Table of Contents
Funzions di diversi tribunali: un guide al sistema legale americano
Il sistema legale degli Stati uniuti è costruito su un network di tribunali che operan a livello federal e statal. Ogni tribunale ha un rol unicum, la giurisdizion, e un set de responsabilitäs. Comprendere queste funzioni non è solo per gli studenti di diritto —aiuta ogni cittadino apresare come la giustizia è administrat, cómo disputas son solutuites, e cómo le leggi sono interpretate e executate. This guide decobre i diversi tipi di tribunali, le loro funzioni fondamentali, i tipi di casi che li trata, e por che cosa questo know-how importa per gli studenti, educatori, e il públic in general.
Il sistema di dual tribunale: federal e di stato
Ii sistema di tribunale dual, ossia i sistemi di tribunale federali e di tribunali statali separati ma superposati. Questa struttura è radicada in la Costutura, che confere poteri specifici al governo federale, mentre riservant all'estats. Di consequè, i tribunali federali tratèn i casi che implica le leggi federali, la Costutura, e litigies entre i stats o entre cittadini e entitats stranieri. I tribunali statali, d'altra parte, tratè la gran maggioranza dei litigies legali —tundo, da violazion de traffic al divorzio, litigies contratuari, e la majoritè de cas penali.
Tribunes federali
I tribunali federali hanno una competenza limitata, il che significa che possono solo oiudire i casi autorizzati dalla Const ituzione o statuti federali. Il sistema giudiziari federali è organizzato in tre livelli principali:
- Tribunal di districte – Questi sono i tribunali di tribunale del sistema federal.Existe 94 tribunali di districte in tutto ilpaís, e eles sentent tanto civil e penal causes que surggono in base al diritto federal. Exemples includ dispute de brevet, questioni fiscali federali, e infracts de narcotraffic.Tribunals di districte trbuan anche cas di jurisdizion di diversità —disputes entre cittadini di diversi stati dove la quantita polemica supera 75 000$.
- Corts of Appeals – Também denominate cortes de circuit, estas cortes d'appel intermedie revise le decisioni da tribunals di districto e da agenzie amministrative federali. Existen 13 cortes de circuite de appel. Su compito principal è de garantir la legislazione è applicata correttamente durante il processo. Non tengon nuovi procesi o audiu nuove prove; invece, revise le archive de tribunale e arguments legali.
- Tribunal Supremo – La corte suprema del paese, la Corte Suprema è l'arbitre final del diritto federal e l'interpretazione constitucional. Conoce un petit numero di causes ogni anno, selecçsuiti mediante un processo chiamato ecrit de certificatari[.Ses decisioni fixö precedenzön vincòri per tutti i tribunali inferiori.
In aggiunta a questi tre livelli principali, il sistema federal include tribunali specializzati come Tribunal de Quiebra, Tribunal de Fiscalità, Tribunal de Commercio Internacional, e Tribunal de Apelats Federale, che gestisce i recours brevetat e certe reclams contro il governo.Tests tribunali existen per trattare settori de droit specifici che necessitano di una profonda expertise.
Tribunes d'estat
I tribunali statali hanno competenza general; possono entendre quasi ogni tipo di causa a meno che non sia specificamente riservata per tribunali federali.Cada stato ha un proprio sistema judicial, ma la plupart segue una struttura similar tri-tiers:
- Tribunal (o Tribunal) – Questi sono i cavalls del sistema statal. Essi oiben i procedimenti penali, proces civili che implicano grosse somme de denaro, questioni de diritto familiar (divorcio, custodia dei figli), e tribunali di proba. Molti stati hanno anche tribunali di giurisdizion limitata per materie minori, come tribunali di strada, tribunali di reclami de piccolos, e tribunali municipali.
- Tribunal d'appel intermedi – Non ogni stato ha un tribunal d'appel intermedia (circa 40 do), ma in quelli che lo fanno, questi tribunali riesaminare le decisioni tribunal de tribunal de tribunal per errori legali.
- Cortis supreme de Stato – La corte supremo di ogni stato. Si sente appelli dai tribunali d'appel intermedi (o direttamente da tribunali de tribunale de stats de menor dinanzi). I tribunals suprem de Stato sono la autoridad definitiva per la legge statale, incluse le constituzion statale, a meno che una questione federali non sia coinvolta.
Il sistema dual tribunale permette a stati di trattare la maggior parte delle materie locali mentre il governo federale si ocupa di preocupari nazionali. La comprensione che tribunale ha potestade in una determinata situazion è il primo passo in navigare il sistema legale.
Funzioni di base di ogni livello del tribunal
Mentre i procedimenti specifici varian, i tribunali a ogni nivel s'incarnà tre amplos funzioni: trovare i fatti, applicare la legge, e garantire la equitència mediante la revisione.
Tribunali di primo grado
I tribunali di primo grado sono i quali cominciano i casi.
- Introduzione de faits – Il giudice o juriu ode le prove, interroga i testimoni, e determina ciò che realmente accadde. Questo è il ruolo più critico, perché i fatti trovati nel tribunale sono generalmente finali.
- Applicando la legge – Il giudice decide quali norme legali aplica e instruisce il jurîu in consequÃa. In un tribunale (nessun jurîu), il giudice esegue sia la constatazione dei fatti e la decision legale.
- Emissione di sentençes[ – Dopo il processo, il tribunale emite un verdict (in un tribunale) o un judecîcio (in un tribunale).Istut soluciona il litigiu e può includere ordinançâo di risarciment, injungitions, o sentençâs penal.
I tribunali di primo grado sono spesso dove il publice interagisce più direttamente con il sistema legal. Il magistrat federal explica que i tribunali di districte sono il "punt d'entrada" per quasi ogni caso federal.
Tribunes d'appel
I tribunals d'appel non conducono nuovi procesi. Invece, essi revisa i procedimenti del tribunal de tribunale per asseguri di la lege è applicat correct e che i diritti del convenut sono protet.
- Revisione del dossier – Il tribunal d'appel lege transcripts, esamina le prove, e revisa le mozioni formulate durante il processo.
- Evaluare gli errori legali – La corte decide se il giudice di primo grado ha commesso un errore nell'applicazione della legge. Gli errori comuni includono inscrizioni inadeguate del juriu, permitindo prove inadmissibili, o malinterpretare un statut.
- Decidendo il desenlaçât – Il tribunal d'appel può firmar (referme) la decision del tribunal inferior, [ invers[, [remand[ (enviare indietro) la causa per un nuovo processo, o modifica la sentenza. In alcuni casi, il tribunal può anche respingere il ricorso.
Numeros tribunali d'appele oiden in tribunali di tre giuris, benché sieg en banc (datoi i giuristi di quel circuit). La norma di riesamina varia in base a se la questione è di fatto (deferential) o di diritto (de novo).
Corts suprems
I tribunali suprem, federali e statali, fungüono come tribunale di ultim recours. Le loro funzioni sono distinte de tribunali inferiori:
- Revisa giudiziaria – Potere di dichiarare inconstituzionalis le leggi o azioni executive. Questa funzione è più famosa al Tribunal Supremo degli Stati Uniti, fondat in Marbury v. Madison (1803).
- Resoluzione de conflits – La Corte Suprema dei U.S. risolve disaccords fra i tribunali di circuite dei apeli, garantendo una interpretazion uniforme del diritto federal.
- Fixando precedente – Le decisioni del tribunal superior vindicant tutti i tribunali inferiori in tale giurisdizione. Questo principio del stare decisis[ assicura la stabilità e previsibilità nella legge.
La Corte Suprema degli U.S. ha competenza discrezioria—elegge quali cause a depür. De circa 7000 petizioni ogni anno, la Corte concede tipicamente riesazion a meno di 100. Questa selectivitâtè permette al Tribunal di concentrare su cas d'importanza nazionale.
Tipos di causes in tribunali
Il tipo di cas determina il tribunal lo va a entendre. Ecco le distinzions-chave:
Causes civili vs. penali
Cases civiles[ implica disputas entre partite private (individui, imprese, organizzazioni) o entre una parte e il governo quando il governo non è incriminare un crime. Exemples includ disputas contratuales, lesiones personali, disputas de la propriet, e asuntos de diritto familiar. La parte (la parte demandante) chiede compensazione o una ordinanza judicial, non punizione. La norma de la prova è "preponderentance de la prova" (plura probabilità que no).
Cases criminales sono inflittie dal governo (procurador) a una persona o entitä accusata di violare un statut penal. Il governo cerca punizion, como multas, probation, o detention. La norma de la prova è "a l'addestramenta un dubl"—un bar mult superior. Cas penali sono divisi in crimes (crime grave como homicidio, furt) e infractimies (menos infractimi come furt petit).
I tribunali di primo grado tratjano i procedimenti civili e penali, ma i procedimenti differenzíes significativamente. Per esempio, i inculpati penali hanno un diritto constitucional a un tribunale di giuria e a la rappresentanza legale.
Interrogazione federal vs. Jurisdizione Diversità
Para che un caso sia audit in tribunale federal, deve:
- Levanta-te in base al diritto federal (competença federale per le interrogazion), tal come una pretensió di cui alla Constòlution, un statuto federal, un trattato federal; o
- Involvimenta parti di diversi stati (competenzion di diversitä) E implica un montant controversa superior a 75 000 $.
I tribunali statali, invece, hanno competenza general e potudir ogni causa che non è di competenza federal. In pratica, i tribunali statali tärn a circa 95% del litigiu in USA.
Casos especializados
Certi casi richiedono tribunali specializzati per sua natura tecnica o unica:
- Burna – Trattati esclusivamente da tribunali di bancarota federali. Questi tribunali aiutano le persone e le imprese a reorganizare o scalogare le debitorie in base al codice di bancarotta.
- Patent e marca comercial – La Corte d'Apellation del Circuit Federale U.S. sente tutti i recours in materia de brevet.
- Taxe – Il Tribunale Fiscale U.S.A. tratta litigies entre contribuenti e il Servizio Fiscal Interno antes del pagamento del tributo.
- Militari – Il Codice Uniforme de Giustizia Militare stabilisce tribunals martial per i militari, con appells al Tribunale d'Appeli U.S.A. per le Forze Armate.
- Juvenile e la famiglia – I tribunali statali dispongono di divisioni specializzate per la delinquence juvenil, la protezione de l'infantil, e asuntos de la familia, como divorzio e adopzion.
Comprendere che tribunale trae che tipo di causa è critico per chiunque sollecitu di soluçiu o difende contro un processo.
Il sentiero di un caso attraverso il sistema
Per illustrare come le funzionsiudes di vari tribunali operano insieme, considera un scenario tipico. Una societat è demandata per violazione contrattuale in un tribunal federal di districto, perché le parti sono di stati diversi e il montant è superior a 75 000 $. Il tribunal di districto tiene un tribunal. Un juri constata che la societat ha violat il contrat e concede 500 000 $ in daim.
La società ricorre la Corte d'Apellation U.S. per quel circuit, argumentando che il giudice di tribunale ha dat instruzions di juri impropri. La corte d'appel revisa la materia legal, non trova erro, e afirma. La società poi petite la Corte Suprema U.S. per un mandat de certiorari. Se la Corte Suprema concede revision, ella va entendre plaustions orali e emit una decizion finale. Se la corte nega revision (que è tipica), la decizion del tribunal d'apellation se pronunce.
Se il caso implicava solo la legge statale (e.g., un litigiu per un contrat imobiliar tra due residenti dello stesso stato), il tribunale di tribunale di tribunale di stato, poi andare al tribunal d'appel di stato intermedio (se disponibile), e infine al tribunal supremo di stato. I tribunals federali non sarebbero coinvolti a meno di una questione federale, tal come un impugnazione costituzional.
Questa via mostra la revisizion hierarchèrica funzione de tribunals: tribunals di tribunale constatare i fatti e applicare la legi; tribunals d'appel corregè erros; tribunals suprems fornèrn finalitè e uniformitè.
Perché comprender le funzioni del tribunal materia
Comprendere le funzioni di vari tribunali ha benefici pratici, educati, e civici.
Beneficiae di educazion
Per gli studenti e educatori, imparare sul sistema giudiziari sviluppa aptitudíes di pensiero critico. Gli studenti analize procesi giudiziari reali, discute il ragionamento dietro le decisioni giudiziari, e evalua l'impatto dei precedentes legali. Questo approfondisce la comprensione di come il diritto modela la societat. Resources come Cornell Legal Information Institute[ e Oyez[ fornì materiale di cas accessibili e audio recordings di arguments del Tribunal Supremo.
Improziat civico
Quando i cittadini sàbiche che tribunale trae un litigiu particular, pot navigare meglio i propri propri problemi legali. Per esempio, chi volesse depuntar un piccolo reclame deve ir a tribunale locale di reclami di piccolo, non di tribunale di districte federal. Comprendere le funzioni del tribunale incita anche informat vot sulle elezioni giudiziari e le iniziative di voto legati al sistema giudiziari. Un publici savlèbite è più probabile di rispettare le decisioni jurisdiziole e di partecipare a la vita civica.
Aplicazion pratic
Per chiunque puèr insiure in un processo legale, come demandante, inculpata, testica o jurat, sabindo il ruolo di tribunale di tribunale e d'appello reduce confusione e ansia. It evidenzie tambín l'importance de la rappresentantà legale. Ad esempio, un appel non è un second mordeu de la manzana; si concentra su erros legali, non nuove prove. Comprendere questo può ajudar litigants decide se appel.
Conclusiv
Il sistema legale statunitense è una struttura complessa ma coerente in cui ogni tribunale ha un scop distinto. I tribunali federali e statali coexisten, tratând di vario tipo di cas basati in base a la giurisdizion. I tribunali di prima instancia determinano i fatti, la revisione dei tribunali d'appel per gli errori, e i tribunali suprem fixant precedentes. Con la comprensione di tali funzioni, gli studenti, educatori, e cittadins obten un quadro più clar de la forma in cui la giustizia è administrata in una societa de democratica. L'embolo del diritto depend non solo dai tribunali ma anche da un publici che comprende e rispetta i loros roles. Per studiar più adiu, il U.S. site official Courts[ ofrece explication detall de cada nivel tribunal e sa competen.