Table of Contents
Ústavná nadácia pre manželský zákon v USA.
Manželské práva v Spojených štátoch zaberajú jedinečne komplikované postavenie v rámci právneho systému. Na rozdiel od mnohých ďalších oblastí práva, ktoré sú výlučne federálne alebo výlučne štát, manželstvo sa riadi duálnym systémom, kde obe úrovne vlády vykonávajú zmysluplnú kontrolu. Toto rozdelenie priamo vyplýva z ústavy, ktorá výslovne neudeľuje federálnej vláde právomoc nad domácimi vzťahmi. V dôsledku toho právomoc definovať, licencie, a regulovať manželstvo historicky padla do štátov pod ich všeobecné policajné právomoci. Zároveň, federálna vláda si zachováva významný vplyv prostredníctvom svojej právomoci nad prisťahovalectvom, daní, sociálneho zabezpečenia, medzištátneho uznávania a presadzovania občianskych práv.
Toto ústavné usporiadanie nebolo navrhnuté tak, aby vzniklo konflikt. V praxi však vytvorilo pretrvávajúcu rôznorodosť zákonov, ktoré sa môžu výrazne líšiť v závislosti od jurisdikcie. Manželstvo, ktoré sa v platnosti vykonáva v jednom štáte, môže byť len čiastočne uznané v inom štáte. Výhody spojené s manželským postavením podľa federálneho práva sa nemusia zosúladiť s tým, ako štát definuje manželstvo pre svoje vlastné účely. Tieto rozdiely nie sú abstraktné právne kuriozity a mandash; majú priame, hmatateľné dôsledky pre milióny Američanov, ktorí musia navigovať roztrieštenú právnu krajinu každý deň.
Federálny orgán a doložka o úplnej viere a kredite
V článku IV ústavy sa vo všeobecnosti stanovuje, že štáty rešpektujú a presadzujú verejné úkony, záznamy a súdne konania iných štátov. Na jeho tvári by sa zdalo, že táto doložka poveruje jednotné uznávanie manželstiev cez štátne hranice. Avšak Najvyšší súd už dlho rozhodol, že od štátov sa nevyžaduje, aby uznávali manželstvá, ktoré porušujú ich vlastnú silnú verejnú politiku. Táto takzvaná "výnimka z verejnej politiky" sa historicky používala na to, aby umožnila štátom odmietnuť uznanie medzirasových manželstiev, manželstiev rovnakého pohlavia a manželstiev, ktoré sa týkali určitých stupňov vytrvalosti. Výsledkom bolo právne prostredie, v ktorom by sa páry mohli zosobášiť v jednom štáte a účinne sa nezosobášili v momente, keď prekročili hranicu.
Federálna legislatíva občas stúpla na zavedenie jednotnosti. Napríklad zákon o obrane manželstva z roku 1996 umožnil štátom odmietnuť uznanie manželstiev rovnakého pohlavia z iných štátov a definoval manželstvo výlučne ako zväzok medzi jedným mužom a jednou ženou pre federálne účely. Týmto sa vytvoril duálny systém, ktorý pretrvával až do doby, kým Najvyšší súd v roku 2013 nezvrátil kľúčové časti DOMA a neskôr od všetkých štátov požadoval, aby v roku 2015 vykonávali a uznávali manželstvá rovnakého pohlavia.
Štátne policajné právomoci a právo v oblasti vnútorných vzťahov
Právne doktrína, že manželstvo je záležitosťou štátneho práva zostáva hlboko zakotvené v americkej jurisprudencii. Štátne vlády vydávajú manželské licencie, stanovený vek a požiadavky na súhlas, uložiť čakacie doby, určiť, kto môže vykonávať obrady, a stanoviť pravidlá pre rozpustenie prostredníctvom rozvodu a zrušenia. To znamená, že základné prvky, ako je minimálny vek manželstva, požiadavka na krvné testy, a dôvody na zrušenie sa môžu líšiť podľa jurisdikcie. Aj po tom, čo Najvyšší súd znárodnil právo uzavrieť manželstvo pre páry rovnakého pohlavia, mnoho ďalších aspektov manželského práva naďalej podlieha miestnej kontrole.
Štátna právomoc nad domácimi vzťahmi sa tiež vzťahuje na majetkové práva, manželskú podporu, dedičstvo a rodičovské rozhodnutia. Pár manželov v štáte spoločného majetku, ktorí sa presťahujú do štátu spoločného práva majetku môže zistiť, že ich finančné dojednania sa zaobchádza veľmi inak, ako sa očakávalo. Podobne, rodič, ktorý je právne uznaný ako taký v jednom štáte, nemusí automaticky mať rovnaké uznanie v inom štáte, najmä keď sa podieľa na asistovanej reprodukcie alebo adopcii. Tieto rozdiely vytvárajú zložitosť pre rodiny, plánovačov nehnuteľností a pracovníkov v oblasti rodinného práva, ktorí musia pri svojej práci znášať viacero jurisdikcií.
Historické napätie medzi federálnymi a štátnymi zákonmi o manželstve
História manželského práva v Spojených štátoch je z veľkej časti história konfliktu medzi federálne občianske práva ochrany a obmedzenia na štátnej úrovni. Pre väčšinu existencie národa, štáty využili svoju moc nad manželstvom presadiť rasové, náboženské, a rodovo založené hierarchie. Federálny zásah bol zvyčajne reaktívny, prichádza až po trvalej obhajobe a súdne spory donútili túto otázku do národného programu. Vzor bol konzistentný: štáty experimentujú s obmedzujúcimi zákonmi, jednotlivci napádajú tieto zákony na súde, a federálna vláda nakoniec stanovuje jednotnú normu prostredníctvom ústavného rozhodnutia alebo kongresového opatrenia.
Anti-Miscegenation Laws and Loving vs. Virginia
Jeden z najjasnejších príkladov napätia medzi federálnymi štátmi zahŕňa zákony zakazujúce medzirasové manželstvo. V čase občianskej vojny mali mnohé štáty stanovy kriminalizujúce manželstvá medzi belochmi a jednotlivcami iných rás. Tieto zákony proti nemizgenácii neboli len symbolické; boli vykonávané tresty a agresívne presadzované, najmä na juhu. Najvyšší súd spočiatku odmietol zraziť takéto zákony, najmä v Pace v. Alabama] (1883), ktorý rozhodol, že zákon trestanie medzirasových párov tvrdšie ako páry rovnakej rasy neporušil Doložku o rovnakej ochrane.
Súdny dvor sa do roku 1967 rozhodol, že manželstvo je základným právom a že rasové klasifikácie v manželských zákonoch podliehajú prísnej kontrole. Rozhodnutie zrušilo zákony proti zmiereniu v 16 štátoch a stanovilo zásadu, že štáty nemôžu využiť svoju manželskú právomoc na presadzovanie rasovej diskriminácie. Rozhodnutie však neodstránilo všetky právomoci na úrovni štátu. Dokonca ani po Living, uvádza, že naďalej zavádza ďalšie obmedzenia vrátane zákazov manželstva rovnakého pohlavia, ktoré by neboli úplne riešené pre ďalšiu polovicu storočia.
Zákaz manželstva rovnakého pohlavia a obrana manželstva
Boj o manželstvo rovnakého pohlavia nasledoval podobnú trajektóriu, ale s pridanou vrstvou federálnej legislatívnej účasti. V 90. rokoch, ako Havajský Najvyšší súd zvážil, či páry rovnakého pohlavia mali právo uzavrieť manželstvo pod štátnou ústavou, Kongres schválil v roku 1996 zákon o obrane manželstva (DOMA). DOMA mala dva kľúčové ustanovenia: definovala manželstvo podľa federálneho práva ako zväzok jedného muža a jednej ženy, a výslovne povolila štátom odmietnuť uznanie manželstiev rovnakého pohlavia, ktoré sa konali v iných štátoch. Zákon bol podpísaný prezidentom Billom Clintonom a odrážal prevládajúci názor v čase, keď manželstvo bolo záležitosťou štátnych zákonodarcov a voličov, nie federálnych súdov.
V priebehu nasledujúcich dvoch desaťročí, vlna štát-úroveň ústavných zmien a doplnení a stanov zakazujúcich rovnaké-sex manželstva zahnala krajinu. Do roku 2004, 13 štátov prešli takýmito zmenami a doplneniami, a do roku 2008, počet sa zvýšil na viac ako 30. Tieto zákony vytvorili veľmi nerovnomernú krajinu. Rovnaký-sex páry mohli uzavrieť manželstvo v Massachusetts, Connecticut, a Iowa, ale boli zosobášení v mene len vtedy, ak žili v Texase, Ohio, alebo Virginia na účely štátneho práva. Federálne výhody boli úplne nedostupné, bez ohľadu na to, kde sa manželia zdržiavali. Táto patchwork pretrvávala až do vydania otázky Najvyššieho súdu v Spojené štáty proti Windsor (2013), ktorý zasiahol federálnu definíciu manželstva v DOMA, a potom v ]Obergefell v. Hodges (2015), ktoré vyžadovali, aby všetky štáty vykonávali a uznávali manželstva rovnaké-sex.
Obergefell vs. Hodges a push for Uniformity
[Obergefell] rozhodnutie bolo pre manželskú rovnosť prelomovým momentom. Sudca Anthony Kennedy písal za väčšinu, že základné právo uzavrieť manželstvo sa vzťahuje na páry rovnakého pohlavia podľa doložky o náležitom procese a doložky o rovnakej ochrane podľa štrnásteho dodatku. Výsudok účinne znárodnil právo uzavrieť manželstvo a eliminoval schopnosť štátov odmietnuť manželské licencie pre páry rovnakého pohlavia alebo odmietnuť uznanie manželstiev rovnakého pohlavia, ktoré sa uskutočnili inde.
Zatiaľ čo [Obergefell vyriešil najviditeľnejší spor medzi federálnym štátom a manželstvom, neodstránil všetky nezrovnalosti. Rozhodnutie stanovilo ústavné dno, nie strop. Štáty si zachovali právomoc nad mechanikou vydávania manželských práv, podrobnosti manželských práv a postupy na ich zrušenie. Okrem toho rozhodnutie neriešilo otázky týkajúce sa polygamie, vytrvalosti alebo uznania manželstiev zo zahraničia. V dôsledku toho je krajina oveľa jednotnejšia ako pred rokom 2015, pretrváva významná zmena medzi štátom a štátom.
Moderné nezhody, ktoré pretrvajú po Obergefellovi
Aj v post[Obergefell éru, federálne rozdiely naďalej vytvárajú zložitosť a v niektorých prípadoch aj nevlastnosť. Tieto rozdiely spadajú do niekoľkých širokých kategórií, z ktorých každá má praktické dôsledky pre páry a rodiny. Pochopenie, kde tieto medzery existujú, je nevyhnutné pre každého, kto je ženatý alebo plánuje uzavrieť manželstvo, najmä ak očakávajú, že sa presun medzi štátmi alebo interakciu s federálnym imigračným systémom.
Manželské licenčné požiadavky a pravidlá pre pobyt
Jedným z najzákladnejších oblastí variácie je sobášna licencia sama o sebe. Štáty sa líšia v čakacích lehôt, požiadavky na krvné testy, vek súhlasu, identifikačné požiadavky, a poplatky spojené so získaním licencie. Niektoré štáty vyžadujú, aby páry požiadať osobne; iné umožňujú on-line žiadosti za obmedzených okolností. Požiadavky na pobyt sa tiež líšia: niektoré štáty, ako Nevada, nemajú žiadne požiadavky na pobyt vôbec, takže sú populárne destinácie pre svadby, zatiaľ čo iné vyžadujú, aby páry sa zdržiavali v štáte na určité obdobie, než môžu získať licenciu.
Tieto rozdiely záleží viac, ako by sa mohli najprv objaviť. Pár, ktorý sa ožení v štáte s laxnou licenčnými požiadavkami môže zistiť, že ich manželstvo je podrobnejšie preskúmaný, keď sa vrátia do obmedzujúcejšieho domáceho štátu. Zatiaľ čo plná viera a kredit klauzula všeobecne vyžaduje uznanie manželstva, ktoré sa vykonáva v inom štáte, výnimka verejného poriadku stále existuje v teórii, a súdy ju používajú na spochybnenie manželstva, ktoré boli uzavreté, aby sa zabránilo manželským zákonom páru domovský štát. To sa niekedy nazýva "doktrína o odvykaní," a zostáva živý problém v štátoch s prísnym vekom súhlasu alebo pravidiel o zmätku.
Uznávanie zahraničných a mimoštátnych manželstiev
Pre páry, ktoré sa vydávajú v zahraničí, otázka uznania môže byť obzvlášť napätá. Spojené štáty nemajú jednotný systém pre uznávanie zahraničných manželstiev. Namiesto toho, uznanie je určené štátnym právom, ktorý zvyčajne uplatňuje zásadu spolupatričnosti: manželstvo platné v zmysle zákonov cudzej krajiny bude všeobecne uznávaná v Spojených štátoch, pokiaľ to neporušuje silnú verejnú politiku štátu, kde sa žiada o uznanie.
Tento štandard ponecháva značný priestor na interpretáciu. Manželstvá rovnakého pohlavia vykonávané v krajinách, kde sú takéto manželstvá legálne sú teraz jednotne uznané nasledujúce []Obergefell, ale iné typy manželstiev nemusia byť. Polygamné manželstvá, detské manželstvá, ktoré boli legálne v cudzej jurisdikcii, a manželstvá zahŕňajúce nútený súhlas môže byť všetky čelia výzvam na súdoch USA. Výsledkom je systém, kde manželstvo, ktoré je dokonale platné v jednej krajine, môže alebo nemusí byť uznaná v závislosti od toho, na ktorom USA uvádza, že pár sa sťahuje.
Rozdiely v manželských výhodách a ochrane
Federálne právo poskytuje širokú škálu dávok pre manželské páry, vrátane daňových výhod, pozostalostné dávky sociálneho zabezpečenia, práva na sponzorstvo prisťahovalectva, a prístup k rodine a lekárskej dovolenky. Avšak, dostupnosť týchto dávok často závisí na platnom manželstve, a federálna vláda sa spolieha na štátne právo, aby sa určilo, či manželstvo je platné v prvom rade. To vytvára kruhový problém: federálne dávky sú podmienené uznaním štátu, ale štáty nie vždy súhlasia s tým, ktoré manželstvá spĺňajú podmienky.
Napríklad, pár manželia v štáte, ktorý nevyžaduje formálne obrad môže mať spoločné-právo manželstvo, ktoré je uznané v ich domovskom štáte, ale nie v štáte, do ktorého sa neskôr sťahuje. Tento pár sa môže ocitnúť v manželstve pre federálne daňové účely, ale slobodný pre účely štátneho práva, vytváranie zmätok a potenciálnej zodpovednosti. Podobne, pár, ktorý sa vydáva v stave, ktorý uznáva manželstvá medzi blízkymi príbuznými (ako sú prví bratranci) môže zistiť, že ich manželstvo je platné pre federálne imigračné účely, ale neplatné pre účely podania spoločného štátneho daňového priznania.
Skutočný svet - dôsledky právnych patchworkov
Právne rozdiely medzi federálnymi a štátnymi manželskými zákonmi nie sú len akademické. Majú hlboký vplyv na každodenný život manželských párov, schopnosť rodín zostať spolu a finančnú bezpečnosť manželov. Tieto dôsledky sú obzvlášť akútne pre zraniteľné populácie, vrátane rodín prisťahovalcov, párov s nízkym príjmom, a rodiny vytvorené pomocou asistovanej reprodukcie technológie alebo adopcie.
Prisťahovalectvo a zjednocovanie rodiny
Jedným z najzávažnejších oblastí, kde federálne a štátne manželské zákony pretínajú imigračné. Americké imigračné právo umožňuje občanom USA a legálnym trvalým obyvateľom sponzorovať ich manželov pre rodinné víza a zelené karty. Avšak platnosť manželstva pre imigračné účely je nakoniec určený zákonom štátu, kde bolo manželstvo vykonané. Ak štát odmieta uznať manželstvo z akéhokoľvek dôvodu, federálna vláda môže tiež odmietnuť uznať ho pre imigračné účely.
To vytvára značné ťažkosti pre páry, ktoré sú zosobášené podľa zákonov jedného štátu, ale ktorí žijú alebo sa presťahujú do štátu, ktorý nerozoznáva ich manželstvo. Páry rovnakého pohlavia boli obzvlášť zraniteľné voči tomuto problému pred []Obergefell[, ale aj po tomto rozhodnutí môžu vzniknúť problémy. Napríklad, pár, ktorý vstúpi do manželstva v stave, ktorý neskôr zmení svoje pravidlá uznávania, alebo pár, ktorý sa vydá za cudziu na ceremóniu, ktorá nespĺňa štátne požiadavky, môže ocitnúť v neschopnosti sponzorovať manžela pre imigráciu. Tieto prípady často vyžadujú rozsiahle súdne spory a môže viesť k predĺženiu odlúčenia rodiny.
Daň, sociálne zabezpečenie a prístup k zdravotnej starostlivosti
Federálne daňové právo všeobecne dodržiava štátne právo pri určovaní, či pár je ženatý pre daňové účely. Podľa interného daňového zákonníka, manželstvo je uznaný pre federálne daňové účely, ak je uznaná štátom, kde pár býva. Avšak, IRS používa právo štátu bydliska, nie je stav oslavy, určiť manželský stav. To znamená, že pár, ktorý sa vezme v štáte, ktorý uznáva ich manželstvo, ale potom sa sťahuje do štátu, ktorý sa nemusí ocitnúť ako jeden alebo hlava domácnosti, skôr než ako manželský pár, s významnými daňovými dôsledkami.
Rovnaká zásada platí pre dávky sociálneho zabezpečenia. Správa sociálneho zabezpečenia používa štátne právo na určenie, či pozostalý manžel má nárok na pozostalé dávky. Manžel, ktorý bol právoplatne ženatý v jednom štáte, ale ktorý sa presťahoval do štátu, ktorý neuznáva manželstvo môže byť neoprávnené na dávky, aj keď manželstvo bolo platné tam, kde sa uskutočnilo. To vytvára obzvlášť tvrdý výsledok pre pozostalých manželov, ktorí očakávali, že poberajú dávky na základe manželstva, ktoré bolo zákonné v čase, keď bolo uzavreté.
Zdravotná starostlivosť prístup je ďalšou oblasťou, kde federálne-štát nezrovnalosti môžu byť cítiť. Rodina a lekárska dovolenka zákon (FMLA) umožňuje oprávneným zamestnancom, aby neplatenú dovolenku na starostlivosť o manžela s vážnym zdravotným stavom. Avšak, definícia "pouse" podľa FMLA zahŕňa štátne právo. Pár, ktorý je ženatý v jednom štáte, ale žije v stave, ktorý nerozoznáva manželstvo môže zistiť, že zamestnanec nie je oprávnený na dovolenku na starostlivosť o svojho partnera, aj keď sú legálne zosobášené v štáte, kde manželstvo bolo vykonané.
Rodičovské práva a starostlivosť o deti v štátnych priečkach
Možno najemocionálnejšia oblasť rozporu zahŕňa rodičovské práva. Keď manželské páry majú deti, obaja manželia sú všeobecne považované za zákonných rodičov. Avšak, táto domnienka môže byť narušená, keď manželstvo nie je uznané v štáte, kde rodina býva. Pre páry rovnakého pohlavia, to bol hlavný zdroj právnej zraniteľnosti pred []Obergefell[. Nebiologický rodič, ktorý bol ženatý s biologickým rodičom v jednom štáte, mohol zistiť, že ich rodičovské práva boli úplne neuznané, ak sa rodina presťahovala do štátu, ktorý nerozoznal manželstvo.
Aj po [Obergefell pretrvávajú otázky pre rodiny vytvorené prostredníctvom náhrad, počatia alebo adopcie darcu. Štáty majú veľmi odlišné zákony týkajúce sa dohôd o náhradnom rodičovi a rodičovského uznania. Manželský pár, ktorý používa náhradnú matku v stave, ktorý umožňuje prax, môže zistiť, že ich rodičovské práva nie sú uznané v štáte, ktorý zakazuje náhradnú matku alebo ktorý ukladá dodatočné požiadavky. Podobne, že manželský pár rovnakého pohlavia, ktorý adoptoval dieťa v jednom štáte, môže naraziť na ťažkosti, ak sa presťahuje do štátu, ktorý je nepriateľský k rovnakému pohlavia rodičovstvo, aj keď adopcia sama musí byť uznaná podľa doložky Full Faith and Credit. Tieto deti sa môžu ocitnúť v právnej končatine, s rodičmi, ktorí sú uznaní v jednom štáte, ale nie v inom.
Úloha federálnych právnych predpisov pri prekonávaní nedostatkov
Vzhľadom na pretrvávajúce rozdiely medzi federálnymi a štátnymi manželskými zákonmi, federálne právne predpisy zohrávali čoraz dôležitejšiu úlohu pri stanovovaní základnej ochrany a zabezpečovaní prenosnosti manželských práv v štátnych líniách. Zatiaľ čo Najvyšší súd uzákonil právo uzavrieť manželstvo pre páry rovnakého pohlavia, Kongres tiež konal tak, aby zabezpečil zákonnú ochranu pre manželstvá a aby zabránil štátom diskriminovať páry, ktoré boli právoplatne zosobášené inde.
Zákon o rešpektovaní manželstva (2022)
Zákon o manželstve, podpísaný prezidentom Joeom Bidenom v decembri 2022, predstavuje najvýznamnejšie federálne právo o manželstve od DOMA. Zákon dosahuje dva hlavné ciele. Po prvé, formálne ruší DOMA a stanovuje, že manželstvá, ktoré sú platné podľa zákonov štátu, v ktorom boli vykonané, musia byť uznané všetkými ostatnými štátmi, bez ohľadu na pohlavie, rasu, etnickú príslušnosť alebo národný pôvod manželov. Po druhé, zabezpečuje, že federálne právo definuje manželstvo spôsobom, ktorý zahŕňa rovnaké pohlavie a medzirasové páry, ktoré poskytujú zákonnú ochranu pre tieto manželstvá, aj keď Najvyšší súd mal prevrátiť ]Obergefell] alebo Living[[]] v budúcnosti.
Zákon o úcte k manželstvu však nevyžaduje, aby štáty vydávali manželské oprávnenia všetkým párom. Vyžaduje to len, aby štáty uznali manželstvá, ktoré boli riadne vykonané inde. To znamená, že ak Najvyšší súd zruší Obergefell[, štát by teoreticky mohol prestať vydávať manželské licencie párom rovnakého pohlavia, ale stále by musel uznať manželstvá rovnakého pohlavia z iných štátov. Zákon teda poskytuje federálne uznanie, ktoré presahuje ústavné požiadavky stanovené súdom.
Prebiehajúce nedostatky a potreba ďalšej reformy
Napriek pasáži zákona o rešpektovaní manželstva pretrvávajú značné medzery. Zákon nerieši rozdiely v pravidlách o rozpade manželstva, rozdelení majetku alebo manželskej podpory. Neharmonizuje štátne zákony o rodičovskom uznávaní, náhradách alebo asistovanej reprodukcii. A úplne nerieši konflikt medzi štátnymi výnimkami z verejnej politiky a požiadavkou na uznávanie mimoštátnych manželstiev. Niektoré štáty sa môžu stále pokúšať použiť výnimku z verejného poriadku, aby odmietli uznanie manželstvám, ktoré nesúhlasia, aj keď zákon vo väčšine prípadov vyžaduje uznanie.
Ďalšie federálne opatrenia by mohli mať niekoľko foriem. Kongres by mohol prijať právne predpisy, ktoré by od štátov vyžadovali prijatie jednotných noriem pre udeľovanie manželských licencií a uznávanie, podobne ako jednotný zákon o manželstve a rozvode, ktorý navrhla Národná konferencia komisárov pre jednotné štátne zákony. Prípadne by federálne agentúry mohli vydávať nariadenia, ktoré by vyjasnili, že federálne výhody sú k dispozícii každému páru, ktorý je ženatý podľa zákonov akéhokoľvek štátu, bez ohľadu na štát, kde má pár bydlisko. Napokon, výkonná pobočka by mohla posilniť jeho presadzovanie existujúcich ochranných opatrení, pričom by sa zabezpečilo, že sa bude brať zodpovednosť za štátu, ktorý je diskriminovaný voči manželstvám z iných štátov.
Praktické dôsledky pre páry a právnikov
Pre páry, ktoré sú manželia alebo plánujú uzavrieť manželstvo, pochopenie federálnej krajiny je nevyhnutné. Zatiaľ čo právne prostredie je predvídateľnejšie, ako to bolo pred rokom 2015, pretrvávanie štátom-úroveň variácie znamená, že páry nemôžu predpokladať, že ich manželstvo bude zaobchádzať rovnakým spôsobom všade. To je obzvlášť dôležité pre páry, ktoré sa plánujú pohybovať, ktorí majú deti, ktorí vlastnia majetok vo viacerých štátoch, alebo ktorí majú prisťahovalecké postavenie.
Čo by mali manželia vedieť o vzájomnej platnosti manželstva
Spravidla sa manželstvo, ktoré sa vykonáva v jednom štáte, uznáva vo všetkých ostatných štátoch. Táto zásada je teraz zakotvená v zákone o rešpektovaní manželstva a je podporovaná desaťročiami precedensu Najvyššieho súdu. Avšak, páry by mali byť vedomí, že "platnosť" manželstva podľa štátneho práva závisí od dodržiavania tohto štátu licencie a obradné požiadavky. Manželstvo, ktoré bolo vykonané bez licencie, bez svedkov, alebo neoprávnený officiant nemusí byť považované za platné aj v štáte, kde bol vykonaný, a nemusí byť uznaný nikde.
Páry, ktoré sa vydávajú v zahraničí by mali prijať ďalšie opatrenia. Mali by získať overenú kópiu svojho zahraničného sobášneho listu a, ak je to možné, mať to preložené a vzdané. Mali by tiež konzultovať s právnikom, ktorý je oboznámený so zákonmi o uznávaní manželstva ako v štáte, kde žijú, a akýkoľvek štát, do ktorého sa môžu presťahovať v budúcnosti. Niektoré štáty vyžadujú, aby páry zaregistrovať zahraničné manželstvo s miestnym úradníkom, než bude uznaná, a ak sa tak nestane, môže to vytvoriť administratívne prekážky.
Ako prokurátori navigujú konfliktné jurisdikcie
Pre advokátov rodinného práva, realitných plánovačov a imigračných právnikov predstavuje patchwork štátneho sobášneho práva pretrvávajúce výzvy. Advokáti musia byť informovaní o manželských zákonoch všetkých štátov, kde ich klienti majú kontakty, nielen štát, kde advokátske praktiky. To je obzvlášť dôležité v rozvodovom konaní, kde platnosť samotného manželstva môže byť stanovená skôr, než súd môže pokračovať v rozpade, rozdelenie majetku, alebo v opatrovníctve detí.
Právnici na plánovanie majetku musia tiež zvážiť vplyv štátneho práva na manželské dedičské práva. Pozostalý manžel môže mať nárok na voliteľný podiel majetku zosnulého manžela podľa štátneho práva, ale len v prípade, že manželstvo je uznané v tomto štáte. Ak bol manželský pár v stave, ktorý uznáva manželstvo, ale zomretý zomrel v stave, ktorý nie, pozostalý manžel môže byť ponechaný bez ochrany, ktorú štátne právo poskytuje vdovám a vdovcom. Advokáti môžu riešiť tieto riziká vypracovaním predmanželských dohôd, závetov a dôveruje, že výslovne zohľadňujú možnosť neuznania a poskytujú alternatívne mechanizmy pre manželskú podporu.
Záver
Vzťah medzi federálnymi a štátnymi manželskými zákonmi je jedným z najdynamickejších a najdôslednejších oblastí amerického rodinného práva. Zatiaľ čo Najvyšší súd ustanovil ústavné právo uzavrieť manželstvo pre všetky páry, a zatiaľ čo Kongres poskytol zákonnú ochranu pre uznanie manželstva, výrazné rozdiely zostávajú. Tieto rozdiely ovplyvňujú všetko od daňového statusu a dávok sociálneho zabezpečenia až po imigračné sponzorstvo a rodičovské práva.
Pre páry a rodiny, kľúčové je vziať na vedomie, že manželstvo nie je jediný právny štatút s jednotnými dôsledkami. Je to právny vzťah, ktorý musí byť chápaný v kontexte osobitných zákonov štátu, kde pár žije, štát, kde boli manželia, a federálne programy, ktoré poskytujú výhody na základe manželského stavu. Právne plánovanie a odborné poradenstvo sú nevyhnutné pre každého, koho manželstvo prekračuje štátne línie, či už prostredníctvom relokácie, cestovanie, alebo využitie asistovanej reprodukcie technológie. Ako právne prostredie sa neustále vyvíja, prenasledovanie plnej a konzistentnej ochrany pre všetky manželské páry zostáva v procese, vyžadujúce neustálu pozornosť od obhajcov, zákonodarcov, a súdy.