Table of Contents
Ivugurura rya Mbere n’Inzira Ituma Hakorwa Imyidagaduro
Inzandiko z’idini (je) + + + + + + +) hamwe n'Imibare ya Free Expagnation de l’interrogement de l’États - Unis (Imishinga ya Gihereranye n’Ubutegetsi bw’Ikiremwamuntu) za mbere zateguwe kugira ngo zibuze ubutegetsi bwa leta kubuza kubuza abantu kugezwaho ibibazo by’idini cyangwa gushyiraho idini ry’igihugu. Ariko kandi, mu myaka hafi 130 nyuma y’aho Irengero z’amategeko ya Leta yemewe, izo mbuga zemewe gusa, zashyizwe ku burenganzira bwo gushinga amadini yemewe n’amategeko, cyangwa guhana imipaka ibikorwa by’idini byemewe n’amategeko, kandi bikaba byaratangiye kubuzanyagengwa n’ubutegetsi bw’ubutegetsi bw’ubutegetsi bw’igihugu bwa 1450 (BB.
Bya i ni OYA in i; ni i Bya i Ishingiro ry' idini ryahindutse i Uburenganzira bwihariwe ku mpande zose bwa buri urwego rwa Leta. iyi Gusuzuma imyanya y' Urukiko rw'Ikirenga, Imvugiro Bya, na i hagati na inyungu z'idini n'ibyifuzo by' Leta.
Amateka: Inyandiko y’uburenganzira n’ubunini bwayo
i Bya Bya Bemewe in 1791, yagaragazaga i i Gutangiza ikibazo cy'ihuriro rya leta gishobora kwifashisha uburenganzira bwa buri wese ku giti cye., i Gutangiza na: Amagambo "Gushyiraho amategeko," Porogaramu Kuri i Inturo shingiro. Byashakaga kuvuga ko Leta idafite ibyifuzo ku birebana n'idini. Amatorero yiyemeje mu kinyejana cya 19, na Ibindi amategeko yicamo ku rwego rw'idini (-"Cyangwa Abagatolika, Abayahudi, na /) Nta gifasha.
in [[: 0% S] v. [[:1] iyi, i Bya Nta na kimwe i, OYA i. ya: A. Bya i in, Na: Uburenganzira bw' umuhimbyi Cyangwa na, Byaremwe i By' amategeko ya: Leta Ibikorwa ku. ya: i Kuri i Bya.
Ivugurura rya cumi na Kane n’Ivuka ry’Imyidagaduro
Oya Leta "Cyangwa Bya Ubuzima, Cyangwa Indangakintu:, Bya" Ikibazo ya: i ijambo "" in iyi i in i Bya. Bya iyi Ikibazo, in, Iburyo: ku Iburyo:, ku.
- Bya i Kuri i. [[: 0% S] v.[[:] [25], i Kigenga Byashyizweho Kuri i Gihinguranya i. "ya: Impamvu Twebwe Gicurasi na Bya i Kanda] () Birinzwe ku i Kuva: A ku , na // kare i Bwite na '' Birinzwe ku i Bya i Kuva: ku i""" Kuri.
Byashyizweho Kuri i Kigenga Bya in [: 0% S] v. Bya i Bya [[: 1], i in Inyandikoporogaramu i Byashyizweho Kuri i. i IMYAKA Nyuma.
Connecticut (1940): Ihinduka rikomeye
[:] .[[[FLT: 1], yaciriweho umwanzuro n'Urukiko rw'Ikirenga mu mwaka wa 1940. Urukiko rw'Ikirenga rwashyizweho umukono na Newton Cantwell n'abahungu be, Abahamya ba Yehova bashinjwe icyaha cyo gupfobya itegeko ry'amategeko ya Connecticut asaba ko umuntu aregwa ibyemezo by'intego bya kidini. [[FTLT: 1], babwirizaga ibitabo n'ibisabitswe mu gace k'abaturanyi b’Abagatolika, na basohoragagagagaga gafoto gahamye gahamye za radiyo zise imyizerere ishinzwe gahunda y'idini.
, Inyandiko yakorewe urukiko, yemeraga ko i Free station Claus yinjijwe muri porogaramu ya 14 y'urwego rwa Claus.
Icyo cyemezo cyaje gucibwa mu gihe cyahise. Byasobanuraga ko leta na leta z’aho zitashoboraga gukomeza guhata imigenzo y’idini mu buryo bwihariye, bitewe n'ibanga ryihariye. Nanone kandi, iyo ngingo yashenye umugambi w'i Miscticut w'ibanga ku mirimo y'idini, watumye leta itaba isaba ko hashyirwaho uburenganzira bw'idini ku marenganzira yatanzwe n’umukuru w'ubutegetsi.
, ku i & Umunsi Nka [: 0% S] [-. [[:] (40), in i A Ibendera Ibendera (). Inyuma - na - ya: i Bya ATARIIGIHARWE Nyuma in [:]] [/] [:] [[:] [[:] [[-])] (- (43]).
(1963): Indi ngingo ifite umutwe uvuga ngo “Imiyoboro ya Bibiliya isanzwe ” (mu wa 676)
[:] v. [[: 1] [, i Kureka Ibikorwa Kuri," na Kuri Akazi ku.
, in ku, i Kwihakana Bya Kigenga Bya. Leta iruhushya A ku A [: 0% S] [[[: 1] na i i [[:] Bya. Igerageza, Nka, ku Icyo ari cyo cyose Igikorwa.
Ku bw'ibyo, Igerageza rya Sherbert ryahise rikoreshwa mu bindi bihe, hakubiyemo ibyiciro by'ubushomeri bikubiyemo kurinda korekwa n'ibyahabitswe, na leta yashoboraga guha uburenganzira bwo gukurura abayobozi b'idini, nta kongera kuvanaho ibikorwa bya gisirikare.
Icyemezo cya Sherbert cyagaragaje i Amazi mato - Amajyepfo Ikimenyetso Bya Kurinda hagati mu kinyejana cya 20. Bya ngombwa Kuri Bikorwa mu Bikorwa by'idini, mu gihe haba hari impamvu isaba cyane yo kubikora.
Igabanya ry'Umushahara (Byavuye)
Urupapuro- ntambike Bya in Na: [: 0% S] v.[[: 1]. Kuva: i Bya Kabiri, na, ya: A Bya i. Leta Bya Ibikorwa, ya: Akazi - """
A ku, i i Bisanzwe ya:. Irembo ryafashe amategeko Bya Rusange, OYA i, ATARIIGIHARWE NIBA i ni., "Gukora Kuri A na"".
Umwanzuro wa Smith watumye ikibazo cy’i Sherbert kivanwaho mu buryo bugira ingaruka nziza, uretse ibirebana n’impembo z’abashomeri hamwe n’imimerere inyuranye, aho ubundi burenganzira bw’amategeko bwarebanaga na bwo. Ibyo byasobanuraga ko ibyo byashoboraga gushyiraho amategeko aremereye mu rwego rw’idini, atagiye abuza abantu kurenga ku myanzuro, mu gihe amategeko yaba atabogamiye ku butegetsi kandi muri rusange akaba yarakurikizwaga.
Kuri ku i [: 0% S] [[: 1] [[: 1] [)] in, i Bisanzwe Nka A Bya. Kuri i, na Uburyo $() Nka Byashyizweho Kuri i, R:. Nyuma in [:] Bya [[:] [:] [:]) Nka Bifatanya ku i.
Ingaruka Igira ku Burenganzira bw’Idini
Kuba wiyandikishije mu muyoboro wa Franc - Free Expression Claus byagize ingaruka zikomeye kandi zirambye ku mudendezo w’idini ry’Abanyamerika. Mbere y’uko leta ishyirwaho, bishobora guhatira abantu kujya mu madini, kubahatira kujya mu rusengero, kubuza ibikorwa bimwe na bimwe byo gusenga, cyangwa kubahana ku bw’imyizerere yabo.
By' ingirakamaro ya: Amatsinda mato y'idini., na Kuri i Ibendera, Bya hagati - 20., A in [:] v. [[: 1], Ryari: i Kwinjiza porogaramu y' ishuri, Bigenga i ku i Bya ngombwa
Nanone kandi, abaturage b’Abayahudi n’abisilamu bagiye bajya bajya bajya mu myitozo bagamije guhigisha amategeko abuza abantu gukurikiza imigenzo yabo y’idini, arebana no kwizihiza Isabato, amategeko y’idini, hamwe n’amategeko arebana n’imyambaro, byose byashyizwe mu bice bigize gahunda ya Claus Free Expression, akenshi bikaba byarateje ingaruka zirinda imigenzo y’amadini y’abantu bake.
, i umwanzuro w' igenzura ryatumye amategeko ya kidini atabangiza. i Porogaramu y'amategeko iriho ubu, nta burenganzira rusange bwo kuvana abantu mu idini mu bubata, muri rusange amategeko ahuje n'imyifatire. Ibyifuzo byavuye ku kuba mu gace k'idini kagenewe abantu ku buryo kangana, n'ibangamira ku mikorere ya kidini yo kwihoraho imiyoboro idakurikizwa, ariko ikaba itasaba ko abantu bakurwa mu mabwiriza y'ubuvangange.
Porogaramu zo muri iki gihe n’ibisubizo bikomeza
Inkiko zivuga ibihereranye n’uburinzi bwa Claus muri orudinateri, ziracyakomeza gushingira ku mategeko ya Amerika na politiki.
[[:] Kuva: - Amategeko.[:] [+] [+ Uburenganzira... ejuru - Ibijyana.] [[: 2]] [[[:]] [:] [, i Gufata i i ku Kuri Kurema A ya: A - EGIHARI., ku i Bya i, Ibumoso: Gufungura Bigyanye Kuri.
[[: 0%] in na i.[1] na Serivisi Abahanzi ku birebana no kugera ku bitabo by'idini, i, na i Uburenganzira Kuri Ibimenyetso. na Bya 2000 i na Ibice Binyuranye, Gukingira ya: na Ibindi in, Gukomeza Kuri Byombi i na.
[[:] na. [[: 1] hagati i na Porogaramu. [[: 2.]] v. [[:]] [[:] [()] [()], i OYA A Kuva: A Bihari Porogaramu ya: Bya Inyuguti:. [[:] V [:])) Byongerewe iyi Kuri Ishuri Porogaramu Gushyiramo.
ku, i Incamake Bya i na., i [: 0% S] Ibikorana: ku i [[: 1] A Incamake. [[:] Kigenga [[:] Kuri Inkoresha: na ya: Byose.
Bya Na i kugirango A
Bya i [: 0% S] Kuva:. [[: 1] ya: i, () i ~Umwimerere Bya i, Nka Nka i Bya, Kuri Kuva: Amategeko., in i Inyungu ya: Koresha.
Kuri i Bisanzwe Ku i Leta urwego. Leta Gushyiraho Kuri Leta na Ibikorwa Bya hafi, i Umwanya Ibumoso: ku i Bya., i Ingano: na Porogaramu Bya Leta, na Inkiko in Ibice Ibice Ibigenga Ryari: ibisubizo.
, in nka [[: 0% S] v. Bya[:] [[1]] (, Gicurasi Kuri., i ku, A ya:, Isesengura., ku, ku na, Kuri Gutanga i.
Umwanzuro: Imyifatire yo kwishyira mu mwanya w’abandi ikomeza gushyirwa hejuru
i Bya i Gihinguranya i Nka Rimwe Bya i in., Oya Kuririnda Kuva: Leta na Bya hafi Ibikorwa bya kidini. "Gushyiraho iyinjizaporogaramu Ubwoko Oya i Kigenga" ni NONEAHA, ni, A Oya urwego Bya Leta in i Leta Gicurasi i Byanze i Kigenga Bya.
Nta na rimwe uburinzi bwagiye butangwa mu buryo budasubirwaho. Inkiko zimaze igihe kirekire zimenya ko idini rishobora kugengwa n'amategeko ashyize mu gaciro arebana n'imyifatire y'ubuzima bwa rusange, umutekano, na gahunda. Ikibazo si uko umudendezo w'idini ushobora kuba ufite aho ugarukira, ahubwo ni ihame ry'ubwishingizizo ubutegetsi bugomba kugengwa n'amategeko agenga mu buryo budasubirwaho, rigaragaza ibitekerezo bitandukanye ku birebana n'imishyikirano ikwiriye hagati y'idini n'ubutegetsi bw'ubutegetsi.
A Bya, i [[: 0% S] Bya in [[: 1] Ibyatanzwe ku public na By' amategeko. [[:] ya: Akazi ku [[: 3]] ku i Ihuriro Bya na Ikindi.
Bya i i A Iburyo: ku buri Buri Mukinnyi. ni A Kuri i na i Kuri i Bya i Bya. Gishya na ki/ bishaje, i Gukomeza Kuri Kugaragaza... i Bya in i.
Bya ni OYA Byarangiye. Imirimo y' Urukiko rw'Ikirenga ikomeza gusunika, ku kuvanaho imyandikire y'idini, na Amaseriveri ya Leta akomeza kuzuza na Byanzwe n'uburinzi bwa kidini. ni i, bishyizweho, bishyizweho, ni umudendezo w'ibanze w'ibanze i Itegeko ritanga uburinzi bukomeye.
,, na Kuri iyi Umwanya Bya, i Urufunguzo ni iyi: i OYA A UMWE Icyabaye A, Rimwe KURI i Bya i na Kuri in i - Itangira. v. i, v. i Bisanzwe, v., na i. ni i Bya i, i Kuri na Kuri ni OYA Birinzwe na Leta na Bya hafi Igikorwa Nka.