Table of Contents
Získanie britského občianstva je míľnik, ktorý mnoho prisťahovalcov vo Veľkej Británii pracovať na celé roky. Ponúka právo voliť, držať britský pas, a žiť v krajine bez imigračných obmedzení. Ale pred tým, než môžete použiť, musíte splniť prísne požiadavky na pobyt. Tieto pravidlá sú určené na potvrdenie, že ste urobili Spojené kráľovstvo svoj trvalý domov a vybudovali skutočné spojenie s krajinou.
Tento článok podrobne vysvetľuje kritériá pobytu, zahŕňa výnimky a ako sa počítajú absencie a prechádza ďalšími požiadavkami, ktoré musíte splniť. Či už ste zosobášení s britským občanom alebo sa uchádzate o jednu osobu, pochopenie týchto pravidiel vám pomôže plánovať dopredu a vyhnúť sa nákladným chybám.
Prehľad požiadaviek na pobyt pre britské občianstvo
Naturalizácia je proces, ktorým sa cudzinec stáva britským občanom. Väčšina žiadateľov musí spĺňať súbor základných pravidiel pobytu, ktoré preukazujú nepretržitú, zákonnú prítomnosť v Spojenom kráľovstve v určitom období. Pravidlá sa mierne líšia v závislosti od toho, či ste manželia alebo v občianskom partnerstve s britským občanom.
Základné pravidlá pre pobyt väčšiny žiadateľov
- Musíte žiť v Spojenom kráľovstve legálne najmenej [5 rokov pred predložením vašej žiadosti.
- Musíte mať nekonečnú dovolenku na pobyt (ILR), vyrovnaný štatút v rámci systému EÚ pre zúčtovanie alebo trvalý pobyt aspoň [12 mesiacov pred podaním žiadosti.
- Počas 5-ročného obdobia nesmiete stráviť viac ako 450 dní mimo Spojeného kráľovstva.
- V posledných 12 mesiacoch tohto obdobia ste nestrávili viac ako 90 dní mimo Spojeného kráľovstva.
Žiadatelia sa vzali za britského občana
Ak ste manželia alebo v občianskom partnerstve s britským občanom, pravidlá pobytu sú trochu flexibilnejšie:
- Pred podaním žiadosti o povolenie potrebujete iba [3 roky ] zákonného pobytu v Spojenom kráľovstve.
- Musíte mať ILR alebo urovnaný stav najmenej [12 mesiacov (pokiaľ nemáte nárok na oslobodenie od dane z pridanej hodnoty, ktoré pokrývame ďalej).
- Počas 3 rokov ste nestrávili viac ako 270 dní mimo Spojeného kráľovstva.
- V posledných 12 mesiacoch ste museli stráviť viac ako [90 dní mimo Spojeného kráľovstva.
Jednoročné pravidlo a výnimky pre ILR
Vo väčšine prípadov musíte držať ILR najmenej 12 mesiacov pred podaním žiadosti. Avšak, ak ste manželia s britským občanom a žili s nimi v Spojenom kráľovstve po dobu troch rokov, môžete požiadať ihneď po získaní ILR, bez čakania 12 mesiacov. Táto výnimka platí len vtedy, keď ste držali ILR v deň podania žiadosti a môžete dokázať, že ste boli manželia a žili so svojím manželom počas 3 rokov.
Trvalé bydlisko a ako sa počítajú absencie
Splnenie požiadavky pobytu nie je len o biť deň počíta
Ako sa vypočíta 450 dní a 90 dní
450-dňový limit pokrýva všetky neprítomnosti z Spojeného kráľovstva počas 5-ročného kvalifikačného obdobia. 90-dňový limit platí len pre posledných 12 mesiacov. Home Office počíta dni vstupu a výstupu ako dni strávené v Spojenom kráľovstve. Ak opustíte Spojené kráľovstvo na 8 hodín a vrátite sa o 10 hodín ráno na ďalší deň, to je stále jeden deň chýba. Počítanie je prísne, takže si cestovný denník.
Rozlišovanie nad absenciami
Ak bol tento prebytok spôsobený vážnymi pracovnými alebo rodinnými dôvodmi, môžete požiadať o diskrétnosť, napríklad, ak ste museli cestovať do zahraničia na účely rodinnej pohotovosti alebo povinnej odbornej prípravy pre zamestnávateľa v Spojenom kráľovstve.
Neprítomnosť presahujúca 450 dní v 5-ročnej lehote sú zriedka schválené. Iba výnimočné okolnosti
Ako je to s COVID-19 súvisiace absencie?
Počas pandémie, Home Office umožnil určitú flexibilitu pre absencie spôsobené cestovnými obmedzeniami. Ale táto diskrétnosť sa do značnej miery skončila. Ak ste boli uviazol v zahraničí na dlhšiu dobu v roku 2020 you should stick these days. V niektorých prípadoch môžete namietať, že mimoriadne okolnosti, yeas bar je vysoká. Vždy skontrolujte najnovšie oficiálne pokyny pred predpokladom neprítomnosti budú ignorované.
Výnimky a osobitné kategórie
Nie každý žiadateľ sa riadi štandardnou 5-ročnou trasou.
Deti narodené v Spojenom kráľovstve
Dieťa narodené v Spojenom kráľovstve na ne-Britských rodičov sa automaticky nestane Britmi. Avšak, môžu zaregistrovať ako britského občana, ak jeden rodič neskôr získa ILR alebo britského občianstva. Ak dieťa žilo vo Veľkej Británii do veku 10 rokov, môžu tiež kvalifikovať podľa pravidla
Občania EÚ a systém EÚ na urovnávanie sporov
EÚ, EHP a švajčiarski občania, ktorí žili v Spojenom kráľovstve pred 31. decembrom 2020, zvyčajne usadili štatút v rámci systému EÚ pre zúčtovanie. Ak máte urovnaný štatút, môžete požiadať o občianstvo po 12 mesiacoch držby vyrovnaného štatútu, ak ste žili v Spojenom kráľovstve najmenej 5 rokov. Váš čas pred získaním vyrovnaného postavenia sa počíta k 5-ročnému pobytu, ak ste boli nepretržite bydliskom.
Britskí zámorskí občania a iné britské národnosti
Držitelia britského zámorského občana (BOC) alebo britského národného (Overseas) (BNO) môžu naturalizovať ako plní britskí občania, ak spĺňajú štandardné požiadavky na pobyt. Držitelia BNO štatútu z Hongkongu majú osobitnú trasu so skrátenými čakacími dobami ILR, ale pravidlá pobytu pre občianstvo zostávajú podobné štandardnej ceste.
Dodatočné požiadavky mimo bydliska
Rezidencia je len jedným pilierom naturalizácie aplikácie. Musíte tiež splniť tri ďalšie základné požiadavky.
Znalosť anglického jazyka
Ak nie ste z väčšiny anglicky hovoriacej krajiny (ako sú USA, Austrália, alebo Kanada), musíte preukázať svoju schopnosť anglického jazyka. Prijatý dôkaz obsahuje:
- Vyučovanie alebo výskum v angličtine ([] musí overiť UK NARIC.
- Bezpečný test anglického jazyka (SELT) na úrovni B1 alebo vyššej, ktorý sa vykonáva so schváleným poskytovateľom.
- Anglická GCSE alebo A Level zo školy vo Veľkej Británii.
Ak máte viac ako 65 rokov alebo máte dlhodobý fyzický alebo duševný stav, ktorý vám bráni splniť požiadavku, môžete požiadať o výnimku. Home Office
Život v teste vo Veľkej Británii
Každý žiadateľ medzi 18 a 64 musí prejsť Life in the UK Test. Tento 45-minútový počítačový test sa vzťahuje na britskú históriu, vláda, právo a kultúra. Musíte skóre aspoň 75% (18 z 24 otázok). Študijné zdroje sú široko dostupné, vrátane oficiálnej príručky. Náklady na testy £50 a môžu byť prijaté v schválených centrách po celom Spojenom kráľovstve. Výsledky sú platné pre život, takže si môžete vziať dobre pred aplikáciou.
Požiadavka na dobrý znak
Home Office hodnotí, či ste z
- Akékoľvek odsúdenia za trestný čin (aj strávené alebo menej závažné môžu spôsobiť odmietnutie).
- Nevyplatené súdne pokuty alebo nezaplatené dane.
- Predchádzajúce porušovanie prisťahovalectva (nadmerné pobyty, práca bez povolenia).
- Bankrot alebo vážny dlh (hoci nie automatická diskvalifikácia).
- Zapojenie do terorizmu, vojnových zločinov alebo iných závažných trestných činov.
Menšie dopravné priestupky sa zvyčajne ignorujú, ale akýkoľvek trestný záznam by sa mal vyhlásiť a vysvetliť. Úrad vnútra môže uplatniť diskrétnosť, ak sa trestný čin stal už dávno a bol malý. Podrobné usmernenie pozri [politika dobrého charakteru.
Podporné dokumenty pre vašu aplikáciu
Vaša žiadosť musí byť podložená dokladom o pobyte, totožnosti a dodatočných požiadavkách. Typické dokumenty zahŕňajú:
- Úplný pas (platný a platný) na obdobie platnosti povolenia.
- Biometrické povolenie na pobyt (BRP) s uvedením ILR alebo vyrovnaného stavu.
- Zoznam všetkých absencií zo Spojeného kráľovstva s dátumami a dôvodmi.
- Dôkaz o anglickom jazyku (testový certifikát alebo titul).
- Život v Spojenom kráľovstve Test Pass Certificate.
- Dvaja rozhodcovia: jeden odborník (napr. lekár, učiteľ, úradník súdu) a jeden britský občan, ktorý vás osobne pozná.
- Ak ste manželia s britským občanom: manželský partner, britský pas alebo doklad, sobášny list a doklad o spoločnom živote (spoločné účty, daňové priznania rady).
Chýbajúce alebo neúplné dokumenty sú bežným dôvodom pre oneskorenie alebo odmietnutie. Domovský úrad môže požiadať o ďalší dôkaz, ale je najlepšie predložiť všetko vopred.
Postup pri podávaní žiadostí krok za krokom
Pochopenie postupnosti krokov vám pomôže naplánovať si časovú os.
- [ Skontrolujte dátumy pobytu:[ Počítajte si svoje dni v Spojenom kráľovstve. Potvrdte, že ste boli v držbe ILR najmenej 12 mesiacov (alebo sú oslobodené).
- Vezmite si život v teste UK (ak ste ešte neboli). Môžete ho už vziať kedykoľvek
- Dokážte svoju jazykovú úroveň v angličtine.:1] Usporiadajte si test SELT alebo získajte hodnotenie stupňa.
- Zhromaždite podporné dokumenty
- Dokončiť online prihlášku na GOV.UK za naturalizáciu ako britský občan. Poplatok: £ 1,580 (od roku 2025).
- Uistite si, že ste si na mieste vybavili v UK centre pre aplikácie vízového a občianskeho práva (UKVCAS) biometrické údaje (fotografia a odtlačky prstov).
- Na toto stretnutie sa prihlásilo a predložili svoje dokumenty. Niektoré centrá skenujú všetky dokumenty; iné vracajú pôvodné dokumenty.
- Počkajte na rozhodnutie. Štandardný čas spracovania je 3 TWh, ale môže byť dlhší počas špičky.
- Narodil sa ceremoniál občianstva , ak bol schválený. Dostanete pozvanie prisahať vernosť a prisľúbiť vernosť Spojenému kráľovstvu.
- Žiadosť o britský pas po ceremoniáli. Nemôžete požiadať o pas, kým nemáte osvedčenie o naturalizácii.
Bežné úpadky a ako sa im vyhnúť
Dokonca aj malé chyby môžu vykoľajiť vašu aplikáciu. Tu sú najčastejšie problémy a spôsoby, ako sa im vyhnúť.
Podceňovanie dní neprítomnosti
Môžete si myslieť, že krátky služobná cesta didn
Nedostatky v právnom postavení
Ak v ktoromkoľvek okamihu počas kvalifikačného obdobia vaša dovolenka ostala vyprša a vy ste prekročili dĺžku pobytu, dokonca ani o niekoľko dní, táto doba sa nesmie počítať. Prebytky prerušia trvalý pobyt. Ak ste mali priepasť, požiadajte pred podaním žiadosti o radu imigračného advokáta.
Neúplné údaje o rozhodcovi
Obaja rozhodcovia vás musia poznať aspoň tri roky (ak sa uchádzate o ruku britského občana) alebo aspoň dva roky (štandardná cesta). Jeden musí byť profesionálny a druhý musí mať britský pas a nie byť vašim príbuzným alebo advokátom. Ak rozhodca chýbajú podrobnosti alebo je ich pas neplatný, môže domovský úrad žiadosť zamietnuť priamo.
Zlyhanie testu dobrého znaku
Aj šoférovanie, keď je diskvalifikovaný trestný čin môže byť problematické. Vždy deklarujte akékoľvek odsúdenia, bez ohľadu na to, koľko máte rokov. Ak máte záznam v trestnom registri, zvážte čakanie na rehabilitáciu alebo sa obráťte na právnika.
Často kladené otázky
Môžem požiadať o britské občianstvo, ak som bol mimo Spojeného kráľovstva viac ako 450 dní?
V takmer všetkých prípadoch, nie. Ministerstvo vnútra môže použiť diskrétnosť len za extrémnych okolností, ako je napríklad byť nasadený do zahraničia s ozbrojenými silami alebo trpiace vážnou chorobou, ktorá si vyžadovala liečbu v zahraničí. Rozvaha sa uplatňuje zriedka, takže je bezpečnejšie počkať, kým vaše neprítomnosti spadajú do limitov.
Strávili sa dni v Spojenom kráľovstve na návštevnom pobyte na účely počítania víz k 5-ročnému pobytu?
Nie. Iba čas strávený s platnou dovolenkou zostať (ako je pracovné vízum, študentské vízum, rodinné vízum, alebo ILR) počíta. Návštevník čas sa nepočíta, pretože nemáte
Môžem požiadať o občianstvo, kým moja žiadosť o ILR ešte nie je v platnosti?
Nie. Musíte mať udelené ILR alebo urovnaný stav pred podaním žiadosti o občianstvo. Nemôžete požiadať pred prijatím rozhodnutia. Avšak, môžete pripraviť dokumenty a vykonať testy pri čakaní.
Počíta sa čas strávený v Spojenom kráľovstve na základe víz manželov k 5 rokom?
Áno, ak sa uchádzate o zamestnanie ako manželský partner britského občana, potrebujete len 3 roky pobytu. Pre štandardnú trasu, všetok čas strávený s platným vízovým dôchodkom, vrátane víz pre manželov. Pamätajte, že musíte držať ILR 12 mesiacov, ak nie je oslobodená.
Čo sa stane, ak moja žiadosť bude zamietnutá?
Odmietnutie sa môže napadnúť prostredníctvom žiadosti o opätovné posúdenie alebo prostredníctvom novej žiadosti so silnejšími dôkazmi. Neexistuje právo na odvolanie sa na žiadosti o občianstvo. Mali by ste sa zaoberať dôvodmi zamietnutia pred opätovným podaním žiadosti alebo sa obrátiť na právne zastúpenie.
Konečné myšlienky na požiadavky na pobyt
Splnenie požiadaviek na pobyt pre britské občianstvo vyžaduje starostlivé vedenie záznamov a predbežné plánovanie. Pravidlá týkajúce sa dní neprítomnosti, nepretržitého pobytu, a obdobie vysporiadania štatútu sú nesporné, aj keď obmedzený priestor na voľné uváženie existuje pre určité neprítomnosti. Uistite sa, že ste mali správny imigračný štatút po dobu požadovanú pred podaním žiadosti.
Okrem pobytu, musíte preukázať angličtinu odbornosť, prejsť život v UK Test, a preukázať dobrý charakter. Každý z týchto prvkov prispieva k úspešnému výsledku. Vzhľadom k tomu, stávky sú vysoké
Pre najspoľahlivejšie a aktuálne informácie vždy odkaz na britskú vládu a oficiálne usmernenia k , ktoré sa vzťahujú na britské občianstvo. Domovský úrad aktualizuje politiky často, takže skontrolujte, ako začnete.