Datele exacte ale recensământului sunt esenţiale pentru înţelegerea nevoilor tuturor membrilor comunităţii, inclusiv ale celor care se confruntă cu lipsa de adăpost. Cu toate acestea, încurajarea participării în rândul acestei populaţii prezintă provocări unice. Un număr mic de persoane care se confruntă cu lipsa de adăpost poate duce la o alocare greşită a fondurilor federale, subreprezentare în raioanele legislative şi lacune în serviciile de locuinţe, de asistenţă medicală şi educaţie. Acest articol oferă strategii acţionale pentru promovarea participării la recensământ în rândul persoanelor care se confruntă cu lipsa de adăpost, la utilizarea unor metode dovedite de informare, protecţii juridice şi parteneriate comunitare pentru a se asigura că toată lumea este luată în considerare.

Înțelegerea barierelor în calea participării la cenzură

Persoanele care se confruntă cu lipsa de adăpost se confruntă cu un set complex de obstacole care depășesc cu mult lipsa unei adrese permanente. Aceste bariere se intersectează adesea și se complică, făcând ca metodele tradiționale de informare a recensământului să fie ineficiente.

Bariere structurale

  • Nicio adresă fixă sau locație de poștă:[ Formularele de recensământ sunt de obicei trimise către adrese rezidențiale. Persoanele fără case nu pot primi scrisori fiabile și multe dintre ele evită adăposturile care ar putea servi ca punct de corespondență din cauza problemelor de siguranță sau de capacitate.
  • Accesul liber la tehnologie: În timp ce smartphone-urile sunt acces la internet comun, fiabil, planurile de date și dispozitivele încărcate nu sunt. Multe persoane se bazează pe biblioteci publice sau stații de încărcare, care pot fi interzise în timpul operațiunilor de recensământ.
  • Mobilitatea și transience: Oamenii care se confruntă cu lipsa de adăpost se deplasează adesea între adăposturi, tabere și spații publice. Eforturile de enumerare care se bazează pe locații statice le lipsesc persoanelor care sunt în mișcare în mod constant.
  • Lipsa identificării: Multe persoane fără adăpost nu au acte de identitate emise de guvern, ceea ce poate crea teamă cu privire la eligibilitatea participării la recensământ, chiar dacă Biroul de Recensământ nu solicită ID.

Încrederea şi barierele de teamă

  • Increderea in guvern: Interactiuni negative cu aplicarea legii, autoritatile de imigrare, sau serviciile sociale pot face oamenii precauti cu privire la orice ancheta guvernamentala. Frica ca datele recensamantului vor fi impartasite cu ICE sau folosite pentru supraveghere este un factor major de descurajare.
  • Probleme legate de statutul juridic: Imigranții fără acte care se confruntă cu lipsa de adăpost se pot teme că participarea va expune membrii familiei sau se vor expune la deportare, în ciuda dreptului federal (titlul 13) garantând confidențialitatea.
  • Privacy and data security:[[ ] Multe persoane se tem că informațiile lor personale ar putea fi utilizate pentru evacuarea, reducerea beneficiilor sau alte măsuri punitive. Această neîncredere este adesea justificată de abuzurile din trecut, cum ar fi schimbul de date de către Biroul Recensământ cu aplicarea legii în timpul celui de-al doilea război mondial (mai târziu interzisă).
  • Trauma şi sănătatea mintală: Persoanele cu boli mintale severe sau traume istorice pot evita interacţiunile cu figurile autorităţilor sau procesele structurate. Interviul recensământului însuşi se poate simţi indiscreţios sau retraumatizat.

Comunicare și bariere culturale

  • Diferenţe de limbă: Biroul de Recensământ furnizează materiale în 59 de limbi, dar competenţa în limba engleză limitată combinată cu alfabetizare scăzută poate exclude încă multe.
  • Norme culturale în jurul persoanelor fără adăpost: În unele comunități, solicitarea de informații personale este considerată ca fiind lipsită de respect sau periculoasă. Trebuie să fie outreach competent cultural și sensibil la normele locale.
  • Dezabilitatea și accesibilitatea: Persoanele cu handicap fizic sau cognitiv pot avea nevoie de sprijin suplimentar pentru a finaliza recensământul, cum ar fi interviurile cu interpreți de limbajul semnelor sau formele lingvistice simplificate.

Consolidarea încrederii prin parteneriate comunitare

Încrederea este moneda de informare recensământ. Persoanele care se confruntă cu persoanele fără adăpost sunt mai susceptibile de a participa atunci când aud despre recensământul de la cineva în care au deja încredere. Construirea de parteneriate cu organizații care au relații de lungă durată cu populațiile fără adăpost este cel mai eficient mod de a depăși scepticismul.

Partener cu furnizorii de servicii fără adăpost

Adăposturile, bucătăriile de supă, centrele de drop-in şi programele de informare servesc drept centre naturale pentru diseminarea informaţiei. Aceste organizaţii pot distribui materiale de recensământ, pot găzdui evenimente la faţa locului şi oferă personal instruit pentru a răspunde la întrebări. Programul de parteneriat comunitar al Biroului de Recensământ oferă truse de instrumente şi resurse pentru înscrierea acestor parteneri. Strategiile cheie includ:

  • Integrarea activităţilor de informare în cadrul recensământului în serviciile existente, cum ar fi distribuirea meselor, gestionarea cazurilor şi clinicile de sănătate.
  • Formarea personalului partener pentru a fi ambasadori recensământ care pot demistifica procesul și să abordeze temerile.
  • Asigurarea că partenerii dispun de informaţii corecte privind protecţia confidenţialităţii, în special în ceea ce priveşte statutul de imigrant.

Angajarea ambasadorilor de cuplu

Oamenii cu experienţă trăită de homelessness sunt mesageri puternici. Ambasadorii de colegi pot împărtăşi propriile poveşti de participare la recensământ şi explica de ce fiind numărate probleme. Ei pot însoţi, de asemenea, echipe de informare la tabere şi spaţii publice, adăugând un strat de familiaritate care reduce anxietatea. Programe ca HUD Continuums of Care au adesea reţele de sprijin inter pares existente care pot fi mobilizate pentru eforturile de recensământ.

Includerea organizațiilor culturale și bazate pe credință

Bisericile, moscheile, sinagogile şi alte instituţii religioase oferă adesea hrană, adăpost şi sprijin spiritual. Ele pot găzdui evenimente de recensământ în timpul serviciului lor regulat, pârghiind încrederea pe care au construit-o. În mod similar, organizaţiile culturale care servesc anumite grupuri etnice sau lingvistice pot ajuta la adaptarea mesajelor pentru a depăşi barierele lingvistice şi culturale.

Colaborare cu Bibliotecile Publice și Centrele de Sănătate

Bibliotecile oferă acces gratuit la internet, calculatoare și un mediu neutru, sigur. Centrele de sănătate care servesc populațiile fără adăpost pot integra întrebările de recensământ în formulare de admisie sau pot furniza tablete pentru auto-numărare în timpul timpului de așteptare. Administrarea resurselor și serviciilor de sănătate] sprijină centrele de sănătate pentru persoanele fără adăpost care sunt parteneri ideali.

Strategii eficiente de ieșire din circuitul agricol: On-the-ground și Mobile

Echipele de outreach trebuie să meargă unde sunt oamenii, nu se așteaptă ca oamenii să vină la ei. Enumerare mobil, numărare pe bază de servicii, și interviuri proxy sunt metode dovedite pentru a ajunge la populații greu de numărat.

Desfășoară echipe specializate de ieșire

Muncitorii trebuie instruiţi să se adreseze cu respect oamenilor, fără judecată. Ei trebuie să poarte tablete portabile cu formulare de recensământ offline, materiale tipărite în mai multe limbi, şi un scenariu clar care să explice confidenţialitatea. Echipele ar trebui să viziteze:

  • Tăbăciri (oraşe de staţie, pasaje de trecere, zone împădurite)
  • Spaţii publice (parcuri, staţii de tranzit, trotuare)
  • Adăposturi de urgență și locuințe tranzitorii
  • Centre de drop-in și adăposturi de zi
  • Colțuri de stradă în care are loc munca de zi sau panching

Outreach trebuie să se desfășoare la diferite ore ale zilei și ale nopții pentru a captura persoane care pot evita interacțiunile în timpul zilei. Operațiunea "actualizată" a Biroului Recensământului, utilizată în zonele îndepărtate, poate fi adaptată prin înregistrarea de către enumeratori a locațiilor și utilizarea GPS-ului pentru a evita duplicarea.

Enumerare pe baza de servicii (SBE)

Enumerarea pe bază de servicii presupune crearea unor stații de recensământ în locații în care oamenii primesc deja servicii. De exemplu, în timpul unui serviciu de masă la o bucătărie de supă, personalul poate oferi tablete pentru a răspunde în timp ce oamenii mănâncă. Această metodă reduce sarcina asupra individului și valorifică încrederea deja stabilită cu furnizorul de servicii. Biroul de Recensământ a utilizat SBE pentru recensământul din 2020, iar multe comitete locale complete au considerat-o foarte eficientă.

Respondenți proxi de pârghie

Atunci când persoana țintă nu poate fi localizată sau nu este dispusă să răspundă, un proxy țigan, cum ar fi un manager de adăpost, lucrător de informare sau membru al familiei poate furniza informații despre acestea. Acest lucru este permis în conformitate cu normele recensământului, atâta timp cât proxy are cunoștințe de reședință obișnuită a persoanei. Respondenții proxy formare pentru a oferi numere exacte fără încălcarea confidențialității este critică.

Evenimente de Recensământ Mobil și Booths Pop-Up

Înființarea unei stand pop-up la o intersecție aglomerată, în afara unui magazin alimentar care permite panhandlers, sau la un târg de resurse poate atrage atenția. Oferă stimulente cum ar fi sanitizer de mână, șosete, sau carduri cadou (produse nemonetare sunt permise, deoarece acestea nu influențează conținutul de răspuns). Partener cu camioane alimentare sau duşuri mobile pentru a aduce servicii alături de asistență recensământ.

Abordarea necesităţilor lingvistice şi culturale

Accesul la limbi străine nu este doar despre traducerea formelor; este vorba despre asigurarea faptului că oamenii pot înțelege importanța recensământului și încrederea că răspunsurile lor sunt protejate. Biroul Recensământul oferă un ghid de limbă ] pentru a răspunde online, dar interpretarea față în față este adesea necesară.

Recrutează Lucrătorii cu o relaţie bilingvă

Dacă este posibil, angajaţi personal de informare care vorbesc limbile primare ale populaţiei fără adăpost din zona dumneavoastră. Utilizaţi organizaţii comunitare care au deja personal bilingv. Pentru limbi mai puţin comune, utilizaţi servicii de interpretare la distanţă prin telefon sau tabletă.

Foloseşte limbajul simplu şi vizual

Multe persoane fără adăpost au o alfabetizare limitată, chiar și în limba lor maternă. Creați pliante simple de o pagină cu icoane: o casă (sau cort), o persoană, un semn de verificare, și un blocare blocată pentru a reprezenta confidențialitatea. Evitați jargonul ca "numărare" sau "rata de răspuns." În schimb, spuneți "a fi numărat ajută la obținerea de bani pentru paturi de adăpost."

Respectă normele culturale

În unele culturi, discutarea informaţiilor personale cu străinii este un tabu. În altele, bătrânii comunităţii sau liderii religioşi trebuie să verifice mesajele guvernului. Asiguraţi-vă că materialele de informare sunt revizuite de consilieri culturali şi că ambasadorii reflectă diversitatea populaţiei.

Metode de colectare a datelor și tehnologie de mediere

Tehnologia poate ajuta atât și împiedica participarea la recensământ în rândul populației fără adăpost. Cheia este de a oferi mai multe moduri de răspuns și de a elimina frecarea.

Oferă opțiuni offline și de tehnologie joasă

Multe persoane fără adăpost dețin smartphone-uri, dar pot lipsi planuri de date sau încărcare fiabilă. Echipele de outreach pot echipa tablete cu formulare de recensământ offline (folosind aplicația mobilă a Biroului Recensământ). Au la dispoziție bănci portabile de alimentare pentru încărcarea telefoanelor în timpul unui eveniment. De asemenea, furnizează formulare de hârtie pentru cei care le preferă.

Utilizaţi linii telefonice de urgenţă şi text- la- responsabilităţi

Stabileşte un număr de telefon desemnat pe care oamenii îl pot apela pentru a finaliza recensământul prin telefon cu un operator instruit. Alternativ, utilizează sisteme bazate pe SMS unde oamenii îşi pot trimite informaţiile de bază şi pot primi un telefon înapoi. Asistenţa telefonică a Biroului Recensământ este disponibilă în 12 limbi, dar liniile telefonice locale pot adăuga un strat de conexiune personală.

Coordonate cu sistemele de cloud pentru punctul de serviciu

Mulţi furnizori de servicii fără adăpost folosesc sisteme de informaţii pentru managementul persoanelor fără adăpost (HMIS) pentru a urmări datele clienţilor. În timp ce recensământul şi HMIS sunt separate, personalul de formare încrucişată poate reduce suprapunerea eforturilor. De exemplu, o intrare HMIS poate include o întrebare promptă dacă persoana a răspuns deja la recensământ, iar personalul poate ajuta să facă acest lucru la faţa locului.

Notă:[ Niciodată să nu partajați răspunsurile recensământului cu HMIS sau cu orice altă bază de date. Confidențialitatea datelor recensământului este absolută și nu poate fi compromisă din motive de coordonare.

Considerații juridice și de confidențialitate

Frica de utilizare abuzivă a datelor este motivul numărul unu pentru care persoanele fără adăpost refuză să participe. Outreach trebuie să abordeze aceste temeri cu informații juridice exacte.

Titlul 13 Protecţii

Recensământul este protejat în temeiul titlului 13 din Codul SUA. Aceasta înseamnă că identificarea informaţiilor nu poate fi împărtăşită cu nici o altă agenţie guvernamentală, inclusiv ICE, poliţie sau autorităţi de locuinţe. Este o infracţiune federală să se divulge datele recensământului. Biroul de Recensământ nu a împărtăşit niciodată date individuale cu aplicarea legii de la data la care a fost adoptat titlul 13.

Fără întrebări privind cetățenia

Recensământul din 2020 nu a inclus o întrebare privind cetățenia, iar Biroul a declarat că nu va apărea în viitoarele recensământuri decenare. Asigurați-vă că veți comunica acest lucru în mod clar, deoarece mulți imigranți fără adăpost se tem de această întrebare.

Răspunsul Proxy și al treilea partid

Explicați că este legal ca un prestator de servicii sau un membru al familiei să răspundă în numele unei persoane care nu este în măsură sau nu dorește. Acest lucru nu necesită prezența sau consimțământul persoanei în acest moment, deși informațiile trebuie să fie exacte în cel mai bun mod posibil.

Confidenţialitate în timpul numărării

Atunci când se efectuează de informare stradală, găsi un spaţiu privat sau semi-privat pentru a pune întrebări. Evitaţi a cere informaţii sensibile în faţa unui grup. Arată insigna oficială de identificare a Census Biroul şi jurământul de confidenţialitate pe care enumeratorii ia.

Măsurarea succesului și îmbunătățirea accesului la rezultate

Urmărirea eficacității eforturilor dumneavoastră de informare ajută la rafinarea strategiilor și asigură utilizarea cu înţelepciune a resurselor. Biroul de Recensământ oferă instrumente prin intermediul Programul de evaluare a costurilor pentru evaluarea numărului de persoane aflate în populaţii greu de numărat.

Stabilește metricii clare

Înainte de lansarea de informații, defini ceea ce pare succes. Posibile indicatori includ:

  • Numărul de persoane care completează recensământul prin intermediul unităților mobile
  • Procentul de rezidenți ai adăposturilor care răspund vs. neprotejate
  • Creșterea ratei de auto-răspuns în codurile ZIP identificate pentru persoanele fără adăpost care servesc persoanele fără adăpost
  • Numărul de răspunsuri proxy transmise de organizațiile partenere

Folosește feedback Loops

Cereți echipelor de informare să documenteze barierele pe care le întâlnesc și soluțiile care funcționează. Împărtășiți aceste informații Comitetului de Conte Complet local și ajustați tacticile săptămânal. De exemplu, dacă o distribuție de alimente matinală produce 20 de răspunsuri, dar un centru de drop-in după-amiază produce doar 5, transferați resursele până dimineața.

Evaluarea post-censământ

După recensământ, comparaţi numărul de persoane din adăposturile fără adăpost (prin sondajul de după numărare al Biroului) cu propriile documente. Aceasta poate dezvălui unde eforturile au scăzut scurt şi informează planificarea pentru următorul recensământ. Alianţa Naţională pentru A pune capăt persoanelor fără adăpost] publică adesea analize ale numărului de persoane fără adăpost care pot fi folosite pentru analiza comparativă.

Concluzie

Numarea persoanelor care se confruntă cu lipsa de adăpost în recensământ nu este doar o provocare de ordin logistic. Datele exacte duc la o mai bună alocare a fondurilor federale pentru locuințe, sănătate, nutriție și programe de educație care afectează direct această populație. Prin înțelegerea barierelor unice, construirea încrederii prin parteneriate, implementarea pe teren de informare, asigurarea accesului la limbă și respectarea vieții private, comunitățile pot reduce în mod semnificativ subcontul de persoane care se confruntă cu lipsa de adăpost. Fiecare persoană nenumărate reprezintă resurse pierdute și reprezentare. Strategiile prezentate aici oferă o foaie de parcurs pentru a asigura că toată lumea indiferent de statutul de locuințe este văzut și numărat.