Table of Contents
De ce bibliotecile locale sunt parteneri esenţiali pentru educaţia de la recensămînt
Recensământul decenar determină reprezentarea politică, distribuirea fondurilor federale și planificarea comunitară pentru următorul deceniu. În ciuda importanței sale, mulți oameni rămân ezitanți sau incapabili să participe din cauza lipsei de informații, bariere lingvistice sau acces limitat la internet. Parteneri cu bibliotecile locale abordează aceste provocări cu capul pe. Bibliotecile operează ca spații neutre, de încredere în care oricine poate merge în, pune întrebări și acces resurse fără judecată. Prin integrarea educației recensământului în programarea bibliotecii, campaniile pot ajunge la populațiile care publicitatea tradițională și bate la ușă de multe ori dor. Această abordare extinsă transformă bibliotecile din clădiri pasive în motoare active de participare civică.
Încrederea comunitară şi accesibilitatea: Fundaţia de succes a recensămîntului
Biblioteci ca centre de informare sigure
Cercetările arată în mod constant că bibliotecarii sunt printre cei mai de încredere profesioniști din sectorul public. Când o bibliotecă prezintă un poster sau găzduiește un atelier, că aprobarea poartă greutate mult peste un pamflet guvernamental. Membrii Comunității care nu au încredere în e-mail oficial sau se tem de furtul de identitate sunt mai susceptibile de a crede că informațiile furnizate de bibliotecarul lor local. Această încredere este deosebit de valoroasă în comunitățile subnumărate istoric, inclusiv populațiile de imigranți, cartiere cu venituri mici, și zonele rurale. Potrivit Asociației Bibliotecii Americane, peste 90% dintre americani consideră bibliotecile ca surse de încredere de informații.
Accesibilitatea fizică și digitală
Nu toată lumea are internet acasă, un calculator, sau transport fiabil la birourile guvernamentale. Bibliotecile pun la dispoziție personal multilingv și materiale. Pentru cei cu deficiențe vizuale sau auditive, bibliotecile asigură accesul la tehnologia asistată. Campaniile de recensământ care furnizează bibliotecile cu formulare traduse, ghiduri compatibile cu ecranul și interpreți în limbajul semnelor sunt extrem de mici.
Atingerea populaţiilor greu de numărat
Biroul Recensămîntului identifică mai multe grupuri greu de numărat: copii mici, chiriaşi, minorităţi rasiale şi etnice, persoane care se confruntă cu lipsa de adăpost şi persoane cu competenţă limitată în limba engleză. Bibliotecile servesc în mod regulat tuturor acestor grupuri. Prin poveşti, clase ESL şi programe de informare, bibliotecile menţin contactul zilnic cu familiile şi persoanele care altfel ar putea fi invizibile pentru marketingul recensământului. Prin includerea educaţiei recensământului în activităţile existente în bibliotecă, campaniile evită stigmatizarea unei iniţiative guvernamentale separate şi normalizează mesajul ca parte a ceea ce biblioteca deja face: ajută oamenii.
Resurse și programe care conduc participarea
Gazduirea sesiunilor de informare si atelierelor
Bibliotecile pot găzdui atât sesiunile în persoană cât și sesiunile virtuale care explică procesul recensământului. Bibliotecarii pot conduce discuții cu privire la motivul pentru care problemele recensământului, la ce întrebări să se aștepte, și cum să evite înșelătorile. Campaniile pot furniza bibliotecilor kituri de prezentare, Întrebări frecvente și formulare de probă cu mult înainte de lansarea oficială. Pentru 2020, multe biblioteci găzduite
Distribuirea de pliante și materiale multilingve
Bibliotecile sunt centre de distribuție naturale. Patronii ridica semne de carte, pliante, și cărți poștale în timp ce verifica materiale. Campaniile ar trebui să producă materiale în limbile de top vorbite în fiecare zonă de serviciu bibliotecă. Pentru impact maxim, includ infographics care explică procesul de enumerare ușă-la-ușă în imagini simple. Bibliotecile pot, de asemenea, să înmâneze kituri de răspuns recensământ cu cărți poștale pre-plătite pentru cei care preferă un formular de hârtie. Păstrarea unei tabele de recensământ dedicate în apropierea semnalelor de intrare sau de birou de checkout că aceasta este o prioritate.
Organizarea atelierelor şi a programelor educaţionale
Dincolo de informaţiile de bază, bibliotecile pot oferi învăţare mai profundă. Ateliere de lucru privind intimitatea datelor, înţelegerea geografiei recensământului, sau modul în care datele recensământului afectează şcolile locale şi spitalele împuternicesc rezidenţii să se considere actori interesaţi. Programele adolescenţilor pot preda abilităţi de alfabetizare digitală în timpul completării unui recensământ online. Seniorii pot alătura sesiunilor privind evitarea furtului de identitate. Fiecare program serveşte dublei îndatoriri: educaţia şi creşterea ratei de răspuns. Bibliotecile au, de asemenea, capacitatea de a instrui voluntarii şi personalul bibliotecii ca ambasadori ai recensământului, transformând fiecare birou de referinţă într-un birou de asistenţă pentru recensământ.
Asigurarea accesului la internet și a stațiilor informatice
Dividendele digitale reprezintă unul dintre cele mai importante obstacole în calea finalizării recensământului online. Bibliotecile oferă deja internet gratuit milioanelor. În perioadele de recensământ, bibliotecile pot prelungi ore, rezervă calculatoarele doar pentru utilizarea recensământului și oferă asistență individuală. Unele biblioteci chiar utilizează hotspoturi mobile pe care patronii le pot verifica, permițându-le să finalizeze recensământul de acasă. Campaniile ar trebui să se coordoneze cu bibliotecile pentru a asigura o lățime de bandă suficientă și personal adecvat în timpul ori de vârf. Programul de evaluare a calității poate ajuta bibliotecile să își actualizeze conectivitatea în pregătire.
Beneficii pentru Comunitate și campanii
Creșterea gradului de creștere a gradului de creștere și de implicare în rândul grupurilor de persoane care nu sunt în măsură să beneficieze de ajutor
Statisticile arată că zonele cu parteneriate de bibliotecă puternice ating rate de răspuns mai ridicate. De exemplu, în 2020, bibliotecile din judeţe cu populaţii hispanice mari au raportat că evenimentele lor de recensământ au atras familii care nu au mai participat niciodată. Mediul neamenințat al unei biblioteci încurajează încrederea. Când un bibliotecar spune că
Creșterea preciziei datelor și a caracterului complet
Datele exacte de recensământ depind de numărul total. Gaps-ul de date duce la finanţare prostalocată pentru şcoli, sănătate, drumuri şi servicii de urgenţă. Bibliotecile ajută la completarea acestor lacune prin direcţionarea exact a grupurilor cele mai probabil să fie ratat. Oferind asistenţă unu-la-unu în limbi multiple, bibliotecile reduc erorile de la întrebări neînțelegere. De asemenea, ele ajută la evitarea subnumărării copiilor mici, care sunt frecvent omise din răspunsurile casnice. Potrivit Biroului de Recensământ, copiii sub cinci ani sunt printre cele mai puţin numărate grupe de vârstă. Bibliotecile pot educa părinţii că toţi copiii care trăiesc în gospodărie .
Construirea de angajamente comunitare pe termen lung
Colaborarea nu se încheie atunci când recensământul se încheie. Bibliotecile continuă să servească drept centre de implicare civică. Înregistrările electorale, întâlnirile publice și campaniile de sensibilizare a sănătății beneficiază de aceeași infrastructură. Partenerii pentru recensământ, biblioteci și administrațiile locale stabilesc fluxuri de lucru și relații care durează. Un studiu 2022 realizat de Institutul de Muzeu și Bibliotecă Servicii au constatat că bibliotecile care au participat la campanii de implicare civică au raportat o mai mare încredere a patronilor și utilizarea mai mare a resurselor guvernamentale mult timp după încheierea inițiativei. Recensământul devine un prim plan pentru parteneriate viitoare privind tot de la pregătire de urgență la inițiative de sănătate publică.
Exemple reale de parteneriate de la bibliotecă-census
Biblioteca publica Los Angeles: implicarea Comitetului Contelui Complet
În timpul recensământului 2020, sistemul Bibliotecii Publice din Los Angeles s-a alăturat Comitetului Contelui Complet. Bibliotecarii au fost instruiți ca navigatori
Queens Borough Biblioteca publica: Lider de acces la limba
Queens, New York, este unul dintre cele mai diverse județe lingvistice din Statele Unite ale Americii. Biblioteca Queens a produs materiale de recensământ în peste 30 de limbi, inclusiv Bengali, Urdu, Haitian Creole, și Mandarin. Ei au găzduit
Biblioteci rurale în vestul muntelui: Închiderea Dividei Digitale
În judeţele slab populate din Wyoming şi Montana, bibliotecile sunt adesea singura sursă de internet pe kilometri. În timpul recensământului din 2020, aceste biblioteci au prelungit orele de o săptămână şi au oferit tipărirea mobilă a formularelor de recensământ. Bibliotecarii au condus bookmobile echipate cu internet prin satelit pentru a ajunge la ferme izolate. Asociaţiile bibliotecii locale au raportat că mulţi locuitori au încheiat recensământul pentru prima dată, deoarece biblioteca le-a adus procesul. Aceste exemple dovedesc că modelul de parteneriat funcţionează indiferent de geografie sau densitate populaţională.
Cum să construim un parteneriat de succes pentru campaniile de Recensământ
Începeți devreme și implicați conducerea bibliotecii
Nu așteptați până la începerea anului recensământului. Ajunge la directorii bibliotecii și managerii de sucursale cu cel puțin 12-18 luni înainte de lansarea recensământului. Discutați despre ce sprijin are deja biblioteca și ce lacune puteți umple. Furnizați linii bugetare pentru ore suplimentare ale personalului, imprimare și upgrade-uri tehnologice. Stabiliți un memorandum de înțelegere care conturează roluri, responsabilități și canale de comunicare. Angajarea timpurie permite bibliotecilor să includă planificarea recensământului în calendarul lor anual de programare.
Oferă instruire şi materiale
Bibliotecarii au nevoie de o instruire exactă, actualizată pentru a răspunde cu încredere la întrebări. Parteneri cu Biroul de Recensământ pentru a oferi sesiuni oficiale de formare recensământ pentru personalul bibliotecii. Aprovizionarea unui
Respectă neutralitatea bibliotecii
Bibliotecile trebuie să rămână nepartizane. Campaniile de recensămînt trebuie să evite orice aparenţă de părtinire politică. Înscenarea recensământului ca un exerciţiu de constatare a faptelor, de colectare a datelor, nu ca o problemă partizană. Furnizaţi materiale care rămân la explicarea procesului şi a beneficiilor, mai degrabă decât pledând pentru un anumit rezultat. Bibliotecile vor fi mai dispuse să fie partenere atunci când ştiu că mesajul este imparţial şi materialele sunt aprobate de Biroul de Recensământ.
Folosiţi canalele de comunicare Biblioteca
Bibliotecile au deja buletine de e-mail, conturi de social media, ferestre de afișare și panouri de buletine. Integrați mesaje recensământ în aceste canale existente. Creați grafică de marcă pentru biblioteca social media, produce videouri scurte bibliotecari pot utiliza, și furniza puncte de discuție pentru conversații birou de referință. Kituri de ofertă
Sărbătorim succesul
Urmăriți câte sesiuni de recensământ găzduiesc bibliotecile, câte materiale sunt distribuite și care este rata de auto-răspuns în codul poștal al bibliotecii. Împărtășiți aceste rezultate într-un raport public care mulțumește bibliotecii și personalului său. Sărbătoriți succesele cu comunicate de presă, premii sau o ceremonie mică. Această recunoaștere încurajează biblioteca să continue activitatea de implicare civică și oferă un model pentru campaniile viitoare.
Provocări și soluții în parteneriatele de la bibliotecă-census
Timpul limitat de personal și bugetul
Bibliotecile publice sunt adesea sub personal și subfinanțate. Campaniile de Recensământ pot ajuta prin furnizarea de burse pentru ore suplimentare de personal sau prin trimiterea de voluntari. Parteneri cu universitățile locale pentru a programa stagiarii studenți care pot ajuta cu sensibilizarea recensământului. Aplicați pentru granturile de la Institutul de Muzeu și Bibliotecă Servicii pentru a acoperi costurile programului. Multe state oferă granturi speciale de informare recensământ pe care bibliotecile pot apela la atunci când lucrează cu un comitet local complet de conte.
Preocupări privind confidențialitatea
Unii patroni se tem că personalul bibliotecii va vedea răspunsurile lor. Să sublinieze că răspunsurile la recensământ sunt confidențiale prin lege (titlul 13 al Codului SUA) și că bibliotecarii nu înregistrează sau stochează răspunsuri. Oferă ecrane de confidențialitate pentru calculatoare și asigură computerele bibliotecii sunt stabilite pentru a șterge istoricul de navigare după fiecare sesiune. Personalul de tren pentru a pas departe de calculator odată ce patronul începe formularul.
Dezinformare și dezinformare
Zvonuri despre recensământ . Cum ar fi temerile de partajare a datelor cu aplicarea imigraţiei poate descuraja participarea. Bibliotecile sunt locuri ideale pentru a combate informaţii false. Sesiuni publice gazdă Q&A cu oficialii Biroului Recensământ. Afişează postere care arată exact ceea ce recensământul nu face şi nu cere. Oferă foi de fapt care se adresează mituri comune în limba simplă. Bibliotecarii sunt instruiţi în alfabetizare informaţională; împuterniceşte-le să corecteze falsuri uşor şi credibil. Creaţi o secţiune de buster .
Bariere lingvistice și lingvistice
Nu toţi membrii comunităţii citesc sau scriu în engleză sau deloc. Bibliotecile pot furniza înregistrări audio, instrucţiuni video şi asistenţă individuală. Pentru cei care sunt analfabeti, un bibliotecar poate citi întrebări cu voce tare şi poate introduce răspunsuri exact aşa cum a vorbit. Oferă kituri de recensământ cu ghiduri non-engleze şi asigură site-ul bibliotecii are o legătură proeminentă cu portalul multilingv de recensământ. Partener cu organizaţii non-profit de limbă locală pentru a oferi traducători în timpul orelor de vârf.
Concluzie: Biblioteci ca Census Champions
Bibliotecile locale nu sunt doar camere liniștite pline de cărți. Ei sunt parteneri activi, de încredere și accesibili pentru orice campanie care caută să ajungă la fiecare rezident. Pentru educația recensământului, bibliotecile oferă capacitatea unică de a combina informații, tehnologie și ajutor uman sub un singur acoperiș. Când campaniile investesc în aceste parteneriate, ei văd rate de răspuns mai mari, date mai exacte, și legături comunitare mai puternice care se extind cu mult dincolo de ciclul de zece ani. Următorul recensământ se apropie întotdeauna. Începe construirea acestor relații bibliotecă acum, și veți fi gata să conta fiecare persoană .
Resurse externe: American Library Association