Table of Contents
Kritický význam začlenenia sčítaní pre komunity utečencov a žiadateľov o azyl
Presné počítanie utečencov a žiadateľov o azyl v národných sčítaniach je nevyhnutné pre zabezpečenie, že dostanú vhodné služby a zastúpenie. Údaje z cenzúry priamo tvoria distribúciu federálneho a štátneho financovania škôl, nemocníc, pomoci v oblasti bývania, jazykových programov a záchranných služieb. Keď sú počet obyvateľov utečencov a žiadateľov o azyl podhodnotený, celé komunity strácajú prístup k zdrojom, na ktoré majú zákonný nárok, a tvorcovia politík nemajú údaje potrebné na prijímanie informovaných rozhodnutí o integračných programoch, kultúrnych podporných službách a iniciatívach verejného zdravia.
Tieto populácie však čelia hlbokým prekážkam účasti vrátane jazykových prekážok, strachu z úradov, nedostatku povedomia o procese sčítania a logistickým výzvam, ako je nestabilita bývania a obmedzený prístup k internetu. Mnohí utečenci a žiadatelia o azyl pochádzajú z krajín, kde sa zber údajov používa na dohľad alebo prenasledovanie, čo ich hlboko znemožňuje získať oficiálne informácie. Iní nemusia pochopiť, že odpovede na sčítanie sú chránené zákonom a nemôžu sa o ne deliť s orgánmi na presadzovanie imigračných predpisov. Bez úmyselného, kultúrne spôsobilého dosahu zostanú tieto komunity neviditeľné v počte úradníkov, čím sa znásobí ich marginalizácia a ešte viac im sťaží obnovenie ich života v oblasti bezpečnosti a dôstojnosti.
Tento článok poskytuje komplexné stratégie na podporu začlenenia utečencov a žiadateľov o azyl do procesu sčítania, pričom vychádza z najlepších postupov zo strany komunitných organizácií, vládnych agentúr a medzinárodných humanitárnych orgánov. Pochopením špecifických výziev, ktorým tieto obyvateľstvo čelí a ich vykonávaním cielených, dôveryhodných podporných programov, obhajcov sčítania, miestnych samospráv a organizácií občianskej spoločnosti môžu zabezpečiť, aby sa utečenci a žiadatelia o azyl presne počítali a aby sa ich potreby plne riešili vo verejnej politike a prideľovaní zdrojov.
Pochopenie jedinečných prekážok pre utečencov a žiadateľov o azyl
Strach z vládneho dohľadu a právnych dôsledkov
Najvýznamnejšou prekážkou účasti utečencov a žiadateľov o azyl na sčítaní je strach. Mnoho jednotlivcov, ktorí unikajú pred prenasledovaním, konfliktom alebo násilím zo štátu, pochádza z krajín, kde vlády bežne používajú osobné údaje na zameranie sa na politických odporcov, etnické menšiny alebo náboženské skupiny. Táto skúsenosť vytvára viscerálnu nedôveru ku zberu údajov zo strany vlády, dokonca aj v ich novej hostiteľskej krajine. Žiadatelia o azyl, ktorých žiadosti ešte stále čakajú, sa často obávajú, že poskytovanie osobných informácií sčítaniu ľudu by sa mohlo nejako podeliť s imigračnými orgánmi, čo vedie k zadržaniu, deportácii alebo popieraniu ich tvrdenia. Tieto obavy nie sú iracionálne: historické príklady údajov zo sčítania, ktoré sa zneužívajú na diskriminačné účely, ako napríklad stáž japonských Američanov počas druhej svetovej vojny, zostávajú živé v mnohých prisťahovaleckých komunitách.
Dokonca aj utečenci, ktorí už boli priznané právne postavenie môže trápiť vplyv ich odpovedí na rodinných príslušníkov, ktorí sú nezdokumentovaní alebo ktorí majú ešte stále imigračné prípady. Vnímanie, že sčítanie je spojené s presadzovaním práva alebo imigračné kontroly je hlboko vložené a vyžaduje konzistentnú, transparentnú komunikáciu prekonať. Sčítanie snímok osvetové úsilie musí uprednostniť budovanie dôvery prostredníctvom komunitných sprostredkovateľov, ktorí môžu autenticky hovoriť s týmito obavami.
Jazykové a gramotné bariéry
Utečencov a žiadateľov o azyl populácie patria medzi najlingvistickejšie skupiny v každej hostiteľskej krajine. Môžu hovoriť jazykmi, ktoré majú obmedzené písomné formy, používať non-latinské skripty, alebo pochádzajú z ústnych tradícií, kde je písomná komunikácia neznáma. Aj keď sú sčítacie formuláre preložené do hlavných jazykov, ako sú španielčina, arabčina, mandarínčina, alebo somálčina, mnoho utečencov a žiadateľov o azyl hovorí regionálne dialekty alebo menšinových jazykov, ktoré nie sú zahrnuté. Iné môžu byť gramotné v ich rodnom jazyku, ale nie v hostiteľskej krajine 8217; jazyk, alebo môžu mať obmedzenú gramotnosť v akomkoľvek jazyku kvôli prerušenému vzdelávaniu spôsobeného vysídľovaním.
Zložitosť otázok sčítania ľudí sama osebe predstavuje ďalšiu výzvu. Otázky týkajúce sa zloženia domácnosti, príjmu, držby bývania a postavenia vzťahov môžu byť mätúce aj pre rodených hovorcov. Pre niekoho, kto sa plaví po neznámom jazykovom a kultúrnom kontexte, tieto otázky môžu byť ohromujúce. Jednoduchý preklad je zriedka postačujúci: podporné materiály a asistenčné služby musia byť navrhnuté s ohľadom na kultúrne a jazykové prispôsobenie, s použitím jednoduchého jazyka, vizuálnych pomôcok a príkladov reálneho života, ktoré odrážajú živé skúsenosti utečencov a žiadateľov o azyl.
Nestabilita bývania a nedostatok pevnej adresy
Utečenci a žiadatelia o azyl často zažívajú nestabilitu bývania, pohyb medzi dočasnými ubytovacími zariadeniami, prístreškami, spoločným bývaním alebo neformálnymi usadlosťami. Môžu žiť s hostiteľskými rodinami, v dotovanom bývaní s neistými nájomnými podmienkami alebo v prechodnom bývaní, ktoré poskytujú agentúry pre presídľovanie. Táto mobilita sťažuje sčítaniu vymenovateľov, aby ich našli, a členom komunity, aby vedeli, kde majú poslať svoj sčítací formulár. Ľudia, ktorí zažívajú bezdomovstvo alebo neistotu v bývaní, patria k najťažším obyvateľom, ktoré sa môžu zarátať do akéhokoľvek sčítania, a utečenci a žiadatelia o azyl sú týmto problémom neprimerane postihnutí.
Okrem toho, mnoho utečencov a žiadateľov o azyl nie sú oboznámení s konceptom pevnej rezidenčnej adresy ako základ pre sčítanie ľudu. V utečeneckých táboroch alebo neformálnych usadlostí, sčítanie počíta často osobne, ktorí navštívia každý útulok. Očakávanie, že jednotlivci dostanú formulár poštou a vrátiť ho do konkrétneho termínu môže byť úplne cudzie, čo vedie k neúmyselnej neúčasti.
Digitálny prístup a digitálny rozdiel
Sčítanie ľudu sa čoraz viac spolieha na systémy online reakcie ako na primárnu metódu zberu údajov. Hoci tento prístup môže byť efektívnejší a nákladovo efektívnejší, vytvára značné prekážky pre komunity utečencov a žiadateľov o azyl, ktorým môže chýbať spoľahlivý prístup k internetu, dostupné zariadenia alebo zručnosti v oblasti digitálnej gramotnosti. Mnohí utečenci prichádzajú s obmedzenými zdrojmi a uprednostňujú základné potreby, ako sú potraviny, bývanie a zdravotná starostlivosť pred prístupom k internetu. Verejné knižnice a komunitné centrá, ktoré ponúkajú voľný internet, môžu byť nedostupné z dôvodu dopravných výziev, pracovných plánov alebo bezpečnostných problémov.
Digitálne platformy tiež predstavujú obavy o súkromie. Utečenci a žiadatelia o azyl môžu mať obavy, že dokončenie sčítacieho formulára online zanechá digitálnu stopu, ktorá by mohla byť monitorovaná alebo zadržaná. Môžu byť neznámi s bezpečnými prehliadačmi praktík alebo nemusia veriť, že ich údaje budú šifrované a chránené. Tieto obavy sú zložené, keď sčítacie formuláre vyžadujú, aby používatelia vytvorili účty alebo poskytovať e-mailové adresy, ktoré by mohli byť spojené s ich identitou.
Stratégie na zvýšenie účasti utečencov a žiadateľov o azyl
Poskytnite skutočne viacjazyčné a kultúrne prispôsobené zdroje
Ponúkanie sčítacích materiálov vo viacerých jazykoch je nevyhnutné, ale samotný preklad nestačí. Zdroje musia byť kultúrne prispôsobené tak, aby rezonovali s konkrétnymi komunitami utečencov a žiadateľov o azyl. To znamená, že sa používajú obrázky, príklady a scenáre, ktoré odrážajú ich skúsenosti, ako je napríklad zobrazenie rôznych rodinných štruktúr, viacgeneračných domácností a bytových situácií, ako sú spoločné byty alebo dočasné prístrešky. Organizácie Spoločenstva by sa mali zapojiť do preskúmania a testovania preložených materiálov, aby sa zabezpečilo, že sú presné, zrozumiteľné a úctivé.
[Najlepší postup:[ Vytvárajte krátke videá a zvukové nahrávky v kľúčových jazykoch vysvetľujúcich proces sčítania ľudu, ochranu dôvernosti a spôsob použitia údajov. Tieto formáty sú prístupnejšie pre jednotlivcov s obmedzenou gramotnosťou a môžu byť zdieľané prostredníctvom komunitných sietí, WhatsApp skupín a sociálnych médií platforiem bežne používaných utečencami. Tlačové materiály by mali používať veľké písma, jasné nadpisy a vizuálne ikony na pomoc pochopenia čitateľov všetkých úrovní gramotnosti.
Partner s dôveryhodnými komunitnými organizáciami a kultúrnymi mediátormi
Utečenci a žiadatelia o azyl sa oveľa pravdepodobnejšie zúčastňujú na sčítaní, ak dostanú informácie a povzbudenie od ľudí a organizácií, ktorým už dôverujú. Partnerstvo s agentúrami pre presídľovanie utečencov, vierovyznaniami, etnickými komunitnými združeniami a poskytovateľmi právnej pomoci je jedným z najúčinnejších spôsobov, ako sa dostať k týmto obyvateľom. Tieto organizácie majú existujúce vzťahy založené na rokoch priamej služby a obhajoby, a ich zamestnanci a dobrovoľníci chápu konkrétne obavy, potreby a komunikačné preferencie komunít, ktorým slúžia.
[Kultúrni mediátori ], ktorí majú rovnaké pozadie ako cieľová komunita, môžu byť obzvlášť mocnými posloviami. Môžu vysvetliť sčítanie ľudu kultúrne známymi výrazmi, riešiť obavy o dôvernosť autentickým spôsobom a pomôcť jednotlivcom navigovať logistické kroky na dokončenie formulára. Títo mediátori môžu byť prirodzenými vodcami v rámci komunity, ako sú náboženskí vodcovia, starší alebo uznávaní majitelia podnikov, a mali by byť poskytnuté školenia, materiály a skromné odškodnenie za ich čas.
Ďalšie informácie o budovaní dôvery v utečenecké komunity počas zberu údajov poskytuje UNHCR komplexné usmernenie k [[ normám pre zber údajov citlivých na ochranu a dôvernosť , ktoré sa priamo vzťahujú na sčítanie a informačné úsilie.
Používajte dôveryhodných poslov v každej fáze outreach
Poslovia, ktorí sú dôveryhodnými poskytovateľmi, nie sú jedinou skupinou ľudí, ale sieťou jednotlivcov a inštitúcií, o ktorých sa utečenci a žiadatelia o azyl spoliehajú na presné informácie. Patria sem poskytovatelia zdravotnej starostlivosti, pracovníci v jednotlivých prípadoch, učitelia, právni zástupcovia a dokonca aj iní utečenci, ktorí sa už úspešne zúčastnili na sčítaní. Viackanálový prístup, ktorý využíva rôznych poslov pre rôzne nastavenia—ako sú kliniká, školy, miesta uctievania a komunitné centrá—zabezpečuje, aby sa správa dostala k ľuďom kdekoľvek sú.
[Peer-to-peer approach je obzvlášť účinný. Keď utečenci počujú od niekoho s podobným pozadím, kto môže povedať, 8220;Vyplnil som sčítanie ľudu a nič zlé sa nestalo, 8221; správa nesie oveľa väčšiu váhu ako vládna reklama alebo leták z neznámej organizácie. Programy, ktoré školia členov komunity utečencov, aby sa stali vyslancami sčítania môže vytvoriť sami-udržateľný cyklus dôvery a účasti.
Jasne a opakovane komunikujte s ochranou dôvernosti
Dôvera nemôže byť vybudovaná s jediným vyhlásením. Sčítanie sčítania musí zahŕňať [ opakovanie, jasné, a špecifické správy o právnej ochrane, ktoré sa vzťahujú na odpovede na sčítanie ľudu. V Spojených štátoch, napríklad, Hlava 13 amerického kódexu zakazuje Census Bureau z zdieľania osobných informácií s inými vládnymi agentúrami, vrátane imigračného presadzovania, a porušenia sú trestané prísnymi sankciami. Podobné ochrany existujú v mnohých iných krajinách, ktoré vykonávajú sčítania, ale utečenci a žiadatelia o azyl sú nepravdepodobné, že by o nich vedieť, ak nie sú výslovne a opakovane komunikované.
Účinné stratégie zasielania správ zahŕňajú:;
- [Vysvetlenie jazyka: Vyhnite sa právnemu žargónu. Použite jednoduché vyhlásenia, ako je, 8220; Sčítanie ľudu nemôže zdieľať vaše meno alebo adresu s imigráciou, políciou, alebo prenajímateľmi. 8221;
- Viziologické podnety:] Použite infografiku a ikony, ktoré ilustrujú dôvernosť, ako je napríklad symbol zámky, štít alebo preškrtnutý imigračný odznak.
- [Overenie treťou stranou: Dôveryhodné komunitné organizácie nezávisle potvrdzujú, že odpovede na sčítanie ľudu sú chránené. Vyhlásenie od rešpektovanej skupiny pre právnu pomoc alebo organizácie pre presadzovanie práva utečencov môže byť presvedčivejšie ako vládna záruka.
- Osobné príbehy: Zdieľajte príklady utečencov, ktorí sa zúčastnili na predchádzajúcich sčítaniach bez negatívnych dôsledkov, ak to umožňujú aspekty súhlasu a súkromia.
Ponúknite komplexnú pomoc v osobnej a vzdialenej oblasti
Poskytovanie praktickej pomoci s formulármi sčítania je nevyhnutné pre utečencov a žiadateľov o azyl, ktorí čelia jazykovej, gramotnosti, alebo digitálne prístupové bariéry. Osobná pomoc môže byť ponúkaná prostredníctvom špecializovaných asistenčných stolíkov v komunitných centrách, knižnice, organizácie služieb pre utečencov, a miesta uctievania. Tieto stolíky by mali byť vyškolení dobrovoľníci, ktorí hovoria jazykmi cieľovej komunity a ktorí môžu vysvetliť každú otázku v jednoduchom jazyku.
Možnosti vzdialenej pomoci sú rovnako dôležité a môžu osloviť jednotlivcov, ktorí nemôžu cestovať na pomocný stôl kvôli práci, zdravie, doprava, alebo bezpečnostné dôvody. Telefón horúce linky personál viacjazyčných operátorov, video call podpora s tlmočníckymi službami, a dokonca aj usmerňovaná pomoc prostredníctvom aplikácií správ, ako WhatsApp alebo Signal môžu byť účinné. Kľúčom je ponúknuť viac prístupových bodov, aby každý jednotlivec môže nájsť metódu, ktorá funguje pre ich špecifické okolnosti.
[Praktický tip: Poskytovatelia pomoci v oblasti vlaku na konkrétne otázky sčítania obyvateľov, ktoré môžu s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobiť zmätok pre utečencov a žiadateľov o azyl, ako sú otázky týkajúce sa občianstva, miesta narodenia, roku vstupu a príjmu domácnosti.Pripraviť štandardizované vysvetlenia vo viacerých jazykoch, ktoré riešia bežné mylné predstavy.
Implementácia účinných podporných programov
Zriaďte si špecializované asistenčné stoly a podujatia
Miestne vlády a komunitné organizácie by mali spolupracovať na zriadení help stolíkov špeciálne určených pre obyvateľstvo utečencov a žiadateľov o azyl. Tieto help stolíky by mali byť umiestnené v známych, prístupných priestoroch, kde sa jednotlivci už cítia bezpečne. Prevádzkové hodiny by mali presiahnuť štandardné pracovné hodiny na prispôsobenie sa pracovnému rozvrhu a dostupnosť prechádzok by mala byť stanovená ako priorita, aby sa znížili prekážky pre jednotlivcov, ktorí nemôžu vopred naplánovať schôdzky.
Udalosti, ako sú sčítacie veľtrhy alebo informačné stretnutia, môžu byť účinné, keď sa skombinujú s inými službami, ktoré utečenci a žiadatelia o azyl potrebujú, ako sú zdravotné prehliadky, právne konzultácie alebo triedy ESL. Pomoc pri sčítaní sčítaní s službami, ktoré už oceňuje komunita, zvyšuje účasť a normalizuje účasť sčítaní ako súčasť širšieho súboru občianskych aktivít.
Vlak zamestnancov a dobrovoľníkov v oblasti kultúrnej citlivosti a prístupov založených na traume
Každý, kto poskytuje pomoc pri sčítaní utečencov a žiadateľov o azyl, musí absolvovať odbornú prípravu o kultúrnej citlivosti, protokoloch o dôvernosti a komunikácii, ktorá bola informovaná o traume. Mnohí utečenci zažili násilie, prenasledovanie a stratu a ich interakcie s úradmi môžu byť formované týmito skúsenosťami. Poskytovatelia pomoci by mali byť vyškolení na počúvanie bez úsudku, vyhnúť sa príliš osobným otázkam nad rámec toho, čo sčítanie vyžaduje, a rešpektovať jednotlivcov 8217; právo odmietnuť odpovedať alebo sa počas procesu prestávky.
Kľúčové výcvikové zložky by mali zahŕňať:
- Pochopenie kategórií právneho postavenia (utečenec, žiadateľ o azyl, asylee, dočasný chránený štatút) a toho, ako môžu ovplyvniť jednotlivca 8217; práva a obavy.
- Rozpoznávanie príznakov tiesne alebo úzkosti a reakcia s empatiou a úctou.
- Používať jasný, pomalý a jednoduchý jazyk bez toho, aby ste sa rozprávali s jednotlivcom.
- Vedieť, kedy a ako sa obrátiť na jednotlivcov na právne alebo duševné zdravie zdroje, ak odhalia obavy o ich imigračný prípad.
- Zachovanie prísnej dôvernosti všetkých interakcií a zabezpečenie toho, aby žiadne osobné informácie neopustili nastavenie pomoci pri sčítaní.
Strategicky využívať mobilné technológie a online platformy
Kým digitálny prístup môže byť bariérou, mobilná technológia tiež ponúka silné príležitosti na dosiahnutie utečencov a žiadateľov o azyl komunity. Mnoho utečencov sa spolieha na smartfóny ako ich primárne alebo iba internetové zariadenie, a oni často používajú aplikácie správ, ako WhatsApp, Viber, alebo Telegram zostať v kontakte s rodinnými a komunitnými sieťami. Census osvetové kampane môžu využiť tieto platformy zdieľať informácie v krátkych, stráviteľné formáty, ako sú hlasové poznámky, krátke videá, a infografie, ktoré môžu byť ľahko postúpené.
[Upozornenie: Akýkoľvek mobilný dosah musí výslovne riešiť obavy týkajúce sa ochrany osobných údajov. Jednotlivci by mali byť istí, že ich telefónne čísla nebudú uložené, že správy sú šifrované a že nebudú pridané do žiadnych zoznamov alebo databáz zapojením sa do informačnej kampane. Pomocou šifrovaných platforiem správ a ponúkaním možností opt-in môžu pomôcť vybudovať dôveru.
Vykonajte opatrenia v Shelters, presídľovanie bývanie, a dočasné ubytovanie
Keďže mnohí utečenci a žiadatelia o azyl nemajú stabilné bývanie, musí sa úsilie o osvetu zamerať na to, kde žijú. To zahŕňa presídľovanie utečencov, prechodné prístrešky, hotely používané pre ubytovanie žiadateľov o azyl a neformálne obydlia. Outreach pracovníci by mali koordinovať s poskytovateľmi bývania a správcu prístreškov, aby sa na mieste zabezpečila pomoc pri sčítaní obyvateľov a#8217; súkromie a bezpečnosť.
V útulkoch a dočasnom bývaní, skupinové informačné stretnutia, po ktorých nasleduje individuálna pomoc, môžu byť účinné. Obyvatelia sa môžu spoločne dozvedieť o sčítaní ľudu, klásť otázky v podpornom prostredí a potom dostať jednu na jedného pomoc na dokončenie ich formulárov. Tento prístup normalizuje účasť a znižuje strach z toho, že je jedinou osobou v komunite, ktorá odpovedá.
Meranie úspechu a udržanie angažovanosti za sčítaním ľudu
Zaviesť jasné metriky a spätnú väzbu
Aby sa zistilo, či informačné programy účinne dosahujú utečencov a žiadateľov o azyl populácie, organizácie musia stanoviť jasné metriky od začiatku. Tie môžu zahŕňať počet jednotlivcov asistencie, jazyky, v ktorých bola poskytnutá pomoc, typy bývania situácie zastúpené, a počet jednotlivcov, ktorí úspešne dokončili a predložil svoje sčítacie formuláre. Post-cenzus prieskumy môžu tiež zhromaždiť spätnú väzbu o tom, čo fungovalo, čo bolo mätúce, a čo by povzbudilo budúcu účasť.
Rovnako dôležité je vytvoriť spätnú väzbu, ktorá umožní organizáciám spoločenstva a kultúrnym mediátorom zdieľať ich pozorovania s orgánmi sčítania. Ak sa v procese sčítania zistia určité prekážky neskôr 8212; ako napríklad chyba prekladu v kľúčovom jazyku alebo obavy týkajúce sa súkromia, ktoré sa neriešia 8212; mal by existovať mechanizmus na rýchlu komunikáciu týchto informácií a zodpovedajúcu úpravu informačných stratégií.
Udržujte zapojenie za sčítaním sčítania
Sčítanie sčítaní nie je jednorazová udalosť. Organizácie, ktoré budujú dôveru v komunity utečencov a žiadateľov o azyl počas sčítania ľudu môžu pokračovať v zapájaní sa do ďalších občianskych procesov, ako je registrácia voličov, komunitné prieskumy a miestne plánovacie iniciatívy. Trvalá angažovanosť posilňuje posolstvo, že tieto komunity sú dôležité a že ich hlasy sú cenené.
Okrem toho, údaje zo sčítania samy o sebe môžu byť použité na podporu lepších služieb pre utečencov a žiadateľov o azyl v rokoch nasledujúcich po sčítaní. Organizácie Spoločenstva môžu použiť údaje na preukázanie veľkosti a potrieb týchto obyvateľov, čo je dôvod na zvýšenie financovania programov predčasného ukončenia školskej dochádzky, služieb duševného zdravia, podpory zamestnanosti a cenovo dostupného bývania. Keď utečenci a žiadatelia o azyl vidia, že ich účasť viedla k hmatateľnému zlepšeniu ich života, je oveľa pravdepodobnejšie, že sa budú podieľať na budúcom počte.
Záver
Podpora účasti utečencov a žiadateľov o azyl na sčítaní nie je len technickým cvičením 8212; je to základný akt začlenenia a uznania týchto jednotlivcov ako riadnych členov ich nových komunít. Presné údaje o sčítaní údajov zabezpečujú, že utečenci a žiadatelia o azyl dostanú zdroje a zastúpenie, ktoré potrebujú na obnovu svojho života, prístup k základným službám a na prispievanie k sociálnej a hospodárskej životaschopnosti svojich hostiteľských krajín.
Prekážky, ktorým tieto populácie čelia, sú skutočné a impozantné, ale nie sú neprekonateľné. Pochopením strachu, ktorý vznikol v minulosti traumou, poskytovaním jazykovo a kultúrne prispôsobených zdrojov, partnerským s dôveryhodnými komunitnými organizáciami a poskytovaním flexibilnej, súcitnej pomoci na každom kroku môžeme vytvoriť prostredie, v ktorom sa utečenci a žiadatelia o azyl cítia bezpečne a splnomocnení na účasť. Každý jednotlivec, ktorý dokončí sčítanie, sa stáva súčasťou údajov, ktoré tvoria politiky, financovanie a zastupovanie pre nasledujúce desaťročie. Zabezpečenie toho, aby boli utečenci a žiadatelia o azyl zahrnutí do tohto počtu, je jedným z najkonkrétnejších spôsobov, ako si môžeme ctiť ich odolnosť a právoplatné miesto v štruktúre našej spoločnosti.
Na ďalšie čítanie o najlepších postupoch pre inkluzívne sčítanie obyvateľov prisťahovalcov a utečencov poskytuje Úrad pre sčítanie ľudu USA osobitné usmernenia prostredníctvom svojich [[[]Programov na osvetové centrum regionálnych sčítaní ľudu[, ktoré zahŕňajú zdroje na prácu s komunitami ťažko pracujúcimi v rámci počtu. Okrem toho Urban Institute’ výskum sčítacích údajov a prisťahovaleckých komunít[ ponúka hodnotnú analýzu dlhodobých dôsledkov nedostatočného počtu a účinnosti rôznych prístupov k osvete.