Priepasť: Definujúca chvíľa v americkom vodcovstve

Prezidentská prísaha je viac ako len ústavná formalita , je to živý rituál, ktorý zachytáva charakter národa v kľúčovom okamihu. Každé štyri roky prichádzajúcich veliteľ-v-vojenská recituje 35 slov predpísaných článkom II ods. 1 klauzula 8 ústavy: ["Stanovím slávnostne prisahám (alebo potvrdzujem), že budem verne vykonávať Úrad prezidenta Spojených štátov a budem podľa najlepších svojich schopností zachovávať, chrániť a brániť Ústavu Spojených štátov." Samotná chvíľa umiestnenia ruky na knihu, výmena medzi hlavným súdom a prezidentom, jednotné zameranie miliónov občanov , vytvorila niektoré z najladších obrazov v americkej histórii. Tieto recitácie nie sú len procedurálne; sú odrazom ich časov, odrážajú nádeje, zlomeniny a riešenie republiky.

Od George Washington

George Washington: Prvý prísaha a zrod tradície (1789)

Dňa 30. apríla 1789 George Washington stál na balkóne federálnej sály v New Yorku a vydal úplne prvú prezidentskú prísahu. S rukou na Masonic Bible vypožičal od sv. Johna Lodgea č. 1, Washington recitoval slová spravované kancelárom Robertom Livingstonom. Podľa ľudových účtov Washington dodal frázu ]"Tak mi pomôž Boh" po dokončení ústavného textu , tradícia, ktorú pozoroval väčšina prezidentov, pretože, aj keď jeho pravosť je diskutovaná historici. Moment bol obvinený z neistoty: nová vláda bola neotestovaná, Ústava bola ratifikovaná sotva. Washington

Abraham Lincoln: A Nation Torn Apart (1861 a 1865)

Prvá inaugurácia: Steely pokoj pred búrkou

Abraham Lincoln chápal prvý prísahu 4. marca 1861, prestúpil na pozadí secesie. Sedem južných štátov už opustil Úniu, a klebety o atentátnych sprisahania víril cez Washington, D.C. Lincoln prišiel do Capitol pod ťažkým vojenským sprievodom. Hlavný sudca Roger Taney che rovnakého práva, ktorý autor Dred Scott rozhodnutie podal prísahu. Lincoln položil ruku na Bibliu požičal od Najvyššieho súdu úradník. Jeho hlas bol jasný, ale napätý; on pil uprostred dňa na udržanie seba. O chvíľu bolo menej o slávnostnom a viac o prežitie. Lincoln ch adressed for unity while will toler rebeltion: "Nie sme nepriatelia, ale priatelia. Nesmieme byť nepriatelia." Táto prísaha, ktorá bola prijatá na Bibliu, ktorá bola vykonaná z Springfieldu, Illinois neskôr sa stal ched relic, používala,

Druhá inaugurácia: prísaha víťazného prezidenta, ktorý je vojnou

O štyri roky neskôr, 4. marca 1865, Lincoln znovu zopakoval prísahu, tentoraz na Východnom Portico z Kapitol, ktorého nedokončená kupola bola dokončená počas vojny. Jeho tvár bola hlboko lemovaná, jeho fúzy šedá. Hlavný sudca Salmon Chase podal prísahu. Ako hovoril Lincoln, dážď zmiešaný so slnečným svetlom vytvoril dramatickú dvojitú dúhu nad budovou. diváci dav vojakov, slobodní, a obyčajní občania chápal v tichosti. Lincoln druhý inauguračná adresa, vydaný po prísahe, obsahoval niektoré z najhlbších slov, kedy hovoril americký prezident: ]"S zlomyseľnosť voči nikomu; s charitou pre všetkých."[[FLT: 1] Prisahám sám bol krátky, ale váha štyroch rokov občianskej vojny pritlačená do každej slabiky. Len 42 dní neskôr, Lincoln bol zavraždený.

Franklin D. Roosevelt: Štyri prísahy v depresii a vojne

1933: Prísaha národa v kríze

Franklin Delano Roosevelt vzal svoju prvú prísahu 4. marca 1933, ako Veľká depresia dosiahla jeho nadir. Banky boli zlyháva, nezamestnanosť prekonala 25%, a národ sa rozčúlil na okraji kolapsu. Počas obradu, Hlavný sudca Charles Evans Hughes pomiešal s Bibliou, čo FDR, aby zopakoval frázu dvakrát. Dav bol utlmený; mnohí lemovali ulice bez nádeje. Ale Roosevelt , hlas, zosilnený novým médiom rádia, rang s dôverou. Jeho inauguračná adresa]"Jediná vec, ktorú sa musíme báť, je strach sám"Preložil prísahu z suchého právneho odôvodnenia do výkonu národného uistenia. FDR si vybral rovnakú Bibliu, ktorá Washington používa v 1789, vytvoriť viditeľné spojenie k založeniu.

1941: Príhovor, ktorý takmer upevnil prísahu

Roosevelt chápal tretiu inauguráciu v roku 1941 označil len čas, kedy prezident bol prisahal v treťom semestri. Ako vojna zúrila v Európe, prísaha priniesla extra krutú naliehavosť. Hlavný sudca Hughes opäť spravoval, ale v tejto chvíli je pamätaný menej pre prísahu ako Roosevelt chápanie, ktoré vyjadril Štyri slobody (sloboda prejavu, sloboda uctievania, sloboda z nedostatku, sloboda zo strachu). Samotná prísaha bola čistá a profesionálna, ale kontext chápal demokratická vodca konsolidovať moc, zatiaľ čo demokracia sama bola pod hrozbou slová takmer obrannej kvality, ako keby ústava potrebovala ochranu zo sveta preč tma.

John F. Kennedy: Najkratšia prísaha a najdlhší tieň (1961)

John F. Kennedy cheese inaugurácia dňa 20. januára 1961, zostáva jedným z najviditeľnejších zatýkanie v histórii. Deň bol horko chladný, a ťažký snehovitý mal zahalený Washington. Kennedy, holou hlavou a bez prevleku, stúpil do rostrum. Hlavný sudca Earl Warren spravuje prísahu. Kennedy použil rodinnú Bibliu , ten istý používa jeho otec, Joe Kennedy Sr. Recitácia sama bola svižná, ale moment, ktorý vyprodukoval jeden z najznámejších prešľapov v inaugurácii legendy: Kennedy che ruky skĺzol z Biblie, a on musel ustáliť ju znovu. chásť si všimol. Čo to bolo inauguračná adresa ]"Nepožiadajte, čo vaša krajina môže urobiť pre vás urobiť pre svoju krajinu" ch ch.

Ronald Reagan: Osud optimizmu a dôvery v studenú vojnu

Prvá inaugurácia (1981): Slnečné svetlo a zmena

Ronald Reagan chees prvý prísaha na 20. januára 1981, bol najdrahší a prepracovaný v histórii až do tohto bodu, stojí $ 1,2 milióna (asi $3,5 milióna v dnešných dolároch). Teplota bola mierna 55°F, a jasné obloha umožnila sprievodca oslniť. Hlavný sudca Warren Burger riadi prísahu. Reagan, bývalý herec, dodal slová s praktizovanou kadenciou, jeho ruka spočívala na jeho matke Biblie. Inauationall adresu[[]" Vláda nie je riešením nášho problému; vláda je problém"[ , spustil ostrý konzervatívny posun. Ale prísaha sama bola majstrovská trieda v jasnosti. Reagans recitácia bola takmer metronomic, každé slovo vyslovované s presným, divadelné hmotnosti. V ten istý deň, Irán prepustený 52 amerických rukojemníkov, náhoda, že Reagan okamžite používal na rám jeho predsedníctvo ako obnovenej sily.

Druhá inaugurácia (1985): Najchladnejšia prísaha zo všetkých

Reagan chees druhá inaugurácia, 21. januára 1985, je zapamätal na počasie, ktoré takmer zrušilo obrad. Teplota vo Washingtone sa ponoril do -2°F napoludnie, s veternou chladom -20°F. Tradičný vonkajší obrad v Capitol bol presunutý do interiéru Capitol Rotunda

Barack Obama: História, technický Glitch, a dve prísahy

2009: Nesprávne slovo počulo okolo sveta

Barack Obama cheamu prvý slávnostnú inauaguráciu 20. januára 2009, bol historický v každom zmysle: prvý americký prezident Afriky, dav takmer 1,8 milióna na National Malll, a globálne očakáva, že hranihrani na eufóriu. Vr sudca John Roberts, ktorý spravuje prísahu prvýkrát, urobil malú, ale viditeľnú chybu. Zmýlil slovo []"verne"[]" v ústavnom texte, hovoriac " ..., že budem vykonávať úrad prezidenta Spojených štátov verne ... " namiesto " ... verne popraviť úrad ... " Obama porazil, uvedomil si, že poradie bolo nesprávne, a potom to zopakoval, ako Roberts hovoril Roberts. Flub bol okamžite chytený novinármi a ústavnými učenci. Z hoja búrny opatrnosť, Obama zopakoval prísahu správne nasledujúci deň v mape Bieleho domu mapovej miestnosti, s Roberts prítomný, takže to bol len čas prezident bol prisahal dvakrát. Inc incident, hoci malo malý, stal sa stal symbolom demokracie, bol sa stal sa stal symbolom už vôbec slobody, že by sme súd bol

2013: Druhá prísaha s Lincolnovou Bibliou

Obama , teraz zažil, recitoval slová bez chyby. Obama použil rovnaký Lincoln Biblia, v zámernom prikývnutí na 150. výročie Emancipácie Proklamácie. Moment bol tichší ako 2009, ale nie menej významný. Prísaha slúžil ako bookend na prvý termín označený zdravotnou reformou, hospodárske oživenie, a smrť Usáma bin Ládina. Obama je druhý inauguračný adresu zameraný na zmenu klímy a rovnosť, slávne deklaruje, že []]"My, ľudia, dnes vyhlásiť, že najzjavnejšie pravdy, že všetci sme vytvorili rovní je hviezda, ktorá nás vedie stále."[]]

Donald Trump: prísaha outsider (2017)

Donald J. Trump chápal slávnostné slávnostné slávnostné slávnostné slávnostné slávnostné slávnostné slávnostné otvorenie dňa 20. januára 2017, bol na rozdiel od všetkých, ktoré prišli pred. Politický outsiderom, Trump prišiel do Capitol frowning, viditeľne nezvyknutý na slávnostné. Hlavný sudca Roberts riadil prísahu, ale Trump chemiká recitácia bola ponáhľaná a takmer mechanická. On odpočíval ruku na dvoch Bibliách: jeden z jeho detstva Biblia z prvej presbyteriánskej cirkvi Jamajky, Queens, a druhý Biblia mu dala jeho matka. V okamihu chýbal rétorický prekvitá predchádzajúcich prechodov. Namiesto sa zdalo, že sa jednala. Trump vydal temný prejav, ktorý nazval "Americký Carnage"]A ostrý odchod z obvyklého nepravidelné inauguračné správy. Prísah bol správny, ale cítil sa, že davka sa spor, že po chraní po publikum, že si

USEpovolanie v spoločnosti (2021)

Jeho poprava bola pomalá, rozhodca bol v podstate od seba-sýýýýraz a bol porazená v tele, a v prípade, že sa výprisah prisahanie Joe Bideen-in 20. januára 2021, sa konala za bezpreprepreneneby okolností: globálna pandémia, ktorá zabila viac ako 400 000 Američanov, násilné vzbury v Capitoli len dva týždne pred tým, a hlavné mesto zazvonené jednotiek národnej gardy a brit-drálo-dráhové oplotenie. Hlavný sudca Roberts riadil prísahu na Západnom fronte Kapitolu, to isté miesto, ktoré bolo premočené vzbúrencami 6. januára 6. Biden použil 5-palcový kúštickú rodinu Bibliu, ktorá bola v jeho rodine od roku 1893. Jeho recitácia bola pomalá, úmyselná, takmer modlil sa takmer ako modlil. On sa zastavil na slovo [[FLT:]"[FLT:[FLT:] [FLT:], sdôraz], s pozdvihom sekcie jednoty a uzdravenie sa na seba a uch

Záver: Prísaha ako ústavný dotyk

Od Washingtonu je neistá ruka na požičanej Biblii na Bidene slávnostný sľub v zlomenom meste, prezidentská prísaha úradu trvá ako najčistejší prejav americkej ústavnej kontinuity. Každá recitácia je snímka jeho éry, a moment, kedy národ zastaví, ak len na 35 sekúnd, potvrdiť svoj základný sľub. Prisahám nemení; kontext okolo nej robí. Studené počasie, boched linky, historické prvorodiny, a politické krízy sa všetci prisadzujú k týmto 35 slovám. Čo zostáva konštantné je samotný akt: jedna osoba, jedna Biblia (alebo nikto, ako s John Quincy Adams, kto použil zákon knihy), jeden záložný na zachovanie ústavy. Vo veku hlbokého rozdelenia, prísaha nám pripomína, že prenos moci nie je o osobe, ale o princípe. Tieto okamihy nie sú len spomienky; sú len ligamenty demokracie, natiahnuté a testované, ale nedotknuté po viac ako dvoch storočiach.

Pre ďalšie čítanie o vývoji prísahy a jej právnych výkladov pozri []Národný archív textu článku II[] a Národné ústavné centrum analýzy[. Pre hlbší pohľad na Kennedyho inaugurácie, John F. Kennedy prezidentská knižnica[] ponúka základné zdrojové materiály. Pre historický záznam Lincoln Library of Congress poskytuje digitálne snímky pôvodného rukopisu.