Ogni anno, milioni d'americanos interagèuven con le forze del orden durante paradas de trafic, incontros stradale, o arresto. Conoscer vos droits constituzionales in estos moments pode significare la diferenza entre una interazione routine e una situazione que se transforme in un pesadillo legal. Este guide fornisce un panorama completo e pratico de vos droits durante incontros policia e arrestos, o que devi fare per protegerse, e onde encontrar información autoritaria adicional.

Vossos drets constitucionals a vista

Le proteziones que tendes durante os incontros policiales son arraigue en Constituzione, especialmente o quarto, quinto, e sexta modificas. Comprender estas modificas é la base de saber saper reagir quando abordada da forças de la ley.

Cuarta emenda: Protezione contra perquisiciones e convulsiones irrazonables

La quarta emenda proíbe a la policia de realizar perquisicions e confiscas irrazonables. Na prassi, esto significa que os oficiales generalmente necessitan d'un mandat firmat de un juge, causa probable, o de su consentiment volontario para perquisitionar tu, seu vehículo, o sua casa. Significa també que non pode ser retenido per un lapso de tempo irracional sin suspicione o causa probable razonable.

Quinta emenda: o derecho a restar silent

La quinta emenda protexe de ser forzada a ser un testificio contra se. Este é la base de su derecho a permanecer callo. Tu non es obligat a responder a questions que pudiese incriminar, e tu podes optar de parar de responder a n'importe momento. Tuttavia, tu deves invocar este droit claramente quando tendes de usarlo, especialmente en configurations non privatives de la custodia.

Sexta emenda: o derecho a un procurador

Una vez que si è in custodia policial, si ha il droit de tener un avocat presente durante interrogatorio. Se non s'empòn pagar un avocat, uno va ser nominado a ti gratuitamente. È importante pedir un avocat non appena sentia la situazione è grave—non aguarde per un arresto formal. Incluso prima de custodia, ter un avocate de guardia pode ajudar a navigar interacttuacions con la policia.

Tipos de incontros policiales

Non todas les interaccions con la policia sono iguais. Il livello de la policia e i vostri diritti correspondentes cambian dependiente da natura del incontro.

Encontros consensuales

Un incontro consensual se produce quando un poliziotto se acerca a ti in un lugar publico e posa preguntas. Tu non está detenido. Tu es libre de partir a ningun momento. Tu non es obrigado a responder a preguntas, e tu podes simplemente partir si te sent incomodado, a condition que tu non obstrue l'oficial. Se escoes de responder, todo lo que dises pode ser usado contra ti.

Terry s'arresta (detención investigativa)

Se un agente ha suspiños razonables de que tu es implicat in attività criminal, pot parî e brevemente te deteniu per interrogar. Isto è noto como Terry stop[, nomed in seguito al caso Tribunal Supremo Terry v. Ohio. Durante un Terry stop, l'agente pode tapet l'exterior de vos vestimenta s'identificano armament se creden que tu es armada e pericolosa. Non ès libre de partir durante un Terry licit stop, ma non ès ancora tenu de responder a questions alesa de identificarse in certi stati que ha parat-e-identificare leis. La detenzione deve ser breve e limitada de súper ambito.

Arresto

Un arresto ocorre quando la policia ha causa probable de crer que ha comet un crime. Tu non son liberes de partir. A cen mento, i vos droits expandir: tu has el derecho de permanecer callo e el derecho a un procurador. La policia deve informar-te del Miranda droits[ antes de interrogar durante la custodia. Se no, declarazioni que facie pot ser suprimida in tribunal.

Vossos derechos específicos durante un parada policial

Si tu es parado en tu auto o parado per la strada, sabendo os droits específicos que pots afirmar te ajudarà a mantener la calma e protegir-te.

El derecho a restar silent

Puòs dicir claramente: "Eu ejerzo mi droit de tacere." Dopo de che, non responde a ninguna altra pregunta — ni mesmo aparentemente inofensivos como "Onde vai?" o "Sabes porqué te parei?" Silencis sola non basta invocar el Quinto Emendamento in certes jurisdizioni; devès dir que invocás tu invocîs tu dere. Una vez invocar, os oficiales debè parar de interrogar-te. Tuttavia, devès totuvia fornecer tu nome e identification se richiestos da legi estatutaria (tals in stop-and-identify ou durante un stop de trafic).

Dret de rehusar o consentimento de buscar

La policia spesso pede permesse per perquisitionare su auto, sack, o persona. Tu has el derecho de negar. Dicir: "Eu non consent a una perquisition" Este renie no les da causa probable. Tuttavia, se os agentes tienen un mandat o causa probable (e.g., veen items illegales a vista plana), eles pot cercar sin tu consent. Sempre renie polimently, ma inequivocally. Non resiste fisicamente a una perquisition que la policia realiza malgrado tu renie. Resister pode condure a cargos adicionales; in cambio, notar l'incidente para contestation legal posterior.

Dret a un procurador

Se tu es preso in custodia o sentis que tu estás sendo interrogat, sollevi un avocat immediatamente. Di: "Eu quero falar con un avocat." Una vez que tu facis esta solicitud, la policia deve parar interrogando tu hasta que su avocat arriva. Non renunciar a este droit, mesmo se tu credes que non hai nada a esconder. Un avocat pode avisar-te sobre como navegar la situazion e proteger vos droits durante todo o processo.

Dret de enredar la policia

En 50 estados, tu hai un direito de primer emenda de registrar os agentes de la policia que espleta su deber en publico, a condition que non interfire con su labor. Esto include grabacion de video e audio. Molti oficiales potra dir-te de parar de gravar, ma a menos que obstrue leurs actividades, que orden é spesso inconstitutional. Mantene a distancia segura e non tocar l'agente. Registration pode prove valiosas se seus droits son violados.

O derecho a estar libre de forzas excessives

Se non resistes o ameaças a ningun, os agentes non deben usar la forza innecessaria. Se tu pensas que la forza excesiva ha sido usada, documenta les les lesiones, consulta a un médico, e contacta un avocat de derechos civicos.

Que fare se es arrestado

Ser arrestado é una esperienza stressante. Seguir unas súas regole chiave pode impedir que la situazione devenisse peggior.

Mantenir calmo e non resistir

La resistencia física, e anche la argumentazione verbal, pode resultar in cargos adicionales, como la resistida a la detención, que possono comportar severas penalits. Cumplir con le comandas del oficial, ma recordar que la compliance non è igual que consentimento.

Exerce claramente seus dreitos

Issítuo, non responde a ningunas questions, ni mesmo para mantener sua inocence. Non discute su caso con ningun se non con su advocat. Os oficiales pot tenta di construir relacion o truck te a confessar—no cae en ella.

Anota de tot

Memorize o anote o nome del oficial, número de insignia, número de carro de patrulla, e cualquier testigo. Se ha feriu, fotografe o quanto prima posible. Esta informacion sera crucial per seu avocat e para qualquer eventuale azione legal contra la policia. Note també la hora, localitza, e ce que estavas a ferir antes del encontro.

Non consente a una busca de seu telemóvel

La policia può chiedere di mirar a través del telefono al momento de la detenzione. Tu has o direito de negar. Diga-le: ""Tu non hai mi permessa per perquisir mi telefono." In muchas jurisdizioni, la policia necessita un mandato de perquisizione de un celular confiscado incidente para arrestar, de cf. la decizion del Tribunal Supremo in Riley v. California[.

Comprensa os dreitos de Miranda

Una vez que si è in custodia e prima interrogatorio, la policia deve ler vos droits Miranda. Tuttavia, se inicien a interrogar antes de ler, suas declaracions pot ser inadmissibili. Invocando i seus diritti cessa interrogation. Se os agentes non rispettan la sua invocazione, avisar su abogado immediata.

Mitos comunes sobre os encontros policiales descobreu

Esparsa informazion sobre potestades policiànicas e derechos cittadinos. Esclarecimos algunos de mitos mais persistentes.

Mito: deves responder a todas les questions de la policia

Munta gente crede que tu debès responder a cada interrogation un oficial. In realta, tu hai el derecho a tacere. Tu podè educament renegar a responder a questions sin dar una razón. La unica exception è que tu generalmente debès dar el nome e la patente de conducente durante un parada de traffic o se esigeu da parar-e-identificare le legis de l'estat.

Mito: la policia sempre necessà un mandato per perquisir-te

Se bien i mandati son un modo poliziot puère condurre una perquisizio, circuits son molte exceptions: consentimento, vista franca, incidente de perquisizio a arresta, circunstancias exigenti, e causa probable de perquisizio di un vehicule (excepzion automobile).Potè negar consentimento, mesmo si os oficiales tentan pressionar.

Mito: non se pode registrar os oficiales de la policia

Como se nota, el primer emenda protexe su derecho a registrar la policia en publico. No entanto, non se pode interferir con leurs deveres o recorde en lugares onde non ten gauten expectativa razoable de privacidade (ex., propriedade privada sin permiso). Alguns estados tienen legis de escutas telefónicas que pueden afectar gravación audio; é sabio sabider le legis específicas de seu estado.

Mito: deves dar identitä a policia de la rue

In estados sin parar-identificare statuts, non è obrigado a mostrar l'identificazion a menos que si conduce un vehicul o haveu sido arrestado. In estados con tali legis, se un agente ha suspiños razonables, deve indicar seu nome, data de nacimiento, e l'indirizzo. Sempre preguntar se si è libre de partir primeiro; se non è retenido, se pode irse sin fornire ID.

Mito: Se tu es inocent, tu deves cooperar completamente

Se la cooperazion è generalmente aconsejada per disescalar situaciones, innocentes se incriminaven se parlo demasiado. Su silencio non è una advocat de culpa. È mut più seguro dicir poco e pedir un avocat, mesmo se non ha fatto nada mal.

Conosceu i Vossos Dreitos in Situazioni Especifici

Ajustes diferentes desencadenèr regras diferentes. Eis uns cenários comunes.

Parada de traffic

Quando te parta, parta sano e salvo, apagar o motor, e mantene le manis visibles sul volante. Fornecer la patente, iscrizione, e prova de seguro quando pesched. Non è necesario responder a questions sobre da da daoù vens o a donde vas. Se l'agente pede perquisition de su auto, poti dir: "I non consentir a una cerca." Se eles hanno causa probable, eles va buscar de qualquer modo; non interferir. Tu has il derecho de registrar la parada con una camèra de bord o telefono (as qua se non lo fa mentre conduce).

Encontros a casa

La policia generalmente necessita un mandato per entrar a casa, con excepcions per circunstancias exigentes (ex., persecución hot, peligro imminente). Se os oficiales buscar, potus parlar a través de la porta sin abrirlo. Pedir a ver el mandato se pretensen tener uno. Un mandato de perquisicion permite-lhes perquisicion solamente les zone especificadas sul mandat, e tu has el derecho de observar sin interferir. Se arrestare a alguém in casa, eles pot perquisi la zona dentro del control immediato de esa persona.

Encontros en público

En lugares publici como calçadas o parcos, tu hai la plus grande expectativa de libert. Se un oficial te para, preguntar: "Son eu retenido?" Se dicen no, tu pode partir. Se si, tu non sei libre de ir, pero tu tota has o derecho a permanecer callo e non consentir a una perquisizione. Mantenve le manis visibles, non fare movimentos repentinos, e evita di discutir.

Recursos para la educación permanente

Para approfondir la sua comprensión de seus derechos, consulte as seguintes fontes confiables. Ofrecendo guias gratuitos, material de formation, e soporte legal.

  • ACLU Conosca Vossos Dreitos[ – A American Civil Liberties Union fornisce cartäs detall, imprimibili per encontros con policies, proteste, e paradas de frontiãr.
  • NOLO Policia Encontros – NOLO oferece explicações simples-ingleses de direitos legales, incluindo perquisições, detenções, e que fazer se você é parado.
  • Cornell Legal Information Institute – Este site fornisce o texto completo da Constituzione americana, opinioni da Corte Suprema, e resúmenes de legis de quarto e quinto emendamento.
  • Projecto de Responsabilidade Nacional de la Policia[ – Esta organização segue a falta policial e proporciona recursos jurídicos para vítimas. Visite seu site para saber sobre a apresentação de queixas ou encontrar advogados.
  • Organismids de asistencia legal local – Muitas cidades disponíen de clinici legali gratuitos o de baixo costo que oferecen workshops de know-your-rights. Cerca "ajuda legal + [tu city]" para encontrar opcions.

Conclusió

Vossos diritti durante incontros policias non son concepts legales abstracts—eos son instrumentos pratics que pot protexir la vostra libert, la scurit, e la dignidad. Considèrendo lo que garantisce la Quarta, Quinta, e Sextas Enmendamentos, potis afirmar calmamente vosus droits sin escalar la situacion. Ricorda: taci: pede un avocat, e non consentir a perquisicion. Documentar tot e consultar legali lo antes possible se credes que i vos droits fon violat. Conoscer è la tua prima linha de defensa.