Table of Contents
La base de la legi de drets de l'humana
El lègis international ha devenit una força cada vez màs potente del moviment global per l'egència matrimonial. Mentre la sobranèa nacional resta una piedra angulara del sistema internacional, la rete de tratados, convencions, sentences de tribunals, e instrumentos de lègislament blaw que constituyen el lègis international crea un enquadrment que incentiva, e talvolta obliga, les pays a reconèixer e proteger els dèrets de tots les individus, independentement de l'orientació sexual o de l'identitat de gent. Aquest article examina les mecanismos a través del qual el lègis international promeut l'egència matrimonial, les acords e les institutions claves implicades, l'impact sobre les polítiques nacionales, et les challenges que restan.
L'obertatge de drets de l'uomo moderno emergèt després de la Segonda Guerra Mundial con l'adoptat de la Declaració Universal de Drets de l'Uman (UDHR) en 1948. Benque l'UDHR no sia un tractat legalment vindicant, ha obtèxit l'estat del droit internacional coutumier e serve de base a virtualment tots les instruments de drets de l'Uman substantial. L'article 1 declara que tots os sers de l'Uman naixen libres e egaux en dignitat e drets. L'article 2 prohibe la discriminacion per n'importe un just just, incluyant raça, color, sex, lingu, religione, opinion politica, origine nacional o social, patrimonia, naç, o altre status.
El pacte internacional sobre les drets civiques e polítics (ICCCPR) e el pacte internacional sobre les drets económicos, sociales e culturaux (ICCESCR), ambos aprovats en 1966, transforman les principis de la UDHR en obligacions de tratados. A l'uniu de la UDHR, estes tres instruments s'enconnaixen com a Carta Internacional de Drets Humanos. L'ICCCPR, en particular, ha estat central a la defensa de l'egènidade matrimonial. L'art. 17 protege el dret a la intimidat. L'art. 23 reconoce el dret de se casar e trobar una familia, tota que no define espècitamente el matrimoniat coma un om e una donna. L'art. 26 garante l'egègència ante la legi e igual proteccion sin discriminacion. L'art.
El principi de non discriminacion és la base sobre la que se poblan les arguments de l'egència matrimonial. Sobre la llegitima internacional, les estats portan l'obliòrcia de veure que tots els individuals goïsen de segons d'un drets sin distincion de ninguna clase. Quando un estat niega el dret de casament a pares homossèxes, crea una clasificació basada en l'orientacion sexual. Les organs de drets umanis internationaux han trobat repite que tals clasificacions exigen justificacions convainçèntes. Les estats que no pot prover tal justificacion se trovan en contravencion de leurs obligacions tractadas.
Instruments legals e enquadrs lègislacionaris internationaux
Diverses instruments legals e quadros jurídicos internacionales han estat specialment influents en promover l'igualdad matrimonial. Estes vag dels tratados vincènts als principi de l'soft-law que forma la praça de l'estat e interpretacion judicial.
El pacte internacional sobre drets civics e polítics (ICCC)
El CIPR resta el tratado de drets de l'humana més ratificat al món, a partir de 2024. Ses disposicions sobre la intimidat, la familia, e l'igualtat han estat interpretats per protegir les relacions homosexuales. En 1994 a la causa de Toonen v. Australia, el Comitè de Drets de l'Humana ha constatat que les legislacions criminalizant la conducta homosexual consensual violava el droit a la intimidat consèrs de l'art. 17. Aquesta decision ha estat un precedent importante establent que l'orientació sexual és un estat protect con l'ICPR. Mentre Toonen[ abordava la criminalitzacion prèt que el marcé, el raciocinament ha allargat la via per arguments posteriors que la discriminacion contra les couples homosexuals en les legies viola la garanència de l'art
Recent, el Comitè de Drets de l'Uman ha considerat cas que implican directment l'egència matrimonial. In Fedotova v. Russia (2019) et casos similars subsequènts, el Comitè ha constatat que l'obligació de la Russia de dar ningú reconèixement legal per relacions homossexuales viola les art. 17 y 23 del PIDCP. Aquestas decisions, si bien no es escribèixen explicitament que els estats open marriat a couples homossexuales, han stabilit que les estats deu prover una forma de reconèixement legal e protecció per relacions homosexuales.
I principi de Yogyakarta
Els Principi de Yogyakarta, lançats en 2007 a l'Universitat Gadjah Mada in Indonesia, representan una articulacion completa de la forma en que la legius internacional de drets de l'humana aplica a les questions d'orientacion sexual e identitat de gent. Mentre no un tractat obligatoriu, les Principies han estat fortement influents. Han estat citats pels coratge national, organs ONU, e institucions de drets de l'humana regional. El Principi 24 axe especificament el dret de fundar una família, declarant que les estats tomaran totes les mesures necessaris per assegurar el dret de totes les persones de fundar una familia, indistinu de l'orientacion sexuala o identitat de gent, i inclus l'access al matrimoniat o a estatus legal equivalèncial.
I principi Yogyakarta han estat completats pel principi Yogyakarta Plus Ten, aprovats en 2017, que abordan problèms adicionals, tals com els drets de les persones intersexs e l'applicacion del droit de l'human human rights in the context of digital technology. Ensemble, estes principies fornè una roadmape detallada per les estats que buscan allinear les leurs lègis a les normes internacionales de drets de l'humanity a l'orientacion sexuala e identitat de gender.
Sistemas regionals de drets de l'human
Les sistemes regionals de drets de l'uomo se moven a menudo más veloci que el sistema global en progredir l'igualdad matrimonial. Les sistemas europèos, inter-americanos, africans cada uno tenen els seus proprius tratados, corts, et mecanismos que han abordat el reconhecimento de relacions de mès sexo.
Court Europea de Drets de l'Human
La Cour Europea de Drets Humanos (ECtHR) ha emitat plusieurs sentences de repercussió sobre el reconhecimento de relacions homossexuales. In Schalk and Kopf v. Austria (2010), la Cour ha constatat que el droit de se casar con l'art 12 de la Convenció Europea de Drets Humanos no exige que les estats ofereixen a couples homossexuales l'accessès al matrimonio. Cependant, la Cour ha considerat també que les relacions homossexuales caten dentro del concept de "vida familiar" con l'art 8, significant que les estats deu dou providenciar una forma de reconòniment legal. Aquesta decision ha obrit la porta per les cas subsequènts que han ampliat gradament els drets de couples homossexuales.
In Oliari e altres v. Italia (2015), la CEDH ha constatat que l'Italia violava l'art 8 al no dotar de un cadre legal per couples de êxodo. La Cour ha enfatit que les estats han una obligació positiva de garantir el respect de la vida privada e familiar, que include la providencia de reconocimiento legal per relacions de êxodo. Sàpre a esta decisió, l'Italia ha promulgat una legi de unió civil en 2016. In Bărbulescu v. Romania[ (2021) e Fedotova v. Russia[ (2021 ante la CEDH), la Cour reitera que les estats devèls deu provider el reconocimiento legal, ben que agaçat de necessitar l'egègualdad plena del matrimoniat [ (Corte europea de d'Umany)
Sistema interamericano
La Cour interamericana de drets de l'Uman ha asumit una postura màs progressiva. In Opinion consultiva OC-24/17 (2017), la Cour ha decretat que les estats parties a la Convenció Americana sobre drets de l'Umanitat dever reconèixer e garantir els drets de couples homossexuais. L'opinion escrit explícitament que les estats devèn dar accès a totes les formas de reconnaissance legal existente, incluïnt el matrimoni. La Cour ha ragionat que l'orientació sexual e l'identitat de gent s'han protet is categories de l'art. 1 de la Convenció, et que la discriminacion per aqueste motifs viola les disposicions d'egèrència de l'art. 24. L'opinion consultiva ha estat citat pels tribunals de Costa Rica, Equator, e altres pais latino-americanos en les decisions de legalitès de matrimonio homosex.
Sistema African
El sistema african de drets de l'humana ha estat menos receptiv a l'egèndia matrimonial, reflènciant la forte oposicion cultural e religiosa en molts pòrts africans. La Carta Africana de Drets de l'Umana e dels Poblats no axiga explícitament l'orientació sexual o l'identitat de gent. Màximo, la Comissió Africana de Drets de l'Umana e dels Poblats ha empeñat uns pas a la proteccion dels Drets LGBTQ+. In una resolució de 2014 sobre les drets de les persones LGBT en Africa, la Comissió invitava a los estados a acabar con la violencia e la discriminacion basada en l'orientació sexuala e l'identitat de gent.
L'influència del droit internacional sobre les legislacions nacionaux de l'igualdad matrimonial
La llei internacional influencièra les leis nacionales de l'egència matrimonial a través de mècanismes: obligacions de tractat que exigen un cambi legislat o constitucional, decisions judiciarières que citen instruments de drets de l'humana internacional e regional, e la potència soft de les normes internacionales que moldaven l'opinion pública e el discurso político.
Estudi de cas: Holandas e Belgia
Les Holandas deveniu el primer país a legalitzar el matrimoniat de iguals sexuats en 2001, seguit de la Belèm en 2003. Tan sols pays no acciona a causa d'obligacions legals internacionales, les leurs decisions s'han modelat pel cadre de les drets de l'humana. Les Holandas ya havian promulgat la legislació de l'union civil en 1998, e la mudança al matrimoniat complet era guiada d'un reconèixement que el tratment separat, mais igual, era incompatible amb les principis de l'egualldad enrajats en la constitució holandesa e la Convenció Europea sobre les Drets de l'Uman. Les Holandas e la Belèm es han citat de còmpr de exemples de la forma en que les normes internacionales de les drets de l'u om pot ser implementats a nivel nacional, e les les les legislacions han influenciat subsiguèn les changements legislacions en altres pacions.
Estudi de cas: Taiwan
En 2017, la Cour Constitucional de Taiwan dicta que la non-prestació del còdigo civil de la noncia de matrimonios homossexuais violava les garancions constitucions de l'igualdad e la libertat de matrimoni. La Cour citava les instruments de derechos de l'homme, iguènt el PICPR e los Principi de Yogyakarta, en el razonament. La decisió dotava la legislatura de dos anis per aprovar amendaments, e en 2019, Taiwan devenia el primer país d'Asia a legalizar els matrimonios homosssexuales. La base de la Cour de la normació internacional de derechos de l'homme mostra com les normas globals pueden influenciar la tomada de decision judiciali, anès en países donde l'opposicion politica a l'igualdad matrimonial é forte.
Estudi de cas: Africa del Sud
La constitució post-apartheid de l'Africa del Sud és una de les màs progressives del món, prohibint explicitament la discriminacion pel base de l'orientacion sexual. En 2005, la Cour Constitucionl African del Sud ha dictat in Ministro de l'Intérieur c. Fourie que la definicion de common law del matrimonio como unió entre un hombre e una donna era inconstitucional. La Court s'est basat pels obligos internacionales de l'Africa del Sud de drets humanos, incluïnt la Carta Africana de Drets Humanos e de Poblas e l'ICCCPR, a supportar sa razonament. La decisió ha conduit a la promulgacion de la Lei de l'Union Civila en 2006, que preveu a la mème et opus-sex. L'Africa del Sud resta el ònic país African a legalitzar el matrimoniat del mès.
Estudi de cas: Les Estats Units
Tan temps que les Estats units no han ratificat tants tratados internacionales de drets de l'humana, el dret internacional ha influenciat totu a la discèrta legal interna sobre l'egència matrimonial. In Obergefell v. Hodges (2015), la Cour Suprema de los Estats units ha statuit que el dret de casar és un dret fundamental consènciat en virtud del quatorzesima Amèsificat a la Constitució. L'opinion majoritaria del Juge Anthony Kennedy se baseava en gran parte en la conègituència evolucionaria del matrimoniat de la comunitat internacional, notant que plus d'una douza de países havian reconèixut el matrimoniat homossexual a l'epoca.
El rol de la prèvia internacional e ONGs
Organizacions no governamentals (ONG) e grups de advocacia joguent un rol critic en traduir les normes legals internacionales en changements de les políticas nacions. Organizacions com Human Rights Watch, Amnesty International, e International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans e Intersex Association (ILGA) monitorar la cumpliment estat a les obligations de derechos humanos internacionals, realizar investigacions, e defender la reforma legal. Les seus rapos e recommendacions son usats per les organs de tratados ONU, corts regionals de derechos humanos, e legislaturas nacionales per informar la toma de decision.
El litigiu estratégico ha estat un instrument òrgèncial. ONGs tals com la Commission Internacional de Juristes, la Clínica Internacional de Drets Humanos a Harvard Law School, e organizacions regionals com el European Human Rights Advocacy Center han abogat per les organits de derechos humanos internacionales e regionali contestant les legis discriminatories. Estes casos crean precedents legales que crean pressions per el cambio nacional. Par exemple, el Toonen[] cas ante el Comit de Drets Humanos era supportat por organizacions internacionales de derechos humanos que provien perizia legala e recursos financieros. El succes del l'acaso inspira strategies de litigiu similars en altres pays.
Les ONGs també se gèngan en el reforçment de capacidades, formant avocats e activistes en l'uso de mecanismos de derechos umanis a nivell international. Les Principies Yogyakarta s'han devolut mediante un proces collaborat de expertos de derechos umani de tot el mundo, e continuan a ser promous par un network d'organizacions. L'Expert Independent de l'ONU sobre Orientación Sexual e Identitat de Gender, creat en 2016, colabora estrellament con les organizacions de la sociedad civil per documentar les violacions de droits umanis e formular recomendaciones de reforma. Les rapolements de l'Expert Independent han servit de fècils en destacar la necessità de l'egència matrimonial e altre proteccions legales per couples de mèxus sexus (Expert Independente de l'ONU sobre Orientacion Sexual e Identitat de Gender)[.
Desafís e resistance
Mètodes de pèrcias remanen progres significants. Molts pèrts continuan a resistir a la pressió internacional per l'egència matrimonial, citant souvent raons culturals o religios. En alguns cas, esta resistencia ha conduit a retornar al sistema de dèrets umanis internationaux, amb governs acusant les organs internationaux d'impor a valores occidentals a societats non occidentales.
Objecions culturals e religios
En moltes pòrts del món, tradicions culturals e religioses sosten que el matrimoniat és una unió entre un home e una femà. Grups religiosos conservatoris, inclut l'Ecclesia Catholica, moltes denominacions protestants, e autoritats islams, han estat opositores vocals a l'egèngua matrimonial. Aquests grups argumentan que les organs de drets umanis internationals espassam la súa autoritat interfèrent a la soberania nacional e tradicions culturales. La tension entre les drets umanis universals e relativism culturals és un tema recurrent en droit international. Mentre les drets umanis son teoricèricamente universals, la súplica en contexts específicos exige a menudo sensibilidade a tradicions e valores locali.
En 2008, els electori californians han aprovat la Proposició 8, que ha modificat la constitució estat per prohibir el matrimoniatge homosexual, tota que aquesta ha estat mai tard revertida per les corts federals. En 2010, la Nigeria ha promulgat la Acte de matrimonio homosexual (Prohibicion) que criminaliza les relacions homosexuales. En 2014, l'Uganda ha promulgat la Acte anti-homosexualitat, que ha estat mai tard abstuit de la Cour Constitucional de l'Uganda per dessò procediment, tota que ha estat re-editada en forma modificada. Aquests exemples illustren que el llegi internacional no basta per superar l'oposicion profundamente enrainada.
Sopranièria e tradicions legals nacionales
El principe de la soberania de l'estat és un principio fundamental del droit internacional. Les estats son generalmente libres de determinar les proprie lègis e les politès, inclut sobre les matrimonies. Mentre les obligacions dels tractats pot ser que les estats respecte les drets de l'human, les memès de aplicacion del droit internacional son relativamente débils. El Comit de Drets de l'Uman pot fer descoberts e recommendacions, però no pot obligar a l'acordar. Les corts regionals de drets de l'uman, com la Cour Europea de Drets de l'Uman, disponen de mecanismos d'exempcionment plus forts, però is les lors sentences tal vez son ignorats o tan sols parcialmente implementats.
Tals pètris argumentan que l'egualdad matrimonial és una problematza que les legislacions nacions o les corts constitucionals decidens a través de propies process democratics, no imposats d'organs internationals. Aquest argument ha una resonència particular en pètries que han experimentat colonialitèria e son sensibles a l'interferència externa. Per a estes pètris, l'impulso a favor de l'egualit matrimonial de les institucions internacionales dominadas a l'occidente pot ser vist com una forma de neocolonialismo.
Retèrs et retèrs
En uns pònymes, el progrediment en favor de l'egència matrimonial has segut de retors. En Brasil, per exempcion, una decisió del Consècnis Nacional de la Justícia permitèt el matrimoniat de la mèdia sexual, però les evolucions polàticas substantièrs han suscitat preocupacions sobre la estabilitat de ces drets. En Polonia e Hungria, les governes populists han votat legis e modificacions constitucionals que restringen els drets LGBTQ+, igualmente definint el matrimoni exclusivment coma unione entre un hombre e una femà.
Dirès et oportunitats futurs
Mirant a l'avant, el dret internacional continuará a jugar un rol significant en el moviment global per l'igualdad matrimonial. Distingues tendències es probables que modelare futurs evolucions.
Expansió del reconèixement al-delà del matrimoni
Igual que la plena egualdad matrimonial no és politicament o culturalment factible, el dret internacional exige cada vez mètèrs que les estats provinen una forma de reconègiment legal per les relacions homossexuales. Aquesta reconègiment pot prendre la forma de unions civicas, unions domesticas, o d'altres estats legaux que providen drets e proteccions. El Comitè de Drets de l'Uman e la Cour Europea de Drets de l'Uman amb els dos estats han decretat que les estats han una obligació positiva de reconèixer les relacions homosssexuales en una forma.
El rol del Consèl de Drets de l'ONU
El Consèl de Drets de l'ONU ha devenit un fòrum important per avançar els drets LGBTQ+. En 2011, el Consèl ha adoptat la Resolucion 17/19, que espècia grave preocupacion per les actes de violencia e discriminacion contra les individuals basats en l'orientacion sexual e identitat de gen. Esta era la primera resolucion de l'ONU que abordava especificament estas questions. Resolucions subsecunts han consolidat l'engagement del Consèl a protegir els drets LGBTQ+, igualmente mediante la creacion de l'Expert Independent sobre Orientacion Sexual e Identitat de Gen. Mentre el Consèl no ha abordat especificament l'egència matrimonial, el seu travail ha creat un entorno normativ que sustenta l'egalitat de drets per les couples du mèx.
L'Examen Periódic Universal (UPR), en el que el Consell de Drets Humanos revisa les records de drets de l'humana de tots les estats membres de l'ONU, també ha estat usat per suscitar preocupacions sobre la discriminacion contra couples dels dues sexus. Les estats han usat UPR per fer recomendaciones reciprocas en materia de reconòniment legal de relacions dels dues sexus. Tan sols estas recommendacions no son obligatories, crean pression diplomatica que poden influenciar les polítiques nacionales. Países com Holanda, Canada, e Argentina han usat consecuent UPR per prèciar l'igualdad matrimonial en altres pays (Examen Periódictal Universal)[.
Tendenças emergents de la jurisprudencia internacional
Distingues tendances emergents de la jurispruència internacional son propenses a avançar l'egència matrimonial en los proximts anys. Prime, les corts reconèixen cada vez màs que l'orientació sexual e l'identitat de gent son caracteres immutables que merec un escrutment agut s'ajustan en les disposicions de l'egència. Esta aproximació torna màs dificultària per les estats de justificar les legislacions discriminatories, inclut aquellas que negan a couples dus homosexu el droit de separ. Segunt, el concept de "familla" està estornè en el droit internacional per incluir les relacions del homosexu. Esto és important, car molts instruments de drechos humanos protegen el droit de trobar una familia, e excluir a couples del homosexu de esta proteccion es cada vez màximo per a concebir a con l'entendència moderna de los dre dels dels del
Terç, l'interseccion de l'egència matrimonial a altres axes de la lègislatura, tals com el lègislègis de l'asile e dels refugiados, la migracion, la segurètria social, crea pressions addicionals per el recuntègis. Quando els couples de mètèx subeixes se veen a durades perquè no se reconoixen en un outro país, el lègisl internacional pot requirer que el countèu obligue el recuntègis. La Cour de Justice Europea, per exemplo, ha reguèrnit en Coman e als contra Inspectoratria General de l'Immigracion[ (2018) que les estats membres de l'UE debès reconèrcer un matrimonial de mèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèxèx
Conclusió
El lègius internacional ha estat et continua a ser un instrument poderoso en el moviment global per l'egència matrimonial. Mediant tratados obligatories como el PICPR, instruments de lègislacion como el Principi de Yogyakarta, e la jurisprudencia de cortges regionals de derechos de l'uomo, el lègislacion internacional fixou standards que incitan a los estats a reconèixer e proteger els drets de couples de mèx. L'influència del lègislacion internacional es evident en el numero crescente de pròtes que han legalitès el matrimoniat de mèx, souvent après que les cortxes o legislatures han citat les obligations de drexs de l'humanitès internacionals en el razonament.
No obstante, la relacion entre la legi internacional e la soberania nacional resta contestada. L'oposicion cultural e religiosa, preocupacions sobre l'interferencia externa, e revès política posan chasses significants a progredir. La legi internacional no és una panacea, e la sua eficacia dependència de la continuat advocacy, litigies estratégicas, e engagement diplomatic. L'avenir de l'igualdad matrimonial serà moldadada pel grado en que la comunitat internacional pot construir un consens en torno a l'application universal de principis de drets humanos, respetant la diversidad legitima en tradicions legales nacionales.