Table of Contents
Comprensi la legge di discriminazione per età e il suo luogo in legge del lavoro
La legge di discriminazione in age in working (ADEA) del 1967 si presenta come un imperativo statut federale concepit per protexir i lavoratori a 40 et anys da discriminazione in working basate peni. La legisèe aplica a patroni privati con 20 o mûres dipendenti, federali, estatuti, e locales, agenzies de l'emploi, e organisations del lavoro. Il suo scopo principal è prevenir stereotipe basat in age de influençâre la contrattura, licençâ, promos, compensation, cessioni, formati, o cualquier altra claus, condizion, o privilegi de l'emploi. L'ADEA proibit tambèn represalia contra i dipendenti que insistèn i loro diritti in base a la legge. Mentre l'ADEA centratse exclusiv pe l'age discrimination, il panorama del legis del l'emplement in working include un conjunto di altre statuts che protegèn is in base differentes.
I statuti antidiscrimination: un'apertura
Titulo VII della Lege dei diritti civili di 1964
Titl VII prohibe discriminazione di lavoro basata su razza, color, religione, sex (inclusiv gravidanza, orientazione sexual, e identitä di gent) e origine nazionn. Copredè patroni privati con 15 o mûres dipendenti, plus federal, state, e local amministrati, e organizzazioni de lavoro. Diversamente da ADEA, che stabilisce un seuil d'età (40+), Titl VII protejeds tous individui da discriminazion in base alle liste, indipendentemente da età. Titl VII obriga tambíl patroni di prevenire il harcèlement e de accomuntare pratises religiose a meno che non crea un'indebita dureza. Ambos statuti sunt implementâ da la Commissione Egal Oportunitat di Emploi (EEOC), ma le accuse, i calendari investigationi, e standards legali differen.
La Lege Americanos con Discapacità (ADA) del 1990
L'ADA prohibe la discriminazion a l'encontre de persones qualificate con handicap in occupazione, servizi pubblici, alloggi pubblici, e telecomunicazioni. Per l'impiego, l'ADA aplica a patroni con 15 o più lavoratori e li obliga a fornire accomodazioni ragionevoli a dipendenti qualificati o candidati con handicap, a meno che l'accomodation impone un'implicazione di dureza indebida. L'ADEA, in contrapartida, non impone un requisito d'accomodari; esso semplicemente prohibe diferencial tractment based age. L'ADA protexe anche le persone da represalia e ha un campo di applicazione più large, cubrindo zone non-professionale come l'accessio a edfici e servizi. L'interpuntut fra l'ADA e ADEA può ser complexe quando un impiegat è alunda 40 et ha un handicap - sono protexes in ambele legistu
Legtura di 1963 (EPA)
L'EPA mandata che uomini e donnes riceban igual salari per un lavoro sostanzialmente igual e compie in un medès stabilit. Cobre quasi tots i patroni. L'età non è un factor del EPA, che si concentra unicamente sulla discriminazione salariale basata sul sexe. Tuttavia, l'EPA interagèa con l'ADEA in cas in cui un patrone puèr utilizèr l'età per justificar diferends salarial entre lavoratori più ancestrali e più tineri del medès sexe—l'ADEA proibiria tali disparitè salariale basat in età a meno che non basè pe un sistema di senioritè, sistema de merito, od und undddddèdddèdn di altre factore che non l'età.
Altre leggis pertinente
La Legi di nondiscriminazione di informazioni genetica del 2008 (GINA) prohibe la discriminazione del lavoro basata pe l'informazione genetica. La Legi di reformâ e control de l'immigrazione del 1986 (IRCA) prohibe la discriminazion basata pe cittadinnnà o statut d'immigrant per determinati patroni. Queste legis, unitamente al ADEA, titolo VII, e al ADA, forman l'essental di proteczion federale di discriminazione del lavoro administrata dal EEOC. Legi statali spesso adaugün strats supplementari—molti stati estenden la proteczion di discriminazione di età ai lavoratori di età inferiore a 40 o al sol del patron.
Differenze chiave tra l'ADEA e altre leggi del lavoro
Classes e alcance protettu
La distinzion più immediata è la classe protetta: l'ADEA comprende i soggetti di 40 e plus, mentre il Title VII proteje contro la discriminazion basata pe raza, color, religione, sesso, e origine nacional, e l'ADEA proteje i lavoratori con handicap. L'età limite ADEAs significa que i lavoratori di 40 anni non sono protexes de discriminazion d'età a partir de la legifera federal (aunque alcuni stati disparta tale copertura). Inoltre, l'ADEA non copre discriminazione contra i lavoratori più giovani che sono favoret a i lavoratori più anzians - protexe solo i lavoratori di seniors de trattamento desfavorable a partir de l'età. In contrapartida, Title VII e l'ADA protegîn tots individus, independente de l'età, da discriminazion pe le basi especificate.
Carga di prova e norme legali
In cause ADEA, la Corte Suprema degli Stati Uniti in Gross v. FBL Financial Services, Inc. (2009) sosteniu che un demandante deve provar que l'età era la causa "ma-para" del l'azione adverso del lavoro — significant che l'imputer non avrebbe preso l'azione, ma per l'età del dipendenti. Questo è un standard più riguroso que il test "factor motivant" aplicado in reclamos discriminatori Title VII, onde un demandante può vincer, anche se la discriminazione è solo una de varias razones per la decisione del patroni, a condition di jucat un rol motivant. In Title VII, se il reclamant prova que una caracteristica protetta era un factor motivant, il patrone solo può limitar i dazi per comprovar che essa avrebbe luat la medesima decision. Gross[
Remedii e dazi
Sia l'ADEA e Title VII permetiu la retropagazione, la antepagatura, la reinstaurazione e i honorari legali. Tuttavia, Title VII permet anche compensazion e punizione in cas di discriminazion intenzionale, plafonat per la taglia patronale (da 50 000 a 300 000 $). L'ADEA non prevede compensazion o punizione; in cambio, permet per compensazion compensazion (doppia la retribuzione di reversa) solo in cas de violazion deliberata - i.e., quando l'employeur sapp o mostra imprudentament ignorant si sua comportament violat l'ADEA. Esta distinzion pot afecta drasticament la potentica recuperazion per un funzion llignat.
Requisits di alloggio razonat
L'ADA esige unicamente patroni da da da adagi razonat a persones con handicaps qualificate, tals como la accessibilitä di facies, modificando i calendari di lavoro, o fornendo tecnolgia di asistenzà, a meno che non crea un'imputat indebit. L'ADEA non impone alcun debit analoga per acomodare un salariat a partir de l'età. Un patrono non è obligat a modificar policies o dotament per simple catre un salariat è ave. Tuttavia, l'ADEA permite a patroni a prendere actûs basati su factors razonables, a part de l'età, e permite l'uso de sistemi di antiguitätä o de plans de beneficint al salariat non usati ca subterfuges de discriminazion.
Exoneri e norme speciali
L'ADEA contiene esenzioníes specifiche non contemplate in Title VII o ADA. Ad esempio, l'ADEA permite a patroni di prendere azioni avari contra un laureat se l'età è una qualificazione professionale bona fide (BFOQ) ragionevolmente necessaria al normal operazion del business—una defensa restrinseca che è disponibile anche in Title VII per religione, sesso, u origine nazionn, ma non per raç o color. Adidè, l'ADEA permite a patroni di osservare i termini di un sistema de antiguità bona fide o plan de beneficiari dels dels dipendenti, a condition che il sistema non è usat per eludir i scops de la legge. L'ADA ha sua propria defensa BFOQ-like per i jobs que richiedono la capacitè di executare funzioni essenziali, ma le defendèns sono personalizzate per handicap.
Limits de cobertura e termines de depuntura
L'ADEA si aplica a patroni privati con almeno 20 dipendenti, mentre il Title VII e l'ADA si aplica a chies con 15 o più dipendenti. La legge di parità salaria e GINA copre quasi tots patroni - l'EPA non ha soglia minima de dipendenti. Depunting una carica presso l'EEOC generalmente esige la depunere la taxa entro 180 giorni calendari succinta discriminazion (300 giorni in jurisdizios con un stat o locale anti-discriminament legi e un agency che fa valer tale legi). Questi termini valiu in tot l'ADEA, Title VII, e l'ADA, ma i requisiti processuali specifici per chaque legisla pode variar, tal coma la necessarit di una carta di diritto a sau avant de de depuntare un tribunal.
Proteczion d'interpôt e di superpòs
Un impiegat può essere protett da multiples legis simultanea. Per esempio, un impiegat di 55 any-old con un handicap auditiv a cui si nega una promozione potentia poten a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a t a
Implicazioni pratische per employaris e impiegati
Per i patroni
Gli patroni dovrebbero adottare politiche antidiscriminazion complete che riferent a tutte le leggi pertinenti, non solo l'ADEA. La formazione per manageri e professionisti RH deve coprire i requisiti distinti di ogni statuto.
- Praticie de contratazione: Evitare la lingua di età in poste (p. ex., "recente diploma universitari", "nativo digital") que potrebbe indicare una preferenza per i lavoratori più giovani. Inoltre, assegure-se di descripcioni di lavoro non scree inadvertidamente fuori persone con disabilitäs in justificabile necessärio business.
- Gestione del Performance: Basare le decisioni su criteri oggettivi, legati al lavoro, piuttosto que suposizions a propos de lavoratori anziani habilities, aptitudini tecnologicas, ou la sanitä. Il medesimo principio aplica-se a dipendenti di n'importe qual razòn, sesso, o status di invalidä.
- Processes de alloggi: Mantenere procedure separate per le richieste relacionadas con l'età (que non sono richieste con l'ADEA) e per le richieste de alloggio relacionadas con la discapacidad (que sono richieste con l'ADA).Non presumere che la limitazione fisica del lavorator anzian è legata a l'età—siempre impegnate nel processo interattivo con l'ADA.
- Plans de beneficenze: Garantir che i plans de pension, de sanità e de prestazion e de prestazion e di altros regimi di pensione e de prestazion siano conformi alle proibizioni ADEA contra la riduzione de prestazion e la pensione forzada basata sull'età. La Legge di protezione dei prestazion dei lavoratori anziani (OWBPA) ha modificat l'ADEA per vietare la discriminazione di età nei beneficii dei dipendenti, a meno che il metodo di justificazione dei costi non sia soddisfat.
- Reduzione in vigore (RIF): Quando procede a destituzioni, analize attentamente l'impacte sui lavoratori di 40 anni e più. Se il RIF ha un impact dispare sui lavoratori dispersati, il patrono deve dimostrare che i criteri si basavano su un factor ragionevole diverso da età (RFOA). Esta difesa è distinta da defensa de necessità comercial di cui al Title VII per reclami di impact dispari basati sulla razza o sesso.
Per i dipendenti
I lavoratori che ritengono discriminati devono sabida di quali leggi o leggi si applicano a la loro situazione.
- Distinction d'età: Se è 40 o più e crede che è stato trattato injustamente a causa della sua età, si può avere un reclame ADEA. Ricordate la norma de causalidad "ma-para" più stricta - dev'essere mostrat che l'età era il factor decisivo, non solo una delle varie ragioni.
- Discriminació discapacità: Se tu tens un handicap físico o mental que limita sostanzialmente una grande attività de la vita, tu potes avere un reclamo ADA. Tu devi essere in grado de svolgere le funzioni essenziali del lavoro, con o senza un ajustamento ragionevole.
- Bases múltiples: Se enfrentas discriminazion que parece implicare múltiplos caracteristic protect, depune la tua acusazion presso la EEOC o quanto prima. La EEOC investigará todas le possibili violazion dentro della medesima imputazion.
- Proteczion statale: Molti stati hanno leggi che forniscono una copertura più vasta—por ejemplo, la protezione dei lavoratori di ogni età de discriminazione d'età, coprire i piccoli employeurs, o conceder incapped compensation and punition daimages.Verificare presso il vostro statos Fair Employment Practices agency (FEPA).
- Documentation: Tenere registri dettagliati di eventuali azioni avverse, comunicazioni, e ogni evidençâe che suggerisce intençòe discriminatoria, tal come commenti sessari, disparitäs statistica, o distintäre tratäment de dipendenti ä stälitälllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Ruolos di assegument e di agenzie
La Commissione per l'Egalité d'Oportunitat d'Emploi (CEEO) è l'agenzia federala principale incaricata di adeguare l'ADEA, titolo VII, l'ADA, l'EPA, GINA e parti di altre leggi di discriminazione del l'occupazione. La CEEO investiga le accuse, tenta conciliazione, e può depunere le processes in nome di persone lligite. Il Departament del Labor (DOL) ha un rol in a l'aplicazione di certe disposizioni dell'ADEA relative ai piani di prestazion per dipendenti ai sensi della Legge di protezione dei beneficii dei lavoratori seniors. Comprendre i procediment de la CEEOs—inclusiv i calendari de de depòrta, i processi investigatori e opcions de mediazione—è crucial per patroni e impiegati.
Evoluziones recentes e problema emergenti
Il panorama del travail continua a evoluir, portando nuovi sfide all'intersezione della discriminazione di età e altre legislazioni del lavoro. La pandemia COVID-19, per exemplo, vide molti patroni implementant polities di lavoro a distanti. Un lavoratori anzian a cui è negata la oportunidade de lavorare a distanti mentre i collegs più giovani sono permessis a hacerlo pot a tè un asserit ADEA se la decisione era basat pe l'età. Del mesmo modo, l'aumento de l'intelligent artificiale in contratation e l'evaluazion del performance suscita preoccupazionis di discriminazion basate algoritmi che potrebbero disproporzionament screeting fora lavoratori o persone con handicap. L'EEOC ha emitted orientament on the use of IA and patrons responsability in base a legislazioni di discriminazione vigentes, enfat que l'employeur non puès use la tecnologia come un scudo contra la responsabilitència. Un'altra area emergent i tensione tra la proteczion di discriminazion et la regulation del travail
Conclusiv: Navigare la rete di protezion
La legge sulla discriminazion in age in occupazione è una protezione vitale per i lavoratori anziani, ma essa è solo un tros de un mosaic di leggi federali di discriminazion in occupazione. L'ADEA differisce del Title VII, l'ADA, l'EPA, e altri statuti in sua classe protegida, carga de la prova, recursos, requisitos de alloggio, e exoneries. Imperatori non solo deve attene a chaque ley individualmente, ma anche assicurant che le loro politicis e prassis non crea conflicti o violazioni involunte in quadrum multi statuts. Employés, a su volta, deve riconoscere que la loro situazione può incentivar proteczions in base a una o più leggi, e eles devono agir promptemente per preservare i loro diritti. Consapendo le diferencises chiave entre l'ADEA e altre legislazioni del l'emploi - e cercand orientament da fonti autoritate come la EEOC, la DOL, e avvocati experients del lavoro - ambas parti puèr propia di luoghi de travail, equ