Table of Contents
Què és un sistema legal?
Un sistema legal és el cadràme organitzat a través del qual una societat crea, interpreta, aplica, et aplica les seves legis. En el seu core, provisèix les regles e institucions que mantenen l'ordre, protegin les drets individuals, solucionan les disputas, e livren la justicia. Per els ciutats, comprender com funciona este sistema no és tan solument academic—afecta directament la vida cotidiana, de la firma d'un contract al voto a una eleccion, a aparecer a la corte com jurat.
En general, els sègures legals de tot el món caen en unas tradicions majors. sistema common law[, usat in Estados-Unis, Reino Unit, Canada, Australia, et altres ex colònias britànicas, se basea en gran parte en precedentes judiciales—decisions tomadas en casos anteriors guiar futures sentenças. Al contrasto, el sistema civil, prevalent en Europa continentale e América Latina, se basea en cods e statuts escritos e complets, i juízes jogando un rol màs inquisitorial. Altres tradicions importantes includ lew religiosa[ (tals com la xaria de certaines nacions a majoritat musulmana) e lew coutumier[, que es enradicat enradicat en tradicions indig
No sègim legal és perfect, però cada uno mira a equilibrar interes concorrents: la potència de l'estat versus la libertat de l'individu, la necessitè d'ordre versus l'imperatèrctica de la equitat, e l'eficiència de la burocracia versus la demanda de l'adequat proces. Per els ciutats, el primer pas a navegar ningun sistema legal és la comprénència de la sègivultèria de base—e que cominça amb les corts.
Tipus de tribunals: una vista d'apertura hièrarchica
Les corts son els locals onde se pronuncien formalment litigies legals. Sont estructurats en una geràrquia que determina quals corts escolta qual tipus de cas e quals corts pot rever la decisió d'un altre cort. Mentre noms e structures specificis varian d'acord de la jurisdició, la majoria dels sègments legaux partja una logiègicòria organizativa comun.
Tribunes de procència (Tribunes de Prime Instència)
Les corts de prociès son a l'origine de l'acusa. És els responsables de determinar els factos d'un contestiment de disputa, de l'audiència, de la revision de prouès, e de l'aplicacion de la legi per a chegar a un veredit. En les prociències penals, la corte de prociès decide la culpabilitat o l'innocencia; en les prociències civiles, determina la responsibilitat e les danyes. Les corts de prociès de prociès se subdividen souvent pel tema: [ [] [en l'acusation municipal[[] [perquè l'acusa les corts de prociència local gestionan la majoritat de tots litius, les corts de prociènciènciè
Tribunes d'apela (tributs de revision)
Les corts d'appel no tenen news projects o audren noues proues. Au lieu de, revisen el record d'un tribunal de tribunal de proces per determinar si s'han comettè errors legals que afectèixen el desenlaç. Un recurs no és una segona chance de ganzar un cas—es un comprobat de si la legi va ser aplicat correct. Les corses d'appel se assenten tipicament en panels de tres o múltiplos juíges e emiten opinions escritas que interpretan la legi ]e sovint fixar precedent per les proxexenes.
Corts suprems (Corts de l'Ultima Resort)
A la càrstada de la geràrquia judicial se situà la corte suprem, a menudo invocada Cour Suprem, Court Superior, o Cour Constitucional. Esta corte escolta l'apellation de corts d'appel inferiors e ha la finalidad sobre materias de legis constitucionals e nacional. Ses decisions son obligatories per totes les altres corts de la jurisdició. En muts pòrts, la corte suprem de la Cour Supreme exerça també recurs judicial[, el poder de de derrogar les leis que violan la constitution. Exemples famosos incluyen la Cour Supreme de U.S., la Cour Supreme del Reino Unit, e la Cour Supreme del Canada.
Tribunes specialitès
Al-delà de la geràrquia general, múlts sistemas inclueixen cortxes specialitèrs per tipos particulars de litigies. Estes incluèn cortxes de rups, cortxes de taxa, cortxes administratifs[ (que gestionan litigies entre ciutats e agencières governamentales), cortxes militars[, e cortxes internationaux[, tals com la Cour Internacional de Justice e la Cour Penala Internacional.
Com funcionan les corts: el ciclo de vida d'un cas
Comprendre el fluir procedimental d'un tribunal de causa és essènt esencial per n'importe qual ciutat que pugui necessitar inicialar un proces, defender-se contra un, o servir de testigo o jurado. Tan temps que les procediments exacts varièr de tipo de tribunal e de jurisdició, les etates generals son consistentes.
Etape 1: Deposit e pledicions
Un cas comença lorsqu'un demandante (en materia civil) o un procurador (en materia penal) depètre un document formal a la corte. En les causas civiles, esto és una plaida[ o peticion que esclareixe els factos e la base legal de la reclamació. L'accusat depètre depèrès depèrès una resposta, coneguda coma una responde[, que admite o nega les alegacions e pot suscitar desdefenses afirmatives. L'intercambio de aquests documents iniçòlios es denomina la pècia de pèdr[.
Etape 2: Descobrir
Antes del triat, ambas les partes se metjan en discovery—el proces d'intercambiar informacions pertinentes al cas. Això pot incluir deposits (aposento extrajudiciar), interrogacions (questions escritas que es debèn ser resposats sob juramento), demandes de documents, e demandes d'admissions. La descoberta es desencarna per evitar sorpresas al triat e incentivar la solucion per tornar transparentes les points forts e les deficiències del cas de cada lado. En muchas jurisdicions, la descoberta és la fase de litigios que fa més de temps e dispendiós.
Etape 3: Mocions e conféncies de pro-trial
A mot a descartar pede a la corte que deje de rebut l'acusació perquè careix de mérito legal. A mot a la pronuncia sumaria[ pede a la corte que decida a favor d'una parte, porque no existen disputas genuinas sobre les facts que exigen un juíç. Convegis de proces entre el juíz y els avocats ajudan a restringir les problemes, a solucionar disputas procesals, e a explorar la possibt de solucion.
Etape 4: Prova
El juít és l'event principal. En un juít, el juít decide amb fòrts e llegislacion. En un juít, el juít instrue el juít sobre la legislacion, e el juít decide els fòrts. El juít comença a ]apostats de desabrosura[, seguida de la presentacion de proutes—testut de testimoni, documentes, exposts físicos, e opinions expertes. Cada parte pode interrogar contra-interrogar los martèrts de l'altre. Dopo que toda la probació es presenta, els avocats denuncien arguments de clausura[. El juït o juït delibera e devolve un verdict[[.
Etape 5: Post-trial e appel
A partir d'un veredict, la parte perdedora pode depôr mocions post-juiciar—tal com a motion per un nou proces[ o [motion per juíç no obstante el verdict[. Si no se fa, la parte pode repelir a un tribunal superior. Revoques no son automatics; la parte deu identificar un error legal comet durant el proces que era suficientement significativo per a ter afectat l'essènt. Si la corte d'apelència troba tal error, pot inversar el verdict, ordenar un nou proces, o modificar el verdict. En rars cas, un revoç al tribunal superior pot ser possible.
Terms lègislats claves que cada civitat sòbda
Vocabulari legal pode ser intimidant, però un conèixement de working de termes-chave habilita els ciutats a comunicar eficaciment amb avocats, per a entender les documentes de tribunal, e seguir procediments legales. Les clauses següents son essènciales.
Partides a un cas
- Plaintiff: La persona o entitat que inicia un proces civil por deposar una reclamacion.
- Defendent: Persona o entitat que va ser demandada o acusada en una causa penal.
- Petitioner/Respondent: Usat en certs tipus de cas (p. ex., recurs, tribunal de la familia) per distinguir la parte que busca el rejubil (peticionnaire) de la parte que l'opone (respondent).
- Procurador: L'avocat que trae inculpacions criminals per el nom de l'estat.
- Amicus Curiae: Un "ami de la corte" que no és parte a la causa, mais proporciona informacions o expertes per asistir la corte en la sua decisió.
Termus processuals
- Jurisdiccion: L'autoritat d'un tribunal per audir un cas. Un tribunal deve dispor de jurisdicion de materia (el poder d'audir un tipus de cas) e de competençència personal (autoritat sobre les parti) per aconseguir.
- Venue: L'ubicacion geogèfica en que un caso es sentit. Les règles de l'oficina garantiu que les casses s'ajuden en un local compréstos a les partides e a los testimonis.
- Standant: Dret legal d'una parte per ametre un proces. Per amener, una parte demostra que ha sofrit un lègat concret que la corte pot remediar.
- Décovery: Procés pre-juiciar per la qual les partis intercambian informacions e proves.
- Assignament: Ordin judicial que exige a una persona que apareixa a la corte o que produca documentes.
Terms de resultat e de revisat
- Verdict: La decisió formal d'un juíz o júri sobre les questions d'un caso.
- Jurdè: La decisió oficial de la corte, i compris el remediu ordenat (danys, injonction, etc.).
- Appeal: Una peticion a un tribunal superior per a revisionar la decision d'un tribunal inferior per a error legal.
- Precedent: Una decisió anterior de la corte que guia o lia les decises posteriores en cas similars. Stare decis[ és la doptrina de aderir al precedente.
- Remand: Quan una cour d'appel envia un caso al tribunal de tribunal per a proces posteriores conforme a son opinió.
Tipus de lègi
- Legi penal: Conduce les comports prohibits de l'estat e punibles d'amendes, probation, o deprisatria. L'estat persuade les proces criminals.
- Droit civil: Governes disputas entre partits privatis (individus, anyes, organizacions) e provideix remedies tals com anyus monetaris o injuncions.
- Legi constitucional[: interpreta e aplica la constitucion d'un país, definint les potències del govern e les drets dels civitats.
- Drecte administrativa: Gòverna les accions de agencions governamentales e les procedures per desafiar les decisions de agencions.
- Dret comum: Dret elaborat mediante les decisions judiciaris pètre que mediante statuts o cods.
El rol de juíces, juries, et juriès, profesionals legals
Les corts no se corren. Comprendre els rols de las persones claves en un tribunal desmitifica el proces et ajuda els ciutats a saber a què esperar.
Juges
Juíces presiden la procedura judicial. En un juíç, el juíç determina també els faits. Se espera que los juíçes sean arbitres imparits—no proclamen per n'importe quala parte. En moltes jurisèncias, les juíçes son nominats pel poder executiv o electuat pels electori; en altres, se electen mediante un procés fondat pe el mérito. Independença judicial[—principi que les juèçes son libres de tomar decisions sin interferència d'altres ramas de govern—es es una piedra angular de la primate del droit.
Juris
En molts pònymes de common law, el jurat és una piedra angulara del sistema de justicia. Un jurat és un grup de ciutats ordinaris seleccionats per entendre la prouència e decidir els faits d'un cas. En les cases criminals, el jurat normalmente decide la culpabilitat o l'innocencia; en les cas civils, decide la responsabilitat e, en certes cas, les danyes. El drect a un tribunal de jurat és protegit de constitucions e statuts en munt de nacions. Les jurats son sortes de roles de votants, de registres de permis de conduire, o d'altres listes publicas, e s'assertan impartials. Servir a un jurat és una de les maneras de ciutats màs directas de participar al sistema legal.
Avocats
Avocats (axòrts, avocats, o avocats/avocats/avocats en alguns sistemes) representan les partis in tribunal. Ses atributs incluyen aconseixència de còrts, redigencia de documentos legals, conduzida de descoberta, negociacion de resolucions, e presentacion d'arguments a proces. En les projectes criminales, un inculpat ha un droit a un avocat; si no s'en pot dotar, l'estat provideix un ]defensor public o avocats nominats.
D'autres personals de la sala d'audièr
- Clerk of Court: Gère les registres de la corte, agenda les audiènces, e administra juramentos.
- Assessor: Mantén la seguritat e l'ordre en la sala d'udincia.
- Reporter de la cour: Crea una transcripta de texture de totes les procés.
- Parajurigals e assistentes legals: Suport avocats con la recerca, la preparació de documents, y la gestion de cas.
Com els civitats pot preparar-se a la corte
Si vostè és una partita, un testius, o un jurado, saper preparar pot reduir l'ansièrgia e ajudar a que el proces s'escalade a l'acord.
Si es un partit (Plaintiff o demandant)
- Conseglit legal competente. Per la majoritat de cas, especialmente aquellas que han assegut asses significants, un avocat experènciat és es essèncial. Moltes asseguracions de bars ofreixen servicies de consulta. Per mats minus petit (p. ex., tribunal de reclams minusculs) pots representar-te (pro se), però ser conscient de les complexitats processuales.
- Organiza la vostra proba. Recollir documentes, fotografies, contracts, correspondència, et tots altres materials pertinentes al vostre cas. Crear una cronologia d'events.
- Coneixir les draw dates. Les projectes de la corte son reguïts de cronès rigureux per depositar mocions, responsant a la descoberta, e aparent a les audicions. L'apartat faltant un draw date pode resultar en un juízide o destitucion.
- Vestir e comportar-se de manera appropriada. Les corts esperan vestiment respetuoso e comportament. Addressa el juíz com "Votre Honneur". Desconecta el teu telemóvel. Restant a la entrada o a la saída del tribunal.
- Sèr honest.Dès falsos testimonis o proues pot dur a acusacions de perjòr e a danyar severament el cas.
Si es un testimoni
- Revisar la memoria de les succets antes de depor, però no discutar la testimoniació con d'autres testimonis (excepto l'avocat que t'ha convocat).
- Escolta atencions a cada pregunta e respons solamente a la pregunta. No voluntarizar informacions addicionals a menos que instruit.
- Dir la veritat total e exacta. Si no conèixer o no recordar, dis-lo.
Si es un jurado
- Pàre atencion durante la seleccion de ver dire (seleccion de jurado) e durante todo el trial. No discutar el cas a ningú — i compatriots — a fins de que comiencen les deliberacions.
- No conducir investigacions independències. No googlei el cas, les parti, les avocats, o la legi. La vostra decisió debè ser basada solamente a la prova presentada in tribunal.
- Ten una mente open a fins que hauguis augut totes les proues e les instrucions del juíz sobre la legi.
- Servir conscienciès. L'obliòr del júri és una obliòvit civica, i les juries justas son essèncials per la confiança pública en el sistema de la justicia.
Concepcions eròlides sobre el sistema legal
Molts ciutats tenen malentendus sobre el funcionat de la corte. El clarificament de estes mits pot evitar la delusión, el temps perdut, e errones.
Mit: "Posòi procesar ningú per n'importe cosa."
Les proceses de lègislacions se basan en una reivindicacion legalment reconeguda. No pots procesar a algú perquè estàs contrarièr; deu posar una teoria legal valide (negliència, contravencion de contract, difamation, etc.) e deu ser per a aportar la reclamacion.
Mit: "Un apel m'agassa un segon trial."
Els revoques s'anèrn limitat a revisionar l'archive de processament per a erros legals. No es presenta ninguna nova prova, ni se nommun martèrs. Les corts d'appel presumen que les constatacions de fèt del tribunal de processament son corrects a menos que no hi ha un error clar.
Mit: "Les cas criminals exigen sempre un jury".
En muchas jurisdiccions, les inculpades tenen un dret a un jury per les ofenses graves, però pot també renonciar a que dret e tenir un juízid a la base. Per les ofenses menores, els juries pot ser notèn disposibilitat.
Mit: "Pleiding the Quinto significa que tu es culpat".
La Quinto amèsima amèssió a la Constitució americana (e proteccions similars en altres paises) proteja les individuals de ser obligat a testimoniar contra ses. Exercer este dret és una proteccion legal, no una admissicion de culpa. De fet, les procureurs s'interdièixen generalment de commentar sobre el silenci d'un inculpat.
Mit: "La corte de reclames minuscules no és la corte 'real'".
La corte de reclams de minuscules es un tribunal real amb sentencies vinculantes. Opera amb procediments simplificats per per a permetir als ciutats de solucionar litigies minusvals sin avocats.
Ressources per a civitats per a saper-mà
Literacia legal és una persecució per toda la vida. Fortunat, es disponís de màs recursos per ajudar a els ciutats a conèixer els seus sistemas legals.
- Site web de la corte del govern: La majoria dels sistemas de la corte federal, estat, e nacional publica guides per litigants autorepresentats, manuals de jurat, e explicacions de procediments de la corte. Por ex., el Site web de la corte federal de los E.U.A. ofreix material didactic extensiv.
- Bibliòrgias de Derecho públic: Moltes tribunals e universitats públics disponíven de bibliotecas de Derecho openeds al public.
- Organitzacions de l'ajudament legal: Per civitats que no pot pagar un avocat, Sociedad de l'ajudament legal (LSC) e organizacions similares en altres pòrts providen assessura legal gratuit o a bas cost en materia civil.
- Bases legals online: Sitèus webstats tals com Cornell Legal Information Institute (LII) ofreixen libre access a constitucions, statuts, regulaments, e resúmenes de cas.
- Organitzacions de educacion civil: Grupos com iCivics (USA) e la Citizenship Foundation (U.K.) providen games, leccions, e recursos educacionals per apprenants de todas les etes.
L'important de l'alfabetitat legal per civitats
Comprender el sistema legal no és sobre saber que fer si es demandat o arrestat. Literatge legal dota a civitats per a exercir els seus drets, responsabilitèr el govern, participa significativament a la vida civica, e toma de decises informadas. Quando ciutats comprensèn com funcionan les corts, es mès probable que confien al sistema de justicièr, respectu l'estat de la llei, e engajament constructiu en esforçes d'amèlioralo.
De servir a un júri a votar per juíces, de desafiar una decision administrativa injusta a plaidar per la reforma legislativa, una ciutat informada és la base d'una democracia funcionant. Prendo el temps d'aprender les bases de sistemas legals e tribunals, investeu en la vostra propie proteccion e en la sanitat de la vostra comunitat.