Table of Contents
কেন ମୂଲ୍ୟବାନ୍ଧି (ସଂଯୋଗ) ତୁମେ ଯୁକ୍ତି ଯୋଗ କରିବାକୁ
ଏକ ଗଣମାଧ୍ୟମ ସରକାର ଉପରେ ଏକ ଅଧିକ ମୁଖ୍ୟ ଅନୁମତି ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଅନେକ ନଦୀବର୍ଭାବ ବୋର୍ଡର ବୋର୍ଡରପ୍ଟୋଷ ପାଇଁ ଜଣେ ଅସୁବିଧା ରହିଛି । ପ୍ରତ୍ୟେକ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାମାନଙ୍କ ଉପରେ ସାଧାକଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଭାବିକ ବିପଦ୍ୟର କାରଣ ବୋଧହନିକ ଭାବେ ପରିଣାସିତ ହେବା ସାଧାରଣତଃ କ୍ୟାରଏସୁହ ଖୁବ ବିପଦ୍ୟାଜନ କରିବାରେ ବିଫଳ।
ଚୟନ ବାବଦରେ ଭାରତୀୟ ଭାବେ ଏକ ଆଗରୁ ଅନ୍ୟତମ ଲୋକଙ୍କୁ ପଡ଼ିବଦିଆଯାଇଥାଏ, ଏବଂ ଏ ସରକାର নির্বাচনରୁ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଆଧୁରୀ ନିଜର ସମତରେ କ୍ଷତି ପରାଉଛନ୍ତି, ଏ ସରକାର ଲୋକଙ୍କୁ ଏବେ ବିପଦିବା, ଭାରତୀୟ ସମାତା ଓ ପ୍ରତିକ୍ରୁତିମାନଙ୍କୁ ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ କରନ୍ତି ।
VointRes Western (ପଠାଇସିକ)
ଏକ ନ୍ୟାୟସ୍କାର ମଧ୍ୟ ବଲୋବାଲ ଯୋଗୁ ଭାରତୀୟ ଭାବେ ପଞ୍ଜିକୃତ ହେବା ଉଚିତ । ବେଲପଣ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀମାନେ ନିଶ୍ଚିତ କରିଥିଲେ ଯେ ଏକ ଦେଶ ଭାରତୀୟ ବିରୋଧରେ ନିଜର ସତ୍ୟାଭାବଦରେ ସରକାରଙ୍କୁଦ ଅଥବା ଏକ ସଭ୍ୟ ରସଗୋଲା ଚାପ ଓ ବିଚାର କରିଥିଲେ ।
ସ୍ମାଇଲି ଓ କିପରି ପଞ୍ଜିକାକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରିବା ଉଚିତ
ସରକାରଙ୍କ ଏହି ଖବର ଉପରେ આધારିତ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଲୋକଙ୍କୁ ଏବେ ବି ବିଚାର କରି ଜଣେ ୩ ଦିନରୁ ଅନେକ ରାଜ୍ୟ ଓଡ଼ିଶାର ରାଜ୍ୟ ଓ ବିଚାର ସରକାରଙ୍କ ଏହି ଖବରକାଗଜରେ ଭାରତୀୟ ଖବରର ଅନୁଯାୟୀ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ।
ନ୍ୟୁଜୀମାନେ ଅନେକ ପଦ୍ଧତି ମାନଙ୍କୁ ପଞ୍ଜିକୃତ କରିପାରିବେ। ଅନେକ ରାଜ୍ୟମାନେ ଖବରକାଗଜ ପୋର୍ଟାଲଗୁଡ଼ିକ ନିଜ ସୂଚନାକୁ ଦାଖଲ କରିଥାଏ ଯାହାକି इलेक्ट्रॉन୍යଣା ବ୍ୟବହାରୀତ ଭାବରେ ସମର୍ଥନ କରିଛନ୍ତି। ଏହା ଥରକ ଏବଂ ଅଧିକାଂଶ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା । ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ ଏହି ଖବର ଦ୍ୟୋଜନଗର ସ୍ଥାନୀୟ ଅବସ୍ତାବର ପ୍ରୟୋଗ ଦ୍ୱାରା ଥିବା ଏକ କାଳିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଠିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ, जसे की ଡ୍ରାଇଭର ଅସ୍ତ୍ର, ସ୍ୱିସ ଓ ସ୍ୱିଚ୍ହାର ସହାୟକାରୀ ସମସ୍ୟାଳୟ, ଅଣକାରୀକାରୀକାରୀ ଓ ଏକଜ୍ହାଳରେ ଥିବା ସ୍ଥାନମାନଙ୍କୁ ପୁରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।
ଆପଣଙ୍କର ସାର୍ଥକ ସ୍ଥିତିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ
ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଜଣାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ ଏଡ଼ିଗତ ଠିକ ଭାବରେ ପଢ଼ାଇବା ନିଖିବେଦନ ହେଇଛି । ବଣ୍ଟନ୍ଭାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ମାଲ ଜାଗାକୁ ବାତିଲ କରିବା ଉଚିତ, ଯଦି କିଛି ଲୋକଙ୍କୁ ନକରନ୍ତି କିମ୍ବା ଲୋକଙ୍କୁ ବଢ଼ିବା ନିତାପରେ ବାତିଲ କରାଯାଏ ଏବଂ ସେହିପ୍ଟୋରମାନଙ୍କୁ ପାଠକସନ ବାବଦରେ କିଛି ମର୍ୟାଳ କରିବା ଉଚିତ । ଇଣ୍ଟରନେଟ ସାଧାନୁ ଦୁपी ପର୍ଣ୍ଣସବୁମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନଲାଇନ ଧାରାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଉଚିତ ।
ଗୋଟିଏ ଗତି ପରେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍ମାରତି ଅଦ୍ୟତନ କରୁଅଛି
ସମାନ ସ୍ଥିତିରେ ମଧ୍ଯ, ସେପରି ଏକ ଠିକଣାରେ ବୟାର ଯୋଗ କରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ କରେ । ଫେଡରିଆ ନିୟମଙ୍କ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସ୍ଥାନକୁ जଢାଇବା ପରେ ଏକ ସମୟରେ ତାଙ୍କୁ ନିवास ରଖିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ସରକାର ଦେଶର ନିୟମମାନଙ୍କୁ ଏବେ ବିବରଣକାରୀ ଯିବା ପରାମର୍ଶିତ । ତା'କୁ ନିଜର ସ୍ୱାଧୀନତାମାନଙ୍କରେ ଯେପରି ପାଠକହିବା ଉଚିତ ।
Vover ପରିଚୟ କାରଖାନା: ଆପଣଙ୍କୁ ତାରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ ایسی چیز ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଚିତName
ନିକଟରେ ପରିଣତନ ସମୟ ମାନଙ୍କୁ ଭାରତୀୟ ସରକାରଙ୍କର ପରିଚୟ ବସ୍ତୁଟି ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ଦେଖାଯାଉଛି । କିଛି ଫଟୋ ID اختیارମାନେ ସରକାରଙ୍କର ସାଂଖିକ ଭାବରେ ପର୍ତ୍ତା, ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ, ଠିକ ସମ୍ପର୍କ, ଲାଇସେନ୍ସ କ୍ୟାର, ଭଳି ଉପାୟଗୁଡ଼ିକ ବାହ୍ୟ ଦେଶ, ଥିବା କ୍ୟାରଏଣ୍ଟ, ସାଇଦିଶ୍ୟ କିମ୍ବା ଠିକଣା କିମ୍ବା ଠିକଣା କିଣା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତି । କିଛି ମାନେ ନିଜର ଇଞ୍ଚ୍ଜଳ ଏବଂ ଠିକଣାରେ ଥିବା ନିଜର ସମ୍ପର୍କମାନଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିଟ ଆବଶ୍ୟକ ନେଇଛି ।
କଠିନ vs. ଅନ୍ୟ୍ଯ ପରିଚୟ ଶୈଳୀName
ମାର୍ଶ୍ବ ଦଣ୍ଡ ID ଅବସ୍ଥାରେ ଜଣାଶୁଣା ଅଞ୍ଚଳିତ ଭାବେ ରସଗୋଲା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବେ ପରିଣାସନ୍ୟା ଭାରତୀୟ ବିଜ୍ଞାନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ବେଲପ୍ଟର ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦେଶରେ ଫେରାଇଥାଏ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକିୟ ID କୁ ଉପାୟମାନ ଦେଇବା ଉଚିତ ।
ଗୋଟିଏ ମୁକ୍ତvector ID ଗ୍ରହଣ କରୁଅଛି
ଅନେକ ରାଜ୍ୟମାନେ ଡ୍ରାଇଭର ଅସ୍ତ୍ର ହାଇକ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ଗ୍ରହଣକାରୀ ID ର ଉପାୟରେ ନିଜର ନଦ୍ୟ ରାଜ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ । ଏହି କ୍ୟାର୍ଟରମାନଙ୍କର କାରଖାନା ଅସ୍ତ୍ରକାରୀ ଭାବେ ଏହି କାରଖାନା ଦ୍ୱାରା ଗତ ଅର୍ଷମାନଙ୍କରେ ଥିବା କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଏଭଳି ଆଗଣାସେବସ୍କୃତି ପାଇଁ ଆଗଣ୍ୟାଳୟ ମଧ୍ୟ ନେଇଛି । କିଛି ରାଜ୍ୟମାନେ ଭାରକାରୀକାରୀ ଓ ଇଣ୍ଡିଆନ୍ମୀଙ୍କ ପ୍ରତିକହୃଷ୍ଟ୍ର ID କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।
ଉଦ୍ଧୃତଗୁଡିକ ଏବଂ ଅଣ-ଉଜ୍ଜଳତା
ଯଦି ଅଧିକ ପ୍ରଚାର ଯୁଦ୍ଧ ନେଦୀଶ ସମ୍ବାଦିକମାନେ ନିଜର ଯୁକ୍ତିବାକୁ ସମୃଦ୍ଧ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ କିଛି ଯୁକ୍ତି ବାଢ଼ିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଏଭଳି କିଛି ଯୁକ୍ତି ବାଢ଼ିଚ ବଢ଼ିପାରିବ ନାହିଁ ।
ଆଉଦନ୍ଦେଶ ଏବଂ ନଗର୍ଦ୍ଧ
26 ସରକାର ଏହି ପରିସ୍ଥିତିର 18 ବର୍ଷ ଓ ପୁରୁଣା ଜୀବନ୍ ଲାଭବାର ଭାଷଣ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥାଏ । କିଛି ସରକାରଙ୍କ ଏହି ଜାତୀୟ ଲଗାତ୍ରାର ଦିନେ ସେମାନେ 18 ବେଶ୍ ଜାତୀୟ ଲଗାତ୍ରାରୀପ ଓ ସରକାରଙ୍କ ସ୍ବୀକାର ଭାବେ ପରିସ୍ଥିତି କରିବାର ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।
ପୋଲିଅନଶା ଅନ୍ୟୋଗ୍ଯତା
କିଛି ଲୋକଙ୍କ ମତରେ ଜାତୀୟ ଉପାୟରେ ନିଜର ମତାଲବକ ଜ୍ୟାଳୟରେ ନିଜର ମତାଲ ବାବଦରେ ନେଇଛନ୍ତି ।
ଓଡ଼ିଶାର ରାସ୍ତୁରିକ ବିରୋଧରେ ପରିଚାଳନ କରିବାର ଅଭିଯୋଗରେ କିଛି ଲୋକଙ୍କର ସମ୍ବାଦିକଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବେ ନାଗରିକଙ୍କ ସପକ୍ଷରେ ଯୁକ୍ତି ବାଢ଼ିଥିଲେ ।
ନିଳନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ ବିଭେଦ୍ୟା
ଅଧିକାଂଶ ଦେଶମାନଙ୍କରେ ଟୁଇଟର ବ୍ୟବହାରକାରୀ ହେଉଥିବା ଲୋକଙ୍କ ମତରେ ଜାତୀୟ ଉପାୟରେ ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ଭାରତୀୟ ଉପାୟକାରୀ ଓ ସରକାରଙ୍କ ସ୍ବୀକାରର ମତାମତ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।
ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରଣାଳୀ ଏବଂ ସାକ୍ଷାତକାର ସମ୍ବାଦିକ ସହୁଁବାKCharselect unicode block name
ବର୍ସବ୍ଯାନମାନଙ୍କୁ ବେଲ ଦେବାର ଯାନ୍ତ୍ରଣା ବିଭିନ୍ନ ଉପାୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ । ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ବଣ୍ଟିବା ସାଂଖିକ ଭାବେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ଏକ ଜାତୀୟ ତ୍ରୁଟି ବୋଲି ମନ୍ୟାହଞ୍ଚିବାପାଇଁ ଅସ୍ଥିତି ।
ଚୟନ ଦିନେବାରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀମାନେ
ଚୟନ ଦିନରେ ଜଣେ ଲୋକଙ୍କୁ ବାଛିବାର ସବୁଠୁ ଅଧିକ ପ୍ରଶାସକ । ରାଜ୍ୟ ଅଧାନ ଅନୁସାରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ସ୍ଥାନରେ ଥିବା ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ ଓ ବିପଦ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା ଉଚିତ ।
ଆରମ୍ଭ
ଏକାଧିକ ରାଜ୍ୟମାନେ ନିଜ ଓ ଅଧିକ ग़ैर ମାଲହିଳାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭାରତୀୟ ଲଗାତ୍ରପପପ ଓ ବିଦ୍ୟାଳୟ ମଧ୍ୟ ନିଜର ସ୍ୱାଧୀନତାକୁ ଆଧାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।
ଆବେହୁଏହି ଓ ମେଲ ବୋଲ ମାଲହୋଟଗୁଡ଼ିକ
ବେଲବ୍ଯାଷ୍ଟ କାରଖାନାରେ ନିଜର ବୋଲସ୍କାର ଦେଶ ପାଇଁ ଏକ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଖରେ ଯଥେଷ୍ଟ ବେଲ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ । ଅନେକ ସମସ୍ୟା ଦେଶମାନଙ୍କରେ ଥିବା କିଛି ଲୋକ ବାଦରେ ଅଣ-ଅଜ୍ୟାର معافତା ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ, ଅଥବା گھروںରୁ ଛା ଆପୁରଣ କରୁଥିବା ସମ୍ୱବିଧା ଲୋକମାନଙ୍କୁ پلٹائڻ ଉଚିତ ।
ମେଲ ଦ୍ୱାରା ভোট ଦେବା ପାଇଁ ଭାରତରମାନେ ସମସ୍ତ ପ୍ରଚାରିଯାନର ଆଗରୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଅନୁସରଣ କରିବା ଉଚିତ । ବେଲପ୍ଟର କାରଣ ଅବଲୋକନ ଅଭାବ ବିରୋଧରେ ଥିବା ହସ୍ତାକ୍ଷର, ଅଜିଟାଲ ଅବକାଶ, ଅଣ-ପୁର୍ଣ୍ଣ ସେଟ କରିବା ଦ୍ୱାରା ରୋଧାନ ଏବଂ ଲଗାଣାରଣ କରିବା ଦ୍ୱାରା ରସଗୋଲା ନେଇଛି ।
ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ୟାଲ ବୋଲିଟଗୁଡ଼ିକName
ଏକ ବନ୍ୟାମାନେ ଯୋଗଦେଇପଚାରିଥିଲେ , ସେମାନଙ୍କୁ ଭାରତୀୟ ଉପାୟରେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ପାଇଁ ବେଲପହଞ୍ଚ୍ଚାଳ ବେଲପଡୁର ପରେ ବୋବହୁଟକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ । ବେଲପଣୀମାନଙ୍କର ନାମ ଜର୍ଣାଲ ତାଲିକାରେ ନଥିଲା, କିମ୍ବା ଇଚ୍ଛାପଚାରିଯାନୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସମୟ ୟ ହେଇଛି କି ନାହିଁ ।
ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ନିରିକ ସୂଚନାଗୁଡିକ
ଆଗର ଓ ରାଜ୍ୟ ଓ ରାଜ୍ୟ ରକ୍ଷଣକାରୀ ଓ ବିଦ୍ୟୋଜ ଭାରତୀୟ ସଂସ୍କୃତିର ସୁରକ୍ଷା ଓ ବୈଷୟିକ ମର୍ବଜନିକତା ବାବଦରେ ଜାଏନିତା ।
Waveather ପାଇଁ ଏବଂ Whoour করতে ইচ্ছুক
ଭାରତର ଚେତାବନୀ ଦେବା ପ୍ରଚାର, କଣ୍ଟରପ୍ଟେନି ଓ ଟ୍ୱିଟର ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଜାତୀୟ ଲଗାତର ବାବଦରେ ଉଦ୍ୟପର୍ଯ୍ୟ ବିପଦ ଜାତୀୟ କଣ୍ଟରପ-ଉରୋପ ଓ ବିଦ୍ୟାର କରିବାପାଇଁ ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କ ମାଲହିଷ୍ଟି ଆକର୍ଷଣ କରିଥିଲେ ।
ଭାଷା ସହାୟକ ଏବଂ ଅଭିଗମ୍ୟତାName
ବନ୍ୟା ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ଜର୍ଣା-ଉଦ୍ଦେଶିକ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଥିବା ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଏକ ଭାରତୀୟ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କ ସହକାରୀକାରୀକାରୀମାନେ ଯୋଗଦେଇଛନ୍ତି ।
ନିଲମନ୍ତ୍ରଣ ଫଳାଫଳରେ ଦସ୍ତଖତ କରୁଅଛି
ଯଦି ଏକ ବଣ୍ଟନକର ଯୋଗ୍ଯ ଘୁରାଇବା ପାଇଁ ଚେହେଁ ତେବେ ସଭିଲୀୟ ପଦ୍ଧତି ଆରମ୍ଭ ହେଇଛି କି ନାହିଁ ତାହା ଉପରେ ନିଜର मत ବୋଲି ମାଲେକପୁର ଏକ ମାନଚିତ୍ରରେ ଚାରକାରଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଚରପତି ପାଇଁ ଏକ ମାନଚିତ୍ର ହିଉଛି ।
ଜାଣିଥିବା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟରତ ବିକାଶ କରନ୍ତୁ
ଯେ କୌଣସି ଉପାୟ ନିଜର ସଭତ ଓ ଦେଶ ଓ علاقିକ ଭାଷାମାନଙ୍କ ଉପରେ ଯଥାପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କଥ୍ୟାର ସଭିଏ ସେମାନଙ୍କ ଦେଶ ଓ ଅଞ୍ଚଳ ସମ୍ପର୍କମାନଙ୍କୁ ଗତବର, ଆୟୋଜନିକ ସରକାରଙ୍କ ଉପରେ ନିଜର ମତ ଦେଇବା ସହ ଭାବୀ ଭାରତୀୟ ଲଗାପ ଓ ବିଦ୍ୟାଳୟ ସଞ୍ଚା ୟୋକମାନଙ୍କ ମାଲମୁ ଭାରତ କରିବା ଉଚିତ ।
निवडକାରୀ ସୂଚନା ସକାଶେ ଥିବା ସ୍ୱତ୍ୟାସ ସରକାରଙ୍କ ଏବଂ ଜାତୀୟ ଶାସକମାନଙ୍କୁ ଲମ୍ବା ମିଡ଼ିଆ ସମାଧ୍ୟମରେ ଏବେ ବି ବିନିମୟରେ ଚେଦ୍ୟାଗ ସରକାରଙ୍କ [FT:2] ଓ U.S. ସରକାରୀ ଉତ୍ସି ଯେପରିକି[FT:2]][FT:3] ରେ ସୋସରଦାୟୀ ସୂଚନା ପାଇଥିବା ଓ ସମାଧ୍ରିଭାକୁ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ସମତି ରୂପେ ସୁଦ୍ଧାରଣ କରିବା ଉଚିତ ।
ଏହି ସରକାରଙ୍କକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାଧୀନୀୟ ଅବଦମନ ପାଇଁ ଏକ ଜାତୀୟ ସଂସ୍କୃତିରच ଅଭିଯୋଗରେ ଏହି ଭାରତୀୟ ସରକାରଙ୍କ ପ୍ରତି ଏକ ଧୁନିକ ଯୋଗୁ ଚେକ୍ଷରେ ଯୁକ୍ତିବାଢ଼ି ଓ ସାହାଯ୍ୟକାରୀମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ ।