Table of Contents
Pochopenie základov antidiskriminačného práva
Diskriminácia zostáva pretrvávajúcou výzvou v celej americkej spoločnosti, ktorá postihuje milióny ľudí na ich pracoviskách, domaoch a školách. Právne rámce určené na boj proti diskriminácii sa vyvíjali po celé desaťročia, čím sa vytvára komplexná sieť ochrany, ktorú jednotlivci potrebujú plne pochopiť. Tieto zákony stanovujú zásadu, že každý človek si zaslúži rovnaké zaobchádzanie a príležitosť bez ohľadu na osobné vlastnosti, ktoré boli historicky dôvodom na nespravodlivé zaobchádzanie.
Právne ochrany proti diskriminácii fungujú na viacerých úrovniach, vrátane federálnych štatútov, štátnych zákonov a miestnych nariadení. Zatiaľ čo federálne zákony poskytujú základ ochrany, mnohé štáty rozšírili na tieto nadácie, aby pokryli ďalšie kategórie a poskytli silnejšie opravné prostriedky. Pochopenie vzájomného pôsobenia medzi týmito rôznymi právnymi vrstvami je nevyhnutné pre každého, kto sa snaží uplatniť svoje práva alebo dodržiavať právne záväzky.
Chránené vlastnosti podľa federálneho práva
Federálne právo určuje špecifické charakteristiky, ktoré nemôžu slúžiť ako základ diskriminačného zaobchádzania. Tieto chránené triedy boli stanovené prostredníctvom právnych predpisov a súdnych rozhodnutí za posledných šesť desaťročí. Rozsah ochrany sa líši v závislosti od konkrétneho práva a kontextu, v ktorom dochádza k diskriminácii.
Rasa a farba
Ochrana rasovej diskriminácie zahŕňa predkov, fyzické vlastnosti spojené s rasou a kultúrne stereotypy súvisiace s rasou. Farebná diskriminácia sa zaoberá nerovnakým zaobchádzaním na základe pigmentácie kože bez ohľadu na rasovú identitu osoby. Tieto ochrany sa vzťahujú na zamestnanie, bývanie, vzdelávanie a verejné ubytovanie podľa zákonov, ako je zákon o občianskych právach z roku 1964 a zákon o spravodlivom bývaní.
Pohlavie a pohlavie
Ochrana pred diskrimináciou na základe pohlavia sa v posledných rokoch výrazne rozšírila. Hlava VII zakazuje diskrimináciu na základe pohlavia, ktorá súdy interpretovali tak, že zahŕňa tehotenstvo, pôrod a súvisiace zdravotné podmienky. Rozhodnutie Najvyššieho súdu o medzníku 2020 v [Bostock vs. Clayton County sa zistilo, že diskriminácia na základe sexuálnej orientácie alebo rodovej identity predstavuje diskrimináciu na základe pohlavia podľa hlavy VII. Toto rozhodnutie rozširuje ochranu jednotlivcov LGBTQ+ v zamestnaní a ovplyvňuje výklad iných antidiskriminačných zákonov.
Nemoci
Zákon o zdravotnom postihnutí Američanov (ADA) poskytuje komplexnú ochranu osobám so zdravotným postihnutím. Zákon definuje zdravotné postihnutie ako telesné alebo duševné postihnutie, ktoré podstatne obmedzuje jednu alebo viac hlavných životných aktivít. To zahŕňa podmienky, ako sú poruchy mobility, videnie alebo strata sluchu, chronické choroby, duševné zdravie a poruchy učenia. ADA vyžaduje, aby sa kryté subjekty poskytovali primerané ubytovanie, ktoré umožňuje kvalifikovaným osobám so zdravotným postihnutím plne sa zúčastňovať na zamestnaní, prístup k verejným službám a využívať verejné ubytovanie.
Vek
Zákon o vekovej diskriminácii v zamestnaní (ADEA) chráni osoby vo veku 40 rokov a staršie pred diskrimináciou v zamestnaní na základe veku. Tento zákon sa vzťahuje na zamestnávateľov s 20 alebo viac zamestnancami, pracovnými agentúrami a pracovnými organizáciami. Na rozdiel od iných antidiskriminačných zákonov, ADEA nechráni mladších pracovníkov, ktorí by mohli čeliť zvrátenej vekovej diskriminácii. Zákon o ochrane starších pracovníkov a dávok zmenil a doplnil ADEA zákon o ochrane starších pracovníkov, aby sa zabezpečilo, že starší pracovníci sa nemôžu vzdať svojich práv bez primeraných informácií a času na zváženie.
Náboženstvo
Ochrana pred náboženskou diskrimináciou vyžaduje od zamestnávateľov a iných zainteresovaných subjektov, aby uspokojili úprimne vedené náboženské presvedčenie, praktiky a slávnosti zamestnancov, ak by to nespôsobilo neprimerané ťažkosti pri fungovaní podniku. To zahŕňa aj modlitbové plány, náboženské šaty a zvyky pri úprave zovňajšku a voľno na náboženské sviatky. Najvyšší súd objasnil, že neprimerané normy pre ťažkosti vyžadujú viac ako náklady de minimis, čím sa zamestnávateľom kladie väčšia záťaž na poskytovanie ubytovania, než ako sa predtým pochopilo.
Diskriminácia v zamestnaní: komplexná ochrana na pracovisku
Pracovisko predstavuje jedno z najbežnejších podmienok, kde dochádza k diskriminácii, a právna ochrana v tejto oblasti je obzvlášť robustný. Federálne právo sa vzťahuje na zamestnávateľov s 15 alebo viac zamestnancami pre väčšinu typov diskriminácie, hoci ADEA sa vzťahuje na zamestnávateľov s 20 alebo viac zamestnancami. Pochopenie celého rozsahu týchto ochrany pomáha zamestnancom rozpoznať potenciálne porušenia a prijať primerané opatrenia.
Druhy diskriminácie v zamestnaní
Diskriminácia zamestnania môže mať mnoho foriem, ktoré presahujú zjavné odmietnutie prijať alebo rozhodnúť o ukončení zamestnania. Diskriminačné postupy môžu zahŕňať:
- [Dizajn: Zámerne zaobchádzajte s jednotlivcom odlišne z dôvodu chráneného charakteru, ako je napríklad pridelenie menej žiaducich presunov starším pracovníkom alebo vylúčenie žien z určitých projektov.
- [Rozdielny vplyv:[] Politiky alebo postupy, ktoré sa zdajú neutrálne, ale neúmerne ovplyvňujú chránené skupiny. Napríklad test fyzickej sily, ktorý vylučuje viac žien ako mužov, by mohol predstavovať diskrimináciu, ak sa netýka zamestnania a je v súlade s obchodnou nevyhnutnosťou.
- Harassment: Nevítané správanie založené na chránených vlastnostiach, ktoré vytvára nepriateľské pracovné prostredie. To môže zahŕňať urážlivé vtipy, slimy, epitety, fyzické útoky, hrozby, alebo zastrašujúce správanie, ktoré zasahuje do výkonu práce jednotlivca.
- [Zrieknutie sa: Potrestanie zamestnanca za protiprávny diskriminačný postup, podanie diskriminačného poplatku, svedectvo v diskriminačnom konaní alebo účasť na vyšetrovaní. Reklamné nároky predstavujú významnú časť poplatkov podaných Komisii pre rovnosť zamestnania.
- Nerovné podmienky: Poskytovanie rôznych náhrad, dávok, pracovných miest, možností vzdelávania alebo propagačných trás založených na chránených vlastnostiach.
Proces sťažnosti EOC podrobne
Komisia pre rovnaké zamestnanie (EEOC) presadzuje federálne zákony o diskriminácii na pracovisku. Zadávanie poplatku EEOC je predpokladom pre výkon súkromného súdneho konania podľa väčšiny federálnych antidiskriminačných štatútov. Pochopenie procesných požiadaviek je rozhodujúce pre zachovanie právnych práv.
Pred podaním obvinenia by potenciálni žiadatelia mali zhromaždiť príslušnú dokumentáciu vrátane e-mailov, hodnotení výkonnosti, vyhlásení svedkov a záznamov o akýchkoľvek interných sťažnostiach podaných na ľudské zdroje alebo riadenie. Poplatok musí byť podaný do 180 dní od údajného diskriminačného aktu, aj keď táto lehota sa predlžuje na 300 dní v štátoch s ich vlastnými antidiskriminačnými zákonmi a agentúrami.
Vyšetrovací proces EOC sa zvyčajne začína oznámením zamestnávateľovi a žiadosťou o informácie. Agentúra môže viesť pohovory, dokumenty o preskúmaní a pokus o sprostredkovanie medzi stranami. Ak EEOC nájde dôvod domnievať sa, že došlo k diskriminácii, vydá list o určení a pokúsi sa o zmier. Ak zmier zlyhá alebo EEOC zamietne obvinenie, agentúra vydá oznámenie o práve na Sue, ktoré umožňuje jednotlivcovi podať žalobu na federálnom súde do 90 dní.
Štátna a miestna ochrana zamestnanosti
Mnohé štáty a obce prijali zákony o pracovnej diskriminácii, ktoré poskytujú širšiu ochranu ako federálne právo. Napríklad, niektoré štáty zakazujú diskrimináciu na základe manželského stavu, politickej príslušnosti, genetické informácie, alebo trestnej histórie. Štátne zákony často pokrývajú menších zamestnávateľov, ktoré spadajú pod federálne jurisdikčné limity. Miestne nariadenia v mestách, ako je San Francisco, New York, a Seattle, rozšíriť ochranu na ďalšie kategórie, ako je napríklad prisťahovalecký štatút alebo výška a hmotnosť. Jednotlivci, ktorí zažívajú diskrimináciu, by mali konzultovať federálne a štátne zákony na identifikáciu všetkých dostupných ochrany a opravné prostriedky.
Diskriminácia vo vzdelávaní: zabezpečenie rovnakého prístupu k vzdelávaniu
Vzdelávacie inštitúcie, ktoré dostávajú federálne financovanie, musia dodržiavať niekoľko antidiskriminačných zákonov, ktoré chránia študentov pred materskou školou prostredníctvom absolventskej školy. Tieto zákony zabezpečujú, že všetci študenti majú rovnaké príležitosti na účasť na vzdelávacích programoch a aktivitách.
Hlava IX: Diskriminácia na základe pohlavia vo vzdelávaní
Hlava IX pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov o vzdelávaní z roku 1972 zakazuje diskrimináciu na základe pohlavia v akomkoľvek vzdelávacom programe alebo činnosti, ktoré dostávajú federálnu finančnú pomoc. Zákon sa vzťahuje na prijímanie, akademické programy, atletiku, finančnú pomoc, bývanie a zamestnanie v rámci vzdelávacích inštitúcií. Hlava IX tiež vyžaduje, aby školy riešili sexuálne obťažovanie a sexuálne násilie, ktoré súdy uznali ako formy diskriminácie na sex.
Školy musia určiť koordinátora v hlave IX, šíriť oznámenia o svojich politikách nediskriminácie, implementovať postupy na riešenie sťažností a školiť zamestnancov a študentov o ich právach a zodpovednostiach. Koordinátor v hlave IX slúži ako zdroj pre študentov, fakultu a správcov, ktorí hľadajú usmernenia pre dodržiavanie predpisov a riešenie sťažností.
Zákon o vzdelávaní jednotlivcov so zdravotným postihnutím
Zákon o vzdelávaní jednotlivcov so zdravotným postihnutím (IDEA) vyžaduje, aby verejné školy poskytovali študentom so zdravotným postihnutím bezplatné primerané verejné vzdelávanie (FAPE). To zahŕňa vypracovanie Programu individualizovaného vzdelávania (IEP) prispôsobeného jedinečným potrebám každého študenta, poskytovanie súvisiacich služieb, ako je rečová terapia alebo pracovná terapia, a umiestnenie študentov do najmenej obmedzujúceho prostredia vhodného pre ich vzdelávanie. Rodičia a opatrovníci majú procesné záruky podľa IDEA vrátane práva zúčastňovať sa na stretnutiach IEP, požiadať o nezávislé hodnotenia a sťažnosti súvisiace so spisom, ak nesúhlasia s rozhodnutiami školy.
Oddiel 504 zákona o rehabilitácii
V oddiele 504 sa zakazuje diskriminácia jednotlivcov so zdravotným postihnutím v programoch, ktoré dostávajú federálnu finančnú pomoc. Vo vzdelávacích zariadeniach oddiel 504 vyžaduje, aby školy poskytovali ubytovanie a úpravy, ktoré študentom so zdravotným postihnutím umožňujú rovnako sa zúčastňovať na akademických a mimoškolských aktivitách. To môže zahŕňať predĺžený čas na testy, pomoc pri zápise, prístupné učebné materiály, alebo fyzické úpravy školských zariadení. Na rozdiel od IDEA, oddiel 504 nevyžaduje IEP, ale poveruje oddiel 504 plán, ktorý dokumentuje ubytovanie študent potrebuje.
Riešenie diskriminácie vo vysokom školstve
Študenti na vysokej škole a univerzitách, ktorí čelia diskriminácii, majú viaceré možnosti nápravy. Študenti by mali najprv nahlásiť incidenty koordinátorovi hlavy IX inštitúcie, úradu služieb pre zdravotné postihnutie alebo úradu pre rovnaké príležitosti. Ak sa vnútorné riešenie ukáže ako neuspokojivé, študenti môžu podať sťažnosti na Úrade pre občianske práva ministerstva školstva (OCR), ktorý vyšetruje porušovanie federálnych zákonov o občianskych právach vo vzdelávacích zariadeniach. OCR má právomoc žiadať dobrovoľné dohody o riešení sporov a v prípade nedodržania predpisov môže začať konanie na ukončenie federálneho financovania.
Diskriminácia bývania: ochrana práva na úkryt
Zákon o spravodlivom bývaní zavádza základné ochrany pre jednotlivcov, ktorí hľadajú bývanie, či už prenájom, nákup alebo zabezpečenie financovania. Pochopenie týchto ochranných opatrení pomáha nájomcom a vlastníkom domov rozpoznať a reagovať na diskriminačné praktiky na trhu s bývaním.
Kryté transakcie a subjekty
Zákon o spravodlivom bývaní sa vzťahuje široko na transakcie s nehnuteľnosťami v obytných domoch. Medzi činnosti, ktoré zahŕňajú predaj alebo prenájom nehnuteľností, hypotekárne úvery, ohodnotenie nehnuteľností, poistenie vlastníkov domov a územné rozhodnutia. Zákon sa vzťahuje na prenajímateľov, realitných maklérov, správcov nehnuteľností, veriteľov, obce a iné subjekty zapojené do bytových transakcií. Väčšina druhov bytov je pokrytá, s obmedzenými výnimkami pre budovy obývané vlastníkmi so štyrmi alebo menej jednotkami, jedno-rodinné domy predané alebo prenajaté bez makléra, a bývanie prevádzkované náboženskými organizáciami pre svojich členov.
Formy diskriminácie bývania
Diskriminácia v bývaní môže byť zjavná alebo jemná. Príklady zakázaného správania zahŕňajú:
- Odmietnutie žiadateľov z dôvodu ich rasy, náboženstva alebo iných chránených vlastností alebo ich odvrátenie do určitých štvrtí alebo ich odklonenie od nich.
- Nerovné podmienky: Nabíjanie vyšších vkladov cenných papierov, ktoré si vyžadujú dodatočnú dokumentáciu alebo ukladanie prísnejších pravidiel členom chránených skupín.
- [Diskriminácia:] Používanie jazyka v zoznamoch, ktorý naznačuje, že určité skupiny uprednostňujú alebo vylučujú, ako napríklad "dokonalý pre kresťanskú rodinu" alebo "žiadny deti nesmú."
- False reprezentácia dostupnosti: Informovanie potenciálnych nájomcov, že jednotka je prenajatá už vtedy, keď je k dispozícii, na základe ich chránených vlastností.
- Výňatok: Vysťahovať alebo obťažovať nájomcov, ktorí podávajú sťažnosti na diskrimináciu, požadovať primerané ubytovanie pre zdravotne postihnutých, alebo uplatňovať svoje práva na spravodlivé bývanie.
- [Zdôvodnené zlyhania v ubytovaní:[] Odmietnutie vykonať primerané zmeny pravidiel, politík, postupov alebo služieb, ktoré by umožnili osobe so zdravotným postihnutím využiť a užívať si bývanie.
Podanie sťažnosti na spravodlivé bývanie
Osoby, ktoré sa domnievajú, že zažili diskrimináciu v bývaní, môžu podať sťažnosť na Ministerstvo pre bývanie a urbanistický rozvoj (HUD). Sťažnosti musia byť podané do jedného roka od údajného diskriminačného aktu. HUD bude vyšetrovať sťažnosť a pokúsiť sa o zmier medzi stranami. Ak zmierovací proces zlyhá, HUD vydá obvinenie z diskriminácie, ktoré môže byť vypočuté sudcom správneho práva alebo na federálnom súde. Sťažovatelia môžu tiež začať súkromné súdne konania na federálnom alebo štátnom súde, kde môžu žiadať o náhradu škody, represívne škody, rušivé odškodnenie a poplatky advokáta.
Miestne organizácie spravodlivého bývania môžu poskytnúť cennú pomoc počas celého procesu sťažnosti. Tieto organizácie ponúkajú poradenstvo, služby vyšetrovania a niekedy právne zastúpenie. Mnohé vykonávajú testovacie programy, ktoré posielajú párových testerov rôznych rás alebo etnických skupín, aby porovnávali, ako sa k nim správajú poskytovatelia bytov, čím vytvárajú silné dôkazy diskriminačných vzorov.
Vznikajúce otázky v antidiskriminačnom práve
Právna ochrana pred diskrimináciou sa naďalej vyvíja, keďže súdy a zákonodarcovia sa zaoberajú novými kontextmi a technológiami. Niekoľko vznikajúcich otázok si zaslúži pozornosť jednotlivcov a organizácií, ktoré sa snažia pochopiť svoje práva a zodpovednosť.
Algoritmické udalosti a umelá inteligencia
Rastúce využívanie umelej inteligencie v oblasti zamestnanosti, bývania a pôžičiek vyvoláva otázky o tom, ako antidiskriminačné právo platí pre algoritmické rozhodovanie. Zamestnávatelia čoraz viac využívajú nástroje na opätovné sledovanie AI-poháňané umelými inteligenciami, softvér na analýzu videorozhovorov a automatizované systémy monitorovania výkonnosti. Podobne aj prenajímatelia používajú algoritmy na kontrolu nájomcov a veritelia používajú automatizované systémy upisovania. Ak tieto nástroje prinášajú výsledky, ktoré znevýhodňujú chránené skupiny, môže sa uplatniť nesúrodý rámec vplyvu, ktorý vyžaduje, aby subjekt použil nástroj na preukázanie, že algoritmus slúži legitímnej obchodnej potrebe a že neexistuje menej diskriminačná alternatíva.
Diskriminácia na základe kriminálnej histórie
Komisia pre rovnosť zamestnania prijala stanovisko, že celoplošné vylúčenie osôb s registrom trestov môže porušovať hlavu VII, ak neprimerane vylučujú členov určitých rasových skupín. Zamestnávatelia musia vykonávať individuálne hodnotenia, ktoré zohľadňujú povahu a závažnosť trestného činu, čas, ktorý uplynul od odsúdenia, a vzťah medzi trestným činom a pracovnými povinnosťami. Podobné zásady platia v prípade bývania, kde HUD vydal usmernenie, že všeobecný zákaz nájomcov s registrami trestov môže porušovať zákon o spravodlivom bývaní z dôvodu ich rozdielneho vplyvu na rasové a etnické menšiny.
Prierez a viaceré chránené vlastnosti
Jednotlivci môžu zažiť diskrimináciu na základe priesečníka viacerých chránených vlastností, ako je napríklad farebná žena alebo starší pracovník so zdravotným postihnutím. Súdy čoraz viac uznávajú priesečnícke žiadosti o diskrimináciu, uznávajúc, že diskriminácia môže fungovať inak na priesečníku identít, než to robí pre každú jednotlivú charakteristiku samostatne. Toto uznanie umožňuje žalujúcim, aby predložili tvrdenia, ktoré zachytávajú jedinečné formy zaujatosti, ktorej čelia, a nie aby si museli vybrať medzi ich rasou a ich pohlavím alebo ich zdravotným postihnutím a vekom.
Praktické stratégie na získanie vašich práv
Pochopenie právnej ochrany je len prvým krokom. Jednotlivci, ktorí sa domnievajú, že zažili diskrimináciu, by mali podniknúť aktívne kroky na zdokumentovanie správania, zachovanie dôkazov a hľadanie vhodných nápravných opatrení.
Dokumentácia a uchovávanie dôkazov
Dôkladná dokumentácia posilňuje akékoľvek nároky na diskrimináciu. Jednotlivci by mali viesť písomný záznam všetkých relevantných udalostí vrátane dátumov, časov, miest a osôb, ktoré sa na nich zúčastňujú. Uložiť e-maily, textové správy, hlasové správy a iné komunikácie, ktoré môžu obsahovať diskriminačné vyhlásenia alebo odhaliť diskriminačné zámery. Fotografie podmienok, screenshoty on-line výpisy, a kópie politík alebo postupov môžu slúžiť ako cenný dôkaz. Vyhlásenia svedkov by mali byť zhromaždené, zatiaľ čo spomienky sú čerstvé, a kontaktné informácie pre potenciálnych svedkov by mali byť zachované.
Procesy interných sťažností
Mnohí zamestnávatelia, vzdelávacie inštitúcie a poskytovatelia bytov majú interné postupy na riešenie sťažností na diskrimináciu. Podanie internej sťažnosti slúži na niekoľko účelov: upozorní organizáciu na problém, spustí akúkoľvek povinnosť vyšetrovať a napraviť, vytvorí záznam o sťažnosti a môže zachovať právo jednotlivca na uplatnenie externých nápravných opatrení. Vnútorné sťažnosti by mali byť podané písomne a adresované príslušnému úradu alebo jednotlivcovi, ako sú ľudské zdroje, koordinátor hlavy IX alebo úradník pre spravodlivé bývanie.
Hľadanie právneho poradcu
Diskriminácia právo zahŕňa komplexné procesné požiadavky a hmotné normy, ktoré sa líšia podľa jurisdikcie a kontextu. Poradenstvo so skúseným advokátom môže pomôcť jednotlivcom pochopiť ich možnosti, vyhodnotiť silu ich nároku, a navigovať proces sťažnosti. Mnoho advokátov ponúka bezplatné počiatočné konzultácie a môže sa týkať prípadov na základe poplatkov za nepredvídané udalosti, čo znamená, že sú zaplatené len v prípade, že klient získa náhradu škody. Právna pomoc organizácie a neziskové právne kliniky môžu poskytnúť bezplatnú alebo nízkonákladovú pomoc jednotlivcom s obmedzenými finančnými zdrojmi.
Zdroje pre ďalšie informácie
Niekoľko vládnych agentúr a neziskových organizácií poskytuje podrobné informácie o diskriminačných zákonoch a presadzovaní. [Equal Employment Opportunity Commission] ponúka usmernenia o diskriminácii na pracovisku, postupoch podávania poplatkov a dodržiavaní súladu so zamestnávateľmi. [Katedra bývania a mestského rozvoja poskytuje zdroje na spravodlivé práva na bývanie a podávanie sťažností. Úrad pre občianske práva na ministerstve školstva sa zaoberá diskrimináciou vo vzdelávacích zariadeniach. ADA Národná sieť [] poskytuje informácie a technickú pomoc v oblasti ochrany pred diskrimináciou zdravotného postihnutia. Americká únia občianskych slobôd ] uverejňuje zdroje a obhajuje rozšírenie antidiskriminačnej ochrany prostredníctvom súdnych sporov a legislatívnych advokácií.
Záver: Budovanie spoločnosti s väčšou rovnocennosťou
Právna ochrana pred diskrimináciou poskytuje základné nástroje na zabezpečenie rovnosti v rámci zamestnania, vzdelávania, bývania a iných oblastí každodenného života. Tieto zákony odrážajú základný princíp, že všetci ľudia si zaslúžia spravodlivé zaobchádzanie a rovnaké príležitosti bez ohľadu na to, kto sú alebo aké majú vlastnosti. Pochopenie rozsahu a obmedzení týchto ochrany umožňuje jednotlivcom rozpoznať diskrimináciu, keď sa vyskytne, účinne uplatňovať svoje práva a prispievať k prebiehajúcej práci budovania spravodlivejšej spoločnosti.
Boj proti diskriminácii si vyžaduje ostražitosť na individuálnej aj systémovej úrovni. Zatiaľ čo právne prostriedky môžu riešiť konkrétne prípady predsudkov, trvalá zmena závisí od kolektívneho záväzku inštitúcií, komunít a jednotlivcov odstrániť diskriminačné praktiky a vytvoriť prostredie, v ktorom môže každý prosperovať. Poznaním svojich práv, podporou úsilia o presadzovanie práva a presadzovaním silnejšej ochrany hráte aktívnu úlohu pri presadzovaní príčiny rovnosti pre všetkých.