Table of Contents
La Doctrine d'incorporazion: Una Panorama Fundamental
L'incorporazion dei diritti federali mediante il quattorzième Emendament è uno dei più significant avveniment del diritto constitucional americano. Antes la ratificazione del quattorzesimo Emendament in 1868, la Carta dei diritti aplicava esclusivamente al governo federal. I governi statali erano vincolati solo da loro propri statuti e statuti. L'inmendation . Cláusulas de Due Process and Equal Protection cambiò che dinamica, ma il meccanismo preciso prin cui i diritti federali diventau opposabils als stati ha fost modelat per più di un secolo dal Tribunal Supremo e, crucialmente, dai tribunali statali stessi. Comprendre come tribunali statali interpretare esta incorporazione è al centro del federalism e la libert individuale.
Incorporazion non è un simple interrupt. La Court Supreme ha adoptat una dottrina di incorporazion selectiva, significando che ogni diritto della Carta dei Diritti deve essere valutat individualmente per determinare se è .fondamental al esquema americano de la giustizia. . Se lo è, diventa aplicabilit a istats mediante la clausula de duplice process del quattorto Emendamento. Oggi, quasi todas le proteczions de la Carta dei Diritti ha fost incorporat — inclus la libertè de parole, la stampa e la religione del primer Emendamento; la proteczion del quarto Emendament contra perquisitions e incautacions irragionables; il diritto al quinto Emendament contra la auto-incriminazion; e il 6th Emendament diritto al consegunt. Le restants non incorporate disposizioni sono rare e limitate (ex., la Terza Emendation de soldat, la V.
Ma la Corte Suprema solo fornisce il basal. La opera reale, quotidianamente di applicazione di questi diritti incorporati avvenida in tribunali statali. I magistrati statali decide in quanto l'aspectial de diritto federali si estende in base al legislatura statale, specialmente quando le constituzions statali fornèrn protezioni aggiuntive o quando precedente federali è ambiguo. Questo potere interpretativo dà tribunali statali enorme influenza sobre l'esperienza vissuta dei diritti constituzionaux. Per un panorama historico più profond, ved Congressial Research Service .
Incorporazion seleziosiva in pratica: Come i tribunali di stat aplique il test
Quando un tribunal d'estat è afrontat un reclame di un diritto o un act di stat viola un diritto federal incorporat, deve prima dicir se il diritto ha fost integralmente incorporat dal Tribunale Supremo U.S.. Se lo ha, il ruolo del tribunal d'estat è in gran parte interpretativo: aplica la medesima norma la Court destèra applica in un cas federal. Tuttavia, il Tribunale suprème spesso lascere la marge significativa per i tribunali inferiori per a dezvolviment la legi. Per esempio, in Primer Emendamento liberty speech[, il Tribunale ha stabilit doctrines amplie come la neutralitât de contenti e overbreadth, ma tribunals d'estat deve applicar tali doctrines a ordinants locali o codici di parole universitari.
Exemplo di caso: Primo emendamento e fòrs pubblici
Considera un tribunal d'estat che implica una protesta in un campus universitare d'estat. La Corte Suprema degli Stati Uniti ha considerat che campus universitari pubblici sono un forum publici delimitat . Un tribunal d'estat deve decider se le restrizioni universitari a un grup de protesta son neutral e ragionevole. Ma il tribunal punt anche consultare la sua propria clausula di liberta' di stat, che in alcuni stati (como California) provide protestuzis ancor più larges di la prima modifica. In tals cas, tribunals d'estat pot interpretare il diritto federal incorporat con un diritto d'estat paralel, talvolta alcant un resultat differente di un tribunal federali da i medesi facts.
Exemplo di caso: Quarta modifica e incident di ricerca per arrestare
Un'altra area con interpretazion del tribunal statal è la Quarta modifica[La proibizione di perquisizioni e incautazioni irragionabili. La Corte Suprema ha statuit che un incidente di perquisizione per arrestare non richiede un mandat, ma il campo di perquisizione ha fost fortement litigiat. Istats possono adottare le loro regole di esclusion o interpretare la . Expectativa ragionable de confidency . Ad esempio, alcuni tribunals suprem estatuni di perquisition ha de status che la costituzione statale richiede categoricamente un mandat de tiratura de sangue in casi DUI, anche se la legge federal (seguindo il caso 2019 ]Mitchell v. Wiscons[) permite tiratura de sang invalida in circostanze prepotenti. I tribunals statali, quando interpretare i diritti incorporati, spesso invocare il .
Constituzions statali come fonte di diritti independente
Il più importante forse dell'aspect di interpretazion di tribunali statali federali di interpretare i diritti incorporati è l'interact con il diritto costituzional statal. La maggior parte delle constituzions statali conten di un decret di diritti che spegli o supera la Carta dei diritti federali. Quando un tribunal statal decide un caso, esso può invocare sia il diritto incorporat federal (tè interpretat dal Tribunal Supremo degli U.S.) o la propria disposizione costituzional statal. Se la disposizione statale è più protezionante, il tribunal puè concedere un remediu in base al diritto statal senza giunger la question federal.
La sua utlzazione ha conseguint divergèn in settori come il finançâment educazion, il matrimonio omesexual (pre-Obergefell), e il procedument penal. Per esempio, in State v. Hunt (1984) la Corte Suprema di Washington ha statuit che la clausula di privacy statale protexe i cittadini da lavaguardia aérea intassata di loro beni, anche se la doctrina federal del quarto emendament a l'epoca non riconoacint tale proteczion. Del mesmo modo, la Corte d'Apellation di New York ha interpretat la sua clausula di proteczion igual istat a impunerecer certe forme di regolamentazione economica non obbligatorie dalla clausula federale di Equal protection. Un utile recurso comparant le legittudes statali è Conféria nazionale delle legislaturas statali
Contemporans contestazioni in incorporation tribunal d'estat
Il ruolo interpretativo dei tribunals statali è diventat specialment pollerente in annis ultimis circa varia questions hot-bouton. Un è l'applicazione del Segunt emendamento diritto a tenere e portar le bras[] dopo la decisione del Tribunal Supremo . 2022 in New York State Rifle & Pistol Association v. Bruen. Bruen sosteniu que il second emendamento proteje un diritto individuale a portar una pistola in public, e che ogni regolament arma de arma deve essere coerente con la nació tradition storica de la regolamentazione arma de arma. I tribunali statali sono ora incaricati d'aplicare questo test storico, che è mult più indeterminat que la vecchia norma .
Un'altra contestazione è la incorporazione del diritto alla privacy nel contesto dell'aborto e dei diritti reproductivi. Mentre la Corte Suprema degli Stati Uniti in Dobbs c. Jackson WomenÕs Health Organization (2022) respinge Roe c. Wade e sostende che la costituzion federal non protexe un diritto al aborto, i tribunali statali sono agos primari.Alcuns tribunals statali interpretano le loro constituzions statali (a menudo usando la stessa lingua o similar ca la clausola federale del Due Process) per proteger i diritti al aborto. Per esempio, la Corte Suprema del Kansas sostende che la costituzion statale protexe la Carta dei diritti a una donna de diritto a prendere decisioni su corpo, incluso l'aborto, come materia di diritto statal.
Processius e diritti sostanziali
La incorporazion dei diritti sostanziari di un processo legal — tals come il diritto al matrimonio, il diritto al genitore, e il diritto al non trattamento medico — ha visto anche variazione da tribunale statal. La Corte Suprema ha riconosciuto che si tratta di libertàs fondamentali protette dalla clausula del due process del quattortovenses Amendement. Mas i contors di tali diritti sono spesso litigiate in tribunale statal in contexts come custodia infantil, ética medica, e decisioni di fin de vida (ex., o diritto de morrer, come in ]Washington c. Glucksberg[ e combattiments statals per suicidi asistit).Tribuncs statali devono equilibrare la Corte Suprema pronunciamenti generali con i fatti e statuti di stat.
Federalism e discrezione del tribunal d'estat
La capacità di interpretare i diritti incorporati differentemente das tribunales federali è una caratteristica del federalism americano, non un bug. Il sistema tollera un certo volume di inconsistençance in la proteczion dei diritti di states, a stântu il sotacolo federale. Tuttavia, questa discrezion non è illimitat. I tribunali statali non pot interpretare un droit incorporat in un modo che cadde in ínferime al standard federal minimum. Per esempio, un stat non può sostenir che la regola di esclusion IV Emenda òs non si aplica a un perquisition invalida se il Tribunal suprem ha decise clar que si fa.
Un esempio classic è Miranda advertit. La Corte Suprema degli U.S. ha statuit che l'interrogazion privèrian Miranda[ viola il privilegio del Vènt Emendament contra l'auto-incriminazion. Tuttavia, la Corte ha anche decretat che una violazion del Miranda[ non esige automaticamente la supressão del declaration se la dichiarazione era volontaria in base a la totalitate delle circumstanze (come in Oregon v. Elstad[).Alguns tribunals statali hanno interpretat le loro constituzions statali per a impunere la supressão automatica de ogni declarattion obtise dopo un Miranda[ violat, independente da norma federal.
Incidenza sobre liberties individuales e panorama legal
L'effet cumulativ de interpretazion di tribunale di stato è profonda. Poiché i tribunales di stato gestisce la gran magríssima de causes civili e penali in Stati Uniti, essi sono i primari executant i diritti costituzionali federali come aplicat a stat e a actors di governo locale. Un cittadino che crede che i loro diritti di liberta' di parole sono violati da una ordinanza di city va quasi certamente litigare que in tribunale di stato, non federal, perché tribunali federali hanno competenza limitata e normalmente esigono una question federali che non è puramente processual. Così, la forma incorporació di tribunali di stato interpretare direttamente il significat cotidian del I, IV, Quinto, Sexta, e Ottavo Modificazioni per la maggior parte degli americans.
De l'altro, le interpretazion del tribunal statal possono influenzare il Tribunal supremo degli Stati Uniti. Quando un tribunal supremo statal giunge a una decisione ben ragionata su una materia di diritto constitucional federal, può servir come un autorit persuasive per il Tribunal supremo. In alcuni casi, un tribunal supremo statal interpretazion può anche inducire il Tribunal supremo a riconsiderare la sua propria doptrinse. Per esempio, il Tribunal suprem California decisi in People v. Anderson (1972) sostenendo che la pena de mort violat la constitution statal cruel o inusual punition claus contribuit al pol polegis national che condut a Furman v. Georgia[ (1972) abbattere tutte le leggi di pena de mort in quel moment.
Navigare la relazion fra le legistu di stato e federal
Per i litigatori, i magistrati, e gli studenti di diritto, comprender la interpretazion dei tribunali statali intellectuèr i diritti incorporati richiede un'analisi minuziosa del precedente federal e del diritto costituzional statal. La prassi migliore è di argumentare in alternativa: in primo luogo, che il diritto federal incorporat exige un certo esito; in second luogo, que la costituzione statale independentemente offre la stessa o maggiore protezione. I tribunali statali aprecia spesso tale duplice analisi perché rispetta il mínimo federale, riconoscendo al consuetut la sovranità statal.
Una limitazion importante è la doptrina preclus. Una volta che un tribunal statal ha decis un argomento costituzionale federal in un caso, tale decisio può avere un effetto preclusiv in litigies posteriori (attunci in tribunale statal e federal) in base al Full Faith and Credit Act e principiis res judicata tradizionale. Tuttavia, se il tribunal statal si basava exclusivly pel legit statal e non decide la question federal, allora il reclam federali possono essere litigiat di nuovo in tribunal federal. Questo opcion strategica è spesso dibattut fra i reclamants di diritti civili: se intente un §1983 in tribunal federal o litigiat la demanda prima in tribunal statal in base alla constituzion statal.
Per letturare più su come i tribunali statali modela i diritti federali, ved American Bar Association's article on state courts and federalism] e Justia panorama della Carta dei diritti e incorporazione.
Conclusiv: Il ruolo durent de tribunals d'estat
I tribunali statali non sono meros timbri di gomme per precedente federal. Sono interpreti dinamisti della doctrina incorporant, exercisant un giudizio indipendente sul significat e l'amplore dei diritti fondamentali. Le loro decisioni rifless la cultura legal, la storia, e i valori di ogni stato, pur garantendo che nessun stat cae in dessous del basal federal de libert. L'incorporazione dei diritti federali mediante il quattorzième Emendament ha fatto la Carta dei diritti un document vivente in ogni tribunal statal. Considérant la forma in cui i tribunali statali abordhäs questa task, studenti e praticians pot apreciare meglio la struttura complessa, descentralizata, e resiliente del diritto constitucional americano.
A medida che surgìs nuovi difiss—da privacy digital al diritto reproductivo al regolamentar arme d'arma—i tribunali statali continuer a ser l'interprete di fronte di ce que la Constitution significa in pratica.Isuis sentenzios non solo modelaran i diritti dei singoli dentro de leurs fronti ma tambín il dialogat federale più amplia sul sensat de libert in una democratia diversificata.