Table of Contents
Istoricul legilor căsătoriei
Căsătoria a servit ca instituție fundamentală în cadrul civilizațiilor, dar tratamentul legal al proprietății a devenit dramatic de-a lungul secolelor. În legea romană antică, conceptul de manus[] a plasat o soție sub autoritatea juridică a soțului ei, ceea ce înseamnă că orice proprietate pe care a adus-o în căsătorie a devenit a sa. Legea comună engleză, care a influențat puternic Statele Unite și alte jurisdicții de drept comun, operat sub doctrina coverture: o femeie căsătorită identitatea juridică a fost subsumată de soțul ei . Aceste reforme au fost conduse de mișcarea de suffrage femei, sau de gestionarea independentă. Acest sistem a rămas în mare măsură intact până la mijlocul secolului al XIX-lea, în timp ce actele de proprietate însurate au început să acorde soțiilor dreptul de a deține și controla proprietăți. Aceste reforme au fost conduse de mișcarea de suffrage femei și o recunoaștere crescândă că independența economică era esențială pentru libertatea personală.
Cadrul juridic modern pentru divizia de proprietate civilă
Modul în care activele sunt împărțite în funcție de divorț depinde în mare măsură de competența care stă la baza regimului proprietății. În general, aceste regimuri se încadrează în trei categorii: proprietatea comunitară, distribuția echitabilă și sistemele de proprietate separată (sau bazate pe titlu). Fiecare cadru reprezintă o filozofie diferită despre modul în care căsătoria ar trebui să trateze câștigurile și achizițiile fiecărui soț.
Regimul de proprietate comunitară
Nouă state americane: Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, Texas, Washington și Wisconsin. În aceste state, orice proprietate dobândită în timpul căsătoriei[] este presupusă a fi deținută în mod egal de ambii soți, indiferent de al cărui nume este pe titlu sau care a câștigat venitul. Aceasta include salariile, bunurile imobiliare achiziționate cu fonduri mari și conturile de pensii acumulate în timp ce sunt căsătorite. Cadouri și moșteniri primite de un soț, precum și proprietatea deținută înainte de căsătorie, rămân, în general, separate, cu excepția cazului în care acestea sunt legate de bunurile comunitare. La divorț, proprietatea comunității este împărțită în mod obișnuit 50/50, deși instanțele pot face ajustări pentru fraudă, risipă sau alte considerente echitabile. Sistemul proprietății comunitare reflectă opinia potrivit căreia căsătoria este un parteneriat de egali, și că fiecare soț este parte din contribuțiile sale (i) și că fiecare soț este egal.
Regimuri de distribuţie echitabile
Majoritatea statelor SUA, precum și multe țări (inclusiv Regatul Unit, Canada, Australia și majoritatea națiunilor europene), urmează un model de distribuție echitabil. Aici, instanța are ca scop divizarea proprietății civile într-un mod care este egal cu cel al căsătoriei. În general, societățile comerciale deținute înainte de căsătorie sau primite prin dar sau moștenire sunt excluse de la divizare, cu excepția cazului în care au fost atât de interconectate cu activele imobiliare, care au devenit o parte mai mare a bunurilor nefinanciare sau care se confruntă cu un dezavantaj semnificativ în cadrul pieței post-divorț. În practică, distribuirea echitabilă duce adesea la o împărțire aproximativă a contractului, în special în căsătorii pe termen lung, dar permite instanțelor să acorde unei părți mai mari unui soț care a făcut sacrificii nefinanciare mai mari sau care se confruntă cu un dezavantaj semnificativ pe piața post-divorț.
Sisteme bazate pe titluri (proprietate separată)
O mână de jurisdicţii, în special în unele părţi ale Asiei şi Africii, încă aderă la un sistem bazat pe titlu în care activele sunt împărţite conform titlului legal. În astfel de cazuri, proprietatea deţinută numai de un singur soţ nu este divizată, chiar dacă a fost achiziţionată în timpul căsătoriei. Această abordare a fost criticată pe scară largă pentru ignorarea realităţilor economice ale căsătoriei. În special a contribuţiilor nebancare ale unui soţ care ar fi renunţat la o carieră de administrare a gospodăriei. Ca urmare, multe dintre aceste jurisdicţii s-au deplasat spre distribuţie echitabilă sau au creat excepţii legale pentru a proteja soţii dependenţi.
Principii cheie care ghidează procesul de divizare
Indiferent de regimul general, mai multe principii fundamentale se regăsesc în sistemele juridice. Înțelegerea acestora poate ajuta persoanele să își evalueze rezultatele potențiale și să negocieze mai eficient.
Proprietate civilă contra proprietate separată
Singura determinare cea mai importantă în orice divorț este dacă un activ este conjugal sau separat. Proprietatea separată este nu divizat. Proprietatea civilă este supusă divizării (fie în mod egal, fie echitabil). Tipurile comune de bunuri separate includ:
- Bunurile deţinute de un soţ înainte de căsătorie, cu condiţia să nu fi fost puse în legătură cu bunurile conjugale.
- Darurile sau moştenirile făcute exclusiv unui singur soţ, chiar dacă au fost primite în timpul căsătoriei.
- Premiile pentru vătămare personală (cu excepția salariilor pierdute care ar fi fost venituri conjugale).
- Proprietate exclusă în mod explicit printr-un acord prenupţial sau postnupţial valabil.
De exemplu, depunerea de bani de moștenire într-un cont bancar comun poate transforma proprietatea separată în proprietate civilă. Pentru a păstra caracterul separat, părțile trebuie să mențină separarea financiară strictă.
Evaluarea contribuțiilor nefinanciare
Legea modernă a divorțului recunoaște că acasă, creșterea copiilor și sprijinul pentru cariera conjugală constituie contribuții valoroase. În statele de distribuție echitabilă, soțul care a rămas acasă pentru a crește copii în timp ce celălalt avansat într-o carieră are dreptul la despăgubiri pentru acest sacrificiu. Acest lucru este adesea reflectat în divizarea conturilor de pensionare, atribuirea unei părți mai mari din casa de căsătorie, sau pensia alimentară (sprijinul sponsor). Principiul de
Nevoi viitoare şi capacitate de câştig
Instanţele evaluează fiecare partener/soţie/soţie după divorţ. Un soţ/soţie care este mai în vârstă, în stare proastă de sănătate sau care are competenţe limitate poate primi o parte mai mare din proprietate sau sprijin conjugal în curs de desfăşurare. În schimb, un soţ cu o capacitate mare de câştig poate fi de aşteptat să se bazeze pe propriul venit şi să primească o parte mai mică din bunurile conjugale. Acest principiu are ca scop prevenirea unui declin drastic al nivelului de trai pentru soţul cu o vârstă mai mică, în special după o căsnicie lungă.
Alocarea datoriilor
La fel cum activele sunt împărțite, așa sunt și datorii. datorii imobiliare . Carduri de credit suportate pentru cheltuieli de uz casnic, ipoteci pe casa de familie, credite auto utilizate pentru transportul familial . Sunt, în general, împărțite în același mod ca și activele. Datorii separate (de exemplu, împrumuturi student luate înainte de căsătorie, sau datorii suportate de un soț pentru o întreprindere personală) rămân, de obicei, cu acel soț, deși multe jurisdicții tratează acum împrumuturi studenți ca separat, chiar dacă acestea beneficiază de căsătorie, deoarece educația aparține individului.
Consecinţe fiscale
De exemplu, transferul fondurilor de pensii de la un soț la altul prin intermediul unui ordin de relații interne calificat permite soțului care primește să amâne taxele până la retragere. Vânzarea casei conjugale poate declanșa impozite pe câștigurile de capital, deși o excludere parțială se poate aplica dacă vânzarea are loc într-un anumit interval de timp. Alimonia, în temeiul legislației fiscale actuale a SUA (post-2019 pentru divorțuri finalizate după 31 decembrie 2018), nu mai este deductibilă de către plătitor și nici incudibilă în venitul beneficiarului.
Acorduri prenupţiale şi postnupţiale
O metodă din ce în ce mai frecventă de gestionare a diviziunii proprietăţilor este acordul prenupţial (semnat înainte de căsătorie) sau acordul postnupţial (semnat în timpul căsătoriei). Aceste contracte permit cuplurilor să-şi personalizeze regimul proprietăţii, să impună legile implicite ale jurisdicţiei lor. Ele sunt deosebit de populare în rândul persoanelor cu avere precăsătorească semnificativă, al proprietarilor de afaceri şi al celor care se căsătoresc mai târziu în viaţă cu copiii din relaţiile anterioare.
Pentru ca un acord prenupţial să fie executoriu, acesta trebuie să îndeplinească mai multe cerinţe: (1) trebuie să fie în scris; (2) ambele părţi trebuie să-şi dezvăluie integral bunurile; (3) ambele trebuie să semneze voluntar, fără constrângere; şi (4) termenii nu trebuie să fie de neconceput. De asemenea, instanţele vor examina dacă fiecare parte a avut posibilitatea de a consulta un avocat independent. Acordurile postnupţiale sunt supuse unor standarde similare, deşi unele state aplică un control mai mare deoarece căsătoria este deja în curs.
O tendință emergentă este utilizarea prenupţialului
Perspective internaţionale privind proprietatea civilă
Căsătoriile transfrontaliere și familiile internaționale se confruntă cu provocări unice deoarece diferite țări clasifică proprietatea în mod diferit. De exemplu, un cuplu căsătorit într-un stat de proprietate comunitară (ca California) poate trece mai târziu la un stat echitabil de distribuție (ca New York). Care lege se aplică? În general, locul în care cuplul locuiește în momentul divorțului guvernează divizarea, dar instanțele pot privi la domiciliul matrimonial (unde au trăit majoritatea căsătoriei) pentru îndrumare. Pentru cuplurile cu active în mai multe țări, executarea unui decret de divorț poate fi complicată, mai ales dacă instanțele unei țări acordă un rezultat diferit față de alte.
Convenţia de la Haga privind legea aplicabilă regimurilor matrimoniale (1978) a încercat să armonizeze aceste norme, dar doar un număr limitat de naţiuni au ratificat-o. În practică, cuplurile internaţionale ar trebui să solicite consiliere din partea avocaţilor specializaţi în dreptul familiei transfrontaliere. Unele cupluri execută, de asemenea, clauze de selecţie
În multe țări europene, regimul implicit este o formă de compensare a veniturilor comunitare sunt separate în timpul căsătoriei, dar sunt supuse egalizării după divorț. În conformitate cu legislația germană, de exemplu, Zugewinngemein ți-a revenit (comunitatea câștigurilor) necesită un calcul al valorii nete a fiecărui soț/soție la începutul căsătoriei și la divorț; creșterea în timpul căsătoriei este apoi împărțită în mod egal. Acest sistem diferă de proprietatea comunității americane în această conducere și proprietate rămâne separată până la dizolvare. Înțelegerea acestor nuanțe este vitală pentru expatriați și familii multinaționale.
Reforme recente şi probleme emergente
Dreptul familiei continuă să evolueze. Mai multe state și-au actualizat statutul pentru a contabiliza activele digitale . În unele jurisdicții, un soț/soție sau un grad de drept (și capacitatea sporită de câștig pe care o conferă) pot fi considerate proprietate civilă, care garantează despăgubiri soțului/soției. În altele, nu este proprietate în sine, ci un factor utilizat pentru a justifica o cotă mai mare de alte active sau pensie alimentară mai mare.
Drepturile de căsătorie de același sex, recunoscute acum la nivel național în SUA de la Obergefell v. Hodges (2015), au afectat, de asemenea, diviziunea proprietății. Înainte de Obergefell, multe cupluri de același sex au fost obligate să se bazeze pe contracte pentru a proteja bunurile lor. Astăzi, se bucură de aceleași protecție implicită și obligații ca cuplurile de sex opus, deși unele reguli complexe de tranziție rămân pentru cuplurile care au fost căsătorite în temeiul legilor anterioare sau care au obținut adopții de al doilea părinte.
Violenţa domestică şi abuzul economic au căpătat o importanţă în dezbaterile privind diviziunea proprietăţilor. Multe state permit judecătorului să acorde o parte disproporţionată din active unei victime a abuzului ca formă de restituire.
Etape practice pentru protejarea intereselor voastre
Având în vedere complexitatea legilor privind proprietatea civilă, planificarea proactivă este esențială. Iată câteva măsuri pe care le pot face persoanele fizice, fie că se căsătoresc, sunt deja căsătorite, fie că se gândesc la divorț:
- Menține conturi financiare separate pentru activele pre-maritale și moștenite și evită comunicarea cu fondurile conjugale.O pistă clară de hârtie poate păstra caracterul separat al acestor active.
- Document nefinanciar contributions to the marriage .De exemplu, țineți o evidență a sacrificiilor de carieră, a anilor de muncă cu jumătate de normă sau a responsabilității primare pentru creșterea copiilor.Această dovadă poate fi crucială într-un stat echitabil de distribuție.
- Consideră un acord prenupţial sau postnupţial dacă ai active semnificative, o afacere sau copii dintr-o căsătorie anterioară. Costul elaborării şi revizuirii unui astfel de acord este mult mai mic decât costul litigiilor mai târziu.
- Actualizează documentele de planificare imobiliară după orice eveniment major de viață [Căsătorie, divorț, nașterea unui copil], pentru a se asigura că testamentele, trusturile și denumirile beneficiarilor se aliniază cu intențiile dumneavoastră.
- [ ]Caută sfaturi profesionale de la un avocat de familie cu expertiză în jurisdicția dumneavoastră. Legile variază foarte mult, și chiar aparent mici diferențe între state pot avea implicații financiare majore.
Pentru cei care sunt deja în proceduri de divorț, este esențial să se obțină un inventar complet al tuturor activelor și datoriilor. Aceasta include nu numai elemente evidente, cum ar fi case și conturi bancare, dar și planuri de pensionare, opțiuni pe acțiuni, compensații amânate, mile de zbor frecvente, portofele cripto-bancare și conturi digitale cu valoare monetară. Enciclopedia juridică a lui Nicolo oferă o imagine de ansamblu utilă a ceea ce se califică drept proprietate civilă în statele de drept comun.
Concluzie
Cadrul juridic pentru divizarea bunurilor matrimoniale este orice altceva decât static. Acesta reflectă normele societale în evoluţie despre rolurile de gen, parteneriat şi corectitudine. Fie că locuiţi într-un stat al proprietăţii comunitare sau într-o jurisdicţie de distribuţie echitabilă, cheia protejării drepturilor dvs. constă în înţelegerea normelor care se aplică situaţiei dumneavoastră specifice şi, dacă este posibil, în viitor. În timp ce procesul poate fi impozitant emoţional, cunoaşterea legii împuterniceşte persoanele fizice să negocieze de la o poziţie de putere şi să evite greşeli costisitoare. Pentru oricine care se gândeşte la căsătorie sau divorţ, consultarea unui avocat calificat în drept familial nu este doar recomandabilă. Ca Asociaţia Baroului American subliniază, faptul de a rămâne informat cu privire la evoluţiile recente şi variaţiile jurisdicţionale ajută la asigurarea faptului că divizarea activelor nu este doar legală, ci corectă.