, jekk il-qorti tal-appell issib li l-evidenza ġiet aċċettata b'mod mhux xieraq, tista' terġa' tiġi inkarigata għal proċess ġdid.

Konklużjoni

L-għarfien tat-terminoloġija legali mhuwiex kwistjoni ta' definizzjonijiet ta' memorazzjoni; huwa dwar kif il-kliem jifforma d-drittijiet, il-proċeduri u r-riżultati. Jekk intix student li qed tipprepara għal karriera fil-liġi jew fl-infurzar tal-liġi, għalliem li jispjega s-sistema tal-ġustizzja, jew ċittadin li qed jinnaviga kwistjoni legali, familjarità ma' dawn it-termini jagħtik is-setgħa li tipparteċipa b'mod effettiv u favur il-ġustizzja. Din il-gwida tkopri l-aktar termini essenzjali fl-infurzar tal-liġi, il-proċeduri tal-qorti, il-liġi kriminali u ċivili, l-evidenza, u l-appelli. Għal aktar studju, riżorsi awtorevoli bħal []L-Istitut tal-Informazzjoni Legali tal-Kornell], ]L-Istati Uniti.gov.Ipprovdi gwida tas-sistema legali , u d-[Id-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-U.S.Id-Dipartiment tal-Ġustizzja] jipprovdu spjegazzjonijiet u aġġornamenti dettaljati. Il-lingwa tal-liġi hija