Table of Contents
La linguèra de la legi és un dialecte especializado de l'anglès, construït per la precisa e claritza sobre tot. Su funcion principal és minimizar l'ambiguància d'un sistema que governa les drets, les dominies, la proprietat, la libertat. Per aquels que no son propietaris legales—estudiants, patrons d'empresariats, o individuals implicats en un litigio legal—termes como jurisdiction[, mens rea[[], or stare decisis[[[] pode parecer com gergon impenetrable. Cependant, un entendiment funcional de terminologia legala fundamentala no és meramente un exerciciu acadèmic; és un instrument praticèticèncial critic. Interpretar mal un solo terme pode conduir a la ren a la renència
Aquesta vista d'insieme disecta el vocabulari essèncial e els frameworks conceptuals que forman la espèrències de systemes occidentaux, amb un focus specifique sobre les dos ramas primaries: ]drecte civil[ e ]recte penal[. Mentre estes systems se superposan (un actu individual, coma agressió, pot resultar en un proces civil e inculpacions), is objectifs, participantes, procediments e resultats son fundamentalment distintos. Mastering la terminologia unic a cada una és el primer pas per navegar al paysage legal con confidència.
L'Arquitectura del Derecho Civil
El llegi civil regem la solucion de disputas entre particulares, empreses, o altres organizacions. Ses principals fins no es la punicion, mais ressolucion e compensacion[. Quan un mal civil es comete, la parte lesagada busca un remediu, la majoritat sub forma de danys pecuniaris o de executacions específicas (un ordre judicial que consiga l'altre parte a fer algo).
Les partis e prerequis de una demanda
Comprendre qui pot procesar e on pot fer-lo és fundamental al procediment civil.
- Plaintiff: La parte que inicia la demanda, alegant dany o una violacion legal.
- Defendent: La parte que va ser demandada, que ha de responder a les alegacions.
- Jurisdiccion: L'autoritat d'un tribunal per audir un cas. Esto include la competenència de materia (la potència del tribunal sobre el tipus de cas) e la competenència personal (la potència del tribunal sobre les parti). Un tribunal no pot emit una sentença obligatoria sin la competeència devida.
- Standanding: El dret legal d'un demandante de portar un proces. Per apossar, el demandante demostra un lèsion concret, particularizada que es just traçable a la conducta del demandat e probable ser remediat d'una decision judicial favorable.
- Statut de Limitacions: una lègi que fixa el tempo máximo després d'un evento en el que se pot inicialitzar la procedura legal. L'echevament de esta data limite habituellement interzieix al demandante de demanar una reclamacion permanentement.
Càuçes civiques de l'accion
Les cèritès civils caen en varias grandes categorèes, cada una amb els seus elements òrgiques specòfics que es demostrat.
Dècit contratèr
A contrat és una promessa legalement exigible. Per a ter un contract valida, ha de ser un ofer, ] acceptacion[, e consideracion[ (algo de valor intercambiat entre les partes). Un contrapartida se produce lorsqu'una parte omite els seus deberes en vertu de l'accord. Remplaçaments de la contrapartida incluyen dany compensatori (per a portar la parte non-premèsante a la posición que ibòria) e, en rars casos, la performance específica (un orde judicial per completar l'accion promisa).
Law de tort
A tort és un mal civil que causò un dany o perda, resultant en la responsabilidad legal. Diferentement del dret contratat, les obligos de torts son generalmente imposats de la ley, no de concord. L'area dominante del droit de torts es negliència, que consiste de 4 elements:
- Dòr: El réu era debit de cura legal al demandante.
- Breach: L'accusat ha violat aquella debit per un act u omission (p. ex., no obedeix a una legi de la viatge).
- Causa: La violacion causò directament la lessió del demandante, tanto fòtticament ("mais per") quanto proximament (previsibilidade).
- Damages: El demandante ha sofrit un lliure o perde real, quantificable.
Altres torts incluyen torts intencionats (p. ex., agressió, agressió, agressió, difamación) e responsabilitat destrict (passivància sin prova de culpa, souvent aplicada en cas de responsibilitat de products). L'entrada de LII a la Legi de tort proporciona un panorama global de aquest càmp complets.
Danys et remedies equilibrats
Les remedies disposibilitats en el droit civil son pensats per a fer tot el demandante, o per prevenir els danys.
- Drogacions compensatories: el remediu més comun, propès a reembolsar al demandante per les perdedes reals. Estes s'endividen en danyes econòmics[ (faixes médicas, salarios perdus, danys de la proprietat) e danyes non econòmics[ (dolor e supéres, angustia emocional).
- Drogacions punitives: premiats en cas de comportament malicioso, intencional, o malicioso. Su propòsit és castigar l'accusat e dissuader comportament similar en el futur. No s'intencionan indemnizar al demandante.
- Ressuscitament injunctiva: un ordre judicial que exige a una parte de fer o de s'abstenir de fer un act específico. Este és un remedio equitable[ (basat pels principes de l'equitat), usat quand los daòs monetàris son insuficientes.
- Danys nominals: Una suma minúscula (p. ex., 1$) atribuida s'ha violat un dret legal, mais no s'ha produit una perda financiera real.
El cadràu de la lègislatura penal
La legi penal, contrariament al droit civil, implica la persecucion d'un individual (defendent) de l'estat ([]ocultor[) per comportament considerat nocivàl a la societat en tot. L'obiectiu és mantener l'ordre public, castigar les injusticies, e dissuader la criminalitat futura. Les mèdes son superiors en la legi penal, car les penalitats pot incluir la perda de libertat, multas substancionales, e persíme la mort.
Elements d'un crime: Actus Reus e Mens Rea
La majoria de les crimes consisten de dos components essències, souvent derivats de la frase latina attus non fact reum nisi mens sit rea[ ("un act no fa una persona coliquèra a menos que la mente es coliquèra").
- Actus Reus (Act de la pruència): L'acte físico de comitènciar un crime. Pode ser una accion afirmativa (accion de triat) o, en alguns cas, un omissió d'agir (omission) s'hagi un obligo legal de hacerlo.
- Mens Rea (Mind de la persuasion): L'estat mental o intenció del inculpat al moment de l'acte. Esto varia de crim e include el propósito, els saberes, la imprudenta, e la neglièrència. Per crimes graves com l'assassinat, l'estat devèl provar intencions o malècias específicas a previsit.
- Strict Responsibility: Algunas recriminacions, tipicament infraccions limítrophes (tal coma les violacions de la viatge o infraccions regulatories), no exigen la prova de mens rea[]. Simplement comentant l'acte (]actus reus[ és suficiente per una condena.
Classificacion de les agresses
Les crimes son amplament clasificats per severitat, que determina la competencia del tribunal e la gama de sentencies potències.
- Felonias: Crimes graves tipicament punibles de l'arresto per més d'un an, o de la mort. Exemples de assassinat, viol, incendiari, furt, e trafic de narcotèfas.
- Misdemises: Crimes menos graves punibles amb un an de carcel, souvent en un local o comitat. Exemples de furt petit, agressió simple, conducta desordenada, e d'educació alcoolica per la prima vez.
- Infraccions: Violacions menores, usualmente punibles d'una multa. No implican tipicament la pena de carcel e s'encarregan a menudo en corts specialitès. Les tickets de tràfic son l'esemàgol més comun.
Salvaguardes constitucionals e procediment penal
La Constitució de U.S. provide robusta proteccions per les persones acusadas de crimes, primament a través de la Carta de Drets. Entendre la terminòria de estas proteccions es crucial per a qui se confronta al sistema de justicia penal.
4a modificacion: Càrca e incautat
Proteja amb les individualitats de les requèrras e incautacions irraòniables per el govern. L'aplicacion de la llei necessita generalmente d'un —un ordre judicial autorizant una requèrra o arrest—basat en causa probable[. Les prouves obtinuès illegalment pot ser exclus del proces sobre la ]regola exclusioria[.
5a modificacion: auto-incriminacion e process du
Potser la proteccion màs famosa, la 5èm Amèndament garantitza que ninguna persona "serà compelida en n'importe qualsevol causa penal per ser un testimòr contra se'l". Esta és la fonte del Drects de Miranda[ ("Tou has el dret de tacere...").També proteja contra doble minard[ (estant probat dues per la mèdia ofensa após una absolvicion o convicion) e garantes del proces due[ del lègi.
6a modificacion: Dret als consellers equèrs
Garantit l'accusat el dret a un juge velocit e public, un júri imparit, per ser informat de la nature de les inculpacions, a ]contrar a martges[ contra eles, e a ter l'asistencia del conseller[ per la defensa deles. Si un inculpat no s'ahorra un avocat, un essòbrà providenciar per a eles (aquesta és la tenència de Gideon v. Wainwright[).
La fase de sentinçment
Verific de coliçó, la corte se move a ]. ] e ] el proxèrcit de la defensa presenta arguments al juíz sobre la punicion apropiada. El juíz considera les líneas statutaris, la severitat del crime, l'história criminal del récusat, e factores atenuants o agravants. Les sentences pot incluir [encarcerar [penitencial] ]] [problència [relevant supervised in la comunity), [FLT][f][FLT][[[FLT][[
Distincions critics entre la lègislació civil e penal
Tan temps que una conducta pot desencadenar la responsabilidad civil e penal (p. ex., O.J. Simpson has absolt in tribunal penal, mais considerat responsable per la mort illegítima in tribunal civil), les dos sistemas operan sobre principi fundamentalment differents.
- Partes: En el droit civil, les partis son plaint (partida privada) vs. defendent[ (partida privada). En el droit penal, les partis son processador (l'estat) vs. ]defendent[ (individual).
- Carta de la prova: En el droit civil, el demandante deve provar el seu cas per una prepondència de la prova (plus probable veritèra que no, o >50%). En el droit penal, l'estat ha de provar la culpa al-delà d'un dubte razonable (un estàndard molt superior, cerca de certitude).
- Objective[: El droit civil mira a compensar[ la victima e solucionar disputas. El droit penal mira a punir[ l'agressor, dissuader la futura criminalitat, e protegir la societat.
- Result: Les resultats civiques incluyen monetària damnes o injuncions[.Les resultats criminals incluyen incarcerament[, ]probation[, o fines[.
- : En caso civil, un juge o ]jury[ decide la responsibilitat. En caso penal, un juge[ o jury[] decide la culpabilitat o l'innocencia, e el juge[ impone usualmente la sentença.
Termus processuaris comuns en litigiància
Independentment del tipus de lègi, certs termes processuals son universalment usats en la sala d'autèrcias e documentes legals.
- Acusació: una inculpació formal o acusacion de un crime grave, emitat por un gran júri.
- Arraigment: Un proces judicial en el que el inculpat es lègis formalment les inculpacions e es pedí que ens entablisse un pleu (culpable, non colpès, o nolo contendere).
- Décovery: La fase pre-processaria en la que ambas les partes intercambian informacions e evidencias pertinentes al cas. Les utenses de la descovery incluyen interrogatories[ (questions escritas), ]deposicions[ (testo oral sob juramento), e demandes de documentes.
- Plea Negociacion: En el droit penal, una negociacion entre el procurador e l'accusat onde el inculpat concorde a plaidar colàs culpat en cambio d'un cargo menor o de una sentença més lent. La gran majoritat de les causas criminals s'aplanan a través de prèmios, no de prou.
- Verdict: La constatacion formal de fact hecha por un júri o juíz sobre les questions d'un cas (p. ex., coliòs, non coliòs, responsibilis, non responsibilis).
- Jurdè: La decision oficial d'un tribunal, inclèn el veredict e la remedia o sentença imposada.
- Appeal: Una peticion a un tribunal superior de rever la decision d'un tribunal inferior. L'avocat argumenta que un error legal ha ocurrit durante el procés que ha afectat l'essènt.
- Habeas Corpus: una accion legal a través de la qual una persona pode buscar el remediament de la detencion illegal. És una salvaguarda fundamental contra accions arbitraries de l'estat.
Per què la precizia en materias de terminologia legal
La linguèria legal no es disenyada per ser obscura; es disenyada per ser exacta. Un compunt poden tér senses enormement differents en un context legal comparat a la parole cotidiana. Per exemple, un "oferta" en el droit contratial exige una intenció específica de ser obligat, mentre "acceptance" deve reflectir les termes exacts de l'oferta. Usar el mot "accept" es pot crear obligacions legals involuntaris.
Per les pro se litigants (personas que se representan a la corte), una falta de familiaritat a la terminologia procedimentaria pode ser devastadora. Perder un deadline perquè no se compie la terminologia estatut de limitacions[, o no respondre de forma appropriada a una motiva per el juízidè sumari, pode resultar en una perde automatica. Del matemic, en procediments criminals, compient términos como Miranda advertance[, causa probable[, o right to advocate[ pode ser la diferença entre libertat e incarcerament.
Corts de les U.S. Glossaris de terminòria legal e Glossaris del Department of Justice fornir definicions inestimables, autoritades per a quem quereixe profunditzar la sua compréhensió. Aquestes recursos traducen la lingua complexa de la sala d'udièra en explicacions accessibles, exactas.
Conclusió: dominar la lingua de la lègi
Els mondes de la legivitat civil e penal s'anèn governats de vocabularis, procediments e buts distints. La legivitat civil provideix un enquadramento per la solucion de litigies privates e compensacion de les les les lessions, basant-se en termes como , ]negliència[, e damnes[. La legivièr penal, d'altra part, és un sistema de persecucions de l'estat, dirigido a punir les malversadores e a protegir el public, construït a partir de concepts como mens rea[, fenony, e aun dubès razonable[
Tan temps que el volume de terminòria legal pode parecer primièrment intimidant, l'esforçment investit en la comència de ces claus clave paga dividends substancionals. Potsèncials per a protegir seus drets, afirmar leurs interes, e intergredir amb el sistema de justicia a un field playing màs egal. Si si firma un contrat, implicat en un litigio, o simplemente seguint un caso de tribunal de gran proeminente, la abilitat de decodificar el lingüígès legal és una forma essencial de empoderment d'una societat governada de legis.