Table of Contents
Când un juriu cheamă în e-mail, de multe ori stârnește un amestec de curiozitate și îngrijorare. Procesul poate simți ca un mister, dar servirea pe un juriu este una dintre cele mai directe moduri de cetățeni participă la sistemul de justiție. Acest ghid oferă o plimbare-prin intermediul a ceea ce se întâmplă din momentul în care primiți acest aviz prin încheierea unui proces. Înțelegerea fiecare etapă poate transforma reținerea într-un sentiment de scop.
Istoria şi scopul datoriei juriului
Dreptul la un proces de juraţi este o piatră de temelie a sistemelor juridice de drept comun. Originar în Anglia medievală, sistemul juriului a fost conceput pentru a preveni guvernul să depăşească şi să asigure că cetăţenii obişnuiţi, mai degrabă decât un singur judecător sau stat, ar decide vinovăţie sau nevinovăţie. Constituţia SUA garantează acest drept atât în cazurile penale cât şi în cele civile în temeiul celor şase şi şapte amendamente. Astăzi, juriul serveşte drept control al puterii şi injectează standardele comunitare în decizii legale. Prin servirea dumneavoastră, ajutaţi la susţinerea principiului că justiţia nu este acordată numai de oficiali, ci printr-o secţiune încrucişată a comunităţii în sine. Această încredere sacră necesită participarea conştiincioasă a fiecărui cetăţean eligibil.
Înțelegerea obligației juriului: mai mult decât o zi în instanță
Datoria juriului este o obligaţie legală pentru cetăţenii calificaţi şi convocaţi. Este mecanismul prin care sistemul judiciar adună un grup de colegi imparţiali pentru a asculta dovezile şi a da un verdict. Când serveşti, faci următoarele:
- A se stabili o hotărâre întemeiată exclusiv pe faptele prezentate în instanță.
- Aplică legea aşa cum a fost instruită de judecător la aceste fapte.
- Participă la deliberări cu colegii jurați pentru a ajunge la o decizie unanimă sau majoritară, în funcție de tipul de caz și de competență.
Ignorarea unei citaţii nu este o opţiune. Neprezentarea poate duce la penalizări semnificative, inclusiv amenzi, un mandat de arestare sau chiar sfidarea acuzaţiilor de judecată. Fiecare stat îşi stabileşte propriile reguli, aşa că trebuie să răspundeţi la citaţii aşa cum vi s-a spus.
Juriul a cerut: notificarea dvs. oficială
O citaţie a juriului ajunge prin poştă şi este tipărită de obicei pe papetăria oficială a instanţei. Acest document este punctul de plecare al serviciului dumneavoastră. Convocarea conţine detalii specifice pe care trebuie să le notaţi cu atenţie:
- [ ] Data și ora raportării
- Adresa tribunalului ]
- Instrucţiuni de răspuns
- Un număr unic al juraților
- Informații despre parcare și articole interzise
Răspunsul prompt la invitaţii
Primul lucru pe care ar trebui să-l faci la primirea unei citații este să-l deschizi și să citești fiecare instrucțiuni. Fereastra de răspuns este de multe ori doar câteva săptămâni. Majoritatea instanțelor vă permit să faceți următoarele:
- Confirmați disponibilitatea
- Cere o amânare
- Aplicați pentru o scuză
Dacă răspunzi târziu sau deloc, îţi poţi complica viaţa. Urmează instrucţiunile din scrisoare pentru a evita amenzile sau penalizările.
Scutiri și descalificări comune
Nu oricine este eligibil sau necesar pentru a servi. Legile federale și de stat specifică mai multe descalificări și scutiri:
- Necetățenii nu sunt eligibili pentru serviciul juriului în majoritatea jurisdicțiilor.
- Infractorii sunt adesea descalificaţi, fie permanent, fie până când drepturile lor civile sunt restabilite.
- Membrii militari activi sunt scutiţi de obligaţiile juriului statului.
- Persoanele cu anumite afecţiuni medicale pot fi scuzate cu o notă de medic.
- Studenţii cu normă întreagă se califică uneori pentru amânare până la o pauză de şcoală.
Dacă credeţi că sunteţi descalificat sau scutit, trebuie să prezentaţi dovada necesară atunci când răspundeţi. Nu ignoraţi pur şi simplu citaţia.
Pregătirea pentru datoria juriului: Ce trebuie să faceţi înainte de a pleca
Pregătirea face ziua mai uşoară şi reduce stresul. Iată o listă de lucruri pe care ar trebui să le rezolvaţi înainte de a intra în tribunal:
Înţelegeţi - vă drepturile şi responsabilităţile
Citiţi orice materiale care au venit cu citaţia. Multe instanţe oferă un manual juraţi on-line. Familiarizaţi-vă cu elementele de bază: nu vorbesc despre cazul din afara camerei juriului, nu cercetarea faptelor, şi nici proceduri de înregistrare.
Anunţă - ţi angajatul
Legea federală nu cere angajatorilor să vă plătească pentru datoria de juriu, dar multe state mandat concediu neplătit. Verificați legea statului dumneavoastră. În unele locuri, angajatorul dumneavoastră nu poate riposta împotriva dumneavoastră pentru a servi. Da la locul de muncă cât mai mult posibil. Furnizați o copie a citației și orice documentație ulterioară.
Planifică - ţi logistica
[ ] Transport Confirmați locația tribunalului și aflați unde să parcați. Multe tribunale sunt aproape de tranzit public. Factorul de trafic și linii de securitate.
Dress confortabil, dar respectuos
Aranjează pentru îngrijirea copilului
Tribunalele nu sunt echipate pentru a supraveghea copiii. Majoritatea juraţilor nu pot aduce minori cu ei.
La ce să ne aşteptăm la tribunal: prima zi
Prima zi de muncă de juriu este adesea cel mai nesigur pentru noi jurați. Iată o vedere pas cu pas a ceea ce se întâmplă de obicei:
Check-in și orientare
Îndreptaţi-vă spre sala de judecată, o zonă mare de aşteptare. Veţi verifica cu personalul tribunalului, prezentaţi-vă buletinul şi veţi primi o insignă sau un autocolant. Un videoclip sau o discuţie de orientare acoperă elementele de bază ale serviciului juriului, rolul judecătorului şi eticheta tribunalului.
Aşteptarea şi apelarea panelurilor
După orientare, aşteptaţi. Acest lucru poate dura de la câteva minute la câteva ore. Instanţele pot apela la comisii de 20 la 60 de juraţi la un moment dat pentru a raporta la o sală de judecată specifică pentru voir dire. În timp ce aşteptaţi, puteţi citi, utilizaţi un dispozitiv personal (dacă este permis), sau complet orice documente solicitate de instanţă.
Proiecţie de securitate
Se așteaptă să treacă prin detectoare de metal pe cale în clădire. Unele instanțe, de asemenea, saci de scanare. Obiectele interzise includ de obicei arme, camere de luat vederi și înregistratoare de voce.
Procesul de selecție a juriului: Voir Dire în adâncime
Voir dire este francez pentru "a spune adevărul." Acesta este procesul în care avocații și judecătorul întrebare viitori jurați pentru a determina imparțialitatea. Este cea mai interactivă parte a experienței juriului. Aici se lucrează:
Interogatoriul judecătorului şi al avocaţilor
Judecătorul începe de obicei cu întrebări largi: Știi pe cineva implicat în caz? Ai format o opinie cu privire la această chestiune? Ai vreo prejudecată care te-ar împiedica să fii corect? Apoi avocații pentru fiecare parte să pună pe rând întrebări mai specifice.
Dacă ştii ceva despre caz sau ai o părere puternică, spune-o. Scopul este de a găsi juraţi care pot decide cazul doar pe baza dovezilor prezentate în instanţă. Nimic nu te descalifică mai repede decât necinstea.
Provocări pentru cauze şi provocări peremptorii
Avocaţii au două moduri de a elimina un jurat:
- Provocare pentru cauză
- Provocare peremptorie
Puteţi fi demis în timpul voir dire dacă fiecare parte exercită o provocare. Dacă nu sunteţi selectat, s-ar putea întoarce în sala de adunare a juriului pentru a fi atribuite la un alt panou sau să fie eliberat pentru a doua zi.
Tipuri de jurii: Petit vs. Grand
Există două tipuri principale de jurii în sistemul juridic:
- [ ]Juriul Petit Ăsta e juriul la care te gândeşti de obicei. Aude dovezi atât în cazuri penale, cât şi în cazuri civile şi returnează un verdict. Juriile Petit sunt formate de obicei din 6-12 persoane.
- [ ] Marele juriu[
Majoritatea cetăţenilor au cerut să fie juraţi vor fi în juriul petit, dar uneori puteţi fi chemaţi special pentru serviciul de mare juriu.
Slujind într - un juriu în timpul procesului
Dacă sunteți selectat, deveniți jurat pe durata procesului. Iată ce veți experimenta:
Etapele unui proces
Studiile urmează o secvenţă previzibilă:
- :] Declaraţii de deschidere
- ]Cercetare-examină
- [ ] Argumente de închidere ]
- [ ] Instrucţiuni de călătorie
Rolul judecătorului
Judecătorul se asigură că procesul este corect, reguli privind obiecțiile, și explică legea pentru tine. Trebuie să urmeze instrucțiunile judecătorului . Chiar dacă personal nu sunteți de acord cu legea. Rolul tău este de a decide faptele, nu legea.
Deliberări şi ajungerea la un verdict
Deliberările au loc într-o sală privată a juriului. Nimeni altcineva, inclusiv judecătorul, nu poate fi prezent. Veți alege un prim-ministru pentru a conduce discuția și asigura toată lumea are o voce. Procesul poate dura ore sau zile, în funcție de complexitatea cazului și de cât de mult dezacord există.
Reguli cheie în timpul deliberărilor:
- Nici o cercetare în afara
- Nu discutii cu nimeni din afara camerei juriului.
- Ascultaţi toate punctele de vedere: ajungeţi la un verdict prin discuţie şi raţionament, nu prin vot majoritar.
Dacă juriul nu poate ajunge la un verdict unanim, judecătorul poate declara o eroare judiciară, iar cazul poate fi judecat cu un nou juriu.
Durata serviciului: Cât va dura?
Durata de serviciu a juriului variază foarte mult:
- Procese de o zi
- Procesele de mai multe zile
- Procese de durată
Juraţilor nu li se spune în general durata aşteptată a unui proces până după selecţie. Fiţi pregătiţi mental pentru un angajament de cel puţin câteva zile. Dacă aveţi un conflict pre-existent, ar fi trebuit să-l ridicaţi în timpul voir dire.
Compensații și muncă în afara timpului
De obicei variază de la 5 la 50 $ pe zi, cu sume mai mari pentru tribunal federal și unele state (cum ar fi New York și California) oferind mai mult. Unii angajatori plătesc salariul integral în timpul serviciului de juriu, în timp ce alții nu plătesc deloc.
Drepturile tale cu angajatul tău
Multe state au legi care interzic angajatorilor de a concedia, ameninta, sau penalizandu-va pentru a servi pe un juriu. Cu toate acestea, legea nu cere angajatorului dumneavoastră să vă plătească în timp ce serviți. Verificați manualul de angajare sau contract. Unele companii oferă concediu plătit special pentru serviciul de juriu, în timp ce altele o trateaza ca timp liber neplătit.
- Anunţaţi angajatorul imediat ce primiţi citaţia.
- Dacă sunteţi liber profesionist sau contractor, luaţi în considerare câştigurile pierdute şi planificaţi în consecinţă.
- Unele instanţe se străduiesc să reducă la minimum dificultăţile; puteţi cere o amânare dacă este necesar.
Mituri comune despre juriul de serviciu dezmembrat
Dezinformarea despre datoria juriului este larg răspândită. Iată faptele din spatele unor mituri comune:
- Mitul: Puteți fi scuzat de la datoria de juriu pentru orice motiv. Adevărul este că instanțele acordă scuze doar pentru anumite dificultăți, cum ar fi necesitatea medicală, sarcinile de îngrijire, sau sarcina financiară extremă. "Nu vreau să servesc" nu este o scuză validă.
- [ Mit: Numai persoanele cu medii juridice se califică drept jurați. Realitatea este că jurații sunt aleși tocmai pentru că sunt cetățeni obișnuiți fără pregătire juridică specială. Avocații doresc un grup divers de perspective, nu o cameră plină de avocați. De fapt, avocații sunt adesea descalificați de la a servi în anumite cazuri.
- Puteţi ignora un juriu fără consecinţe.
- [ Mitul: Juriul întotdeauna are ca rezultat alegerea pentru a servi. Majoritatea persoanelor care sunt convocate vor fi respinse la un moment dat în timpul procesului de selecție. Fiind chemat pentru datoria de juriu nu garantează că veți sta pe un proces.
- Mitul: Juriile în cazuri penale trebuie să fie unanime.[ În instanțele federale și multe state, da, dar unele state permit verdicte neuninime în anumite cazuri civile. Pentru cazurile penale, Curtea Supremă a Statelor Unite a solicitat unanimitate atât în instanțele de stat, cât și în cele federale din Ramos v. Louisiana (2020).
Evitarea camsurilor legate de datoria juriului
Din păcate, escrocii se dau uneori drept funcţionari ai Curţii şi cer plata pentru "în caz de incapacitate de a apărea" în faţa juriului. Nici o instanţă legitimă nu vă va suna şi va cere plata imediată prin card cadou, transfer prin cablu sau criptomonedă. Dacă primiţi un astfel de apel, închideţi şi raportaţi direct instanţei locale. Utilizaţi întotdeauna informaţiile de contact pe citaţia oficială, nu numărul de apel pe care vi-l dă apelantul.
Protejaţi-vă:
- Instanţele comunică de obicei prin poştă mai întâi.
- Nu vor cere numere de card de credit sau numere de securitate socială la telefon.
- Dacă suspectaţi o înşelătorie, contactaţi-vă comisarul de stat sau biroul şerifului.
Post-proces: Ce se întâmplă după Verdict
Odată ce juriul ajunge la un verdict, foreperson anunţă în instanţă deschisă. Într-un caz penal, un verdict "nevinovat" înseamnă că acuzatul este achitat şi eliberat. Un verdict "vinovat" înseamnă că judecătorul va programa sentinţa la o dată ulterioară. În cazuri civile, juriul poate determina, de asemenea, daune.
După verdict, judecătorul de obicei mulţumeşte juriului pentru serviciul lor. În unele jurisdicţii, juraţii sunt liberi să vorbească despre deliberările lor după proces este de peste. Puteţi discuta cazul cu oricine, inclusiv mass-media, dacă alegeţi. Cu toate acestea, nu sunteţi niciodată necesare pentru a vorbi despre experienţa dumneavoastră. Mulţi juraţi găsi procesul semnificativ şi spun că ar servi din nou.
Sfaturi practice pentru o experiență de juriu netedă
Pentru a face tot posibilul în serviciul juriului, ţineţi minte următoarele sfaturi:
- Protocoalele tribunalului se execută conform programului. Întârzierea poate întârzia procedurile şi poate conta împotriva ta.
- Pack un prânz sau gustări. Breaks variază. Unele tribunale au cafeterie, în timp ce altele au numai automate.
- Adu ceva de citit.Novele, reviste, sau cuvinte încrucişate puzzle-uri pot trece timpul în perioadele de aşteptare.
- Închideţi sau tăceţi toate dispozitivele electronice [ odată ce intraţi într-o sală de judecată sau într-o sală de deliberare.
- Stai deschis la minte. Cei mai buni jurați sunt cei care ascultă cu atenție, iau în considerare toate dovezile și intră în deliberări cu dorința de a discuta.
- Ia notiţe dacă este permis. Unii judecători permit luarea de notiţe în timpul mărturiei. Dacă este nevoie, întrebaţi executorul judecătoresc sau funcţionar.
- Dacă nu înţelegeţi un termen legal sau o instrucţiune, puteţi scrie un bilet judecătorului. Nu cereţi nimănui să vă clarifice în timpul procesului.
Concluzie
Datoria juriului nu este doar o obligaţie; este un privilegiu care ne ancorează sistemul de justiţie. Răspunzând apelului, vă asiguraţi că factorii de decizie într-o instanţă de drept sunt oameni obișnuiți care aduc bun simţ şi corectitudine procesului. Experienţa poate fi educaţională, provocatoare şi chiar inspiratoare. Când soseşte chemarea dumneavoastră, îmbrăţişaţi-o ca pe o responsabilitate care contează. Înţelegeţi procesul, pregătiţi-vă bine şi serviţi cu un sens clar al scopului. Serviciul dumneavoastră ajută sistemul juridic să-şi îndeplinească promisiunea de justiţie imparţială pentru toţi.
Pentru a citi mai departe, exploraţi U.S. Curţile de judecată pagina de serviciu juriu pentru regulile federale şi site-ul dumneavoastră instanţă de judecată pentru procedurile locale. Pentru a vedea o defalcare detaliată a calificărilor juraţi de stat, Asociaţia Baroului American oferă, de asemenea, un ghid util.