Care este declaraţia de independenţă?

Declaraţia de Independenţă este documentul care a rupt oficial legăturile politice dintre cele treisprezece colonii americane şi Marea Britanie. Aprobat de al doilea Congres Continental la 4 iulie 1776, acesta a anunţat naşterea unei noi naţiuni fondate pe principii de libertate individuală şi de autoguvernare. Deşi adesea celebrat ca o declaraţie fondatoare a idealurilor americane, Declaraţia a servit, de asemenea, un scop practic: explicarea lumii şi potenţiale aliaţi ca Franţa şi de ce coloniile au fost justificate în luarea de arme împotriva Coroanei.

Proiectat în primul rând de Thomas Jefferson, cu contribuţia unui comitet care a inclus John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman, şi Robert Livingston, documentul a fost produsul unei dezbateri intense. Jefferson a atras asupra gânditorilor de iluminare, cum ar fi John Locke, ale cărui teorii despre drepturile naturale şi contractul social au oferit o coloană vertebrală filozofică. Declaraţia de putere se află nu numai în liniile sale de deschidere celebre, ci şi în lista detaliată de nemulţumiri împotriva regelui George III, care a construit un caz pentru revoluţie care a rezonat mult dincolo de colonii.

Astăzi, copia originală pergament este găzduită la Arhivele Naționale din Washington, D.C., protejată de sticlă antiglonț și monitorizată pentru condiții de mediu. Rămâne una dintre cele mai emblematice și frecvent citate documente din istoria lumii.

Context istoric: De ce Independența?

Pentru a înțelege Declarația, trebuie să înțelegem mai întâi tensiunile care au crescut peste un deceniu. După războiul francez și indian (1754 2016/13 ici) Marea Britanie a fost profund în datorii și a început impunerea de noi taxe asupra coloniilor fără acordarea lor reprezentare în Parlament. Măsuri precum Legea ștampilă (1767), Faptele Townshend (1773), și Legea ceaiului (1773) a stârnit rezistență tot mai mare. Coloniștii s-au adunat în spatele sloganului

Evenimentele cheie au dus la intensificarea conflictului:

  • [ ]Masacrul din Boston (1770): soldații britanici au tras într-o mulțime, ucigând cinci coloniști, care a fost folosit de către patrioti ca un instrument puternic de propagandă.
  • [ ]Partidul Ceaiului din Boston (1773): În semn de protest al Legii ceaiului, coloniştii au aruncat 342 de lăzi de ceai în portul Boston. Marea Britanie a răspuns cu Faptele Coercitive (numite Faptele Intolerabile din America), care au închis portul, au deposedat Massachusetts de autoguvernare şi au împărţit trupe în case private.
  • Bătăliile de la Lexington și Concord (aprilie 1775): Conflictul armat a început când trupele britanice au încercat să confiște proviziile militare coloniale.
  • [ ] Simțul comun (Jan. 1776): Thomas Paine ți-a susținut cu convingere pentru independența deplină, transferând opinia publică departe de reconcilierea către separare.

În primăvara anului 1776, sentimentele Congresului Continental au schimbat decisiv. La 7 iunie, Richard Henry Lee din Virginia a introdus o rezoluţie care cere independenţă. Un comitet a fost numit pentru a elabora o declaraţie, iar proiectul Jefferson a fost prezentat pe 28 iunie. După zile de dezbatere şi revizie de trecere aproximativ un sfert din textul original, inclusiv un pasaj de condamnare comerţului cu sclavi. Congresul a adoptat versiunea finală pe 4 iulie.

Principalele idei ale declarației

Declaraţia de Independenţă este construită în jurul unui set de principii filozofice care au modelat gândirea politică americană de mai bine de două secole.

Drepturile naturale și egalitatea

Cel mai faimos pasaj spune:

Scopul guvernării

Declaraţia susţine că guvernul există doar pentru a proteja aceste drepturi. Legitimitatea sa derivă din consimţământul ideii radicale guvernate într-o epocă de monarhie. Când un guvern devine distructiv de acest scop, oamenii au dreptul de a o modifica sau desfiinţa şi de a institui una nouă.

Dreptul la revoluţie

Deşi Declaraţia nu susţine rebeliunea nesăbuit, ea stabileşte un cadru moral pentru revoluţie: doar atunci când un lung tren de abuzuri şi uzurpări face despotismul inevitabil. Lista nemulţumirilor care urmează este menită să demonstreze că coloniştii au epuizat toate căile de atac paşnice şi că regele George al III-lea era un tiran nepotrivit pentru a guverna oamenii liberi.

Declaraţia susţine de asemenea ideea că autoritatea politică se ridică din popor, nu coboară de la un monarh. Aceasta a fost o provocare directă la dreptul divin al regilor. Semnatorii riscau totul . Vieţile lor, norocurile şi onoarea sacră pentru a pune acest principiu în practică.

Secţiunile cheie ale documentului

Declaraţia cuprinde cinci părţi distincte, fiecare având o funcţie retorică sau juridică specifică.

1. Preambulul

Preambulul stabilește scena, explicând necesitatea coloniilor de a rezolva benzile politice care le-au conectat la Marea Britanie. Acesta afirmă un respect deochiat față de opiniile omenirii. Acesta este un gest către legitimitatea internațională, coloniile au dorit să fie văzute ca actori raționali, nu rebeli nesăbuit.

2. Declaraţia drepturilor

Această secţiune conţine fundamentul filozofic: adevărurile de sine-evidente, drepturile inalienabile şi teoria contractului social. Aceasta stabileşte că toţi oamenii sunt egali în sensul că nimeni nu se naşte cu un drept natural de a guverna asupra altora. Guvernul este o invenţie umană, nu o coordonare divină.

3. Lista de suferinţe

Cea mai lungă secțiune (aproximativ 27 de plângeri specifice) cataloghează leziunile și uzurpațiile repetate comise de regele George III. Acestea includ:

  • Impostarea impozitelor fără consimţământ
  • Deplorarea coloniștilor de proces de juriu
  • Trimestriind trupe armate printre ei în timp de pace
  • Suspendarea legislaţiilor coloniale
  • Invocând sălbaticii indieni fără milă de la frontieră
  • Război împotriva lor şi angajarea mercenarilor străini

Nelămuririle au fost concepute pentru a arăta că regele a încălcat contractul social, eliberând astfel coloniştii de obligaţiile lor de loialitate.

4. Declaraţia de Independenţă

După ce dovezile sunt prezentate, documentul declară oficial că aceste colonii Unite sunt, iar ale Dreptăţii ar trebui să fie state libere şi independente. bază anunţă că toate legăturile politice cu Marea Britanie sunt dizolvate şi că noile state au putere deplină de a percepe război, de a face pace, de a încheia alianţe şi de a face toate celelalte lucruri pe care statele independente le pot face.

5. Semnăturile

Documentul se încheie cu semnăturile a 56 de delegați. John Hancock . Semnătură îndrăzneață este cel mai faimos. Prin semnarea, oamenii au comis trădare împotriva Coroanei, pedepsit cu moartea. Mulți au suferit: unii au pierdut proprietatea lor, mai multe au fost capturate, și câteva au murit în custodia britanică.

Declarația de impact asupra situației

Declaraţia de Independenţă nu a câştigat războiul, dar a dat luptei un scop clar moral şi politic. Aceasta a transformat o rebeliune colonială într-o luptă pentru principii universale. Documentul a fost citit cu voce tare în pieţe publice, tipărite în ziare, şi expediate în Europa. Aceasta a ajutat Franţa să intre în război ca un aliat american factor cheie în victoria eventual la Yorktown în 1781.

Acasă, Declaraţia uniseră coloniile sub o cauză comună. Fiecare colonie urma să elaboreze propria constituţie, iar noile guverne de stat au început să experimenteze cu principii republicane. Limba Declaraţiei a influenţat şi alte mişcări revoluţionare, de la Revoluţia Franceză (1789) la luptele de independenţă din secolul al XIX-lea.

Pentru a citi mai departe despre modul în care declarația a fost primită în străinătate, a se vedea Arhivă națională .

Promisiunea neterminată: Egalitatea şi limitele ei

Declaraţia spune că toţi oamenii sunt creaţi egali . A fost profund radical, dar autorii ei nu au aplicat principiul universal. Sclavia a fost legală în toate cele treisprezece colonii, şi mulţi semnatari, inclusiv Thomas Jefferson sclave deţinute. Proiectul original a inclus un pasaj condamnand comerţul cu sclavi, dar a fost eliminat la insistenţa delegaţilor din Carolina de Sud şi Georgia. Documentul conţinea astfel o contradicţie care ar bântui naţiunea timp de secole.

Femeile, nativii americani, și oamenii fără proprietate au fost, de asemenea, excluse din drepturile depline Declaratia proclamat. Cu toate acestea, limba de egalitate sa dovedit imposibil de a conține. Aboliționiști ca Frederick Douglass folosit Declarația pentru a argumenta pentru emancipare. Sufragiști ca Elizabeth Cady Stanton modelat 1848 Declarația de sentimente pe Jefferson . Textul, afirmând că ? Toate bărbații și femeile sunt create egal. ? Mişcarea Drepturilor Civile a secolului 20, de asemenea, atras pe Declaratia de promisiunea de a cere dreptate.

Astăzi, erudiţii continuă să dezbată dacă Declaraţia a fost destinată ca o declaraţie a drepturilor universale sau doar o justificare pentru independenţa colonială. Indiferent de aceasta, cuvintele sale au inspirat nenumărate lupte pentru libertate la nivel mondial. Biblioteca Congresului oferă o excelentă ] privire de ansamblu asupra influenţei globale a Declaraţiei.

Moştenirea în America modernă

Influenţa juridică şi politică

Declaraţia de Independenţă nu este un document obligatoriu din punct de vedere juridic nu are forţa legii constituţionale, ci principiile sale sunt împletite în structura guvernării americane. Conceptul de drepturi inalienabile subminează Legea drepturilor. Ideea de consimţământ al celor guvernaţi este piatra de temelie a democraţiei reprezentative. Justiţia Curţii Supreme a SUA citează uneori Declaraţia în opiniile lor, în special în privinţa chestiunilor legate de libertate şi egalitate.

Simbol cultural

În fiecare 4 iulie, americanii sărbătoresc Declaraţia cu artificii, parade şi lecturi ale textului. Documentul apare pe moneda, în curriculumul şcolar şi în discursuri politice. Este atât o comoară sacru naţional şi un text viu pe care cetăţenii îl invocă pentru a contesta nedreptatea. Când Dr. Martin Luther King Jr. a stat pe treptele Memorialului Lincoln în 1963, el a citat Declaraţia: ?Am un vis că într-o zi această naţiune se va ridica şi va trăi adevărata semnificaţie a crezului său: ?

Impactul internațional

Declaraţia a inspirat documente de independenţă în întreaga lume, de la Declaraţia franceză a drepturilor omului şi a cetăţenilor (1789) la Declaraţia de Independenţă vietnameză (1945) şi dincolo de aceasta. A devenit un model pentru naţiunile care caută să se elibereze de guvernarea colonială. Declaraţia Universală a Drepturilor Omului a Naţiunilor Unite (1948) este, de asemenea, ecoul limbii demnităţii inerente şi drepturilor egale.

Pentru o privire mai atentă la declarația de la nivel internațional, S. Departments de stat pagina de istorie oferă o perspectivă diplomatică.

Concepţii greşite comune despre declaraţie

Mai multe mituri înconjoară documentul. Unul este că a fost semnat pe 4 iulie 1776. De fapt, votul pentru independenţă a avut loc pe 2 iulie (John Adams a crezut că va fi data sărbătorită), iar semnarea oficială a început pe 2 august 4 iulie marchează data la care textul final a fost aprobat de Congres.

O altă neînţelegere este că Declaraţia a înfiinţat un guvern. Nu a făcut-o; ea a anunţat doar separarea. Articolele Confederaţiei, prima constituţie naţională, nu a fost ratificată până în 1781. Actuala Constituţie SUA a intrat în vigoare în 1789.

Unii cred, de asemenea, că Declaraţia a interzis sclavia, nu a făcut-o, aşa cum s-a discutat mai devreme. Contradicţia dintre retorica egalităţii şi realitatea sclaviei a rămas nerezolvată până la Războiul Civil şi al 13-lea Amendament.

Pentru a explora istoria fizică a documentului, inclusiv crearea, conservarea și modificările aduse în timpul dezbaterii, consultați Archives National

Cum să citim declarația de astăzi

Citirea textului original poate fi provocatoare din cauza ortografiei secolului al XVIII-lea și structura propozițiilor. Dar mesajul rămâne clar. Cea mai bună abordare este să-l citiți în întregime, notand structura: preambulul filozofic, lista de plângeri, și declarația formală. Fii atent la limbaj emoțional . Cuvinte ca .tyrannie, . Absolute despotism, . . și . Warms of Ofițerilor. . . Acestea au fost alese pentru a convinge atât coloniștii cât și comunitatea internațională.

Gândiţi-vă şi la tăcerile documentului. Cine este inclus în fraza ? Cum au reconciliat semnatarii cuvintele lor cu faptul că mulţi dintre ei au ţinut sclavi? Aceste întrebări nu sunt defecte în document; ei ne reamintesc că Declaraţia este un artefact uman, scris într-un moment istoric specific, cu toate complexitatea şi contradicţiile care implică.

Pentru o comparație laterală a proiectului original Jefferson și a versiunii finale, Founders Online archive întreținut de Arhivele Naționale este o resursă indispensabilă.

Concluzie

Declaraţia de Independenţă este mai mult decât un pergament antic. Este o declaraţie vie de principii care continuă să modeleze identitatea americană şi să inspire mişcări pentru libertate pe tot globul. Înţelegerea conţinutului, contextului şi contradicţiilor ne permite să ne implicăm cu ea celebrând cu sinceritate viziunea sa, recunoscând în acelaşi timp limitele sale istorice. Fie că sunteţi un student care o întâlneşte pentru prima dată sau un cetăţean care reflectă asupra sensului său în secolul XXI, Declaraţia rămâne o chemare puternică de a susţine idealurile egalităţii, libertăţii şi guvernului prin consimţământ.