Table of Contents
Forstå femte endring og dens rekkevidde
Det femte endringsforslaget til den amerikanske grunnlov erklærer at ingen skal «være underlagt den samme lovbrudd som to ganger å bli satt i fare for liv eller lemmer». Dette grunnprinsippet, kjent som dobbelt fare, er designet for å hindre regjeringen i gjentatte ganger å påtale en person for samme påståtte forbrytelse etter en gyldig saksøkt eller overbevisning. Men det tilsynelatende enkle språket i endringen har gitt opphav til et komplekst rettsorgan, med betydelige variasjoner i tolkning og anvendelse i 50 stater, District of Columbia, og amerikanske territorier. For kriminelle tiltalte og juridiske utøvere, forstår disse jurisdiksjonelle forskjellene er avgjørende ⁇ det som beskytter en tiltalt i en annen stat, kan være utilstrekkelig.
Den dobbel suverenitetsdoktrinen: separate suverene, separate forsøk
En av de mest kritiske nyansene i dobbeltfarelov er ]dual suverenitetslæren. I henhold til dette prinsippet anses den føderale regjeringen og hver statsstat som er separate suverenter. Følgelig kan en handling som bryter både føderal og statlig lov bli straffet av hver jurisdiksjon uten å bryte dobbel jeopardy clause. For eksempel kan en person fritatt av statlige drapsavgifter fortsatt bli prøvd i føderal domstol for en borgerrettsbrudd som oppstår fra samme hendelse. Denne doktrinen ble bekreftet av den amerikanske høyesterett i tilfeller som ]Gamble v. USA (2019], som opprettholdet den langvarige regelen. USA har sin egen suverenitet, men noen har vedtatt vedtekter som begrenser anvendelsen av denne doktrinen innen deres grenser, et område av pågående juridisk evolusjon.
Hvordan States tolke og codify dobbel Jeopardy: Et patchwork av beskyttelse
Mens femte endring setter et konstitusjonelt gulv, er statene fri til å gi bredere beskyttelse enn det føderale minste. Noen stater har inneholdt ekspansive dobbel fare rettigheter i sine grunnlover eller vedtekter, mens andre er sterkt avhengige av rettslig lov. Nedenfor er en detaljert undersøkelse av viktige variasjoner i alle representative stater.
California
California forbyr generelt retrial etter en saksøkt eller dom, i samsvar med føderale beskyttelser. Men staten har utskåret nyanserte unntak. I henhold til California lov, hvis en tiltalt er dømt for en mindre inkludert forbrytelse, kan de fortsatt møte tilbakeforsøk for større anklager hvis den opprinnelige overbevisningen er overdrevet på appell. I tillegg tillater California å prøve om rettssaken når en feilrett er erklært på grunn av åpenbar nødvendighet - som en hengt jury. California høyesterett har også adressert \"same oppførsel\" mot \"same lovbrudd\" tester, ofte påføring en mer tiltalt-vennlig standard enn noen andre stater. Dette betyr at anklager som oppstår fra samme handling, men som krever at ulike elementer fortsatt kan bli spaltet hvis de stammer fra den samme kriminelle episoden.
Texas
Texas is known for its broad interpretation of double jeopardy protections. The Texas Constitution explicitly bars a person from being “twice put in jeopardy for the same offense.” Texas courts have applied this protection aggressively, particularly in cases where the state attempts to retry a defendant after a mistrial. Retrial is generally allowed only if the mistrial was caused by prosecutorial or judicial misconduct that was not provoked by the defense. In cases of manifest necessity—like a deadlocked jury—retrial is permitted. Texas also recognizes the “same transaction” test, meaning that multiple charges from a single criminal event may be considered the same offense unless each requires proof of a distinct element not required by the others.
New York
New Yorks dobbeltfare beskyttelse er i stor grad kodifisert i sin strafferett. Staten følger den føderale \"same element\" test fra Blockburger v. USA men legger til ytterligere lag. New York tillater rettssaken etter en feilrettighet hvis den tiltalte samtykket eller om det var en juridisk nødvendighet. Viktigvis har New York en unik bestemmelse som tillater staten å appellere avskjeds avtale (i begrenset tilfelle) uten å bryte dobbelt utsettelse. staten utvider også dobbeltfarende beskyttelse til visse sivile tapsprosedyrer hvis de anses som straffet i naturen. New York domstoler har vært forsiktige for å hindre at anklagere omgås av akquittals ved å legge inn nye kostnader som litt varierer de faktiske påstandene.
Florida
Floridas doble farelov er formet av både sin grunnlov og omfattende rettslov. Florida høyesterett har holdt at dobbelt farebeskyttelse gjelder for separate forbrytelser bare hvis de oppstår fra den samme kriminelle handlingen eller transaksjonen. Imidlertid tillater Florida kumulative straffer for separate offer teller i en enkelt transaksjon. En bemerkelsesverdig variasjon: Florida tillater retrial etter en dom er reversert på grunn av rettslige feil, men barer retrial hvis reversering er basert på utilstrekkelige bevis. Dette samsvarer med føderal lov, men Florida anerkjenner også en smalere definisjon av \"acquittal\" - for eksempel, en rettslig avvisning etter forringende tilknytninger kan ikke anses som en sann frigjøring og kan tillate retrial.
Illinois
Illinois gir dobbeltfaringsbeskyttelse under sin statlige grunnlov og Illinois kompilerte statuter. Staten anvender \"same bevis\" test, spør om det samme bevis ville opprettholde begge anklagene. Illinois domstoler har bart påfølgende påtale for ulike kostnader som oppstår fra en enkelt brudd på oppførsel, selv om de involverer forskjellige elementer. I tillegg forbyr Illinois lov å prøve om rettssaken når den opprinnelige rettssaken ble avsluttet på grunn av en vellykket forsvarsbevegelse for en feilrettslig rettssak basert på på anklaget overtredelse (med mindre den tiltalte samtykket). Illinois har også en unik regel som dobbelt utsettelse legger til etter at et vitne er svoret i en juryrettssak, som er tidligere enn i noen jurisdiksjoner som bare etter at hele juryen er svoret.
Massachusetts
Massachusetts anses ofte som en av de mest beskyttende statene for dobbelte farerettigheter. Massachusettserklæringen om rettigheter gir uavhengige og bredere beskyttelser enn den femte endringen. Massachusetts domstoler anvender en \"samme kriminell oppførsel\" standard, som blokkerer retiral ikke bare for samme lovbestemte lovbrudd, men også for andre kostnader som oppstår fra samme kriminelle oppførsel, selv om elementene er forskjellige. Dette betyr at hvis en tiltaler er frikjent for larver for å ta en bil, staten kan ikke senere straffe dem for å motta stjålet eiendom dersom oppførselen er identisk. Massachusetts begrenser også strengt bruken av acquittals som bevis i senere sivile rettssaker, en beskyttelse noen stater mangler.
Land med begrenset beskyttelse
I den andre enden av spekteret, noen stater, som Alabama og Mississippi, gir beskyttelse som speiler føderal lov uten betydelig utvidelse. Disse statene tillater generelt retrialisering etter en feilrettslig rettssak for enhver «manifeste nødvendighet» og tillater kumulative straffer for separate lovbestemte lovbrudd som er begått i en enkelt handling. I disse jurisdiksjonene er den -dual suverenitetslæren fullstendig anvendt, og statlige domstoler har ikke utskåret ekstra beskyttelse for påfølgende påfølgende påtale forfølgelser av ulike suverenister. Forsvarere i disse statene er hovedsakelig avhengige av føderal konstitusjonell lov, som kan etterlate hull i beskyttelse, spesielt i flerrettslige saker.
Territoriale variasjoner: Puerto Rico, Guam og De amerikanske jomfruøyene
USAs territorier opererer under sine egne organiske handlinger og rettslige systemer, noe som fører til særpreget dobbel fareapplikasjoner. Selv om femte endringen gjelder territorier via inkorporering, har territoriale domstoler utviklet unike tolkninger.
Puerto Rico
Puerto Ricos grunnlov forbyr eksplisitt dobbeltfare, men territoriets sivile kode tillater å prøve om i bestemte omstendigheter som ikke vanligvis er tillatt i stater. For eksempel, Puerto Rico tillater regjeringen å appellere en dom av saksfrit hvis den nedre domstolen gjorde en feil av loven, og hvis vellykket, kan den tiltalte bli retried. Dette er en betydelig avgang fra føderal regel, der en dom av ikke skyldig er helt endelig. I tillegg, Puerto Rico gjelder en bredere \"same transaksjon\" test, men med groteat at regjeringen kan gjøre om påtale hvis den første påtale ble avvist uten fordommer for juridiske mangler. Forsvarsadvokater i Puerto Rico må nøye overvåke forskjellen mellom avskedigelser med og uten fordommer.
Guam
Guams dobbelfare lov er kodifisert i sin kode Annotert, nøye sporing av den føderale modellen men med bemerkelsesverdige varianser. Guam bruker en modifisert \"same elementer\" test. Men Guams domstoler har holdt at den territoriale regjeringen ikke er bundet av saksøkere i føderal domstol for samme handling, som territorier anses separate suverenter i det føderale systemet. Dette betyr at en person som er frikjent i Guam Superior Court teoretisk kan prøves av den føderale domstolen for samme hendelse hvis oppførselen bryter både lokal og føderal lov. Guam pålegger også ingen bar å prøve etter en feilrett som skyldes den tiltaltes forseelse, selv om forseelsen ikke var intensjonell.
De amerikanske jomfruøyene
De amerikanske jomfruøyene (USVI) har et hybridsystem lån fra både statlig og føderal lov. Den reviderte organiske loven av Jomfruøyene inneholder doble farebestemmelser, men territoriet følger også føderale forutsetninger løst. En unik funksjon: USVI loven tillater retrial etter en frikjennelse hvis frigjøringen ble kjøpt av svindel eller bestikkelse, et smalt men reelt unntak ikke anerkjent i de fleste stater. Dette stemmer med begrepet \"jenerskap ikke knyttet\" i tilfeller der integriteten til rettssaken var fundamentalt kompromittert. USVI domstoler gjelder også en \"hel oppførsel\" test for flere kostnader, men har vært mer villig enn de fleste stater til å tillate separate forsøk på forskjellige ofre innen samme kriminelle episode.
Nøkkelfaktorer som utløser variasjoner
Forskjellen i dobbelfarelov i USAs jurisdiksjoner stammer fra flere kilder:
- Statskonstitusjonelle beskyttelser: Noen stater har uavhengig sterkere dobbeltfare klausuler enn femte endring.
- Statslov: Statutene kan definere «same lovbrudd» eller «Jeopardy binder» på måter som skiller seg fra føderal lov.
- Kaserettsutvikling:Riktige tolkninger av lignende fakta fører til forskjellige tester, som for eksempel «samme bevis», «samme transaksjon», eller «samme oppførsel».
- Prosecutorial skjønn og appellate rettigheter: Noen stater tillater regjeringen å appellere visse avsigelser før en endelig dom, potensielt tillate retrial, mens andre strengt begrense slike appeller.
- Mistrial regler: Definisjonen av «manifeste nødvendighet» varierer; noen stater krever strengere nødvendighet enn andre, som påvirker om en tiltalte kan bli forsøkt etter en feilrettssak.
Rollen som feil og appell
Et kritisk område av variasjon er det som skjer etter en feilrettssak. I føderal domstol og de fleste stater, hvis en feilrettssak er erklært på grunn av en hengt jury, kan påtale kan forsøke på nytt. Men hvis feilrettssaken resulterte i anklageriets forseelse som var ment å provosere en feilrettssak, kan dobbelt fare bare rettssak. stater varierer på det som utgjør \"forsetts provokasjon\". Noen stater (f.eks. Massachusetts) antar å ha gjort urett hvis aktorens handlinger var hensynsløse eller grovt nøysommelige, mens andre (f.eks. Texas) krever en viselse av bestemt hensikt å forårsake en feilrettssak. På samme måte, på appellerende måte, hvis en dom blir snudd på grunn av utilstrekkelig bevis, dobbelt fare barer retrial i alle jurisdiksjoner. Men hvis det er reversert på grunn av rettssaksfeil (f.eks. feil juryinstruksjoner), mange stater tillater en ny rettssak; noen få (som California) har fått ny rettsinnsigelsesregler når reversert når reversering anses som
Implikasjoner for forsvarere og utøvere
For tiltalte kan det være at lapparbeid av dobbeltfare lover kan ha livslange konsekvenser. Et forslag til avskjed som lykkes i en annen stat kan mislykkes. Forsvarsadvokater må råde klienter ikke bare på bekostning av de påfølgende rettsforfølgelsene av ulike suverenter eller for ulike lovbestemte lovovertredelser som oppstår fra samme oppførsel. I multistatlige undersøkelser eller føderale oppgavestyrker kan tiltalte stå overfor separate rettssaker i flere jurisdiksjoner før de samme fakta er fullt ut belyst. er en jevn suverenitetslære som er et kraftig verktøy for aktorene, og bare en håndfull stater (f.eks. New York, California) har vedtatt lover som bare statlig rettsforfølging etter en føderal rettsforfølging for den samme handlingen, og faktisk å innhente det dobbelte suverenitetsunntaket innen deres grenser. Forsvarende må også være klar over at en sivil fortapt handling kan følge en straffelig sak i mange stater, generelt sett som sivilt
For juridiske utøvere er det avgjørende å holde seg til lokale regler for dobbeltfare, når det gjelder søksmål, forhandlingsanksler eller bestemme om å samtykke til en feilrettighet. For eksempel, å få avskjed basert på utilstrekkelig bevis i en jurisdiksjon som tillater appell om at avskjed kan føre til en rettssaken, mens i en strengere stat kan avskjedsretten være endelig. På lignende måte kan valg mellom en benkrettssak og en juryrettssak påvirkes når fareanklager ⁇ i enkelte stater det tilknyttes når det første vitnet er sverget i en juryrettssak, men i en benkprøve det bare når retten begynner å motta bevis. Denne tiden kan påvirke evnen til å avvise kostnader før rettssaken uten å utløse dobbeltforutsetning.
Konklusjon: Dynamisk juridisk landskap
Prinsippet om dobbeltfaring ⁇ en av de eldste beskyttelsene i anglo-amerikansk lov ⁇ består av et viktig beskyttelse mot statlige overreager. Men dens gjennomføring i USA er noe annet enn uniform. Fra de brede beskyttelsene av Massachusetts og Puerto Ricos roman appellerbare akquittals til de strenge overholdelse av føderale standarder i stater som Alabama, er variasjonene dype. Som samfunnet faller med nye former for kriminalitet, multi-jurisdiktive oppgavestyrker, og interspillet mellom sivile og kriminelle sanksjoner, domstoler og lovgivere vil fortsette å forfine disse doktrinene. For alle som er involvert i det kriminelle rettssystemet, å forstå den dobbeltfarne loven i deres egen spesielle jurisdiksjon er ikke en luksus ⁇ det er en nødvendighet. . Courts’s’ pedagogiske ressurser på femte endringen utgjør en baseline, men stats- og territoriale barr fore, som [FLT:] [5][5][5][5