Table of Contents
Is-sistema tal-ġustizzja kriminali hija l-qafas li permezz tiegħu s-soċjetà tinforza l-liġijiet tagħha, tipprovoka lil dawk li jwettqu l-offiżi, u tipproteġi d-drittijiet tal-akkużati. Hija topera bħala proċess kumpless u f'diversi stadji li jibda meta jiġi rrappurtat jew skopert reat u tista' tkompli permezz ta' appelli li jistgħu jdumu snin sħaħ. Għall-istudenti, l-edukaturi, u kull min ifittex li jifhem kif tiġi amministrata l-ġustizzja, billi kull fażi ta' arrest jibda mill-arrest permezz ta' proċess u lil hinn mill-espulsjoni hija essenzjali. Din il-gwida tipprovdi analiżi dettaljata, pass wara pass, tal-mogħdija li ssegwi kawża kriminali, li tenfasizza l-istandards legali, il-protezzjonijiet kostituzzjonali, u l-atturi ewlenin involuti f'kull pass.
Ħarsa Ġenerali lejn l-Istadji Ewlenin fil-Proċess tal-Ġustizzja Kriminali
Filwaqt li l-ġurisdizzjonijiet jistgħu jvarjaw ftit, is-sekwenza ewlenija ta 'avvenimenti fis-sistema tal-ġustizzja kriminali Amerikana ġeneralment jinkludi l-fażijiet li ġejjin. Kull stadju jservi skop distint biex jibbilanċjaw l-interess istat jevapora fis-sikurezza pubblika mal-konvenut jevapora d-drittijiet kostituzzjonali.
- Investigazzjoni
- Arrest
- L-iċċarġjar
- Smigħ Inizjali (L-Ewwel Dehra)
- Smigħ preliminari
- Digriet (Grand Jury Review)
- Arrament
- Prova (inklużi l-movimenti ta' qabel il-proċess u l-għażla tal-ġurija)
- Is-Sentencing
- Appell
Kull wieħed minn dawn il-passi huwa eżaminat fil-fond hawn taħt, b'attenzjoni għar-rekwiżiti legali, il-prattiki komuni, u d-drittijiet li jipproteġu l-individwi matul il-proċess kollu.
1. Investigazzjoni
Il-proċess jibda meta l-aġenziji tal-infurzar tal-liġi jaċċeleraw bħall-pulizija lokali, is-sheriff jeżegwixxu dipartimenti, jew aġenziji federali bħall-FBIs jirċievu rapport ta' attività kriminali jew josservaw imġiba suspettuża. Matul l-investigazzjoni, l-uffiċjali jiġbru evidenza fiżika, intervistaw xhieda, il-fowlage ta' sorveljanza tar-reviżjoni, u janalizzaw id-dejta diġitali. Din il-fażi trid tikkonforma mar-Raba' Emenda li tipprojbixxi t-tiftix u l-qbid mhux raġonevoli. Evidenza miksuba bi ksur ta' drittijiet ta' spettaturi suspettati tista' tiġi eskluża taħt ir-regola [ eskluża] (derivata minn Mapp v. Ohio).
F'sitwazzjonijiet ta' emerġenza, eċċezzjonijiet bħal trainees eżiġenti jew trainees konident jistgħu jippermettu tfittxija bla bżonn. Il-profondità u t-tul ta' żmien ta' investigazzjoni jvarjaw ħafna skont is-serjetà tar-reat, ir-riżorsi disponibbli, u l-mexxejja żviluppati.
2. Arrest
Arrest iseħħ meta l-infurzar tal-liġi jieħu persuna f'kustodja abbażi ta' kawża probabbli li l-individwu wettaq reat. Kawża probabbli teħtieġ twemmin raġonevoli, sostnut minn fatti speċifiċi, li reat ikun sar jew ikun qed jitwettaq. L-arresti jistgħu jsiru b'mandat ta' arrest maħruġ minn imħallef, jew mingħajr mandat jekk uffiċjal ikun qed jixhed reat jew ikollu kawża probabbli immedjata.
Meta jiġi arrestat, l-individwu għandu jiġi infurmat dwar id-drittijiet tiegħu Mirand (kif stabbilit fi ]]Miranda v. Arizona]): id-dritt li jibqa' sieket, it-twissija li kull ħaġa li jgħidu tista' tintuża kontrihom fil-qorti, id-dritt għal avukat, u d-dritt li jkollu avukat maħtur jekk ma jkunx jista' jaffordja wieħed. Jekk ma jiġux amministrati sew it-twissijiet ta' Miranda, dan jista' jwassal biex jiġu mrażżna kwalunkwe dikjarazzjonijiet magħmula waqt interrogazzjoni ta' kustodja.
Wara li tibbukkja l-marki tas-swaba', ir-ritratti, u l-informazzjoni personali jiġu rreġistrati, l-arrestat tipikament jinżamm sakemm tidher il-qorti inizjali.Il-perjodu bejn l-arrest u l-ewwel dehra ma għandux jiġi estiż b'mod mhux raġonevoli; taħt ir-Raba' Emenda, arrest mingħajr il-ħtieġa ta' mandat ġeneralment jeħtieġ determinazzjoni ġudizzjarja fil-pront ta' kawża probabbli (fi żmien 48 siegħa, kif miżmum fi ]County of Riverside v. McLughlin]).
3. Charging
Wara arrest, il-prosekutur jikser l-evidenza miġbura matul l-investigazzjoni biex jiddeċiedi jekk jippreżentax akkużi formali. Din id-deċiżjoni tinvolvi l-valutazzjoni tas-saħħa tal-evidenza, is-severità tal-allegat reat, u l-probabbiltà li tiġi żgurata kundanna. Il-Prosekuturi jikkunsidraw ukoll fatturi bħall-konvenut jakkuża l-istorja kriminali, l-impatt fuq il-vittmi, u r-riżorsi disponibbli.
Il-ħlasijiet huma tipikament ippreżentati fil-forma ta' ilmenti (għal ġurati kbar) jew ] informazzjoni] (għal feannji, fi stati li ma jużawx ġuriji grand). Id-dokument tal-imposti għandu jispeċifika l-allegat reat u l-fatti li jappoġġaw il-kawża probabbli. F'xi ġurisdizzjonijiet, b'mod partikolari għal feċiji serji, il-prosekutur jista' jippreżenta l-każ lil ġurija kbira għal akkuża qabel ma jinħarġu akkużi formali (ara l-Istadju 6).
Jekk il-prosekutur ma jkunx jista' jippreżenta l-ispejjeż, l-individwu għandu jiġi rilaxxat. Din id-deċiżjoni hija fil-biċċa l-kbira tagħha diskrezzjonali, iżda hija soġġetta għal restrizzjonijiet legali u etiċi [57] ma tistax tiġi imposta abbażi ta' razza, reliġjon, jew raġunijiet diskriminatorji oħra.
4. Smigħ Inizjali (L-ewwel Dehra)
Is-seduta inizjali hija l-konvenut li l-ewwel apparenza tal-qorti, normalment miżmuma fi żmien 24 sa 48 siegħa mill-arrest. F'dan is-smigħ, l-imħallef jinforma lill-konvenut bl-akkużi, jispjega d-drittijiet kostituzzjonali tagħhom, u jiddeċiedi dwar bail] jew il-kundizzjonijiet tal-ħelsien. Il-konvenut huwa wkoll mistoqsi jekk għandhomx bżonn avukat maħtur mill-qorti jekk ma jistgħux jaffordjaw wieħed.
It-Tmien Emenda tipprojbixxi l-ippleġġjar eċċessiv, u l-qrati jikkunsidraw fatturi bħas-serjetà tar-reat, il-konvenut iħares lejn il-komunità, u r-riskju ta' titjira. F'ħafna ġurisdizzjonijiet, hemm preżunzjoni ta' rilaxx għal dawk li ma jiksrux il-liġi, u r-riformi fittxew li jnaqqsu d-dipendenza fuq il-ippleġġjar ta' flus kontanti għal konvenuti b'riskju baxx. Jekk il-konvenut ma jistax jiġi kkastigat, huma jibqgħu f'kustodja sakemm ma jkunx hemm proċess klerikali li jqajjem tħassib sinifikanti dwar il-proċess dovut u l-ġustizzja.
5. Smigħ preliminari
Is-seduta preliminari (imsejħa wkoll kawża threshold probable) tinżamm biss f'każijiet felony u normalment isseħħ fi żmien ftit ġimgħat mid-dehra inizjali. L-għan tagħha huwa li tiddetermina jekk hemmx biżżejjed evidenza biex wieħed jemmen li l-konvenut wettaq ir-reat u għandu jinżamm għal proċess. Il-prosekuzzjoni tippreżenta xhieda u evidenza, u d-difiża għandha l-opportunità li kontroeżami u tikkontesta l-każ thresholds gvern. L-istandard f'dan l-istadju huwa probabbli jikkawża t-tgħawwiġ għal limitu aktar baxx minn twassil lil hinn minn dubju raġonevoli.
Jekk l-imħallef isib li x'aktarx ikun il-każ, il-kawża tipproċedi; jekk le, l-akkużi jistgħu jiġu miċħuda. Madankollu, it-tkeċċija f'dan l-istadju ma timpedixxix awtomatikament il-prosekuzzjoni milli jiġu ppreżentati akkużi aktar tard jekk toħroġ evidenza ġdida. Is-seduti preliminari ma jinżammux fil-ġurisdizzjonijiet kollha; xi stati jużaw ġuriji grand-juries minflok għal akkużi felony.
6. akkuża (Grand Jery Review)
Fis-sistema federali u xi stati, akkużi serji felony għandhom jitressqu minn ġurija grand aktar milli permezz ta 'seduta preliminari. ġurija grand huwa panel ta 'ċittadini (tipikament 16niesh23 membri) li tisma' evidenza ppreżentata mill-prosekutur fi proċedimenti sigrieti. Id-difiża ma tkunx preżenti u ma jkollux id-dritt li tippreżenta l-każ tagħha. Jekk mill-inqas maġġoranza ta 'ġurati grand isibu kawża probabbli li l-konvenut jikkommetti l-kriminalità, huma joħorġu akkuża formali imsejjaħ sentenza.
Il-proċess kbir tal-ġurija ġie kkritikat talli huwa wieħed minn naħat, iżda jservi bħala kontroll fuq il-poter tal-prosekuzzjoni billi jitlob l-approvazzjoni taċ-ċittadini qabel ma konvenut ikun jista' jiġi mġiegħel joħroġ għal delitti serji. F'xi ġurisdizzjonijiet, il-konvenut jista' jwarrab reviżjoni kbira tal-ġurija u jippermetti smigħ preliminari minflok.
7. Arrogament
L-ilment huwa l-istadju fejn il-konvenut jinqara formalment u jintalab jidħol f'talba. L-argumenti possibbli normalment jinkludu ] - guilty], - - - jew - nolo guildere - (ebda konkors).
Jekk il-konvenut jitlob il-ħtija, il-qorti għandha tiżgura li t-talba ssir b'mod volontarju, intelliġenti, u b'fehim tal-konsegwenzi (il-kulleġġ ta' talba). It-talba ħatja tipikament tirriżulta f'sentenza immedjata jew f'seduta ta' smigħ aktar tard. Jekk il-konvenut jitlob li ma jkunx ħati, il-każ jiġi stabbilit għal proċess, u jibdew il-mozzjonijiet u l-iskoperta ta' qabel il-proċess. Il-biċċa l-kbira tal-każijiet kriminali fl-Istati Uniti jispiċċaw f'kawża b'motiv minflok proċess; huwa biss persentaġġ żgħir li jgħaddi għall-proċess.
8.
Bejn l-arralegament u l-proċess, id-difiża u l-prosekuzzjoni jinvolvu ruħhom fi preparazzjonijiet estensivi. Id-diżastri huwa l-proċess li bih iż-żewġ naħat jiskambjaw l-evidenza. Il-prosekuzzjoni għandha tiżvela evidenza eżkultorja (evidenza favorevoli għall-konvenut) taħt ]Brady v. Maryland In-nuqqas li jsir dan jista' jirriżulta f'treġġigħ lura fuq appell jew sanzjonijiet.
Il-mozzjonijiet ta' qabel il-proċess jistgħu jiġu ppreżentati biex isolvu kwistjonijiet legali mingħajr proċess sħiħ.
- Mozzjoni biex tiġi mrażżna l-evidenza ~ billi jiġi argumentat li l-evidenza nkisbet illegalment (eż., tfittxija bla bżonn mingħajr kawża probabbli).
- Il-Qorti Suprema tal-Istat, li l-Qorti Suprema kienet iddeċidiet li l-Qorti Suprema kienet annullat il-liġi tal-Istat li kienet fis-seħħ fl-1997, kienet għadha ma ġietx ippubblikata.
- Il-mozzjoni għal bidla fil-post ħadna l-argument li l-pubbliċità pre-trial jew il-preġudizzju lokali jipprevjenu proċess ġust fil-ġurisdizzjoni oriġinali.
- Mozzjoni f'limine ~ tfittex li teskludi ċerti evidenza jew xhieda milli tiġi ppreżentata waqt il-prova.
Is-seduti ta' smigħ tal-mozzjonijiet jippermettu lill-imħallef li jiddeċiedi dwar dawn il-kwistjonijiet, u b'hekk jifforma l-evidenza u l-argumenti li se jmorru quddiem il-ġurija.
9.
Il-proċess huwa l-aktar stadju viżibbli tal-proċess tal-ġustizzja kriminali. Huwa proċediment avversarju fejn il-prosekuzzjoni ġġorr l-oneru li jipprova lill-konvenut li l-ħtija ] hija lil hinn minn dubju raġonevoli . Il-konvenut huwa preżunt innoċenti matul, u l-kawża ma tistax tipproċedi jekk il-konvenut ma jkunx kompetenti (ma jistax jifhem il-proċedimenti jew jassisti fid-difiża tagħhom).
Il- proċedura tal- prova tipikament issegwi din is- sekwenza:
- L-għażla tal-Ġuriż (voir dire):] Il-ġudikaturi potenzjali huma ddubitati mill-imħallef u l-avukati biex jiżguraw l-imparzjalità. Iż-żewġ naħat jistgħu jikkontestaw il-ġurati minħabba kawża jew jużaw għadd limitat ta' sfidi ta' ppervenzjoni.
- Dikjarazzjonijiet ta' ftuħ: Il-prosekuzzjoni u mbagħad id-difiża jiddeskrivu dak li jistennew li l-evidenza turi. Dawn id-dikjarazzjonijiet mhumiex evidenza iżda huma previews.
- Il-prosekuzzjoni ssejjaħ xhieda u tintroduċi wirjiet. Ix-xhieda jiġu eżaminati direttament, imbagħad jiġu kontroeżamijati mid-difiża, b'ridirezzjoni u salib mill-ġdid skont il-ħtieġa.
- Każ ta' reat: Id-difiża tippreżenta l-evidenza u x-xhieda tagħha stess. Il-konvenut għandu d-dritt kostituzzjonali li ma jixhedx, u l-ġurija ma tistax tiġbed inferenza avversa minn dik id-deċiżjoni.
- L-argumenti tal-għeluq: Kull naħa tiġbor fil-qosor il-każ tagħha, filwaqt li tenfasizza l-punti pożittivi tal-evidenza tagħha u d-dgħufijiet tal-avversarji.
- Istruzzjonijiet tal-kurżità: L-imħallef jispjega l-liġi rilevanti lill-ġurija, inkluż l-oneru tal-prova u l-elementi tar-reat kriminali.
- Dibattu u verdett tal-Ġuriż:] Il-ġurija tiddelibera b'mod sigriet sakemm tilħaq verdett unanimu (f'ħafna mill-ġurisdizzjonijiet). Jekk il-ġurija ma tistax taqbel, tista' tiġi ddikjarata ġurija mistrijali okta okta okta okta , u l-prosekuzzjoni tista' treġġa' lura l-każ.
Jekk il-proċess huwa proċess fuq il-bank (mingħajr ġurija), l-imħallef iservi bħala l-fundatur tal-fatt u jagħti verdett. Wara verdett, il-konvenut jista 'jiġi kkundannat jew akkwit. Akkwital huwa finali u ma tistax tiġi appellata mill-prosekuzzjoni minħabba protezzjonijiet puzzlear doppji.
10.
Jekk il-konvenut jinstab ħati, tinżamm seduta separata ta' smigħ (sakemm ma tkunx saret talba ħatja inkluża sentenza miftiehma bħala parti minn talba ta' barka). Id-deċiżjonijiet ta' kundanna jkunu ggwidati minn firxiet statutorji, linji gwida ta' sentenzi (speċjalment fil-qorti federali), u l-imħallef ikun ħati ta' diskrezzjoni. Fatturi kkunsidrati jinkludu:
- In-natura u s-serjetà tar-reat
- Il-konvenut jikser l-istorja kriminali
- Dikjarazzjonijiet tal-impatt tal-vittmi
- Il-mitigazzjoni taċ-ċirkostanzi (pereżempju, kwistjonijiet ta' saħħa mentali, kooperazzjoni mal-awtoritajiet)
- Ċirkustanzi aggravanti (eż., l-użu ta' arma, ir-rwol bħala mexxej ta' intrapriża kriminali)
Sentenzi possibbli jinkludu:
- Inkarkarerazzjoni: Terminu ta' priġunerija, li jista' jiġi servut fil-ħabs lokali (misdemedjaturi) jew fil-ħabs statali/federali (felċiji). Is-sentenzi jistgħu jvarjaw minn ftit jiem għall-ħajja mingħajr parol.
- Probation: Il-konvenut jiġi rilaxxat taħt superviżjoni ta' uffiċjal tal-prova, soġġett għal kundizzjonijiet (eż., check-ins regolari, ittestjar tad-droga, impjieg).
- Fines and restitution: Pieni monetarji mħallsa lill-qorti jew lill-vittmi.
- Servizz Komunitarju: Xogħol mhux imħallas assenjat għall-benefiċċju tal-komunità.
- Alternattivi: Għal ċerti reati, programmi ta' devjazzjoni, qrati tat-trattament tad-droga, jew qrati tas-saħħa mentali jistgħu jissostitwixxu l-piena tradizzjonali.
F'każijiet kapitali, is-sentenza tista' tinvolvi fażi ta' penali separata fejn il-ġurija tiddeċiedi bejn il-mewt u l-priġunerija tal-ħajja. Il-piena tal-mewt hija kostituzzjonali iżda soġġetta għal salvagwardji proċedurali estensivi.
11.
Wara li jingħata sentenza, konvenut ikkundannat għandu d-dritt li jappella l-kundanna jew is-sentenza. Appell mhuwiex it-tieni kawża; huwa reviżjoni tal-qorti l-aktar baxxa li tressaq proċeduri legali għal żbalji li setgħu affettwaw il-verdett jew is-sentenza.
- Dħul jew esklużjoni tal-provi mhux xierqa
- Struzzjonijiet ġerrużi tal-ġurija
- Għajnuna ineffettiva ta' pariri (taħt l-istandard ]Strickland v. Washington])
- Imġiba ħażina mill-prosekuzzjoni (eż., iż-żamma ta' evidenza eskulturali)
- Nuqqas ta' evidenza li ssostni l-verdett
- Żbalji ta' sensitizzazzjoni (eż., kalkolu ħażin tal-linji gwida)
Il-qorti tal-appell tista' tafferma l-kundanna, treġġa' lura, jew terġa' tkeċċi l-kawża għal proċess ġdid jew għal riżentiment. Il-prosekuzzjoni ġeneralment ma tistax tappella akkwital, iżda tista' tappella ċerti deċiżjonijiet jew sentenzi ta' qabel il-proċess f'xi ġurisdizzjonijiet.
Jekk il-konvenut jitlef fil-livell ta' appell intermedju, aktar appelli lill-qorti suprema ta' l-Istat jew lill-Qorti Suprema ta' l-Istati Uniti huma possibbli iżda huma diskrezzjonarji [57] dawk il-qrati jagħżlu liema każijiet għandhom jisimgħu. Minbarra l-appelli diretti, il-konvenuti jistgħu jippreżentaw attakki kollaterali bħal habeas corpus petizzjonijiet, filwaqt li jargumentaw li l-inkarċirazzjoni tagħhom tikser il-Kostituzzjoni.
Drittijiet tal-Akkużat Matul il-Proċess
Is-sistema tal-ġustizzja kriminali hija mibnija fuq protezzjonijiet kostituzzjonali mfassla biex jiżguraw il-ġustizzja u jipprevjenu kundanni mhux ġusti. Drittijiet ewlenin li japplikaw fi stadji varji jinkludu:
- Ir-Raba' Emenda:] Protezzjoni kontra tfittxijiet u aċċessjonijiet mhux raġonevoli; teħtieġ kawża probabbli għall-arrest u l-mandati.
- Ħmistax-il Emenda: Dritt kontra l-awtoinkriminazzjoni; protezzjoni kontra l-periklu doppju; dritt għal proċess ta' liġi dovut.
- Is-Sitt Emenda: Id-dritt għal proċess rapidu u pubbliku minn ġurija imparzjali; id-dritt li wieħed jiġi infurmat dwar l-akkużi; id-dritt li wieħed jikkonfronta x-xhieda; id-dritt għal proċess obbligatorju għall-kisba ta' xhieda ta' difiża; id-dritt għal parir.
- Emenda dwar l-Ejjew: Protezzjoni kontra ippleġġjar eċċessiv u kastig krudili u mhux tas-soltu.
- Għaxar Emenda: Tapplika l-biċċa l-kbira tal-Ħarsien tal-Abbozz tad-Drittijiet lill-istati permezz ta' proċess xieraq u klawżoli ta' protezzjoni ugwali.
Dawn id-drittijiet huma infurzati permezz ta' mozzjonijiet, oġġezzjonijiet, u reviżjonijiet tal-appell. Il-fehim tagħhom huwa kruċjali għal kull min qed jinnaviga jew jistudja s-sistema.
Parteċipanti ewlenin fis-Sistema tal-Ġustizzja Kriminali
Kull stadju jinvolvi parteċipanti distinti bi rwoli definiti:
- Infurzar tal-liġi: Investiga reati, tiġbor evidenza, tagħmel arresti, u tipprovdi xhieda.
- Prosekuturi: Jirrappreżentaw il-gvern; jiddeċiedu jekk jippreżentawx l-imposti; jippreżentaw il-każ fil-proċess; jirrakkomandaw is-sentenzi.
- Id-danni: Jirrappreżentaw l-akkużat; jiżguraw li d-drittijiet kostituzzjonali huma protetti; jikkontestaw l-evidenza; jinnegozjaw l-off gains ta' eċċezzjoni; jargumentaw li huma sentenzjati u appell.
- Il-imħallfin: Jippresjedu s-seduti u l-proċessi; jiddeċiedu dwar il-mozzjonijiet; jagħtu struzzjonijiet lill-ġurija; jimponu sentenzi.
- Ġuri: Iddetermina l-ħtija jew l-innoċenza fi provi (ġuriji tal-peti) jew tiddeċiedi jekk toħroġx akkużi (ġuriji tan-nanniet).
- Persunal tal-Qorti:] Skrivani, bailiffs, ġurnalisti tal-qorti, uffiċjali tal-prova, u avukati tal-vittmi.
Konklużjoni
Is-sistema tal-ġustizzja kriminali, mill-arrest sal-proċess u l-appell, hija proċess strutturat bir-reqqa mfassal biex iżomm l-istat tad-dritt filwaqt li jipproteġi d-drittijiet individwali. Kull stadju ta' investigazzjoni, arrest, akkuża, akkuża, akkuża, proċeduri ta' qabel il-proċess, proċess, sentenza, u appell jħares l-għan li jibbilanċja s-setgħa tal-istat li jikkastiga mal-konvenut, jikkastiga d-dritt għal proċediment ġust. Billi jifhem din is-sekwenza, l-istudenti, l-edukaturi, u ċ-ċittadini jiksbu dehen kemm dwar il-punti tajbin kif ukoll dwar l-isfidi li għaddejjin tal-ġustizzja Amerikana. Is-sistema mhijiex perfetta: kwistjonijiet bħad-differenzi razzjali, id-dipendenza żejda fuq in-negozjar tal-motivi, u l-inekwivalenza tar-riżorsi jkomplu jipprovokaw l-isforzi ta' riforma. Madankollu, is-salvagwardji proċedurali li hemm fil-Kostituzzjoni jibqgħu l-pedament ta' sistema li tfittex il-ġustizzja.
Għal aktar qari dwar il-proċess tal-ġustizzja kriminali u l-prinċipji legali relatati, ikkonsulta r-riżorsi awtorevoli bħalma huma l-]Id-Dipartiment tal-Ġustizzja tal-Istati Uniti ], il-L-Istitut tal-Informazzjoni Legali tal-Kornelljistka għall-proċedura kriminali], u Ir-riżorsi ACLUWKT dwar ir-riforma tal-ġustizzja kriminali].