Înțelegerea cerințelor de reziliență pentru cetățenia SUA

Aplicarea pentru cetăţenia SUA prin naturalizare este un proces juridic semnificativ care necesită solicitanţilor să demonstreze o legătură susţinută şi reală cu Statele Unite. Cetăţenia SUA şi serviciile de imigrare (USCIS) evaluează cerinţele de rezidenţă pentru a se asigura că persoanele care caută cetăţenie au stabilit o prezenţă semnificativă în ţară şi sunt angajate în responsabilităţile cetăţeniei. Acest articol oferă o imagine de ansamblu asupra cerinţelor de rezidenţă, inclusiv perioada generală de eligibilitate, distincţia între şederea continuă şi prezenţa fizică, precum şi consideraţii speciale pentru anumiţi solicitanţi.

Perioadele de eligibilitate a rezidenţei generale

Calea standard de naturalizare impune ca un solicitant să fie rezident permanent legal (LPR)

Cerința de reședință pe cinci ani (articolul general)

Majoritatea solicitanţilor de naturalizare trebuie să fi fost rezident permanent legal cel puţin timp de cinci ani[ imediat înainte de data depunerii cererii (Form N-400). În aceşti cinci ani, solicitantul trebuie să satisfacă atât cerinţele de şedere continuă, cât şi cele de prezenţă fizică. Această regulă de cinci ani se aplică deţinătorilor de carduri verzi care şi-au obţinut statutul prin angajare, petiţii familiale (altele decât rudele imediate ale cetăţenilor americani), loteriei de vize de diversitate sau altor categorii non-sposale.

Cerința de ședere pe trei ani (Spouse of U.S. Citizen)

Dacă sunteți căsătorit cu un cetățean american, cerința de reședință este redusă la trei ani[. Pentru a vă califica în temeiul acestei dispoziții, trebuie:

  • Au fost admiși în mod legal ca rezidenți permanenți timp de cel puțin trei ani imediat înainte de data depunerii N-400.
  • Au trăit în uniunea conjugală cu soțul tău cetățean american timp de cel puțin trei ani înainte de depunerea.
  • Dacă soțul dumneavoastră cetățean american rămâne cetățean pe parcursul procesului. Dacă căsătoria se termină prin divorț sau soțul pierde cetățenia, eligibilitatea în conformitate cu regula de trei ani poate fi afectată.
  • Residence în stat sau districtul USCIS în cazul în care depune cererea pentru cel puțin trei luni.

Rețineți că regula de trei ani nu este disponibilă automat tuturor soților cetățenilor; USCIS va examina îndeaproape bona fides a căsătoriei. O căsătorie încheiată în principal în scopuri de imigrare nu se califică.

Reşedinţa continuă: Ce înseamnă şi cum să - l menţinem

Reşedinţa continuă se referă la cerinţa că nu v-aţi abandonat reşedinţa în Statele Unite în perioada legală. Cu alte cuvinte, trebuie să vă fi păstrat locuinţa permanentă în SUA fără nici o absenţă care să perturbe continuitatea rezidenţei. USCIS utilizează reguli specifice pentru a determina dacă absenţa a rupt reşedinţa continuă.

Prezumţia de şase luni

În general, o absenţă din Statele Unite ale Americii de şase luni sau mai mult, dar mai puţin de un an[] creează o prezumţie rebutabilă că aţi încălcat reşedinţa continuă. Aceasta înseamnă că USCIS va presupune că v-aţi abandonat reşedinţa dacă nu puteţi furniza dovezi contrare. Pentru a depăşi această prezumţie, este posibil să aveţi nevoie să prezentaţi documente care să arate că nu aţi rupt legăturile cu casa dumneavoastră americană, cum ar fi:

  • Dovezi ale continuării ocupării forței de muncă în Statele Unite.
  • Documente care arată că familia ta imediată a rămas în SUA
  • Înregistrările privind menținerea reședinței SUA (de exemplu, plăți ipotecare, contracte de leasing, facturi de utilitate).
  • Dovada că ai depus declaraţii fiscale SUA ca rezident în timpul absenţei.

Absenţe de un an sau mai mult

Dacă sunteți absent din Statele Unite pentru un an sau mai mult, șederea dumneavoastră continuă este ruptă automat, și va trebui să înceapă perioada de ședere din nou de la data la care reveniți în SUA ca rezident permanent legal. Nu există nicio excepție pentru

Călătorii scurte și absențe de vacanță

Călătorii scurte în străinătate de mai puțin de șase luni, în general, nu rupe șederea continuă, atâta timp cât vă menține casa și legăturile SUA. Cu toate acestea, un model de călătorii scurte frecvente ar putea fi examinate în cazul în care sugerează că domiciliul adevărat este în afara Statelor Unite. Călătorie pentru afaceri, studiu, sau vizite de familie de câteva săptămâni sau luni este, de obicei acceptabil.

Cerința privind prezența fizică

Pe lângă șederea continuă, solicitanții trebuie să îndeplinească și o cerință prezență fizică[. Prezența fizică înseamnă pur și simplu că ați fost în interiorul Statelor Unite (inclusiv în teritoriile SUA, dar nu și baze militare americane în străinătate) pentru un număr minim de zile în timpul perioadei legale. Calculul este simplu:

  • Pentru regula de cinci ani: trebuie să fi fost prezent fizic în SUA cel puțin 30 luni (933 zile) din cei cinci ani înainte de depunere.
  • Pentru regula de trei ani: trebuie să fi fost prezent fizic cel puțin 18 luni[ (548 zile) din perioada de trei ani.

Spre deosebire de ședere continuă, prezența fizică este o simplă numărare de zile. Chiar și o excursie de o zi peste graniță contează ca o zi în afara SUA în acest scop. Vacanțe scurte în Canada sau Mexic trebuie să fie urmărite cu atenție. USCIS utilizează o metodă de zi calendaristică, nu zile lucrătoare.

Calculez prezenţa fizică

Pentru a demonstra prezența fizică, solicitanții trebuie să contabilizeze toate plecările din Statele Unite în perioada legală. Este recomandat să se păstreze înregistrări detaliate ale tuturor călătoriilor în străinătate, inclusiv datele de plecare și de întoarcere. USCIS poate solicita o listă a tuturor călătoriilor pe formularul N-400 și poate verifica istoricul călătoriilor folosind înregistrările vamale și de protecție la frontieră. Dacă calendarul de călătorie arată că ați fost în afara SUA pentru mai mult decât timpul permis, s-ar putea să fie nevoie să așteptați până când acumulați suficiente zile în interiorul țării.

De exemplu, dacă aveţi o vacanţă de 45 de zile în fiecare an timp de cinci ani, adică 225 de zile în afara ţării, în limita de 30 de luni. Dar dacă luaţi o şedere de 10 luni în afara SUA în timpul celor cinci ani, puteţi rupe reşedinţa continuă în funcţie de durata călătoriei.

Cerințe suplimentare privind capacitatea de pregătire a rezilienței

Dincolo de perioada de rezidenţă, USCIS cere ca aţi trăit în stat sau districtul USCIS[ unde depuneţi cererea pentru cel puţin trei luni înainte de depunerea cererii. Aceasta este uneori menţionată ca cerinţa de şedere

Caracter moral bun şi perioada de reţinere

Cerințele de reziliență sunt strâns legate de cerința de bun caracter moral (GMC). USCIS va examina comportamentul dumneavoastră în timpul perioadei legale (de obicei cinci ani, sau trei ani pentru soți). Lipsa de ședere continuă sau prezența fizică ar putea ridica întrebări cu privire la atașamentul dumneavoastră la Statele Unite și capacitatea dumneavoastră de a respecta standardul GMC. Activitatea penală gravă, fraudă, sau absențe prelungite pot duce la constatarea că nu aveți un caracter moral bun.

Circumstanţe şi excepţii speciale

Anumite persoane pot beneficia de cerințe de ședere reduse sau de excepții datorită statutului lor unic. Înțelegerea acestor excepții poate ajuta solicitanții eligibili să își accelereze calea către cetățenie.

Membrii Serviciului Militar

Actualii şi foştii membri ai forţelor armate americane pot beneficia de proceduri de naturalizare simplificate. Actul privind imigraţia şi cetăţenia (INA) prevede dispoziţii speciale:

  • [ ] Serviciul de pace: După un an de serviciu activ onorabil, cerințele privind reședința și prezența fizică pot fi eliminate în întregime.
  • Serviciul de război: Membrii care au servit în perioadele de ostilitate desemnate pot fi naturalizați fără nicio cerință de rezidență sau prezență fizică.
  • Veterani:[ Persoanele care au servit onorabil timp de cel puțin un an, chiar dacă nu mai sunt active, pot beneficia de naturalizare accelerată.

Membrii serviciului staționați în străinătate sunt în general considerați a fi în SUA în scopul prezenței fizice. Cu toate acestea, este esențial să se depună formularele corecte (N-400, N-426) și să se dispună de un serviciu de certificare a comandantului.

Refugiaţi şi asile

Refugiaţii şi asilele devin rezidenţi permanenţi legali la un an după ce li s-a acordat acest statut (pentru refugiaţi) sau după ce li s-a acordat azil (pentru asile). Perioada de rezidenţă pentru naturalizare începe de la data obţinerii unei cărţi verzi, nu de la data aprobării intrării sau azilului. Totuşi, timpul petrecut în SUA ca refugiaţi sau asile înainte de obţinerea statutului de LPR poate conta pe cerinţa prezenţei fizice, dar nu şi pe cerinţa de şedere continuă (ceasul pentru şedere continuă începe de la statutul de LPR). Refugii şi asileii trebuie să urmărească cu atenţie atât data cardului verde cât şi data prezenţei fizice în SUA pentru a se asigura că îndeplinesc totalurile de 30 luni/18 luni.

Ocuparea forţei de muncă cu guvernul american sau cu întreprinderile americane în străinătate

Anumiți angajați ai guvernului american, inclusiv militarii (datorie activă sau angajați civili), precum și angajații companiilor americane angajate în comerțul internațional sau în comerț, pot fi capabili să își păstreze reședința în scopuri de naturalizare chiar și atunci când locuiesc în străinătate. Pentru a face acest lucru, aceștia trebuie să depună formularul N-470 înainte de absența acestuia să depășească un an. Dacă este aprobat, timpul petrecut în străinătate poate conta în continuare în funcție de cerința de ședere continuă, iar solicitantul nu poate fi necesar să se întoarcă în SUA pentru a aștepta o nouă perioadă de cinci ani.

Copii născuţi în străinătate

Copiii care sunt rezidenţi permanenţi legali, dar care s-au născut în străinătate pot obţine cetăţenie prin intermediul părinţilor lor

Capturi comune şi cum să le evităm

Many residency-related denials result from poor record-keeping or misunderstanding the rules. Here are key points to keep in mind:

  • Păstrați un jurnal de călătorie: Înregistrați toate plecările și returnările, inclusiv excursiile de o zi. Utilizați o foaie de calcul pentru a calcula prezența fizică cumulativă.
  • Fila la momentul potrivit: Puteți depune formularul N-400 până la 90 de zile înainte de a ajunge la perioada legală (cinci ani sau trei ani). De exemplu, dacă ați devenit rezident permanent la 1 iunie 2020, puteți depune la 3 martie 2025 (90 de zile mai devreme). Nu depuneți dosarul prea devreme.
  • Nu pleca timp de șase luni sau mai mult dacă poți evita acest lucru: Chiar dacă crezi că poți respinge prezumția, ea adaugă complexitate și risc.
  • [ ] Mențineți legături puternice: Păstrați o casă SUA, plătiți impozite ca rezident, mențineți conturi bancare, și asigurați-vă că familia ta trăiește în SUA atunci când călătoriți.
  • Consult un avocat de imigrare dacă aveți o istorie de călătorie complexă: Dacă aveți mai multe absențe lungi, un cazier penal, sau un divorț de la un soț cetățean american, orientare profesională este de neprețuit.

Procesul de depunere și documentația

Când depuneţi formularul N-400, va trebui să depuneţi dovada rezidenţei dumneavoastră:

  • O copie a cardului verde (față și spate).
  • Dovada căsătoriei și cetățenia soțului dumneavoastră dacă se aplică în conformitate cu regula de trei ani.
  • Documentarea tuturor călătoriilor în afara SUA în timpul perioadei legale (listă pe formular sau pe foaia atașată).
  • Transcrierea fiscală sau returnarea pe întreaga perioadă pentru a arăta rezidenţă şi venit.
  • Dovada renunţării la rezidenţă permanentă străină, dacă este cazul (unele ţări necesită proceduri oficiale de ieşire din ţară).

După depunerea, veți participa la o programare biometrica și un interviu în cazul în care un ofițer USCIS vă va pune la îndoială cu privire la istoricul călătoriei și reședința. Coerența între mărturia orală și înregistrările de călătorie este critică.

Concluzie

Cerinţele de rezidenţă pentru cetăţenia SUA sunt concepute pentru a asigura faptul că solicitanţii au o miză reală în ţară şi şi-au demonstrat angajamentul prin trai continuu şi prezenţă fizică. Fie că sunteţi un solicitant standard de cinci ani sau un soţ al unui cetăţean american, înţelegerea nuanţelor de şedere continuă, prezenţă fizică şi perioade legale pot face procesul de naturalizare mai lin. Pentru îndrumarea oficială, consultaţi întotdeauna manualul de politică USCIS şi instrucţiunile specifice privind formularul N-400. În plus, resursele juridice de la Pagina de cetăţenie a USCIS şi Volumul manual al politicii USSIS 12 oferă detalii obligatorii. Pentru cazuri complexe, luaţi în considerare lucrul cu un avocat pentru imigrare care poate contribui la compilarea dovezilor necesare şi evitarea greşelilor costisitoare.