Ulsterská unionistická strana a problémy: politická cesta cez konflikt a mier

Troubles v Severnom Írsku (zhruba 1968 1978) predstavujú jednu z najturbulentnejších kapitol modernej britskej a írskej histórie. V srdci unionistického politického zariadenia stál [[]Ulster Unionist Party (UUP), ktorý po desaťročia slúžil ako dominantný hlas protestantských unionistov. UUP

Pozadie: UUP pred problémami

Založená v roku 1905, Ulster Unionist Party bol hlavným politickým prostriedkom na zachovanie Severného Írska a zväzu s Veľkou Britániou. Pre väčšinu dvadsiateho storočia, strana sa teší nerušené držať moci v Stormonte, riadenie prostredníctvom systému, ktorý mnoho nacionalistov a katolíkov považovaných za diskriminačný. UUP líderstvo bol hlboko konzervatívny, uprednostňovanie lojalitu ku korune, protestantské vystupovanie, a odpor k írskemu nacionalizmu. Do začiatku 60. rokov však, tlaky na reformu začal stúpať, a to ako z vnútri vlády Spojeného kráľovstva, tak z rozvíjajúcich sa aktivistov za občianske práva.

Premiér Terence O chill (1969) sa pokúsil zaviesť mierne reformy zamerané na zlepšenie vzťahov s katolíckou menšinou , ako je vytvorenie Londonderry Development Commission a pozvanie na írske Taoiseach, Seán Lemass, pre oficiálne rozhovory. Tieto kroky vyvolali značnú opozíciu v rámci jeho vlastnej strany a širšie odborárske komunity. Mnohí v UUP považoval akúkoľvek ústupok ako sklzlivý sklon k zjednotenému Írsku. Toto vnútorné napätie medzi reformátormi a pevnými unášačmi by definovalo reakciu strany v nasledujúcich rokoch. Pre širší prehľad politickej situácie v prípravách na Troubles pozri BBC História Troubles].

UUP chápanie pôvodného stavu: Obhajovanie Únie uprostred stúpajúcich napätia

Keď pochody občianskych práv začal v roku 1968, Ulster Unionist strana bola chytená mimo rovnováhu. Severné Írsko občianske práva Združenie (NICRA) požadoval koniec gerrymandering, spravodlivé prideľovanie bývania, a zrušenie špeciálnych mocí zákona

Úradníci strany často zobrazovali hnutie za občianske práva ako front pre republikánskej alebo komunistickej podvratnosti. Toto zarámovanie umožnilo UUP diskreditovať protestujúcich a zároveň sa vyhnúť priamemu zapojeniu do ich svárov. Zároveň sa zdráhala názor na komunistov, s mnohými pocitmi, že samotná štruktúra ich štátu bola pod útokom. UUP líči neschopnosť prijať ďalekosiahlu reformu odcudzila mnohých nacionalistov a priamo prispela k eskalácii násilia ulíc v roku 1969.

Reakcia na protesty v roku 1969 a príchod britských vojakov

V auguste 1969 nepokoje v Derry a Belfast ovládol Royal Ulster Constabulary (RUC). Britské jednotky boli nasadené obnoviť poriadok, označenie zlomový bod. UUP pod vedením premiéra James Chichester-Clark (ktorý bol úspešný O chill v máji 1969) prijal nasadenie ako nevyhnutné opatrenie

V dôsledku nepokojov, UUP čelil tlaku na realizáciu reforiem odporúčaných Cameronovej správy a neskôr Huntovej správy, ktorá navrhla odzbrojiť RUC a vytvoriť novú policajnú rezervu. Strana podporila tieto zmeny s nevôľou, uvedomujúc si, že neúspech by mohol vyvolať priame pravidlo z Londýna. Napriek tomu vykonávanie aj skromných reforiem sa ukázalo ťažké, pretože odpor od lojalistických frakcií a niektorých UUP backbenchers. Toto obdobie odhalil strany hlboko ideologické rozdelenie medzi tými, ktorí sú ochotní modernizovať a tie, ktoré sú odhodlané odolať akejkoľvek výzve na unionistické nadradenosť.

UUP počas výšky násilia (1971 cheach)

Začiatkom 70. rokov 20. storočia došlo k dramatickému stupňu polovojenskej činnosti. Dočasná IRA začala s trvalou bombovou kampaňou, zatiaľ čo verne odvedené skupiny ako Ulster Defence Association (UDA) a Ulster Volunteer Force (UVF) odvetili sektárskym atentátom. UUP, stále vládna strana v Stormonte až do zavedenia priameho pravidla v roku 1972, sa snažili zachovať poriadok a zároveň brániť svoju politickú základňu.

Jednou z najkontroverznejších opatrení prijatých vládou pod vedením UUP bolo [[ stáž bez súdneho procesu [], ktoré boli zavedené v auguste 1971 pod vedením premiéra Briana Faulknera. Stáž bola zameraná predovšetkým na republikánskych podozrivých, ale bola zle vykonaná, s zastaranou inteligenciou vedúcou k zatknutiu mnohých nevinných katolíkov. Politika sa stala katastrofickým: zvýšila podporu IRA, odcudzila katolícku komunitu a vyvolala medzinárodné odsúdenie. UUP bránila stáž ako nevyhnutné bezpečnostné opatrenie, ale stala sa symbolom unionistickej netransigencie.

Bezpečnostné politiky a vzťahy medzi UUP a RUC a UDR

V priebehu problémov UUP dôrazne obhajoval bezpečnostné sily, najmä RUC a Ulster obranný pluk (UDR). Strana dôsledne tvrdil, že obnovenie práva a poriadku bola prvou prioritou, aj keď to znamenalo obmedzenie občianskych slobôd. Mnoho členov UUP aktívne podporovalo UDR, miestne obsadené milície, ktoré sa stali najväčším plukom v britskej armáde. Avšak, obvinenia z tajných dohôd medzi loajistickými parmilitármi a bezpečnostnými silami

UUP tiež vyvíjal vplyv na politiku trestného súdnictva. Napríklad [Diplock súdy[non-jury procesy zavedené v 1973 na boj proti zastrašovaniu porotcov

Politické reakcie: Od Sunningdale po anglo-írsku dohodu

Napriek svojej bezpečnostnej pozícii, prvý postoj, UUP sa nemohla vyhnúť potrebe politických rokovaní. Zrútenie Stormont v roku 1972 a uloženie priamych pravidiel núti unionistov, aby sa s britskou a írskou vládou zapojili do nových politických štruktúr.

Dohoda zo Sunningdale (1973) a jej následná zmluva

Dohoda o Sunningdale bola prvým vážnym pokusom o vytvorenie výkonnej moci v Severnom Írsku. UUP sa pod vedením Briana Faulknera (ktorý sa stal premiérom v roku 1971) zúčastnil na rokovaniach a súhlasil s koaličnou vládou, ktorá zahŕňala nacionalistickú sociálnodemokratickú a labouristickú stranu (SDLP) a aliancie medzi komunitami. Dohoda tiež zriadila Radu Írska, ktorá dáva republike poradnú úlohu.

Pre pro-dohody unionistov, ako je Faulkner, Sunningdale predstavoval pragmatický kompromis: moc-spoločnosť zachovala zväz v Spojenom kráľovstve, zatiaľ čo Rada Írska bol obmedzený rozsah. Avšak, tvrdé línie unionistov v rámci UUP a od Demokratickej Unionist strany (DUP) vedenej Ian Paisley začala divokú kampaň proti dohode. Všeobecný štrajk organizovaný Ulster pracovníkov

UUP a anglo-írska dohoda (1985)

Ďalším veľkým politickým šokom bolo podpísanie anglo-írskej dohody v novembri 1985 britským premiérom Margaret Thatcherom a írskym Taoiseachom Garretom FitzGeraldom. Dohoda dala írskej vláde formálnu poradnú úlohu v záležitostiach Severného Írska prostredníctvom medzivládnej konferencie. UUP, ktorú potom viedol James Molyneaux, reagoval zúrivo. Strana zorganizovala hromadné protesty, vyhlásila dohodu za zradu a zorganizovala kampaň nespolupráce s britskou vládou. Všetci pätnásti poslanci UUP odstúpili zo svojich kresiel v Dolnej snemovni, aby si donútili voľby (aj keď boli znovu zvolení).

Napriek vehementnej opozícii, Anglo-Irishská dohoda neviedla k kolapsu UUP; namiesto toho, to tvrdené unionistické riešenie a tlačil stranu do užšieho zosúladenia s DUP počas kampane , Ulster hovorí No , Dohoda tiež jasne, že unionisti už nemohli veta britskej politiky. Táto realizácia nakoniec pripravila cestu pre pragmatickejší prístup neskôr v 90. rokoch. Podrobná analýza anglo-írskej dohody možno nájsť na Conflict Archive on the Internet (CAIN)].

Vnútorné oddelenia a dlhý marec mieru

Počas 80. a začiatkom 90. rokov 20. storočia bola UUP neustále roztrhaná medzi objímaním inkluzívneho politického procesu a udržiavaním pevného postoja unionistov. Strana líderstvo pod vedením Jamesa Molyneauxa (1979 1995) bola opatrná, preferujúc prácu v rámci britských ústavných kanálov , ako je House of Commons

Ale krajina sa posunula po roku 1993 Downing Street Deklarácia a 1994 prímerie kombinovaným Loyalistickým vojenským velením a IRA. UUP pod Molyneaux bol pomalý prispôsobiť, a vnútorná kritika rástla. V roku 1995, David Trimble sa stal lídrom, predstavujúci novú generáciu ochotnú testovať možnosti mierového procesu. Trimble

David Trimble a dobrá piatková dohoda

David Trimble prevzal UUP, rozhodol sa rokovať o urovnaní, ktoré by mohlo ukončiť problémy pri zachovaní únie. Vstúpil do viacstranných rozhovorov, ktoré zahŕňali Sinn Féin, napriek hlbokému odborárskemu nepriateľstvu. Výsledná [Dobrá piatková dohoda (Belfast Agreement) z roku 1998 bola medzníkom: vytvorila decentralizovaného výkonného pracovníka pre zdieľanie moci, uznala zásadu súhlasu (Severné Írsko by mohlo opustiť Spojené kráľovstvo len väčšinovým hlasovaním) a zriadila cezhraničné inštitúcie.

Trimble chápa podporu pre dohodu, aby ho v rozpore s mnohými v jeho vlastnej strane a s DUP. V historickom kroku, Trimble sa stal prvým ministrom Severného Írska v decembri 1999. Ale UUP chief internej divízie len zhoršil. Uväznení otázkami, ako je vyraďovanie IRA, strana hemorágiou podporu DUP, ktorý odmietol dohodu. Trimble rezignoval ako prvý minister v roku 2001 a znovu v roku 2002 núti republikánskej odzbrojenie. Napriek víťazstvu Nobelovej ceny mieru v roku 1998 spoločne s lídrom SDLP John Hume, Trimble nemohol držať UUP dohromady.

Legacy of the UUP changes Response to the Troubles

Ulster Unionist Party

Po prvé, strana poskytla politický základ pre bezpečnostné reakcie, ktoré obsahovali násilie , aj keď niektoré z jej politík sa ukázala kontraproduktívne. Po druhé, napriek vnútorným sporom, UUP vodcovia z Faulkner do Trimble urobil ťažké kompromisy, ktoré udržali možnosť politického urovnania nažive. Po tretie, strana

Historici naďalej diskutovať o UUP és dedičstva. Kritici tvrdia, že strana , že sa plne prijať reformu v 60. rokoch prispel k rozsahu násilia. Priaznivci tvrdia, že bez UUP , záväzok k únii a jej prípadné ochota zdieľať moc, žiadny stabilný mier by bol možný. Pre vyvážené posúdenie, pozri Írsky archív Times na UUP[]]

Kľúčové veci

  • UUP spočiatku odmietala reformy v oblasti občianskych práv, čo prispelo k napätiu, ktoré sa stupňovalo do problémov.
  • Strana podporila prísne bezpečnostné opatrenia, ako sú stáže a súdy, ktoré nepodávajú trest, ktoré odcudzili nacionalistom.
  • UUP sa zúčastnila a potom sa postavila proti Sunningdaleskej dohode, ktorá odrážala hlboké vnútorné divízie.
  • Pod vedením Davida Trimblea strana prijala piatkovú dohodu, za ktorú dostal Nobelovu cenu za mier.
  • K volebnému úpadku došlo, keď sa v DUP zaujalo tvrdšie odborové hlasovanie.

Ulster Unionist Party