Deň ozdôb v Spojených štátoch je jedným z najmocnejších rituálov demokracie a verejnej ceremónie, ktorá označuje pokojný prenos moci z jednej administratívy do druhej. Ústrednou udalosťou je prezidentská prísaha úradu, krátky, ale slávnostný sľub, ktorý zaväzuje prichádzajúceho prezidenta k ústave a amerického ľudu. Zatiaľ čo oslavy, sprievody, a inauguračná adresa upriamuje značnú pozornosť, prísaha sama zostáva ústavný tep celého dňa. Tento článok skúma históriu, formuláciu, obradnú sekvenciu, a pretrvávajúci význam prijatia prezidentskej prísahy na Deň ozdôb.

Ústavná nadácia prísahy

Požiadavka prezidentskej prísahy je napísaná priamo do americkej ústavy. Článok II, oddiel 1, doložka 8] uvádza:

Ústava nepredpisuje žiadne konkrétne znenie nad rámec samotnej prísahy, ani nediktuje, kde alebo kedy sa má spravovať. V priebehu času však tradícia stužila ceremoniál na Západnom fronte USA v Kapitole na poludnie 20. januára (ako je nariadené dvadsiateho dodatku). Najvyšší súd Spojených štátov spravuje prísahu, prax, ktorú začal John Marshall v roku 1801, keď prisahal v Thomas Jefferson. Slová zostali nezmenené viac ako dve storočia, závet dokumentu, ktorý trvá rámec. Pre tých, ktorí majú záujem o presný ústavný jazyk, ]Anotovaná ústava udržiavaná kongresom ] poskytuje autoritatívny kontext.

Presné slová prísahy

Prezidentská prísaha je pozoruhodne stručná a 35 slov je v jej štandardnej podobe, pričom každá fráza má veľkú váhu.

Som slávnostne prisahať (alebo potvrdiť), že budem verne vykonávať Úrad prezidenta Spojených štátov, a bude podľa mojich najlepších schopností, zachovať, chrániť a brániť Ústavu Spojených štátov.

Povaha, alebo potvrdzovať, že sa prispôsobuje jednotlivcom, ktorí namietajú proti prísahe náboženské prísahy, ustanovenie zahrnuté do rešpektovania Quakera a iných náboženských tradícií. Prvá klauzula,

Najmä, veta

Postupnosť slávnostného obradu v deň inaugurácie

Prísaha-prisahanie je climaktický moment starostlivo choreografickej sekvencie, ktorá začína skoro ráno. Pochopenie plného obradu pomáha kontextualizáciu prisahania role. Tu je štandardný poradí udalostí pre moderné inaugurácie:

Služba uctievania v rannom čase

Zvolený prezident zvyčajne navštevuje ranné modlitebné služby v kostole sv. Jána chátra, church prezidentov, church of the Presidents, chief located across Lafayette Square from the White House. Tento súkromný okamih reflexie predchádza verejné predstavenia.

Príchod do Kapitolu

Odchádzajúci a prichádzajúci prezidenti cestujú spoločne z Bieleho domu do Capitol v kolóne, symbolické zobrazenie kontinuity a rešpektu. Vstupujú do budovy Capitol, kde ich vítajú starší členovia Kongresu.

Platforma Swearing-In

Krátko pred obedom sa zhromaždili hodnostári, sudcovia Najvyššieho súdu, členovia Kongresu, bývalí prezidenti a zvláštni hostia usadili na inauguračnej platforme na Západnom fronte Kapitolu. Platforma stojí pred Národným nákupným centrom, ktoré sa nachádza v stovkách tisícok divákov.

Volanie do poriadku a dovolávanie sa

Obrad začína vzývaním náboženským vodcom, často duchovným vybraným prezidentom. Po ňom nasleduje Príťažlivosť vernosti a národná hymna,

Podpredsednícka prísaha

Zvolený viceprezident zloží prísahu, že bude vykonávať funkciu ako prvý. Spravovaný justíciou Najvyššieho súdu (často pridruženou justíciou), vice prezidentská prísaha je uvedená v samostatnom štatúte a je o niečo dlhšia ako prísaha prezidenta.

Prezidentská prísaha

Presne na poludnie (alebo čo najbližšie), Najvyšší súd stúpa, prezident-volený položí ruku na Bibliu (alebo zdvihne ruku pre potvrdenie), a recituje ústavnú prísahu. Hlavný sudca číta každú vetu, a prezident-volený opakuje ju. Po záverečných slovách, nový prezident často pridáva

Adresa inaugurácie

Hneď po tom, čo prísahu, prezident predkladá inauguračný príhovor, popisujúce administratívnej vízie a priority. Tento prejav je ako rétorická tradícia a politický plán. Slávne adresy patrí Lincoln (a so zlomyseľným voči nikomu) a Kennedy (a) volá na

Odchodové ceremónie a obed

Odchádzajúci prezident a viceprezident sa odchyľujú od Capitol v samostatnej kolóne. Nový prezident sa potom zúčastňuje na kongresovom obede v Capitol , Statuary Hall, hostí Spoločného kongresového výboru pre inauguračné ceremoniály.

Prehliadka a lopty

V popoludňajších hodinách prezident a prvá dáma vedú sprievod Pennsylvania Avenue do Bieleho domu, prezerajú vojenské jednotky, kapely a občianske skupiny z pozeracej stánku. Večer zahŕňa oficiálne inauguračné lopty, kde prezident a viceprezident tancujú so svojimi manželmi.

Rituály a tradície obklopujúce prísahu

Okrem ústavného mandátu sa na slávnostnom sľube hlboko zakorenili viaceré rituály. Tieto zvyky posilňujú závažnosť tejto chvíle a spájajú každé nové predsedníctvo s dlhou líniou predchodcov.

Používanie Biblie

George Washington začal tradíciu používania Biblie, keď vzal prísahu v roku 1789. Otvoril Bibliu do 1. Mojžišovej 49:13, ale nie je potrebné žiadny konkrétny verš. Mnoho prezidentov si vybrať svoju rodinu Bibliu, niekedy otvoril na osobné zmysluplné pasáži. Napríklad, Abraham Lincoln použil Bibliu otvorené do verša o spravodlivosti a milosrdenstvo. Ak sa nepoužíva Biblia, ako bol prípad Theodore Roosevelt v roku 1901 , prezident môže jednoducho zdvihne svoju pravú ruku.

, Tak pomôžte mi , aby mi Boh , tradícia

Pridanie

Hlavný sudca vo funkcii správcu

Od roku 1797, prísahu bol podaný najvyšším súdom v takmer každom prípade. Avšak, pri niekoľkých príležitostiach, ako je napríklad, keď viceprezident John Tyler nastúpil William Henry Harrison v roku 1841 alebo keď Calvin Coolidge bol prisahal jeho otec, notár, po Warren Harding je smrť

Inauguračná adresa ako tradícia

Hoci nie je vyžadované ústavou, inauguračná adresa bola súčasťou od Washingtonu , ako prvý. Adresa stanovuje tón pre správu a často zahŕňa výzvy na jednotu. [Biely dom historické stránky[] archív mnohých z týchto prejavov, ilustrujúce, ako prezidenti použili platformu pre formuláciu ich vízie.

Úloha priepasťa a hymny

Prísľub vernosti a národná hymna sú relatívne moderné prírastky. Prísľub sa stal súčasťou oficiálneho obradu v roku 1942, a národná hymna sa spievala od začiatku 20. storočia. Oba rituály zdôrazňujú národnú jednotu a demokratické hodnoty, ktoré nový prezident prisahá chrániť.

Upozornenie na neobvyklé udalosti a anomálie

Hoci prísaha je pevne stanovená konštanta, okolnosti jej plnenia sa výrazne líšili v celej histórii Ameriky. Tieto momenty zdôrazňujú odolnosť ústavného procesu v mimoriadnych časoch.

Lyndon B. Johnson Aboard Air Force One (1963)

Po John F. Kennedy

Calvin Coolidge

Keď prezident Warren G. Harding náhle zomrel, Vice President Calvin Coolidge bol na návšteve jeho rodinnej farme vo Vermonte. O 2:47 ráno lampou, jeho otec, John Coolidge

George Washington

Washington vzal prísahu na balkóne federálnej siene v New Yorku, dočasné hlavné mesto. Položil ruku na Masonic Bible od sv. Jána chápaného Lodge č. 1, a po dokončení prísahy, slávne pridal chápal, tak mi Boh pomohol. chápal potom pobozkal Bibliu. Obrad bol skromný v porovnaní s modernými inauguráciami, ale stanovil základné tradície.

Ronald Reagan a Západný front (1981)

Reagan presunul obrad z East Front Capitol na West Front, ponúka symbolický pohľad na National Mall a Washington Monument. Každá inaugurácia odvtedy používa West Front, demonštrujúce, ako zmeny v rituáli môže vytvoriť nové tradície.

Franklin D. Roosevelt

FDR chief Four inauguration sa konala na juhu Portico z Bieleho domu kvôli vojnové úsporné opatrenia. No sprievod alebo lopta bola držaná, a prísaha bola podaná vrchným súdom Harlan Fiske Stone v krátkom, slávnostnom obrade. Toto vyzlečené-down udalosť odráža, ako národné núdzové môže pretvoriť aj tie najformálnejšie tradície.

Hlbší význam prísahy

Prezidentská prísaha je oveľa viac ako právna formalita. Je to viditeľné stelesnenie právneho štátu a demokratického princípu, že žiadna osoba nie je nad ústavou. Prisahám alebo potvrdzuje, že

Mierový prenos moci je charakteristickým znakom americkej demokracie, ktorá je v ostrom protiklade k režimom, kde sa vedenie mení len prostredníctvom prevratov alebo dedičného nástupníctva. Každých štyri roky svet sleduje ako prezident, ktorý možno prišiel o voľby, alebo ktorý dobrovoľne opúšťa úrad, odovzdá opraty moci nástupcovi, proti ktorému možno odporovali. Toto je konečný prejav ústavného záväzku a prísaha je jeho verejná pečať.

Okrem politiky, prísaha pripomína občanom ich vlastnú úlohu pri udržiavaní republiky. Prezident prisahá brániť ústavu, ale ústava patrí ľudu. Svedkom prísahy, Američania obnoviť svoj vlastný záväzok k presadzovaniu národa , zakladajúcich zásad. [[] Spoločný Kongresový výbor pre inauguračné ceremoniály poskytuje vzdelávacie materiály, ktoré zdôrazňujú, ako prísaha spája každú inauguráciu so širším príbehom americkej samosprávy.

V ére hlbokých partizánov sa rozdeľuje, prísaha vytrvá ako vzácny okamih jednoty. Demokrati a republikáni stoja spolu na platforme; odchádzajúca administratíva ctí prichádzajúceho. Jednoduchý akt recitácie 35 slov zasvätí nový začiatok. To je dôvod, prečo, po každej inaugurácii, udalosť nie je pripomínaná dĺžkou prejavu alebo veľkosti sprievodu, ale v okamihu, keď prezident ruky spočívali na Biblii a slová prísahy sa zopakovali cez Capitol dôvodov.

Od zmrznutého rána Franklina Pierca v roku 1853 až po chrumkavý januárový deň Joea Bidena v roku 2021, rituál prežil vojny, atentáty, hospodárske krízy a pandémie. Je dôkazom toho, že demokracia, hoci krehká, sa môže obnoviť prostredníctvom obradu a zákona. Prezidentská prísaha na Deň Inaugurácie nie je len tradíciou, je to práve mechanizmus, ktorým republika pokračuje.