Table of Contents
Pochopenie dôvodov na odmietnutie a možností
Ak však dostanete oznámenie o zamietnutí žiadosti o vízum v Spojenom kráľovstve, môže to byť skľučujúce, ale nie nevyhnutne koniec cesty. Prvým a najdôležitejším krokom je pozorne prečítať rozhodnutie Spojeného kráľovstva o vízach a prisťahovalectve (UKVI). Tento list bude obsahovať presný právny základ pre odmietnutie, často odkazujúci na konkrétne odseky imigračných pravidiel (ako napríklad [[], bod 320 zo všeobecných dôvodov, [, bod 322, aby ste mohli zostať, alebo [, dodatok FM]) pre rodinné víza). Pochopenie týchto dôvodov je rozhodujúce, pretože vaše právo napadnúť rozhodnutie závisí od typu odmietnutia a kategórie víz, ktorú ste uplatnili.
Nie všetky zamietnutia víz majú plné právo odvolať sa. Mnohé návštevy víz a krátkodobé študijné odmietnutia nie sú oprávnené na odvolanie; namiesto toho musíte požiadať o [ administratívne preskúmanie[] alebo podať novú žiadosť. Pre určité urovnanie, ľudské práva a nároky na ochranu, môžete mať právo odvolať sa na Tribunal prvej úrovne (Imigračná a azylová komora). Skontrolujte si svoj odmietavý list pre frázy, ako je
Kategórie zamietnutia víz a spoločné dôvody
Dôvody odmietnutia spadajú do niekoľkých širokých kategórií. Najčastejšie zahŕňajú nedostatočné dôkazy o finančných prostriedkoch, nesplnenie požiadavky na pravosť študentských alebo návštevných víz, nedostatok silných väzieb s vašou domovskou krajinou (v prípade víz na návštevu), nesprávne alebo nekonzistentné informácie v žiadosti, a kriminalita alebo prekročenie histórie pobytu. Každá kategória má špecifické požiadavky na dôkazy pre úspešnú výzvu. Napríklad, ak ste boli odmietnutý, pretože vaše bankové výpisy neukázali požadované finančné prostriedky na požadované obdobie, musíte zhromaždiť nové vyhlásenia vzťahujúce sa na presný časový rámec a vysvetliť akékoľvek veľké vklady. Ak odmietnutie bolo založené na zlých výsledkov testu anglického jazyka, možno budete musieť opakovať test a poskytnúť nový certifikát.
Právo odvolať sa proti administratívnemu preskúmaniu
Právo odvolať sa existuje len v prípade rozhodnutí o žiadostiach o ľudské práva (vrátane opätovného zlúčenia rodiny podľa dodatku FM), rozhodnutí o azyle, ochrane a niektorých rozhodnutí EHP (teraz systém EÚ na urovnanie sporov). Pre väčšinu ďalších žiadostí vrátane víz na návštevu, víz PBS (systém založený na bodoch), ako sú víza Tier 2/5 a študentské víza, a žiadostí o urovnanie v rámci dlhého pobytu, musíte požiadať o [ administratívne preskúmanie[], ak sa domnievate, že domovský úrad urobil chybu pri riešení prípadov. Administratívne preskúmanie nie je papierovým vypočutím; skúma pôvodné rozhodnutie o pochybení a môže viesť k potvrdeniu, prevráteniu alebo k žiadosti, ktorá sa ešte neskončila ďalšími kontrolami. Lehota na administratívne preskúmanie je zvyčajne 14 dní od prijatia rozhodnutia (v prípade žiadostí podaných mimo Spojeného kráľovstva) alebo 14 dní, ak ste vo Veľkej Británii.
Lehoty na odmietnutie
[Striktné lehoty platia. Na odvolanie na Súd prvého stupňa máte zvyčajne 14 dní (ak ste v Spojenom kráľovstve) alebo 28 dní (ak ste mimo Spojeného kráľovstva) odo dňa, keď dostanete rozhodnutie o podaní odvolania. Na administratívne preskúmanie je okno kratšie: často 7 alebo 14 pracovných dní v závislosti od toho, kde bola žiadosť podaná (v Spojenom kráľovstve alebo mimo neho). Ak tieto lehoty vynecháte bez veľmi dobrého dôvodu, stratíte právo na formálne odvolanie. Kópie listu, dôkaz o poslaní a akékoľvek potvrdenia o prijatí by sa mali starostlivo uchovávať.
Vytváranie vášho prípadu pomocou silných podporných dokumentov
Či už sa odvolávate alebo žiadate o administratívne preskúmanie, kvalita vašich dôkazov je najrozhodujúcejším faktorom. Musíte priamo riešiť každý dôvod zamietnutia s písomným dôkazom. Jednoducho opakovanie informácií z pôvodnej prihlášky bude len zriedka úspešné. Musíte dodať čerstvý, presvedčivý materiál, ktorý vypĺňa medzery zistené v oznámení o zamietnutí.
Finančné dôkazy
Ak odmietnutie bolo spôsobené nedostatočnými prostriedkami, zhromaždiť oficiálne bankové výpisy pre presnú dobu potrebné, s majiteľom účtu meno a celú históriu transakcie. Doplnkové dôkazy môžu zahŕňať výplatné sklzy, zamestnávateľské listy, daňové priznania, alebo sponzor, bankové výpisy a podpísané vyhlásenie o podpore. Uistite sa, že každý dokument je datované a, ak nie v angličtine, sprevádzané certifikovaný preklad. Pre majiteľov podnikov, auditované účty alebo nedávne faktúry môžu pomôcť. Tiež obsahovať vysvetlenie všetkých veľkých alebo nezvyčajných vkladov ukázať finančné prostriedky sú skutočne k dispozícii.
Preukázať silné väzby na domovskú krajinu
Ak chcete proti tomu bojovať, uveďte dôkazy o rodinných povinnostiach (potvrdenia o manželstve, rodné listy detí), vlastníctve majetku (povolenie, nájomné zmluvy), zamestnaní (pracovná zmluva, list potvrdzujúci schválenú dovolenku, výplatné pásky) a prebiehajúcich sociálnych alebo obchodných záväzkov. Podrobný cestovný plán, ktorý ukazuje plánované spiatočné lety a rezervácie ubytovania môžu tiež pomôcť, aj keď to nie je rozhodujúce na jeho vlastné. Ak máte v minulosti históriu cestovania do Spojeného kráľovstva alebo iných krajín (najmä Kanady, USA, Austrálie, schengenských štátov), kde ste splnili vízové podmienky, zdôraznite, že vo svojom sprievodnom liste.
Sponzorstvo a podpora tretej strany
Ak je osoba, ktorá má pobyt v Spojenom kráľovstve alebo spoločnosť sponzoruje vašu návštevu alebo štúdium, ich dokumenty musia byť v súlade s požiadavkami UKVI. Na hlavičke spoločnosti by mal byť list sponzora, vrátane celého mena a adresy sponzora, podrobnosti o vašom vzťahu (ak je osobný), a potvrdenie, že budú pokrývať vaše náklady. Musia tiež poskytnúť dôkaz o ich vlastnom finančnom postavení a prípadne podrobnosti o ubytovaní. V prípade študentských víz musí mať sponzor platný preukaz sponzora Tier 4 (teraz študent) a CAS (Potvrdenie o prijatí pre štúdie) musí byť platný a vydaný správne.
Riešenie osobitných dôvodov zamietnutia, ako je podvod alebo prekročenie povolenej dĺžky pobytu
Ak odmietnutie zahŕňa tvrdenie, že ste použili podvod (falošné dokumenty, nepravdivé informácie), alebo že ste predtým zostali v Spojenom kráľovstve, domovský úrad uloží povinný 10-ročný zákaz opätovného vstupu v mnohých prípadoch. Riešenie tohto si vyžaduje odborné právne poradenstvo. Budete musieť predložiť dôkaz, že toto tvrdenie je nesprávne alebo že ste mali primeranú výhovorku. To by mohlo zahŕňať prísažné vyhlásenie zamestnávateľov alebo orgánov, originálne dokumenty na preukázanie pravosti alebo dôkaz, že ste načas opustili Spojené kráľovstvo (napr. opečiatkované stránky pasu, letové záznamy). Takéto prípady si často vyžadujú formálnu odvolanie na Súd prvého stupňa, a nie administratívne preskúmanie.
Spracúvanie listky o odvolaní alebo preskúmaní
Váš písomný príspevok je prostriedkom na vašu výzvu. Musí byť jasný, logický a zameraný na zákon a dôkazy. Vyhnite sa emocionálne jazyk alebo dlhé osobné príbehy. [ Označte fakty a priamo odkaz na čísla bodov v imigračných pravidlách, ktoré pracovník uvádza. Dobre štruktúrovaný list zvyšuje vaše šance na zrušenie rozhodnutia na prvom stupni bez potreby súdneho pojednávania.
Štruktúra odvolacieho listu
Začnite s menom, referenčným číslom žiadosti a dátumom odmietnutia. Uveďte, že sa proti rozhodnutiu staviate zjavne (alebo žiadate o administratívne preskúmanie). Potom prejdite každý dôvod zamietnutia v poradí. Pre každý dôvod vysvetlite, prečo si myslíte, že záver pracovník bol nesprávny alebo nepodložený dôkazmi, a potom uveďte zoznam nových dokumentov, ktoré uzatvárate túto adresu. Použite položky na oddelenie každého dôvodu. Pripojte sa k zhrnutiu vašich argumentov a vašu žiadosť o priaznivé rozhodnutie. Podpíšte a dátum listu.
Čo zahrnúť do podporného balenia
Vždy uveďte novú kópiu listu rozhodnutia o zamietnutí. Pridajte svoj pôvodný pas alebo overenú kópiu, ak to vyžaduje postup (skontrolujte konkrétne pokyny pre Vašu trasu). Uveďte všetky dokumenty v logickom poradí: formulár žiadosti (ak sa opätovne predloží), zamietavý list, odvolanie alebo list o preskúmaní, potom každý sprievodný dokument zoskupený podľa miesta, kde sa nachádza. Použite tabuľku obsahu alebo označené deliace pásky (papierové sponky, nie sponky) na fyzické podania. Pre online podania (prostredníctvom portálu UKVI) skenujte všetko do jedného PDF, ak je to možné, záložky a zaistite veľkosť súboru pod limitom.
Bežné chyby, ktoré podkopávajú váš prípad
Nepredkladajte dokumenty, ktoré Home Office už má, ak nie sú výslovne požadované. Neskrývajte alebo vynechať relevantné skutočnosti, ako sú predchádzajúce odmietnutia alebo odsúdenia
Správne predloženie svojho odvolania alebo opakovania
Spôsob podania sa líši v závislosti od vašej vízovej kategórie, vašej polohy a či sa odvolávate alebo žiadate o administratívne preskúmanie. Pri odvolaniach na Súd prvého stupňa musíte použiť formulár IAFT-1 (alebo ekvivalent online) a zaslať ho na tribunál s požadovaným poplatkom (ak nie je oslobodený). Pre administratívnu kontrolu vyplníte online formulár prostredníctvom portálu Home Office, alebo odošlite papierový formulár poštou. Skontrolujte najnovšie pokyny na gov.uk pred predložením zmeny postupov.
Online vs. Poštové predkladanie
Online podanie je všeobecne rýchlejší a poskytuje potvrdenie potvrdenie o prijatí okamžite. Online formuláre vám umožní nahrať dôkazy ako PDF. Poštové podania sú stále akceptované na niektorých trasách, ale musíte použiť evidované alebo špeciálne doručenie mať dôkaz o doručení. Uchovať screenshot alebo naskenovaný kópiu potvrdenia o doručení. Pamätajte, že termín počíta od prijatia Home Office, nie dátum, kedy ste ho poslal, tak poslať dlho pred termínom.
Po podaní: Čo očakávať
Po predložení, dostanete list alebo e-mail s potvrdením prijatia. Pre odvolania, budete mať pridelené číslo súdu a dátum pojednávania môže byť stanovená (často 6 ch12 mesiacov pred). Pre administratívne preskúmanie, Home Office má za cieľ dokončiť do 28 dní pre žiadosti podané mimo Spojeného kráľovstva, ale to môže trvať dlhšie. Počas tejto doby, necestujte do Spojeného kráľovstva, ak nemáte platné existujúce vstupné povolenie. Ak ste ešte v štádiu azylu alebo ľudských práv odvolanie, môžete mať obmedzené pracovné práva
Proces odvolania a časový harmonogram , Čo sa deje na Súde pre verejnú službu
Ak uplatníte svoje právo na odvolanie a váš prípad sa dostane do Súdu prvého stupňa, proces je formálnejší ako administratívne preskúmanie. Vy a Úrad pre vnútorné záležitosti (operant) každý predloží písomné vyhlásenia a dôkazy. Súd potom rozhodne, či povolí alebo zamietne vaše odvolanie. Vypočutia sa zvyčajne konajú osobne (hoci niektoré sú telefonicky alebo videokonferenciou) a sú protivníkovou povahou.
Prvá trieda - pojednávanie Tribunal
Na pojednávaní bude sudca počúvať obe strany. Vy (alebo váš právny zástupca) budete prezentovať svoj prípad, volať svedkov v prípade, že je to užitočné, a krížový výsluch prezentačného úradníka ministerstva vnútra. Sudca potom urobí rozhodnutie, často vyhradené a zaslané poštou v priebehu niekoľkých týždňov. Ak je odvolanie povolené, Úrad pre vnútorné záležitosti musí prehodnotiť žiadosť o vízum. Ak je prepustené, môžete mať ďalšie právo odvolať sa na Horný tribunál v právnej oblasti, ale to je vyššia bar.
Alternatíva: uznesenie úradu mimo domova
V niektorých prípadoch vás môže Úrad pre vnútorné záležitosti kontaktovať pred pojednávaním, aby vám ponúkol opätovné zváženie rozhodnutia, ak zrušíte odvolanie. Je to zriedkavé, ale možné, ak pripustia chybu. Odvolanie neodvolajte, ak nemáte písomné potvrdenie, že žiadosť bude poskytnutá; inak stratíte poplatok a svoj prípad.
Alternatívy k formálnemu odvolaniu alebo preskúmaniu
Niekedy najpraktickejšou cestou nie je napadnúť odmietnutie, ale riešiť problémy a podať []novú žiadosť[. To platí najmä vtedy, ak bolo odmietnutie založené na chýbajúcich dokumentoch alebo na jasnom opomenutí, ktoré môžete teraz opraviť. Nová aplikácia resetuje hodiny a dáva vám novú šancu, ale platíte opäť celý poplatok. Ak bolo odmietnutie spôsobené právnym barom (napr. predchádzajúcim prekročením, ktoré spôsobilo 10-ročný zákaz), nová žiadosť bude zamietnutá znovu, ak sa neukončí zákazová lehota. V takýchto prípadoch môže byť jediným realistickým riešením formálne odvolanie alebo súdne preskúmanie.
Keď nová aplikácia dáva zmysel
Zvážte novú žiadosť, ak bolo odmietnutie z menších technických dôvodov (napr. zlý dátum na bankové výpisy, vynechanie sponzorského listu alebo chybná platba poplatku). Opravte chybu a znovu vyplňte jasný sprievodný list zdôrazňujúci opravu. Pre návštevy víza to robia mnohí úspešní žiadatelia. Pre urovnanie alebo žiadosti o ľudské práva sú stávky vyššie a nová žiadosť môže byť stále zamietnutá, ak sú splnené základné požiadavky.
Administratívne preskúmanie pre odmietnutie vízových bodov a návštev
Ako bolo uvedené, pre väčšinu víz, ktoré nie sú ľudské práva, je jediným riešením administratívne preskúmanie. Je to lacnejšie a rýchlejšie ako odvolanie, ale rozsah je obmedzený , môžete len tvrdiť, že Ministerstvo vnútra urobil chybu pracovníka, nie že by ste mali nové dôkazy (ak chyba nie je jasne o chýbajúcich dôkazoch, ktoré nesprávne prehliadli). Výsledkom je list uvádzajúci, či rozhodnutie bolo zachované alebo prevrátené.
Konečné tipy a užitočné zdroje
Odvolanie Spojeného kráľovstva o zamietnutí víza vyžaduje trpezlivosť, organizáciu a starostlivú pozornosť na detail. Začnite čítaním oficiálneho usmernenia na [[]]Welgage website for visasues [. Pre rýchle otázky môžete kontaktovať [UKVI kontaktné centrum[, ale neposkytujú právne poradenstvo. Ak je váš prípad zložitý, najmä ak sa týka ľudských práv, obvinení z trestnej činnosti alebo predchádzajúcich odmietnutí
Udržujte všetku korešpondenciu v špecializovanom priečinku, použite elektronické skenovanie a zálohovanie a nikdy nepredložte originálne dokumenty, pokiaľ nie je výslovne poučené. Ak je vaše odvolanie povolené, budete požiadaní, aby ste svoj pas predložili na vízovú diaľničnú známku
[Za všetkých sa nevzdávajte nádeje. Mnohé odmietnutie vízového režimu sa v prípade odvolania zruší, pretože prvý pracovník prehliadol kľúčové dôkazy alebo príliš prísne uplatnil pravidlá. S metodickým prístupom, správnymi dôkazmi a profesionálnou podporou, ak je to potrebné, môžete výrazne zlepšiť svoje šance na konečné zabezpečenie vášho víza v Spojenom kráľovstve.