Table of Contents
Úvod: Navigácia na systém trestného súdnictva
Trestné právne procesy v Spojených štátoch je starostlivo štruktúrovaný sled postupov určených na vyváženie práv obvinených so spoločnosťou a záujmom o verejnú bezpečnosť. Od okamihu, keď presadzovanie práva začne vyšetrovanie až do konečného riešenia v súdnom konaní alebo odvolaní, sa každá fáza riadi prísnymi ústavnými ochranou, dôkaznými pravidlami a zákonnými požiadavkami. Pochopenie tohto procesu je dôležité nielen pre právnikov, ale aj pre každého, kto sa môže zapojiť do systému, či už ako obžalovaný, obeť, svedok alebo porotca. Prezumpcia neviny, dôkazné bremeno nad rozumnú pochybnosť a právo na spravodlivý proces sú základnými piliermi, ktoré formujú každý krok. Tento článok poskytuje podrobné, postupné vysvetlenie cesty od vyšetrovania po súd, vrátane kritických rozhodnutí, právnych noriem a procesných záruk, ktoré definujú každú fázu.
1. Fáza vyšetrovania
Vyšetrovanie začína, keď orgány presadzovania práva dostanú správu o trestnej činnosti alebo sleduje podozrivú činnosť. Táto fáza je základom, na ktorom všetky následné právne kroky spočíva. Vyšetrovatelia pracujú na určení, či došlo k zločinu, identifikovať podozrivých, a zbierať prípustné dôkazy.
Zhromažďovanie a uchovávanie dôkazov
Policajti a technici miesta činu zhromažďujú fyzické dôkazy, ako sú odtlačky prstov, vzorky DNA, strelné zbrane, elektronické zariadenia a dokumenty. Správne postupy reťaze starostlivosti musia byť dodržané, aby sa zabezpečilo, že dôkazy nie sú kontaminované alebo manipulovať s. Forenzné analýzy, vrátane balistiky, toxikológie, digitálne forenzné, a biologické testovanie, často trvá týždne alebo mesiace a môže byť kľúčovým pri stanovení pravdepodobného dôvodu na zatknutie alebo obvinenia.
Vyhľadávanie Zákazky a pravdepodobne príčina
Štvrtý dodatok chráni pred neprimeranými prehliadkami a zachyteniami. Vo väčšine prípadov musia vyšetrovatelia získať príkaz na prehliadku od neutrálneho sudcu, ktorý podporuje vyhlásenie, ktoré dokazuje pravdepodobnú príčinu. Výnimky zahŕňajú súhlas, naliehavé okolnosti, jasný prehľad a vyhľadávanie incidentu v zákonnom zatknutí. Vylúčenie zakazuje dôkazy získané prostredníctvom protiústavných prehliadok z použitia na súde, takže zaručuje dodržiavanie vysokých zásad vyšetrovania.
Rozhovory a dozor svedkov
Detektívi rozhovor obete, svedkovia, a osoby záujmu. V zložitých alebo prebiehajúcich vyšetrovaní, dohľad , ako fyzické a elektronické
2. Zatknutie a rezervácia
Ak vyšetrovatelia zhromaždia dostatočné dôkazy na zistenie pravdepodobného dôvodu, môže byť vykonané zatknutie. Uprednostňuje sa zatýkací rozkaz vydaný sudcom, ale úradníci môžu zatknúť bez povolenia, ak sú svedkami trestného činu alebo majú pravdepodobne dôvod domnievať sa, že trestný čin bol spáchaný. Zatýkací proces zahŕňa zadržanie podozrivého do väzby, vyhľadávanie ich zbraní alebo pašovanie a ich prevoz na policajnú stanicu alebo väzenie.
Účtovné postupy
Na stanici, podozrivý podstúpiť rezerváciu: osobné údaje sú zaznamenané, odtlačky prstov a fotografie sú prijaté, a formálny záznam o zatknutí je vytvorený. Podozrivý je potom umiestnený v cele pred prvým súdom. Počas rezervácie, podozrivý je zvyčajne poskytovaný s telefonickým hovorom a dal písomné oznámenie o ich právach.
Práva po náraze
Po zatknutí má podozrivý právo mlčať a právo na advokáta. Každé vypočúvanie musí prestať, ak sa podozrivý dovoláva týchto práv. Zatýkajúci dôstojníci musia zabezpečiť, aby podozrivý pochopil ich varovania Miranda, najmä ak sa má uskutočniť výsluch. Čas a spôsob poradenstva Miranda môže významne ovplyvniť prípustnosť vyhlásení.
3. Rozhodnutie o nabíjaní
Po zatknutí podozrivého sa prokurátor musí rozhodnúť, či podá formálne obvinenia. Ide o jeden z najzávažnejších krokov v právnom procese. Žalobca skúma vyšetrovací spis, hodnotí silu dôkazov, posudzuje závažnosť údajného trestného činu a uplatňuje právne normy, ako je [[[] pravdepodobnosť odsúdenia .
Sťažnosť prokurátora
Prokurátori majú širokú mieru voľnej úvahy, aby obvinili podozrivého s najvážnejším povestným trestným činom, menej vrátane trestných činov, alebo aby úplne odmietol stíhanie. Faktory ovplyvňujúce toto rozhodnutie zahŕňajú dostupnosť svedkov, dôveryhodnosť dôkazov, želania obete, a podozrivých trestných činov v minulosti. V niektorých jurisdikciách, prokurátor musí predložiť dôkazy veľkej porote alebo pred začatím predbežného pojednávania pred formálnym obvinením môže byť podaný. Veľké poroty rozhodnú, či existuje pravdepodobný dôvod na obvinenie, zatiaľ čo predbežné pojednávanie umožňuje sudcovi posúdiť, či existujú dostatočné dôkazy na pokračovanie.
Dokument na nabíjanie
V prípade podania obvinenia prokurátor pripraví dokument o obvinení (v prípadoch trestného činu) alebo informáciu (v prípadoch priestupku). Tento dokument uvádza konkrétne trestné činy, skutkový základ pre každého a právne prvky, ktoré musí štát dokázať. Žalovaný je potom informovaný o obvineniach a dostane kópiu dokumentu.
4. Obvinenie a počiatočný vzhľad
Obžaloba je prvý formálny súd, ktorý sa koná v priebehu 48 hodín od zatknutia. Počas tohto pojednávania sudca potvrdzuje totožnosť obžalovaného, nahlas si prečíta obvinenia a obžalovaný sa zodpovedá za ich ústavné práva, vrátane práva mlčať, práva na advokáta a práva na rýchle súdne konanie.
Vstup do Plea
Žalovaná je požiadaná, aby podala žalobný dôvod: [ vina [], vinná alebo [ žiadna súťaž (nolo súťažné konanie). Nevinný žalobný dôvod zachováva všetky súdne práva a spúšťa ďalšie fázy prípravy veci. Vinná alebo žiadna námietka proti žalobe môže viesť priamo k odsúdeniu, hoci sudca musí zabezpečiť, aby žaloba bola známa, dobrovoľná a podložená vecným základom.
Prepustenie z kaucie a predsúdne prepustenie
Na pojednávaní sudca rieši aj predsúdnu zadržanie. Súd stanovuje sumu kaucie alebo prepúšťa žalovaného na základe osobného uznania na základe faktorov, ako je riziko letu, nebezpečenstvo pre spoločnosť a závažnosť obvinení. Ôsmy dodatok zakazuje nadmernú kauciu, ale vo vážnych prípadoch môže byť žalovaný zadržiavaný bez kaucie v štádiu súdneho konania.
5. Pred-skúšobné pohyby a objav
Po obžalobe, prípad vstupuje do rozsiahlej predsúdnej fázy, kde sa obe strany pripravujú na súd. Táto lehota zahŕňa podanie návrhov, výmenu dôkazov a riešenie právnych otázok pred porotou je obžalovaná.
Objav
Obhajoba musí obvykle informovať o stíhaní alibi obrany alebo odborného svedectva, ktoré má v úmysle použiť. Obhajoba je proces, ktorým obžaloba a obhajoba zdieľať dôkazy. Brady pravidlo vyžaduje prokurátora odhaliť exkultivačné dôkazy a akékoľvek informácie, ktoré by mohli uprednostňovať obžalovaného alebo znížiť trest. Obhajcovia sú tiež oprávnené na kontrolu fyzických dôkazov, zoznamy svedkov, policajné správy a vyhlásenia obvineného.
Spoločné predsúdne návrhy
- Možnosť zamietnutia:] Usudzuje, že dokument o poplatkoch je právne chybný alebo že žaloba porušila práva žalovaného.
- Motion to Suprese Evidence: Seeks to eximple evidence obtained in inflact of the Fourth Novelument (nonlawful search), Fifth Novele (coerced enclation) or Sixth Novelament (nedostatočný právny zástupca).
- Motion for Discovery: Dopytuje sa na konkrétnych dôkazoch zo strany opačného štátu.
- Motion in Limine: Seeksue a declier on the acceptability of some evidence for before process, at vyhnutie sa škodlivým referenciám pred porotou.
- Motion for Change of Venue: Dopytuje na premiestnenie procesu z dôvodu predsúdnej publicity alebo miestnej zaujatosti.
Sudca rozhoduje o týchto návrhoch, často po vypočutí ústnych argumentov. Zamietnuté návrhy sa môžu stať dôvodmi na odvolanie, ak sa týkajú nesprávneho právneho posúdenia.
6. Plea Výjednávanie
Sťažnosť je vyjednávanie medzi obhajobou a stíhaním, v ktorom obžalovaný súhlasí s priznaním viny za jeden alebo viac obvinení výmenou za ústupky, ako je zamietnutie iných obvinení, zníženie závažnosti obvinenia, alebo odporúčanie ľahšieho trestu. Viac ako 90% trestných prípadov vo federálnom systéme sa rieši prostredníctvom žalobných dohôd, čo je jedným z najbežnejších výsledkov v právnom procese.
Dynamika vyjednávania
Obhajoba posudzuje silu štátu , dôkazy, potenciálnej obrany , a pravdepodobného vystavenia trestu . Prokurátori zvažujú istotu odsúdenia proti rizikám a nákladom na súdne konanie . Faktory, ako sú vstup obete , obžalovaný , trestné históriu , a dostupnosť reštitúcie tiež ovplyvniť dohodu . Prokurátor musí byť zverejnený na súde , a sudca musí zabezpečiť, aby sa žaloba vstúpila dobrovoľne a s plným pochopením následkov .
Riziká a ochrana
Zatiaľ čo žalobné dohody môžu poskytnúť istotu a vyhnúť sa drsné povinné minimum, žalovaní musia byť vedomí vedľajších dôsledkov odsúdenia, vrátane deportácie pre osoby bez občianstva, straty odborných licencií, a sex páchateľ registrácia. [] právo na účinnú pomoc advokáta[] počas rokovaní o žalobe je rozhodujúce. Pre hlbší pohľad na obhajobe štatistiky a usmernenia, pozri US. Ministerstvo spravodlivosti prehľad[.
7. Príprava skúšky
Ak sa nedosiahne dohoda o žalobe, obe strany zintenzívnia svoju skúšobnú prípravu. Táto fáza často trvá mesiace a zahŕňa starostlivé plánovanie.
Výber poroty (Voir Dire)
V porote pojednávania, prvý krok je vstrebanie poroty. Advokáti spochybňujú potenciálnych porotcov odkryť predsudky alebo predsudky, ktoré by mohli ovplyvniť nestrannosť. Obe strany môžu spochybniť porotcovia pre príčinu (s neobmedzeným počtom) alebo použiť lákavé výzvy (obmedzený počet) pre odvolanie porotcov bez uvedenia dôvodu, pokiaľ vylúčenie nie je založené na rase alebo pohlaví. Záverečná porota 6 alebo 12 členov (v závislosti od jurisdikcie) je prisahal.
Príprava svedkov a ukážky
Advokáti pripravujú svojich svedkov, aby svedčiť efektívne, zabezpečenie, že pochopiť proces a význam pravdivých svedectvo. Vystavenia dokumentov, fotografie, fyzické predmety, diagramy a sú organizované a číslované. Obhajoba môže zapojiť odborníkov svedkov napadnúť forenzné dôkazy alebo poskytnúť alternatívne vysvetlenie. Technické požiadavky na prijímanie dôkazov, ako je autentifikácia a počutia výnimky, sú starostlivo preskúmané.
Právna stratégia
Obžaloba musí predložiť koherentný príbeh spájajúci obžalovaného s každým prvkom zločinu. Obhajoba sa môže zamerať na rozumné pochybnosti, alibi, mylnú identitu, sebaobranu, šialenstvo, alebo ústavné porušenia. Úvodné vyhlásenia a záverečné argumenty sú navrhnuté, predvídanie námety opozícia
8. Súd
Súd je vyvrcholením súdneho procesu. Vychádza z prísneho chronologického poriadku a riadi sa procesnými pravidlami, ako sú napríklad federálne pravidlá dôkazov. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na stíhaní; obžalovaný nie je povinný predložiť žiadne dôkazy alebo svedčiť.
Otváranie vyhlásení
Obžaloba doručí prvé úvodné vyhlásenie, v ktorom uvedie dôkazy, ktoré predloží. Obhajoba môže nasledovať okamžite alebo si môže ponechať svoje otvorenie až do skončenia obžaloby. Úvodné vyhlásenia nie sú argumenty; sú to náhľady prípadu, ktoré majú pomôcť porote pochopiť dôkazy.
Vecná jednotka
Obžaloba nazýva svedkov, predstavuje exponáty a predkladá dôkazy. Každý svedok je preskúmaný (priamy výsluch) obžaloby a potom krížový výsluch obhajoby. Redirect a refross môžu nasledovať. Počúvnutie, svedectvo o názore a irelevantné dôkazy sú vylúčené podľa dôkazných pravidiel. Obhajoba môže požiadať o rozsudok z obžaloby, ak obžaloba neurobí prima facie prípad.
Obranný prípad
Po skončení obžaloby môže obhajoba predložiť svojich vlastných svedkov a dôkazy. Obžalovaný má ústavné právo nesvedčiť; porota nemôže vyvodiť nepriaznivé závery z mlčania. Obhajoba môže tiež odvolať svedkov obžalobu na ďalšie vyšetrenie. Opäť každý svedok je predmetom krížového výsluchu obžaloby.
Záverečné tvrdenia
Obe strany zhrnú dôkazy a argumentujú, prečo by porota mala nájsť svoju stranu. Obžaloba hovorí ako prvá; obhajoba hovorí ako druhá; obžaloba môže mať protirečivé argumenty. Uzatvárajúce argumenty sú silné rétorické momenty, ale advokáti nesmú nespravodlivo apelovať na emócie alebo zlyhať zákon.
Pokyny pre porotu a prerokovanie
Sudca porotu poučuje o príslušnom zákone: o prvkoch trestného činu, o prezumpcii neviny, dôkaznom bremene (nad rozumnou pochybnosťou) a o právnych normách pre hodnotenie dôkazov. Porota potom odíde do tajného konania. Rokovania môžu trvať hodiny alebo dni. Ak porota nemôže dosiahnuť jednomyseľný rozsudok, môže byť vyhlásený nesprávny proces a prípad môže byť opätovne vyskúšaný.
Rozsudok
Porota vracia rozsudok vinníka alebo nevinný. Nevinný rozsudok vedie k obžalovanému okamžitému prepusteniu. Vinný rozsudok vedie k odsúdeniu fázy. V skúšobnom procese (bez poroty), sudca určuje vinu alebo nevinu.
9. Odoslanie
Ak je žalovaný odsúdený, súd rozhodne o odsúdení. Odsúdenie sa riadi zákonom predpísanými rozsahmi, usmerneniami o odsúdení (ako sú usmernenia o odsúdení USA) a súdnymi právomocami. Sudca sa domnieva, že závažnosť trestného činu, obžalovaný je trestná história, vyhlásenia o vplyve na obete, a poľahčujúce faktory, ako sú ľútosť, spolupráca, alebo duševné zdravie otázky.
Druhy rozsudkov
- [Väzenie: ] Do väzenia alebo väzenia, ktoré môžu byť vymedzené (fixované obdobie) alebo neurčité (rozsah s možnosťou podmienečného prepustenia).
- Pátranie:] Dohľad v komunite s podmienkami, ako sú testovanie na drogy, zákaz vychádzania a zamestnanie.
- Fines and Restitution:]Menová pokuta vyplatená štátu alebo obetiam.
- Alternatívne rozsudky: Služba Spoločenstva, domáce väzenie, elektronické monitorovanie alebo liečebné programy.
V prípadoch kapitálu určuje život alebo smrť samostatná trestná fáza. Obžalovaný má právo hovoriť vo svojom vlastnom mene (alokution) pred uložením rozsudku.
10. Odvolanie a pomoc po odsúdení
Odvolanie nie je druhým súdnym konaním; zameriava sa na právne chyby, ktoré sa vyskytli počas pôvodného konania, ako sú chybné dôkazné rozhodnutia, nesprávne pokyny poroty alebo pochybenie vo veci prokurátora. Odvolania nie sú druhým súdnym konaním; zameriavajú sa na právne chyby, ktoré sa vyskytli počas pôvodného konania, ako sú chybné dôkazné rozhodnutia, nesprávne pokyny poroty alebo pochybenie vo veci prokurátora.
Proces odvolania
Odvolateľ musí podať odvolanie v rámci presne stanoveného časového rámca (vo výške 10 TWh) 30 dní. Odvolateľ predloží stručné vyjadrenie údajných chýb; apellee (štát) odpovedá. Ústne argumenty môžu byť vypočuté. Odvolacia rozhodnutie môže byť uverejnené ako precedens. Ak odvolanie nie je úspešné, žalovaná môže požiadať o preskúmanie podľa vlastného uváženia najvyšším súdom štátu alebo Najvyšším súdom USA prostredníctvom písomného podania certoriorari. Pre prehľad federálnych odvolacích pravidiel navštívte oficiálnu webovú stránku súdu USA].
Posúdenie pomoci a Habeas Corpus
Okrem priameho odvolania môžu žalovaní podať návrhy na posúdenie, často založené na neúčinnej pomoci advokáta, novoobjavených dôkazoch alebo o otázkach týkajúcich sa právomoci. Spis habeas corpus spochybňuje zákonnosť zadržania a môžu byť použité na federálnom súde po tom, čo sú štátne opravné prostriedky vyčerpané. Tieto konania sú vysoko technické a často vyžadujú špecializované právne zastúpenie.
Záver: Uplatňovanie práva
Právny proces od vyšetrovania po súdne konanie je prísny a starostlivo vyvážený systém určený na ochranu individuálnych práv a zároveň sa pridržiava zodpovednosti páchateľov. Každá fáza je od zhromažďovania dôkazov a zatýkania až po súdne konanie a odvolanie
V ďalšom čítaní o procesných pravidlách a ústavnej ochrane sa pozri na [ Federal Rules of Criminal Procedure ] a na U.Únia Anotovaná zo školy Cornell Law School.