Table of Contents

Pochopenie požiadavky Spojeného kráľovstva na anglický jazyk

Žiadosť o vízum v Spojenom kráľovstve z krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) a Švajčiarska často vyžaduje, aby ste preukázali svoju znalosť anglického jazyka. Táto požiadavka existuje, aby sa zabezpečilo, že môžete efektívne komunikovať v angličtine počas života, práce alebo štúdia v Spojenom kráľovstve. Domovský úrad používa spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky (CEFR) ako svoju referenčnú hodnotu, pričom špecifikuje minimálne úrovne, ktoré sa líšia podľa kategórie víz. Splnenie tejto požiadavky nie je voliteľné pre väčšinu žiadateľov; neposkytnutie prijateľných dôkazov je jedným z najbežnejších dôvodov odmietnutia. Táto príručka vysvetľuje každú prijatú metódu, čo skúšajúci hľadajú a ako pripraviť silnú žiadosť.

Pochopenie anglických požiadaviek na profificienciu podľa typu víza

Úroveň angličtiny, ktorú potrebujete, závisí od konkrétnej vízovej trasy, o ktorú sa uchádzate. Nižšie je členenie najčastejších kategórií.

Víza kvalifikovaných pracovníkov

Žiadatelia o vízum so zručnými pracovníkmi musia preukázať angličtinu na úrovni CEFR B1 vo všetkých štyroch zručnostiach: čítanie, písanie, hovorenie a počúvanie. Týka sa to hlavného žiadateľa, nie závislých osôb. Ak je vaša práca v regulovanom povolaní, ako je ošetrovateľstvo alebo vyučovanie, váš profesijný orgán môže mať aj vlastné jazykové požiadavky, ktoré presahujú vízovú minimálnu hodnotu.

Víza študentov

Ak sa uchádzate o študentské vízum (Tier 4) musíte ukázať angličtinu na úrovni CEFR B2 alebo na úrovni ISCED B1 pre kurzy pod úrovňou stupňa. Mnohé univerzity však stanovujú vyššie požiadavky na prijatie. Vaše potvrdenie o prijatí do štúdia (CAS) bude obsahovať úroveň požadovanú vašou inštitúciou.

Rodinné víza (Pouse, Partner, Parent)

V prípade žiadostí o rodinné víza (ako je manželský partner alebo nezosobášený partner britského občana alebo vyrovnanej osoby) je požiadavkou [CEFR A1 úroveň] v počiatočnej fáze podávania žiadosti a CEFR A2 úroveň[, ak žiada o ďalšie voľno na pobyt (rozšírenie). Na neurčitú dovolenku na pobyt (ILR) po 5 rokoch musíte spĺňať [CEFR B1 úroveň iba pri hovorení a počúvaní. Poznámka: Rodinní žiadatelia o rodinné víza musia absolvovať bezpečný jazykový test (SELT), ktorý sa konkrétne vzťahuje na hovorenie a počúvanie; čítanie a písanie testov nie sú akceptované na túto trasu.

Inovátor, začínajúci a globálny talent

Tieto trasy vyžadujú [CEFR B2 úroveň vo všetkých štyroch zručnostiach.

Návštevníci a krátkodobé víza

Štandardné víza pre návštevníkov a krátkodobé študijné víza (až 6 mesiacov) nevyžadujú formálny jazykový test v angličtine. Avšak, môžete byť požiadaní na hranici, aby preukázať základné konverzačné angličtiny, ak imigračný úradník podozrenie, že nemôžete komunikovať.

Občianstvo a nekonečná dovolenka na pobyt

Pri žiadosti o usadenie alebo britské občianstvo musíte splniť [CEFR B1 úroveň v hovorení a počúvaní a prejsť testom Život v Spojenom kráľovstve. Jazykový test možno brať samostatne alebo ako súčasť kombinovanej ESOL s občianskym kurzom.

Prijaté metódy na preukázanie anglickej properity

Home Office akceptuje niekoľko metód, ako dokázať svoju angličtinu schopnosti. Vyberte si ten, ktorý najlepšie vyhovuje vašej situácii.

1. Prechádzam schváleným testom anglického jazyka

Väčšina žiadateľov o víza si od schváleného poskytovateľa test Secure English Language (SELT) a vydá zoznam schválených testov a testovacích centier. Od roku 2025 sú hlavnými schválenými poskytovateľmi SELT:

  • IELTY pre UKVI (Akademický alebo všeobecný výcvik) , prijaté pre všetky kategórie víz vyžadujúce si B1 a vyššie. Testovací formát: počítač alebo papier. Výsledky platné 2 roky.
  • PTE Akademické UKVI (Pearson) , prijaté pre kvalifikovaného pracovníka, študenta a inovátorov trasy. Výsledky platné 2 roky.
  • JazykCert International ESOL SELT
  • Trinity College London GESE a ISE
  • Zručnosti pre anglický UKVI (PSI Services)

Dôležité: Musíte mať test v schválenom testovacom centre SELT, nie štandardné testovacie centrum. Formulár správy o teste (TRF) musí zobraziť svoje skóre v termínoch CEFR. Skóre sú zvyčajne hlásené ako: A1, A2, B1, B2, C1 alebo C2.

2. Držanie akademického stupňa vyučovaný v angličtine

Ak máte kvalifikáciu na úrovni stupňa (bakalársky, magisterský alebo doktorandský) vyučovanú alebo skúmanú v angličtine, môžete ju použiť na dokázanie svojej angličtiny. Tento titul musí byť z národnej inštitúcie väčšinového anglicky hovoriaceho štátu (pozri zoznam výnimiek nižšie) alebo z uznanej inštitúcie v neväčšine anglicky hovoriacej krajiny s dôkazom, že všetky výučby boli v angličtine.

Na použitie tejto metódy potrebujete:

  • Váš originálny diplomový certifikát alebo prepis.
  • List od udeľujúcej inštitúcie, ktorý potvrdil vyučovacie médium, bol anglický.
  • Ak bol diplom získaný z univerzity v neanglicky hovoriacej krajine, možno budete musieť požiadať UK NARIC (teraz nazývaná Ecctis) o vyhlásenie porovnateľnosti a anglickej odbornosti. Home Office akceptuje vyhlásenie Ecctis ako dôkaz.

Táto metóda je často jednoduchšia pre žiadateľov, ktorí už majú príslušný stupeň, pretože sa vyhýba potrebe vykonať ďalší test.

3. Štátna príslušnosť väčšinovej angličtiny-Hovorí krajina

Ak ste štátnym príslušníkom jednej z týchto krajín, ste oslobodený od povinnosti anglického jazyka pre väčšinu kategórií víz (okrem prípadov, keď sa uplatňujú osobitné profesionálne normy):

  • Antigua a Barbuda
  • Austrália
  • Bahamy
  • Barbados
  • Belize
  • Kanada
  • Dominika
  • GrenadaCity name (optional, probably does not need a translation)
  • Guyana
  • Írsko (republika)
  • Jamajka
  • Malta
  • Nový Zéland
  • Svätý Krištof a Nevis
  • Svätá Lucia
  • Svätý Vincent a Grenadíny
  • Trinidad a Tobago
  • USA

Ak máte pas z jednej z týchto krajín, ale žijete v zahraničí už mnoho rokov, stále sa kvalifikujete. Nie je potrebný žiadny ďalší dôkaz o angličtine. Avšak, všimnite si, že niektoré profesijné registračné orgány môžu ešte vyžadovať jazykový test, aj keď ste oslobodení od požiadavky ministerstva vnútra.

4. Iné výnimky

Niektorí žiadatelia sú automaticky oslobodení od požiadavky na anglický jazyk:

  • Veľká výnimka : Žiadatelia vo veku 65 rokov alebo viac v čase podania žiadosti.
  • Fyzický alebo duševný stav: Ak máte zdravotné postihnutie alebo zdravotný stav, ktorý vám bráni v absolvovaní jazykového testu, môžete požiadať o výnimku. Musíte poskytnúť lekárske dôkazy od kvalifikovaného lekára.
  • [Humanitárne cesty : Niektoré kategórie víz pre utečencov a humanitárnu ochranu nevyžadujú angličtinu v počiatočnom štádiu, hoci možno budete musieť splniť požiadavku na neskoršie urovnanie.

Podrobná príručka k schváleným testom SELT

Výber testu môže byť mätúce. Tu je bližšie pohľad na najpopulárnejšie možnosti.

IELTS pre UKVI

ILTS pre UKVI je totožný so štandardom ILTS v obsahu a obtiažnosti, ale je to prijaté na schválených centrách SELT. Hovoriaci test je zaznamenaný na video pre overenie. Môžete si vybrať buď verziu Akademické alebo všeobecné školenie. Ak chcete dosiahnuť B1, potrebujete celkové skóre 4,0 s žiadnou zručnosťou pod 4,0. Pre B2, budete potrebovať 5,5 celkovo bez zručností pod 5,5.

PTE Akademická UKVI

PTE Akademic je plne počítačovo založený test, ktorý používa AI pre bodovanie. Je to rýchle: výsledky prichádzajú do 48 hodín. Test je prijatý pre šikovný pracovník, študent, a Inovátor trasy. Náklady sú podobné ILTS. PTE skóre: B1 je 43; B2 je 59. PTE nie je prijatý pre rodinné víza (manžel/partner), pretože Home Office vyžaduje hovorenie a počúvanie len test pre tieto trasy (hoci PTE testuje všetky štyri zručnosti, to nie je v súčasnosti v schválenom zozname pre SELT pre rodinné víza

LanguageCert International ESOL SELT

LanguageCert je populárny, pretože to môže byť prijaté on-line z domu (s diaľkovým proctoring) alebo v testovacom centre. Je prijatý pre všetky kategórie víz, vrátane rodinných víz. Test má dve časti: Písomné (čítanie a písanie) a hovory (počúvanie a hovorenie). Môžete si ich spoločne alebo samostatne na rôzne dni. Výsledky sú k dispozícii v rámci 2 cheese3 pracovných dní. B1 vyžaduje pas (50 chee 69%) v oboch častiach; B2 vyžaduje vysoký priesmyk (70 cheeee 89%). LanguageCert náklady okolo 150 libier 180, čo je jedným z lacnejších možností.

Trinity College London (ISE alebo GESE)

Trinity ponúka Integrované zručnosti v angličtine (ISE) test pre všetky štyri zručnosti a odstupňované skúšky v slovenčine (GESE) len pre reč a počúvanie. GESE je špeciálne používaný pre rodinné víza aplikácie, kde sú potrebné len hovorenie a počúvanie. ISE I je ekvivalent B1; ISE II je B2; GESE stupeň 5 je B1; Stupeň 7 je B2. Trojica testy sa konajú osobne v schválených centrách. Výsledky sú uvedené okamžite pre hovorenie a počúvanie, s písomnými výsledkami v priebehu niekoľkých týždňov.

Zručnosti pre anglickú UKVI

Tento test je k dispozícii on-line cez zabezpečenú platformu. To pokrýva všetky štyri zručnosti. Skóre sú hlásené na stupnici CEFR. Je akceptovaný pre študentov, Kvalifikovaní pracovníci, a rodinné víza. Náklady sú konkurencieschopné na približne 120 libier 150. Výsledky v rámci 3 pracovných dní.

Príprava na test anglického jazyka

Dôkladná príprava zvýši vaše šance na dosiahnutie požadovaného skóre. Tu sú akčné kroky.

Identifikujte svoju cieľovú úroveň CEFR

Po prvé, potvrdiť presne, čo úroveň vaše vízum vyžaduje. Skontrolujte dodatok UKVI o anglických jazykových požiadaviek alebo konzultovať s imigračný poradca. Nesnažte sa o nižšiu úroveň myslenia môže prejsť

Urobte si diagnostický test

Bezplatne on-line praxe testy sú k dispozícii od každého poskytovateľa. Vezmite jeden merať svoju aktuálnu úroveň. Ak ste už na B1 ale potrebujú B2, môžete potrebovať 3 che6 mesiacov štúdia. Ak ste na A2, plán pre 6 cheach12 mesiacov stálej práce.

Prihláste sa do prípravného kurzu

Mnohé jazykové školy a online platformy ponúkajú kurzy špeciálne pre testy SELT. Britská rada, Kaplan, a miestne vysoké školy beží prípravné triedy. Online možnosti zahŕňajú [ IELTS Prep[, PTE Akademická prax[], a LanguageCert

Každodenne cvičte každú zručnosť

Každý deň si vyhradíme 30 minút na aktívnu prax:

  • Listening]: Počúvaj správy alebo podcasty BBC na témy ako veda, kultúra, alebo aktuálne udalosti. Snažte sa zhrnúť, čo ste počuli.
  • Čítanie : Prečítajte si online články z The Guardian alebo The Economist. Všimnite si nové štruktúry slovníka a vety.
  • [Písanie ]: Napíšte krátku esej alebo list každý týždeň. Použite časovač na simuláciu testovacích podmienok. Získajte spätnú väzbu od učiteľa alebo partnera na výmenu jazykov.
  • Hovoriť : Nahrávajte sa na bežné témy IELTS (napr. popíšte svoje rodné mesto). Počúvajte pre plynulosť, výslovnosť a gramatiku. Používajte aplikácie ako ELSA Hovorte na zlepšenie výslovnosti.

Tipy na deň skúšky

Prichádza čoskoro. Prineste svoj pôvodný pas (žiadne fotokópie povolené

Zhromažďovanie dokumentácie pre vašu vízovú aplikáciu

Akonáhle ste získali výsledky testu alebo stupeň dôkaz, musíte predložiť správne.

Certifikáty výsledkov skúšok

Váš formulár správy o teste (TRF) musí byť originálny dokument. Pre IELTS, dostanete jednu tlačenú kópiu , Nenechajte stratiť. Pre on-line výsledky z LanguageCert alebo zručnosti pre angličtinu, vytlačiť oficiálny certifikát. Domovská kancelária môže overiť výsledok s poskytovateľom testu pomocou jedinečného referenčného čísla. Uistite sa, že certifikát zobrazuje vašu fotografiu, vaše meno presne ako na vašom pase, dátum narodenia, dátum testu a úroveň dosiahnuté CEFR.

Certifikáty a prepisy

Ak používa akademický titul, poskytnúť originál certifikát plus prepis, ak je to možné. Ak bol diplom vyučený v angličtine, ale je z non-väčšina anglicky hovoriaca krajina, musíte tiež predložiť Ecctis (predtým UK NARIC) vyhlásenie potvrdzujúce, že titul je ekvivalentný UK stupeň a že médium výučby bola angličtina. Ecctis hodnotenie stojí okolo 140 libier220 a trvať 15 ch20 pracovných dní. Podajte si čoskoro.

Preklady

Ak váš diplom alebo prepis nie je v angličtine, potrebujete certifikovaný preklad. Preklad musí obsahovať:

  • Certifikácia od prekladateľa alebo prekladateľskej spoločnosti, že je to skutočný preklad.
  • Meno, podpis, dátum a kontaktné údaje prekladateľa.
  • Oficiálna pečiatka, ak je od spoločnosti.

Ministerstvo vnútra neprijíma preklady, ktoré robíte sami.

Dôkaz o oslobodení od štátnej príslušnosti

Ak ste oslobodení od dane na základe štátnej príslušnosti, jednoducho uveďte platný pas z krajiny uvedenej v zozname.

Bežné chyby a ako sa im vyhnúť

Aj so silnou angličtinou, mnoho žiadostí o víza sú odmietnuté kvôli chybám v dokumentácii. Vyhnite sa týmto nástrahám:

  • [Uvedenie nesprávneho testu: Uistite sa, že test, ktorý ste vykonali, je uvedený ako SELT na schválenom zozname Home Office. Niektoré testy (ako PTE General) nie sú akceptované. Skontrolujte oficiálny zoznam UKVI pred rezerváciou.
  • Po uplynutí platnosti výsledkov skúšky : výsledky SELT sú platné 2 roky od dátumu skúšky. Ak je žiadosť o vízum podaná viac ako 2 roky po teste, musíte ju znovu odobrať. Poznámka: Úrad pre vnútorné záležitosti považuje dátum skúšky za dátum vydania certifikátu, nie za dátum vydania certifikátu.
  • [Nedostatočné skóre pre kategóriu víz: Napríklad, Zručné vízum pre pracovníka vyžaduje B1 celkovo. Ak získate B1 v troch zručnostiach, ale A2 v jednom, test nie je prijatý
  • Použitie všeobecného titulu bez Ecctis: Ak je váš titul z neanglicky hovoriacej krajiny, jednoduchý prepis nestačí. Musíte mať vyhlásenie Ecctis. Mnohí uchádzači sú odmietnutí, pretože predložia titul bez vyhlásenia o porovnateľnosti.
  • [Zmenšený názov: Meno na vašom osvedčení musí presne zodpovedať vášmu pasu, vrátane všetkých mien v strede. Ak máte iný pravopis na predchádzajúcom stupni, ktorý by mohol spôsobiť problémy
  • Zabúdanie na pravidlo pre vypovedanie a počúvanie len rodinných víz]: Ak požiadate o vízum manželom, nemôžete použiť test, ktorý testuje všetky štyri zručnosti, ak to výslovne neumožňuje hovoriť/počúvať iba skóre. SELT pre rodinné víza musí vykazovať samostatné skóre pre hovorenie a počúvanie. Väčšina rodinných žiadateľov o víza používa Trinity GESE alebo LanguageCert Spoken ESOL.

Čo robiť, ak nespĺňate anglickú požiadavku

Ak je vaše skóre testu pod požadovanou úrovňou, máte možnosti.

Skúška sa vykoná znova

Väčšina poskytovateľov SELT vám umožní znovu prijať akékoľvek alebo všetky zručnosti samostatne. Zamerajte sa na svoju najslabšiu oblasť. Napríklad, ak ste skóroval A2 v reči, ale B1 v ostatných, prax hovorenie zručnosti intenzívne pre 4 cheese6 týždňov pred retaking len hovorovej časti (ak test umožňuje zručnosti retakes check s poskytovateľom).

Pre-Sessional kurz angličtiny (pre študentov)

Ak ste boli ponúknutý miesto na UK univerzite, ale vaša angličtina je pod B2, mnoho univerzít ponúka pred-schôdze kurzy. Tieto kurzy sú typicky 4 ch12 týždňov a končí s interným hodnotením, ktoré je prijateľné pre študentské vízum. Avšak, musíte mať potvrdenie o prijatí pre štúdium, ktoré naznačuje, že budete mať tento pred-schôdze kurz. Univerzita vydá kombinovaný CAS pre pred-sedenia a hlavného kurzu.

Zvážte inú cestu (pre pracovné víza)

Ak sa uchádzate o vízum pre kvalifikovaných pracovníkov a nemôžete dosiahnuť B1, mohli by ste zvážiť vnútropodnikovú prenosovú trasu alebo globálne Talentové vízum s nižšou anglickou požiadavkou? V skutočnosti, globálny talent vyžaduje B2 , vyššie. Zručný pracovník je B1, takže nie je nižšia alternatíva. Ak nemôžete splniť B1, budete musieť zlepšiť svoju angličtinu a znovu odpovedať neskôr.

Koncesie pre rodinných a humanitárnych žiadateľov

Pre rodinných žiadateľov o víza, ak nemôžete prejsť testom A1, môžete zvážiť, či máte nárok na výnimku z lekárskeho dôvodu. V opačnom prípade budete musieť počkať, kým preukážete požadovanú úroveň. Neexistuje žiadna koncesia na to, aby ste nesplnili jazykové požiadavky s výnimkou extrémnych okolností.

Konečný kontrolný zoznam pred predložením žiadosti

Pred stlačením tlače predložíte alebo odošlete svoje dokumenty, skontrolujte nasledujúce:

  • Vzala ste si správny schválený typ víza.
  • Váš výsledok testu je datovaný za posledné 2 roky.
  • Vaše skóre spĺňa minimálnu úroveň CEFR pre vašu kategóriu víz v [all] požadované zručnosti.
  • Ak používate titul, máte originál certifikátu a vyhlásenie Ecctis (ak je to vhodné).
  • Ak používate výnimku z štátnej príslušnosti, váš pas je platný a z krajiny oslobodenej od dane.
  • Všetky preklady sú certifikované a zahrnuté.
  • Vaše meno sa zhoduje so všetkými dokumentmi.

Ak si nie ste istí o akejkoľvek časti anglickej požiadavky, konzultujte s regulovaným imigračný poradca (OISC úroveň 2 alebo vyššia) alebo právnik špecializujúci sa na britské imigračné právo. Náklady na odborné poradenstvo je malý v porovnaní s nákladmi na odmietnuté žiadosti a poplatky stratíte.

Záver

Preukázanie vašej anglickej jazykovej spôsobilosti pre britské vízum nemusí byť ťažké, ale vyžaduje si to starostlivé plánovanie. Či už vezmete schválený SELT, použite svoj titul, alebo sú oslobodené od štátnej príslušnosti, musíte poskytnúť správny dôkaz presne tak, ako ho domovský úrad očakáva. Skontrolujte svoju vízovú kategóriu, vyberte vhodnú metódu, dôkladne pripraviť a predložiť všetku dokumentáciu v požadovanom formáte. Postupom podľa krokov v tejto príručke sa budete vyhýbať najčastejším chybám a dať sami seba v najsilnejšej pozícii pre úspešnú žiadosť. Veľa šťastia s vašou vízovou cestou Spojeného kráľovstva.