Table of Contents
Forstå grunnlagene for jurytjeneste
Å motta en jury som samles i posten utløser ofte en blanding av følelser: nysgjerrighet, angst og noen ganger angst. For en første gang jurist kan det ukjente i rettshuset og vekten av ansvaret føle seg overveldende. Men juryplikt er langt mer enn en byråkratisk hindring. Det er en av de mest direkte øvelser av statsborgerskap tilgjengelig i det amerikanske rettssystemet. Retten til en rettssak av en upartisk jury er innesluttet i 6. og 7. endringene til den amerikanske grunnlov, beskytte borgerne fra makten i staten i straffesaker og sikre rettferdighet i sivile tvister. Forståelse av at du ikke bare er passiv observatør, men en aktiv deltaker i rettsvesenet er det første skrittet mot en vellykket og givende erfaring.
Jury-tjenesten er grunnlagt i prinsippet om at en gruppe vanlige borgere, som trekkes fra et tverrsnitt i samfunnet, er den beste beskyttelsen mot bias og undertrykkelse. Før du går inn i rettshuset, det hjelper til å skille mellom de to hovedtyper av jurisdiksjoner. A bestemors jury hører bevis presentert av en saksøker for å bestemme om det er sannsynlig grunn til å utsette en anklage. A petit jury (eller rettssaksjury) hører den faktiske rettssaken og gjør en dom av skyldig eller ikke skyldig (i en sivil sak) eller ansvar (i en sivil sak). De fleste borgere som er kalt til plikt vil tjene på en petit-jury. Prosessen er designet til å være upartisk, og din rolle er å bestemme fakta basert på bevisene som presenteres i retten.
Motta og svare på dine simmoner
Når konvolutten kommer, begynner klokken å tikke på en juridisk forpliktelse. En jury innkaller er en rettsorden, og å ikke svare riktig kan resultere i bøter, forakt for domstolsavgift, eller til og med en benkordre for arrestasjonen. Men systemet er designet for å være fleksibelt, og domstolene forstår at livet ikke stopper for jurytjeneste.
Umiddelbart å ta
- Bekreft detaljene: Sjekk innkallelsen nøye for nøyaktig rapporteringsdato, tid og rettshusplassering. Mange domstoler krever at du rapporterer for en bestemt periode, noe som betyr at du er på oppringing for en bestemt periode (ofte en uke eller varigheten av en rettssak).
- Fullføre spørreskjemaet: De fleste jurisdiksjoner krever nå at du fyller ut et jurs kvalifisert spørreskjema online eller per post. Svar hvert spørsmål ærlig. Dette skjemaet brukes til å bestemme din grunnleggende begrunnelse (citimasjon, alder, residency) og til å hjelpe dommeren og advokatene under utvalget prosessen.
- Sjekk for unntak eller deferrals: Du kan være kvalifisert for en deferal hvis tjenestedatoen din konflikt med en større livssituasjon som en forhåndsbetalt ferie, kirurgi eller akademiske finaler. Medisinske unntak krever vanligvis en leges note. Studentunntak er ofte tilgjengelige for heltidsstudenter. Du kan vanligvis be om en enkelt deferal via post eller på nettet, som vil flytte tjenesten din til en senere dato.
- Notifiser din arbeidsgiver: Gi din arbeidsgiver så mye varsel som mulig. Selv om føderal lov ikke gir mandat til betalt ledighet for privat ansatte, mange stater gjør, og de fleste arbeidsgivere anerkjenner den borgerlige betydningen av plikten. Sjekk arbeidstakerens håndbok for spesifikke jury plikt ledig politikk.
Forbered papirarbeid og logistikk
Riktig forberedelse kan redusere stresset i rapporteringsdagen betydelig. Samle alt du trenger natten før.
- Bring: Dine fullstendige innkallinger, en gyldig statlig utgitt foto-ID (driverkort eller pass) og eventuelle bekreftelsesnummer fra online registrering.
- Hva å bære: Selv om du ikke trenger å ha på seg en drakt, er forretningssexual standard. Dress respektfullt. Unngå shorts, tanktopper, flip-flops og hatter. Første inntrykk er viktig, og dommeren og advokatene vil vurdere din demeanor som en potensiell juror. Dressing alvorlig hjelper deg også å ta i bruk den alvorlige tankesettet som kreves for oppgaven.
- Hva du skal forlate hjemme: Courthouses har streng sikkerhet. Våpen av alle slag (inkludert lommekniv, saks og pepperspray) er forbudt. Lyd- og videoopptaksenheter er også forbudt i de fleste rettssalene. Sjekk rettens nettsted for å få en liste over forbudte elementer til å unngå å måtte returnere elementer til bilen din eller miste dem i sikkerhet.
Hva man kan forvente på rapporteringsdagen
Den første jury plikten er kjent som -hurry up and vente - Retten systemet må administrere hundrevis av potensielle jurister hver dag, og prosessen innebærer betydelig nedetid. Å vite hva du kan forvente kan hjelpe deg å holde deg rolig og forberedt.
Jury-forsamlingsrommet
Ved ankomst vil du gå gjennom en sikkerhetsscreening som ligner på en flyplass (metalldetektorer, pose røntgenstråler). Du vil deretter bli rettet til juryen monteringsrommet, et stort venteområde. Her vil en domstolskontorist ta roll og spille en orienteringsvideo. Denne videoen forklarer grunnleggene i voir dire (utvalgsprosessen), prøveprosedyren, betydningen av konfidensialitet og reglene for oppførsel.
Du kan tilbringe flere timer i dette rommet venter på å bli kalt. Ta med en bok, en fullt belastet telefon med hodetelefoner og en bærbar lader. Mange domstoler har nå wifi, men ikke stole på det. Hvis du er under 18 år, sjekk om retten din tillater bruk av elektroniske enheter, som begrensninger kan variere. Ikke diskutere potensiell sak eller dommeren med noen i venterommet, da dette kan utgjøre et brudd på upartiskhet.
Etiquette
Når navnet ditt kalles, vil du bli eskortert til et bestemt rettssal. På dette punktet er du under dommerens myndighet. Følg disse reglene strengt:
- Silence telefonen helt. Ikke bare sette den på vibrate. En ring telefon i retten kan resultere i en foraktsavgift.
- Ingen spising eller drikking i rettssalen med mindre det er spesielt tillatt.
- Stå når dommeren kommer inn eller går rettssalen.
- Adresser dommeren som - din ære -
Navigasjon av Voir Dire-prosessen
Voir Dire (uttalt ⁇ vwahr hjort ⁇ er fransk for ⁇ å si sannheten ⁇ dette er juryvalgprosessen, og det er den mest kritiske fasen for både potensiell jurator og juridiske lag. Målet er å impanelere en upartisk jury som kan avgjøre en rettferdig dom basert på bevisene.
Hvordan Voir Dire fungerer
Dommeren og advokatene for begge sider vil stille en rekke spørsmål. Disse spørsmålene er designet for å avdekke biaser som kan hindre en juridiker fra å være rettferdig. Prosessen er ikke ment å være invasiv, men det krever ærlighet.
Kombinerte emner inkluderer:
- Bakgrunn, okkupasjon og familiestatus.
- Dine tidligere erfaringer med rettssystemet (som saksøker, tiltalte eller vitne).
- Dine følelser om spesifikke juridiske problemer som er relevante for saken (f.eks. galskapsforsvaret, bevisbyrden, bevisets bevis.
- Din evne til å være upartisk gitt sakens natur (f.eks. en voldelig forbrytelse, et komplekst økonomisk svindel, en patenttvist).
Å svare ærlig er den eneste regelen
Den vanligste feilen første gang jurister gjør er å forsøke å - si det rette - å komme ut av (eller inn i) en bestemt sak. Dette er en farlig feil. Hvis du har en sterk fordom mot politiet, eller hvis du tror at den tiltalte må være skyldig fordi de ble arrestert, må du si det. Holde bias fører til en urettferdig rettssaken og kan resultere i en misforfølgelse eller en vellykket appell. Systemet er avhengig av din kanor. Ikke bekymre deg om å være - wrong - Det er ingen feil svar i voir dire, bare uærlige.
Forstå utfordringer
Etter spørsmål kan advokater be dommeren om å fjerne en juridisk av to grunner:
- Det er et ubegrenset antall av disse. Hvis en jury innrømmer at de ikke kan være upartiske, eller hvis de har et familiært forhold til en part, vil dommeren avvise dem for sak.
- Pereptory Challenge: Hver side har et begrenset antall av disse (varierer etter jurisdiksjon). En advokat kan avvise en juror uten å gi en grunn. Men disse utfordringene kan ikke brukes til å diskriminere basert på rase eller kjønn.
Hvis du blir slått fra juryen, ikke ta det personlig. Det er bare en del av den juridiske strategien. Du vil bli sendt tilbake til samlingsrommet for potensielt å bli tildelt en annen sak eller avsatt for dagen. Lær mer om juryvalgsprosessen fra American Bar Association.
Anatomien i prøven
Hvis du er valgt, tar du en ed til - vel og virkelig prøve saken - Du er nå dommer i fakta. Forståelse av flyten av en rettssak vil hjelpe deg å holde seg engasjert og fokusert.
Åpningserklæringer
Hver advokat vil gi en åpningserklæring. Dette er ikke bevis. Det er et veikart. Anklageren eller saksøkerens advokat går først, legger ut historien de forventer bevisene å fortelle. Forsvarsadvokaten vil så gjøre det samme. Hør nøye, men hold et åpent sinn. Bevisene kan ikke matche løftene som er gitt i åpningen.
Presentasjon av bevis
Dette er kjernen i rettssaken. Anklageren (eller rettssak) presenterer saken først, etterfulgt av forsvaret.
- Direkte undersøkelse: Advokaten som kalte vitnet stiller spørsmål. Vitnet er ikke tillatt å gi narrative svar; de må svare på det spesifikke spørsmålet som stilles.
- Cross-Examination: Den motsatte advokaten stiller deretter spørsmål. Dette er utformet for å teste vitnets troverdighet og avsløre feil eller bias.
- Objeksjoner:Obligatorene kan protestere mot spørsmål eller vitnesbyrd. Dommeren vil herske (anmodningen er gyldig, og vitnemålet er slått) eller ⁇ Overstyrt ⁇ (anklageren er ugyldig, og vitnesbyrdet står). Hvis dommeren sier ⁇ Siste, ⁇ må du se bort fra det vitnesbyrdet som om du aldri har hørt det.
Ikke foreta uavhengig forskning. Dette er den vanligste årsaken til feil i moderne tid. Ikke slå opp saken, partene, advokatene eller loven på telefonen eller datamaskinen. Ikke besøke scenen for forbrytelsen. De eneste bevisene du kan vurdere er bevisene som presenteres i retten.
Lukker argument
Etter at bevisene er sendt, argumenterer hver side hvorfor de skal vinne. Advokatene vil oppsummere bevisene, fremheve uoverensstemmelser i den andre sidens sak, og argumentere for hvordan loven skal anvendes. Igjen, dette er argument, ikke bevis.
Jury Instruksjoner
Før du begynner å drøfte, leser dommeren loven. Dette er regelboken. Dommeren vil forklare elementene i anklagene eller påstandene, bevisbyrden (f.eks. ⁇ om en rimelig tvil ⁇ i straffesaker, ⁇ pålegger bevisene ⁇ i sivile tilfeller), og de tillatte dommene. Du vil vanligvis motta en skriftlig kopi av disse instruksjonene for å ta med deg inn i debattrommet. Din dom må være basert på disse instruksjonene, ikke på dine personlige meninger om loven.
Å nå et ordtak: Delingsprosessen
Når rettssaken er avsluttet, begynner det virkelige arbeidet. Juryen ledes til et privat diskusjonsrom. Du vil velge en forperson, hvis jobb er å holde diskusjonen på sporet og kommunisere med retten når en dom er nådd.
Effektive delingsstrategier
- Ta en foreløpig Poll: Start med å gå rundt i tabellen for å se hvor alle står. Dette gir en baseline og hjelper til å identifisere hvilke bevis som trenger mest diskusjon.
- Focus på bevis, ikke folket: Hold diskusjonen sentrert om hva utstillinger og vitnesbyrd viste. Unngå personlige angrep på advokater, partene eller andre rettsforelesere. Ikke gjør forutsetninger om et vitnes karakter uten referanse til rekorden.
- Re-Re-Re-Re-Review the Court instructions:] Når du treffer en veiblokk, gå tilbake til juryinstruksjonene. Loven er det eneste riktig grunnlag for din dom. Hvis du er uenig i loven, må du fortsatt anvende den. (Merk: Det kontroversielle konseptet ]-jury nulification- der en jury akquits en klart skyldig tiltalte fordi de mener loven er urettferdig - er en sjelden diskutert makt av juryen, men dommere vanligvis ikke instruerer jurisdiksjoner om denne makten, og det er ikke et riktig grunnlag for å diskutere i standard praksis.)
- Ikke spesialisere seg på: Hver jury bør være oppmerksom på alle bevis. Unngå å la én person bli den ⁇ kontot ⁇ som håndterer de finansielle dokumentene mens alle andre soner ut. Konsensus krever delt kunnskap.
Ta vare på uanimitet og utholdenhet
I straffesaker må dommen være enstemmig. I sivile tilfeller tillater noen jurisdiksjoner en flertall dom (f.eks. 5 av 6, eller 10 av 12). Hvis du ikke kan nå en dom, kalles det en ⁇ hung jury, ⁇ og dommeren kan erklære en feilrettssak, noe som kan gjøres rett.
Hvis du er en avholdenhet, har du plikt til å lytte til de andre juryens resonnement og revurdere din posisjon hvis bevisene støtter en annen konklusjon. Hvis du er i flertallet, har du en plikt til å ærlig vurdere avslutningens perspektiv. Ikke press en avholdenhet for å endre deres stemme for hastighetens skyld. En tvangsdom er reversibel på appell.
Det nasjonale senteret for statsdomstoler gir omfattende ressurser til effektiv jurybehandling.
Etter verdiktet
Når dommen leses i åpen domstol, vil dommeren vanligvis frigi juryen. På dette punktet er du generelt fri til å diskutere saken med noen, selv om det ofte er klokt å vente til mediedekningen har lagt seg ned. Du er ikke pålagt å snakke med pressen eller advokatene, selv om dommeren kan tilby et etter-rettsmøte med advokatene for å svare på spørsmål om saken. Dette kan være en verdifull utdanningsmulighet.
Konfidensialitet og fremtidstjeneste
I noen tilfeller kan dommeren pålegge en permanent gag-ordre om innholdet i diskusjonene. Generelt kan det som skjedde i juryrommet deles konfidensielt. Du bør motta et tjenestesertifikat. Hold dette dokumentet på et trygt sted. Hvis du blir innkalt for snart (intervallet varierer etter stat, vanligvis ett til to år), tjener dette sertifikatet som bevis du allerede har servert.
Reflekter over opplevelsen. Mange førstegangsjurister rapporterer at prosessen, mens de krever, endret sitt perspektiv på rettssystemet. De rapporterer føler en større følelse av respekt for vanskelighetene til dommernes og advokatenes roller og en dypere forståelse av bevisbyrden.
For mer informasjon om dine rettigheter som jurist, inkludert beskyttelse mot arbeidsgivers hevn, besøk USA.govs offisielle guide til juryplikt.
Ofte stilte spørsmål om jury duty
Kan jeg bli sparket for å ha tjenestegjort i en jury?
I de fleste stater er det ulovlig for en arbeidsgiver å skyte, disiplin eller true en ansatt for å tjene på en jury. Federal Law beskytter ansatte i føderale domstoler. Hvis du står overfor repression, kontakte ditt statsarbeiderstyre eller en privat advokat. Den amerikanske arbeidsdepartementet tilbyr veiledning om dine rettigheter.
Hva skjer om jeg savner min jury wondership date?
Hvis du ikke ser frem til å vises er en alvorlig sak. Du er teknisk sett i forakt for retten. Men de fleste domstoler anerkjenner at feil skjer. Umiddelbart kontakt juryens kontor. Vær ærlig om hvorfor du savnet det. For en første gangs forbrytelse, eller en mindre tidsplankonflikt, vil de vanligvis omsette deg. Gjentatte feil å vises kan resultere i bøter eller en benkordner.
Kan jeg bruke telefonen min eller bærbare datamaskin under prøven?
Absolutt ikke. Under rettssaken er elektroniske enheter strengt forbudt i rettssalen. De distraherer og kan brukes til å bryte dommerens ordre om uavhengig forskning. I pauser i juryforsamlingssalen kan du bruke telefonen din, men være oppmerksom på omgivelsene. I diskusjonsrommet vil du ikke ha tilgang til Internett. Alt bevis er fysisk eller presentert på et sikkert rettssystem.
Hva om jeg kjenner den tiltalte eller et vitne?
Du må umiddelbart varsle dommeren hvis du kjenner noen involvert i saken. Dette vil vanligvis resultere i at du blir avvist fra juryen for saks skyld. Ikke vent til du er valgt. Hev hånden under voir dire umiddelbart.
Konklusjon: vekten av ditt ansvar
Det amerikanske jurysystemet er en bemerkelsesverdig institusjon. Det legger den ultimate makten over en persons frihet eller eiendom i hendene på vanlige borgere. For førstegangsjurister kan prosessen føle seg skremmende, men det er en strukturert prosess designet for å trekke ut sannheten og sikre rettferdighet. Ved å forberede logistisk, respektere rettens regler, gi nøye oppmerksomhet til bevisene og engasjere seg i grundige diskusjoner, oppfyller du en borgerlig plikt som profesjonelle dommere og politikere ikke kan. Du blir den endelige sjekk på regjeringens makt og den ultimate arbiter av samfunnsrett. Nærme din jurytjeneste med alvor det fortjener, og du vil forlate rettshuset med en dyp forståelse av hvordan lovregelen faktisk fungerer.