Table of Contents
Comènència del process de la justicia penal: de les inculpacions a la verdict
La via d'un proces penal de la acusació inicial a un veredict final és un perièrçament estructurat e freqüent long a través del sistema legal. Aquest proces s'ès desenvolt per equilibrar els drets de l'accusat con la necessità de la seguretat pública e de la justicia. Mentre les procediments specificus pot variar d'acord de jurisdició, el cadèrrum general resta consènciat a la majoritat de sègures de common law, incluïnt els estats unitès de common law. Comprendre cada etapa es crucial per les professions legals, les étudiants, et n'importe qualsevol que pugui interagir con el sistema judicial.
L'iniciacion d'un cas criminal
Un proces penal no comença en una sala d'udiència. Comença amb una presunçòria violació de la legi e la responsió subsequènt de l'execucion de la legi e dels procureurs. Esta fase fundacional fixa les limites per tot lo que segue.
Reports e investigacion
El procés tipusàriament comença quan un rect és denunciat a la llegislacion o quan la policia observa l'activitat illegal.
- Recollir proues fisics comès ADN, impressides, o records digitals.
- Intervisar les martèns e les vièts per afinar ce que s'ha afegut.
- Recol·leccion de documentes coma records finançaris, registres telefònics, o filmatges de sorteja.
- Obtenir mandats de perquisicion d'un juíz, si n'ha de trobar la proprietat privada.
Durante l'investigacion, l'aplicacion de la llegislacion ha de respetar la proteccion constitucional, en particular la Quarta Emendament prohibicions contra les perquisicions e incautacions irraòbils. La proba obtinuada illegalment pot ser suprimida tarda en el cas. La fase investigacion pode durar dias, meses, o pares anys, dependant de la complexitat del crime presunti.
Arrestar e Miranda Drets
Si la policia desempenya causa probable que una persona específica comete un crime, pot fer un arrest. Un arrest implica la presa d'un suspect en custodia. A ce moment, el Cinta ammenda[] derect contra l'auto-incriminació e Sixth Ammendament[ devint activ. El famoso Avertissement de Miranda[ debe ser dat prima de l'interrogació custodial: el suspect deve ser informat del seu droit de restar silenç, que tot lo que dir pot ser usat contra els, e el seu drect a un avocat. Si Miranda no es dat, ningúa declaracion obtiguda durante l'interrogament pot ser inadmissibilitat in tribunal.
Devolucion de les cargas
Aprés l'arrest, el caso va a la fiscalia. El fiscal revisa les proutes recollidas de la policia e decide si deu deu deu deu formal. Aquesta decisió no es automatica; els proupes tindrà la grande discreció e pot negar-se a procesar si la prouncia es deficiente, si el crime és menor, o si ha raons de policia. Si les proupes es deues, se presenta en un document intitulat informacion[ (per crimes menos graves) o via un un actament de juri de grandeza[ per les crimines in tribunal federal e uns estats.
Procés preliminars
Una vez que les charges s'incriminaven, el cas entra en una fase pre-juiciari crucial onde les problemes legals s'elabora, les proves es troba, e les partis se preparan per el possible prou.
First Appearance and Arraignment
La prima comparència de la corte de l'accusat és la audincia[. L'accusat es amenaça per un juíz, informat de les inculpacions, e es pedí que se plaide: col·uptat, non col·uptat, o no contesta. A esta etapa, el juít assegura també la fiança e vella a que l'accusat es representat per un avocat. Si l'accusat no s'aproube un avocat, la corte nomina un avocat public.
Audièncias de fiança e detencion
Aprés l'arrest, molts inculpats tindrà un dret a la libertat prejudiciar, soviènt souvent a condicions. L'audiència de la caució[ determina si el inculpat va ser relèssat pendent proces. Factors considerats incluyen la severitat del crime, el riesgo de fuga, el pericò per la comunitat, et l'aparècia. L'octava Amendment prohibe la caució excessiva. En uns cas, els inculpats son relèssats pel seu sòptimo reconègiment; en d'autres, la caució en cash o un bon pode ser requis. Si el inculpat és considerat un pericòs o un risc de fuga, pot ser retès sin fiança pendent proces.
Audièncias preliminares e Grands Juris
Per les acusacions de crime, una audiència preliminar és a menudo tenut per a determinar si ha suficiente prova per procéder a proces. El fiscal presenta la prova, e la defensa pode contra-interrogar a los testigos. Si el juíz trova causa probable, l'acusa es obligat a per procéder. En jurisdicions que usan el Grand Juries (especialmente federal), l'acusa en si substitue a una audiència preliminar. Grand Jury procés son secrets e implican solamente el procus Procur.
Descobrir
La descobertèn es el proces per el qual ambas les partis intercambian prouçes e informacions sobre el cas. El procurador ha de divulgar prouçès exculpatories[ (material brady) que pot ajudar l'accusat, así com listas de testimonis, rapolements de la policia, opinions expertes. La defensa pot ser també menys de divulgar certèves prouçèves, tals com els alibis o defensès de demès de demès. La descobertèrèn prejuiciari.
Mocions pré-trial
Antes del tribunal, les mocions de l'avocat per a solucionar les probès legals.
- Mocion de suprimir la proba – argumentando que la proba has obtègut violacion de drets constitucionls.
- Mocion de respingere les charges – si hi ha un defectu legal (p. ex., probas insuficientes, falta de competencia, violacion de drets de projecti veloci).
- Mocion per el canvi de local – si la publicitat preliminar fa un juíç equit improbable a l'emplacement original.
- Mocion in limina – per excluir o admitir proves o testimonis específicos antes del proces.
Aquestas audicions pot modelar significativament el procés e tal vez conduir a la destitucion o a la supresió de la prova-chave.
Negociacion de pèr
La gran majoritat de les causas criminals (pes de 90% en muchas jurisdiccions) s'aplanta a través de negociacion de plèas. Aquesta és una negociació entre el procurador y la defensa, en que el inculpat accepta de plauder culpat en cambio d'un cargo redut, una sentença llegitera, o destituir de alguns conteus. Plea negocia conservar recursos judiciaris e dar certitude, però també suscita preocupacions sobre coaccion e erosion dels drets de proces.
La fase d'essai
Si no se obtève un accord de plau, el caso procede a procés a l'juízi. Un proces penal és la fase més visible e formal, onde l'estat ha de prounar el seu cas al-delà d'un dubte raóssable ante un investigador de facts neutr.
Seleccion del júri (Voir Dire)
En cas de que un jury es exigiu (e per les ofenses graves es un dret constitucional sota la Sessíma Amendment), un jury es seleccionat mediante un procés intitulat voir dire. Les jurés prospectus son interrogats pel juge e l'avocat per descobrer ningú partid o incapacitat d'etre imparcial. Cada lado pot desafiar potents jurés per causa (ilimitat) e usar un nombre limitado de contestacions peremptories per eliminar jurés sin indicar una racion, ben que estes contestacions no pot ser basat pe raça o genre. El júri final consista de 12 membres en casos delictuals, ben que les jurés minus son usats en certes jurisdicions e per les minus.
Apertura de declaracions
Una vez que el juri es jurat, el juíz cominça a partir de les declaracions d'apreçament. El procurador va d'abord, esboçant la prova que esperan presentar e la teoria del cas. La defensa pot apoyar la sua declaracion d'apreçament o la reservar pròximament. Las declaracions d'apreçament no son probacions, mais un road map per ajudar el juri a comprender la significat del que es va entendre.
Presentacion de la prova
L'estat presenta el seu cas en chef, convocant martèns e presentant exposts. La carga de la procusa és la prova al-delà d'un dubte razonable – el més estàndard en la ley. Aspects claves incluyen:
- Examència directa de martsons de la partida que li ha convocat.
- Examen de cruz per la parte opositora per testar la credibilidad, descubrir inconsistèncias, o obtener points favorits.
- Objecions ressuscitadas per avocats quando la probació viola les regles (sopra, relevancia, privilegi, etc.).
- Redireccions e re-cross si necessària.
Após la represa, la defensa pot moure per un veredict dirigit (juízo d'acquittament) si la prova de l'estat es legalment insuficiente. Si negat, la defensa presenta el seu cas, que pot incluir convocar testimonis, presentar alibi o autodefensa proba, o l'accusat testimoniant (l'accusat ha un dret de Quinto Amès no de depor). La defensa no ha de provar l'innocencia; el sol ha de solar el dubte razonable.
Arguments de clausura
Aprés que tota la probatja es presenta, cada latèra da un argument de clausura. El procurador argumenta que la probatja prova culpatza al dels duts raonsables; la defensa argumenta que el dubs raonsable resta. Les arguments de clausura son la ultima chance de persuadir el juri. El procurador parla souvent d'abord e obteve una refutacion després de la defensa.
Instruccions del jûri
Antes de deliberar, el juíz instrue el júri sobre la legi aplicable. Aquestas instruccions cubrien els elements del crime, la carga de la prova, la definicion de dubte razonable, e com evaluar la proba. L'avocat propone solitment instruccions e pot objetar a certelles. Les instruccions son critics, car el júri ha de aplicar la legi tal com es dat dal júri.
Deliberacion e verdict
El jurat se retira per deliberar en secret. El juít devera aconseguir un verdict unanimàt en les causas criminales per les infraccions graves (desi que uns estats permeten verdicts non unanimàmics en les cas menos graves). Si el jurat no pot concordar (un jurat pendit), el juít pode declarar un anul de procès, e l'acusation pot reprovar el cas. Les verdicts possibles son:
- Guilty – l'estat ha agobiat la sa carga.
- Not coliqu – l'estat no ha prouçèn la culpabilitat; aquesta absolvicion és final e no es pot ser repelida per l'acusament dues dues mèdes.
- Verts especials (rara) en que el júri responsà a questions fàcts specificis.
Si el verdict és culpat, la etapa next és la sentença, desi no sempre immediat.
Sentencia
A partir d'un veredict de culpabilitat, el juíz fixa una data per la sentença. El juíç encara la gama legal per el crime, les direccions federals o estat de sentença, el rapto d'investigació pre-sentència, les declaracions d'impact de la víctima, e arguments de parts. Opcions de sentençament includ la carcera (prisons o carcel), probat, multas, restitucion, service comunity, o una combinacion. Certes jurisdiccions tenen sentenças mínimas obrigatories. L'accusat ha el dret de parlar a la sentença (allocucion) e de apelar la sentença si illegèr o irracional.
Opcions post-trial
La finalitzacion del procés e la sentença no no possèn ara el cas. L'accusat pot persèguir recurs post-process, e in certes raras circumstancies, el govern pot també buscar revisió.
Aplats
Un inculpat convict ha el dret de repelir la condena o la sentença a una corte superior. L'apellacion no son rejuíces; se concentra sobre errors legals que s'hagut durant el proces, tals com admite inadequat de la prova, instruccions errones del jurado, falta de proxectiu, o ineficacit asistencia del conseguènt. La corte d'apellacion revisa el record de processiment e determina si erros s'han trobat inofensifs o prejudicials. Si se troba un error prejudicial, la corte pot reversar la condena, ordenar un nou proces, o modificar la sentença. L'acusa generalmente no pode repelir un verdict non culpat dubl, mais pode repelir certes sentencies o lunges de sentenças prejuiciari. La Cour Suprema de U.S. ausèrix un petit nombre de causas criminales, tipàrès implicant interrogacions constitucionals importants.
Ressuscitament post-conviccion e habeas Corpus
Al-delà de l'apellation directa, els inculpats pot buscar desinjuries post-conviccion a través de mocions in tribunal de tribunal o habeas corpus[ peticions in tribunal federal. Aquests agresses col·laterals suscitan violacions constitucionals que no s'han litigat en plen al proces o en appel, tals coma probas revelèlladas, inocència real, o asistencia ineficaci del conseller. Habeas corpus és una salvaguarda importante, però és limitat de les regles processuales e statuts de prescriptió.
Liberacion et probacion
Si un inculpat es condenat a la carcel, pot ser elegible a parole après de servir parte de la sentença, dependant de la jurisdició. La libertat condicional es una libertat vigilada de l'agent de libertat condicional. Violacion de conditions de libertat condicional pot resultar en re-incarcrància. Per les condenats a probation[ in lugar de la carcel, servir la pena en la comunitat sub supervision, suposto a conditions como test de droga, toque de queda, o requisitos de l'emplement. Violacion pode conduir a la revocacion e l'incarcerament.
Conclusió
La via d'un proces penal de la depositiu de les inculpacions al veredict final és un proces complex, multi-etapes projectat per a affermar els drets constitucionals en la determinacion de culpabilitat o inocencia. Cada etapa—investigacion, arrest, mocions pre-processura, procés, epos-processation— serve una funcion cruciala del sistema contrarial. Comprender aquests pas es vital per a tots ostentats o estudiant el sistema de justicia. Per lecturas posteriores, consulta les recursos de ]Tribunal[, l'American Bar Association[, e ]L'Institut de Informacion Legala a la Cornell Law School[. Un public informat é la piedra angèrale d'un sistema de justicia penal justa ed efectiva.