Table of Contents
L'imunità sovrana statale è una delle barriere più formidabili in litigies in materia di pensioni e pensioni pubbliche. Radicate in il Unsext Emendament, questa doptrina shlochs is taxt is an ded a procesed in tribunal federali senza il loro consent. Per i milioni di dipendenti pubblici che si basano in regimi pensionari a beneficii definiti, la aptitudine di imporre i diritti contratuali o statutari può dependir pel fatto che un stat ha revocat tale imunitate o se un statut federal ha validamente abrogat.
Origini di imunitat sovrana d'estat
La sanctuaritä del Sostännorno d'Etat non è esplicitìtamente scrittäe nella Constituzion. Invece, ill'emendamento, ratificat in 1795, ha permis a cittadinnnàs private di demandare in tribunal federal, suscitando indignazione fra i stati preocupats per la loro autonomia fiscal. Il text del 11sò Emendament è restrinse: proíbe le injuries contra un stat da cittadinà di un altro stato o da strainni. Tuttavia, la Cour Supräme ha interpretat in larga l'implicant, sostenendo in Hans v. Louisiana (1890) che la modificatä anche i ples contra un stat da propri cittadinnnànànà federal.
Secondo la doctrine moderna, gli stati godesc imunitä da procesi privati depüsed in tribunal federal, independente del publicärio di residenza. Questa imunitä estende a agenzi e instrumenti di stat, i quali i fondi di pensione pubblici che sono considerati arme del stat. Il tribunal ha dicit di pidä che l'imunitä è un diritto costituzional che is puès levidäs, ma que il congress puès abrogärnssòn solo quando legislare in sectäo 5 del quattorzième Enmendament per imporre i diritti fondamentali.
Per un'apercebimentazione più profonda del testo e dell'historie del Unzième Amendement, il Cornell Legal Information Institute fornisce un sintetizîm autoritati.
Immunitä Sovrana nel Contexte de Pensione Pública
I fondi di pensione pubblici sono tipicamente gestiti da consegli o agenzie statali, come il California Public Employees ’ Sistema di pensione (CalPERS) o il Teachers ’ Sistema di pensione del Texas. Queste entititi sono generalmente considerate come arma del estado e quindi titulari a imunitate sovrana. Quando un pensionat o beneficiaria denunce un fond di pensione statale per negare di prestazioni, violazione contrattuale, o malgestari, lo stato puè infernèr imunitate per bloccar la reclamancia in tribunal federal.
La posta è alta. Secondo Pew Charitable Trusts, le carences del fondo di pensione di stato totalits plus de 1 trilioni di $ en 2022. Molti stati hanno ridotto beneficii, aumentava contributi dipendenti, o cambiat formules di costo de la vita, conduvant a litigies da parte di pensionari che sostende che tali modificas component inconstitutional deficiences de contract. Immunity sovere spesso blocca tali reclami in tribunal federal, costinging juvantes in tribunales di stat dove le norme di revoca o imunity different.
Important, la distinzion fra entidades statali e amministrativi locali importa. Un fondo di pensioni administrat da un conte o ciutat non poten a got i ime imunit ie di una gestit i dai lo stato stesso. Il Tribunal supr itume U.S. ha precisat in Northern Insurance Co. v. Chatham County[ (2006) que l'imunit i governs locali depende del grado di control di stat e se un giudizio sarebbe pagat dal tesoro di stat. Molti fonds di pensioni pubblici sono puramente a nivel di stat, deci i consegni benefician di protezione imunit i.
Interactù di diritto federal e di diritto estatu
Un strat critico di complexità surge quando le disputas di pensioni implica le legi federal. Congress ha la potestade di abrogare l'imunitat sovrana da stat in virtù del quattuor emendament, ma la Cour Supreme ha ristretment limitat tale potestat. Per esempio, in Kimel c. Florida Board of Regents[ (2000), il Tribunal ha detenut che la Lege di discriminazion in occupazione (ADEA) non puèt validamente abrogare l'imunitat perché non era una replica proportional a un patron di discriminazione inconstitutional da stat. Tuttavia, il Tribunal ha confirmat abrogation in base a statuts come la Family and Medical Licence Act (per le disposizioni di auto-cuidad) e la Lei de l'Underra del Employment and Reemplement Rights (USERRA).
USERRA è particolarmente pertinente per le controversazioni di pensione publica, perché esige che i estados dau credito a veterani retornante per il tempo che s'implica in servizio. In Torres c. Texas Department of Public Safety[ (2022]), il Tribunal Supremo ha statuit que is tas tass implicitamente consentir a intenzione di intenzione in USERRA quando accettan i fondi federali, segnant una potenzios expansion de teoria di renuncia.
Excepzion-chave a l'immunitä sovrana
Nonostante l'amplia imunitad soberana, diversi percorsi permetiu ai pensionari e altri reclamanti di perseguire solleviziment contro i fonds de pensions statali:
Explicit deniver dels statis
Molti stati hanno revocat imunità per certi tipi di reclami, in particolare violazione contrattuale. Un stat puès consentir a incriminare in tribunali propri per statuti o mediante un act de reclams tort[ o act de contrat . Per esempio, New York’s Court of Claims Act revoca imunitate per reclami contrattuali contro l'estat, compresi i contratti legati a pension. Tuttavia, tali renunciamenti sono solitamente limitati a tribunale statale; un renuntament a imunitate tribunal federal deve essere explicita. La Cour Supremne tenu in College Savings Bank v. Florida Prepaid Postsecundari Education Spepenses Board[ (1999) que un stat non renuncia imunitate mercant o contratu con parti private.
Abrogazione del Congresso in base a sezione 5 del quattorto emendamento
Como nota, il Congresso può prevalere imunità di stato quando l'implementa di diritti costituzionali come la tutela paritaria o legittimate process. La difficoltà è che la maggior parte dei litigies di pensione non implica i diritti constituzions federali ma i diritti contrattuali creati da stato. La Corte Suprema degli Stati Uniti ha a lungo sostenut che la clausula contrattuale (art. I, Sezione 10) si applica solo a stati, ma la clausula non concede a reclamants privati un diritto a injuria in tribunale federali come lo fa la Sezione 1983. La Corte ha renied per la Sezione 1983 reclami per violazioni puramente contratual contra stati, citando la Pennhurst State School & Hospital v. Halderman[ (1984) linea de cas.
La Dottrine Giovane Ex Parte
Esta doptrina dà una exception cruciale: un reclamant puè denunciare un funcionari di stato in tribunal federal per eventuale injuntive per fermare una violazion continua del legi federal. Il funcionari è considerat una persona soggetta a demanda in base al fiction del Undicess Modifica. Per esempio, se un comisionat di pensioni di stato viola USERRA o il diritto costituzional federal al debido process, un pensionat puè denunciar i membri di consiliu in sua abilitat official per un injonction di ordinare loro di recalculare benefici.
La dottrina Ex Parte Young non permette reclame per indennità di denaro retroattivamente. Se un pensionari richiude beneficii o restituzion, l'immunitÓ sovrana ancora blocca la reclamazion a meno che lo stato ha renunciat. Alcuni circuits ha permis dany in base a certi statuti federali, ma la linea è turba.
Proces di quiebra
Istats non gosten imunitate sovrana in tribunale di falliment in vertu dell'art 106 del Code de la falliment. Istat afirmat da Court Supreme in Central Virginia Community College v. Katz (2006). Se un fond di pensione statale depune un falliment (extremament rar per un stat, ma possibil per alcuni fonds di pension local), o se un pensionat è lui-même in bancarote e tenta di scaturare una debitura da parte del stat, l'imunitate è revocata. Tuttavia, istats raramente fallment ies; più spesso, un pensionat potin tenta di incriminare un fond di pensione statal in un caso di bancarote che impieghed il patron (ex. un comitat o ciutò).
Retirandi dizfits legali
I pensionari si trovano in una svantaggitura strutturale quando l'imunità soberana è levant. Mesmo quando hanno un forte reclame contrattuale in base al diritto statal, devono navigare la brochura imunitarie.
Violazione del contrat
La maggior parte dei beneficis pensionari pubblici sono considerati diritti contrattuali in base al diritto statal. In statis che hanno revocat l'immunitä per le pretese contrattuali, i pensionari possono demandare in tribunale statal. Ma in tribunal federal, la clausula contrattuale non è fonte di un diritto d'azione privata. Retirati spesso invocare 42 U.S.C. § 1983, sostenendo che una legge statale che ne viola la clausula contrattuale. Tuttavia, la Corte Suprema detenut in Carter v. Greenhow (1885) e posteriori cas que la clausula contrattuale non comprende le pretese. Il risultato: i tribunali federali non auspunten contestazione pensionaria basata in contrat in vertu del sectòn 1983; i tribunali statali sono l'unico forum, e solo se lo stato revoca imunitäncia.
Violazioni di processo
Un'avenida federale più promettedora è la procedura legale. Se un stat cambia una formula di pensione senza preaviso o una opportunitât di essere sentit, i pensionari pot porre un reclame Sect 1983 per violazione del quattortovenesi Ammenda. La dottrina Ex Parte Young consentirebbe injuntive remediation per restaurere i procedimenti anteriori. Tuttavia, la Cour Supreme ha limitat sostanzialmente la causa legale in regulation economica, de modo che una pura riduzione dei benefici non viola normalmente la causa legale a meno che non choca la conscienza.
Obligazion fiduciaria e Revendiçäs fiduciaria
Alcuni stati tratjano i fonds di pensioni come trusts, con l'estat come trust. Se lo stat maneja mal la fonda, i beneficiari pot injuria per violazione del doveri fiduciari. Imunità Sovrane può bloccar tali procesi in tribunal federal, ma alcuni tribunals statali hanno decretat che la relazion fiduciari implica una renuncia. Per esempio, il Tribunal Supremo Illinois in McNamee v. State of Illinois (2018) permise un act contro l'estat per violazione del doveri fiduciari in gestia del fond di pensioni statali, ragionant che l'estat assumit le fonctions di trust e consegunt a consimit a injure. Altri stati hanno ajuns a concluzioni opposte.
Novitàs e studis de casi recentes
Il panorama legale mute. Alcuni casi recenti notarii illustra la tensione entre imunità soberana e diritti pensionari:
Scott v. Pennsylvania Board of Conviction and Condole
In 2021, il Tribunale Supremo di Pennsylvania ha decretat se i funcionari pubblici puèt demandare per afterare una legge statale che impliquava l'etat di versare le contribuzion necessarie al fond di pensioni. Il tribunal ha decretat che lo stato hadt levantat imunità sovrana mediante il Cod de pensionamento del Employat public de Pennsylvania, per lo que permette il processo. Tuttavia, il tribunal limitò la remedia a l'imputation, non a dazi monetari.
In re Sistema di pensionamento dei dipendenti pubblici (New Mexico)
Retirati in New Mexico demandato il conseil pensioni di stato per riduzions in Cost-of-View (COLAs), argumentando i cambiamenti violando i loro diritti contrattuali investiti. La Corte d'Apellation del New Mexico in 2019 ha constatat che l'immunitä sovrana non impedit la causa, in quanto il conseil ha il dovere legal di amministrare il sistema come trust. Il tribunale si basa su un statutu di stato che consentisse explicitamente procedimenti contro il conseil.
Tentative federali di riforma
In 2022, un grupiu bipartidista del Congresso ha introdotto la Public Employe Pension Transparency Act, che include una disposizione per i pensionari di denunciare i fondi di pensione di stato in tribunal federal per violazione di norme fiduciari federali. La legge non ha votat, ma indica frustrazione crescente con la barre de imunità. Intanto, alcuni jurisprudents sosteneu che is tases revocare imunità mediante accettazione di benefici fiscali federali per i fondi di pensione in base al Cod interno del Revenue Sect.401(a). Nessun tribunal ha ancora acceptat tale teoria.
Implicazioni per i politici e praticiens
Immunitä sovrana dello stato in litigies pensionari crea un mosaico de desacords. Retiradans in stati con renunciäs larges ha più accessä la giustizia que in stati che assersä imunitä aggressiv. Politicises devä considerat i seguenti:
Legislazione de renuncia explícita
Istats che voriubünt afinère la fiducia con i funzioniuari puòn apüntre le legislai che revoca i l'imunitä sovranära per litigies di pension, almeny in tribunali statali. Moltisstatsya disponìsono di tals disposizion, mas s'i limitano a spesso a claims contrattuali e excluded i claims deleits o fiduciari.
Proteczion del fondo fiduciari
Alcuni stati hanno adoptat modificazioni costituzionli per protegere le pensioni. Per esempio, la Costituzione del Illinois prevede che le pensioni non sono diminute o deteriorate. Benché non un renunciamento a imunità, tali disposizion crea un claro diritto contrattuale que i tribunali possono imporre quando la imunitate è revocata.
Soluzione alternativa di litigià
Alcuni stati esigono di pensioni litigies per a arbitrat o mediat iam amministratis dinanzi a litigiari. Questo canal punt evita i problemi di imunit ia, in quanto i procedimenti amministratis non sono soggesti a restrictioni del Undicesmo Amendement. Tuttavia, se l'organ amministratis dicide contro un pensionat, il control judicial subsequt pud ire ancora ser bloccat da imunit i.
Conclusiv
L'imunitat sovranista del Estado resta un formidable ostacolo per i pensionari e i creditors che tentano imporre diritti contro i fondi di pensione pubblici. La doptrina, radicata in il Unsext Amplied and ampliat da secolis de precedent, impede la maggior parte dei procedimenti federali e limita la revoi anche in tribunale statal. Tuttavia, excepcions quali la renuncia, la doptina Ex Parte Young, e abrogazione in base a certi statuti federali fornèrve avenides limitate ma significative.A medida che aumenta la pression de finançment del pension e la litigiu, la interactitudina fra imunitat del estado e i diritti de pension va continua a evoluir.