Table of Contents
Исторический контекст Ольстерской юнионистской партии
Ольстерская юнионистская партия (УУП) — одна из старейших политических партий Северной Ирландии, корни которой уходят в конец XIX века. На протяжении десятилетий она была доминирующим голосом юнионизма, правившего Северной Ирландией с момента её создания в 1921 году до введения прямого правления в 1972 году. Партия сыграла важную роль в формировании институтов и идентичности региона, прочно закрепив их в британской конституционной структуре.
Соглашение Страстной пятницы 1998 года ознаменовало поворотный момент. UUP, при Дэвиде Тримбле, играл центральную роль в переговорах этого соглашения, разделяя власть с националистическими партиями. В последующие годы наблюдалось снижение поддержки партии на выборах, поскольку Демократическая юнионистская партия (DUP) поднялась, чтобы стать ведущей профсоюзной силой. Несмотря на этот сдвиг, UUP сохранила влияние как умеренная, про-Соглашение юнионистская партия, выступающая за согласованное управление и место Северной Ирландии в Соединенном Королевстве.
Эта историческая траектория информирует о подходе партии к Brexit и протоколу Северной Ирландии. Инстинкт UUP заключается в защите Союза, а также в поддержке институтов, созданных Соглашением Страстной пятницы. Эти двойные обязательства сформировали позицию, которая отличается как от более конфронтационной позиции DUP, так и от позиций националистических партий.
Общий тезис UUP о Brexit
Когда Великобритания проголосовала за выход из Европейского союза в июне 2016 года, Северная Ирландия в целом проголосовала за то, чтобы остаться на 56-44%. В рамках профсоюзного движения картина была более сложной. UUP агитировала за голосование за сохранение членства, предупреждая о рисках для политической стабильности и экономики. Ее тогдашний лидер Майк Несбитт описал результат выхода как тревожный. Однако после принятия решения партия перешла к его принятию, утверждая, что демократический результат должен уважаться и что приоритетом должны быть переговоры об уходе, который защищал интересы Северной Ирландии.
Основная позиция УПУ по Brexit была последовательной: выход из Евросоюза должен укрепить, а не ослабить союз между Великобританией и Северной Ирландией. Это означает противодействие любой договоренности, которая трактует Северную Ирландию иначе, чем остальную часть Великобритании. Партия также подчеркнула важность сохранения конституционной архитектуры Соглашения Страстной пятницы, включая его механизмы согласия между сообществами и принцип паритета уважения.
В практическом плане УПУ поддержала более широкую цель правительства Великобритании по восстановлению суверенитета от ЕС. Представители партии утверждали, что должным образом управляемый Brexit может позволить Северной Ирландии разработать торговую политику и нормативно-правовую базу, соответствующую ее уникальному экономическому профилю. Партия последовательно подчеркивала, что эта победа над суверенитетом не должна идти за счет экономической интеграции Северной Ирландии с Великобританией.
Динамика внутрипартийной активности после референдума
В рамках УВП никогда не было единого единого голоса по Brexit. Некоторые высокопоставленные лица симпатизировали делу о выходе, особенно те, кто обеспокоен чрезмерным охватом Европейского союза и эрозией британского суверенитета. Другие беспокоились, что выход из ЕС дестабилизирует мирный процесс и нанесет ущерб торговле с Республикой Ирландия, вторым по величине экспортным рынком Северной Ирландии после Великобритании. Это внутреннее разнообразие отражает более широкое сообщество профсоюзов.
После референдума руководство партии работало над сохранением единства, сосредоточившись на областях соглашения: защите Союза и Соглашении Страстной пятницы. Такой прагматичный подход позволил УУП играть конструктивную роль в парламентских дебатах по Закону о Европейском союзе (выходе) и последующему законодательству о Brexit.
Экономические соображения и торговые проблемы
Экономическая стабильность была центральной темой комментария UUP по Brexit.Партия неоднократно предупреждала о рисках, которые могут представлять для экономики Северной Ирландии сбои в торговле, особенно в таких секторах, как агропродовольственная промышленность, производство и розничная торговля.
Сельское хозяйство особенно значимо, представляя большую долю экономики Северной Ирландии, чем в других регионах Великобритании. Агропродовольственный сектор в значительной степени интегрирован как с трансграничной, так и с Великобританией. UUP призвал к договоренностям, которые поддерживают беспрепятственную торговлю в обоих направлениях, утверждая, что любые таможенные или регуляторные барьеры наложат непропорциональные издержки на североирландские предприятия.
Производство также занимает видное место в экономическом анализе партии. Северная Ирландия имеет значительный инженерный и аэрокосмический сектор, большая часть которого интегрирована в глобальные цепочки поставок. UUP утверждает, что Brexit не должен оставлять эти отрасли перед тарифами, таможенными задержками или нормативными расхождениями, которые могли бы сделать их менее конкурентоспособными.
В более широком плане партия призвала правительство Великобритании обеспечить, чтобы любые новые торговые сделки, заключенные после Brexit, включали защиту экономических интересов Северной Ирландии. UUP также подчеркнула важность сохранения доступа к рынкам ЕС, учитывая глубину трансграничной экономической взаимозависимости на острове Ирландия.
Экономическая позиция партии отражает более широкую умеренную унионистскую перспективу: поддержка Brexit в принципе квалифицируется опасениями по поводу практических последствий, особенно для хрупкой экономики Северной Ирландии. Это привело к тому, что UUP выступила за договоренности, которые минимизируют срыв при уважении конституционного урегулирования.
Протокол по Северной Ирландии: подробный анализ
Протокол по Северной Ирландии, согласованный между Великобританией и ЕС в декабре 2019 года, был разработан, чтобы избежать жесткой границы на острове Ирландия после Brexit. Это делается путем поддержания Северной Ирландии в соответствии с подмножеством правил единого рынка ЕС и путем создания таможенной границы между Великобританией и Северной Ирландией для товаров, подверженных риску перехода на единый рынок ЕС. Несмотря на намерение защитить Соглашение Страстной пятницы, на практике Протокол вызвал серьезные трения.
Первоначальный прием в рамках УУП
С самого начала УПУ имела неоднозначную реакцию на Протокол. С одной стороны, сторона признала, что соглашение помогло предотвратить возвращение физической границы с Республикой Ирландия, что было основной целью Соглашения Страстной пятницы. УПУ всегда настаивало на том, что мир и стабильность не должны подвергаться опасности. С другой стороны, Протокол создал то, что стало известно как граница Ирландского моря, фактически разместив таможенную и регулирующую границу между Северной Ирландией и Великобританией.
Для профсоюзной партии граница Ирландского моря была глубоко проблематичной. Она бросила вызов принципу полной интеграции Северной Ирландии в единый рынок Великобритании и создала практические трудности для предприятий и частных лиц, перемещающих товары через Ирландское море. УПУ также была обеспокоена демократическим дефицитом: тем фактом, что Северная Ирландия подчинялась правилам ЕС, по которым ее избранные представители не имели права голоса.
Конкретные критические замечания и опасения
В УУП выделили несколько конкретных вопросов, связанных с Протоколом, который вступил в силу в 2021 году:
- Торговые барьеры с Великобританией: Новые таможенные декларации, медицинские сертификаты и чеки на товары, прибывающие из Великобритании, накладывали расходы и задержки на предприятия, которые ранее работали на бесшовном внутреннем рынке Великобритании.
- Регуляторное расхождение: Сохраняющееся соответствие Северной Ирландии правилам ЕС означало, что продукты, доступные в Великобритании, не всегда были доступны на полках супермаркетов в Северной Ирландии, создавая ежедневные сбои для потребителей.
- Политическая напряженность: Протокол стал точкой вспышки в хрупком политическом балансе Северной Ирландии, способствуя нестабильности в институтах разделения власти и напряжённым отношениям между сообществами.
Несмотря на эти проблемы, УПУ не призывала к одностороннему отказу от Протокола, а вместо этого партия выступала за реформу путем переговоров, призывая Великобританию и ЕС найти прагматичные решения, которые сохранили цели миростроительства Протокола при одновременном снижении его экономических и политических издержек.
Призывы к реформам и виндзорская рамочная программа
Сторона предложила ряд мер, включая сокращение объема проверок товаров, перемещающихся из Великобритании в Северную Ирландию, введение более пропорционального подхода к выравниванию нормативных требований и усиление роли избранных представителей Северной Ирландии в решениях о том, какие правила ЕС применяются в регионе.
Виндзорская рамка
В феврале 2023 года Великобритания и ЕС согласовали новый набор договоренностей, известный как Виндзорская рамочная программа, которую правительство Великобритании описало как устранение проблем первоначального протокола.Рамочная программа ввела зеленые и красные полосы для товаров, перемещающихся из Великобритании в Северную Ирландию, сняла многие проверки на товары, предназначенные для Северной Ирландии, и устранила демократический дефицит, предоставив Ассамблее Северной Ирландии механизм блокирования новых правил ЕС.
Лидер партии Дуг Битти назвал это реальной попыткой решить некоторые практические проблемы, созданные Протоколом, но партия также высказала оговорки, утверждая, что Рамочная программа не зашла достаточно далеко в восстановлении полного места Северной Ирландии на внутреннем рынке Великобритании или в полном устранении демократического дефицита.
Основные проблемы, выраженные УУП, включали:
- Оставшиеся нормативные расхождения:] Рамочная программа по-прежнему оставила Северную Ирландию связанной правилами ЕС во многих областях, а это означает, что регион по-прежнему имеет другую нормативную среду, чем Великобритания.
- Неопределенность относительно будущих изменений: Партия поставила под сомнение, будет ли новый механизм согласия для правил ЕС эффективно работать на практике, особенно с учетом разделенного политического ландшафта Северной Ирландии.
- Несмотря на улучшения, партия отметила, что некоторые предприятия по-прежнему будут сталкиваться с административным бременем при перевозке товаров в Северную Ирландию, особенно в категориях, которые считаются подверженными риску переезда в ЕС.
Ответ UUP на Виндзорскую рамочную программу иллюстрирует ее более широкий подход: поиск решений путем переговоров, а не конфронтации, при этом твердо придерживаясь основных унионистских принципов.
УПУ по сравнению с другими унионистскими позициями
Семья североирландских профсоюзов не монолитна, и позиция UUP по Brexit и Протоколу заметно отличается от позиции DUP.
Разница с DUP
ДУП заняла более жесткую позицию по Протоколу с самого начала, в конечном итоге отказавшись от исполнительной власти в знак протеста и отказа вернуться до тех пор, пока Протокол не был коренным образом изменен. УУП, хотя и критически, держалась подальше от стратегии ДУП по несотрудничеству. УУП оставалась в исполнительной власти и оставалась приверженной тому, чтобы заставить политические институты работать, даже когда она настаивала на реформе Протокола.
Это различие отражает более глубокое разделение в профсоюзной стратегии. ДЮП, казалось, был готов рисковать нестабильностью в достижении своих целей, в то время как УУП отдавал приоритет функционированию институтов Соглашения Страстной пятницы. Подход УУП иногда характеризовался как более прагматичный, хотя он также привлек критику от более жестких профсоюзных деятелей за то, что они недостаточно сильны в противостоянии Протоколу.
Избирательные последствия
Позиция UUP по Brexit и Протоколу имела избирательные последствия. На выборах в Ассамблею 2022 года UUP потеряла места, упав до девяти MLA, в то время как DUP осталась крупнейшей профсоюзной партией с 25 MLAs. Некоторые аналитики связывают снижение UUP отчасти с его предполагаемой умеренностью по вопросам Протокола, предполагая, что она не смогла захватить гнев, который многие профизенты чувствовали по поводу соглашения.
Руководство УУП отстаивало свой подход, утверждая, что конфронтационная позиция лишь углубит разногласия и затруднит резолюцию.Партия продолжает позиционировать себя как голос ответственного, просоюзного, стремящегося привлечь избирателей, которые хотят урегулирования, которое работает на практике, а не того, которое удовлетворяет идеологической чистоте.
Соглашение Страстной пятницы и конституционный баланс
Личность UUP неотделима от Соглашения Страстной пятницы. Партия помогла договориться об этом соглашении и остается его верным защитником. Это обязательство формирует то, как UUP оценивает Brexit и его последствия.
Соглашение Страстной пятницы основывается на трех ключевых принципах: согласие, паритет уважения и признание конституционного статуса Северной Ирландии как части Соединенного Королевства, если большинство голосов не проголосует иначе.UUP утверждал, что Протокол в своей первоначальной форме подорвал аспекты этого урегулирования, рассматривая Северную Ирландию иначе, чем остальную часть Великобритании, и ослабляя демократическую подотчетность его институтов.
В то же время партия настаивает на том, что любые решения проблем, созданных Brexit, не должны наносить ущерб основным структурам соглашения. Это означает противодействие любым изменениям, которые дестабилизируют исполнительную власть, подрывают трансграничное сотрудничество или ослабляют защиту прав человека, встроенную в соглашение.
ВСУ также внимательно следят за вопросом о согласии в соответствии со статьей 18 Протокола, которая позволяет Ассамблее Северной Ирландии периодически голосовать по вопросу о том, следует ли продолжать ключевые положения. Партия утверждала, что этот механизм согласия должен быть значимым и что народ Северной Ирландии должен иметь подлинное право голоса в правилах, которые применяются к ним.
Заглядывая вперед: развивающаяся роль UUP в Северной Ирландии после Brexit
По мере того, как ландшафт после Брексита продолжает развиваться, УУП сталкивается как с проблемами, так и с возможностями. Виндзорская рамочная программа не полностью разрешила проблемы профсоюзов, и партия продолжает призывать к дальнейшим улучшениям. Возвращение разделения власти в 2024 году, после того, как ДУП прекратил бойкот, восстановило некоторую политическую стабильность, но основные трения вокруг Протокола остаются.
Влияние УПУ в политической системе скромно по сравнению с ее историческим доминированием, но его роль умеренного, про-согласительного профсоюзного голоса придает ему особое место в дебатах.По таким вопросам, как Brexit и Протокол, партия предоставила канал для профсоюзных проблем, не прибегая к тому типу балансирования на грани, который характеризовал подход ДУП.
Долгосрочная жизнеспособность партии будет зависеть отчасти от того, насколько прагматичный подход будет апеллировать к достаточному количеству избирателей в поляризованной политической среде. Также будет зависеть от того, смогут ли практические проблемы Протокола быть решены путем переговоров, которые подтвердили бы предпочтительную стратегию реформ UUP изнутри.
Независимо от его непосредственного избирательного состояния, UUP остается важным игроком в политической системе Северной Ирландии. Его позиция по Brexit и протоколу Северной Ирландии отражает устойчивую напряженность в рамках профсоюзного движения: между защитой Союза и адаптацией к реалиям разделения власти; между утверждением суверенитета и управлением взаимозависимостью; и между защитой мира и настаиванием на конституционном принципе.
Заключение
Позиция Ольстерской юнионистской партии по Brexit и протоколу к Северной Ирландии представляет собой особый поток в рамках унионистской мысли.Партия поддерживала Brexit в принципе, но с серьезными квалификациями; она приняла Протокол в качестве необходимой меры для мира, но последовательно критиковала его реализацию; и она выступала за реформы путем переговоров, а не односторонних действий.
На протяжении всего этого периода УПИ руководствовалась двумя основными обязательствами: защищать место Северной Ирландии в Соединенном Королевстве и поддерживать институты, созданные Соглашением Страстной пятницы. Эти обязательства не всегда были легко примирить, и партия иногда изо всех сил пыталась найти четкий голос среди какофонии политики Северной Ирландии после Брексита.
Подход УПУ предлагает версию унионизма, которая связана с практическими реалиями управления и миростроительства. Будет ли она жизнеспособна на выборах в долгосрочной перспективе, еще предстоит увидеть, но ее вклад в дебаты по Brexit и Протоколу был последовательным и принципиальным.
Для читателей, заинтересованных в дальнейшем изучении темы, следующие ресурсы предоставляют дополнительный контекст: официальный сайт Ольстерской юнионистской партии описывает текущую политику партии; страница правительства Великобритании Windsor Framework предоставляет официальную документацию; и Институт правительственного пояснителя по Протоколу предлагает независимую аналитическую перспективу.