Kaj je porotniška dolžnost in zakaj je to pomembno?

Porota je eden izmed najbolj neposrednih načinov sodelovanja državljanov v ameriškem pravosodnem sistemu. Ko služite v poroti, pomagate odločati o dejstvih primera in odločati o tem, kako lahko vplivajo na življenja vpletenih strani. Ta državljanska odgovornost je zaščitena s Šestim amandmajem, ki zagotavlja pravico do hitrega in javnega sojenja nepristranske žirije. Sistem je odvisen od pravičnega presežka skupnosti, ki je pripravljena in sposobna služiti.

Porota običajno traja nekaj dni do več tednov, odvisno od zapletenosti sojenja. Medtem ko mnogi ljudje želijo to dolžnost izpolniti, ne morejo vsi služiti zaradi osebnih, zdravstvenih ali poklicnih okoliščin. To je, če pride do oprostitev dolžnosti porote. Razumevanje, kdo se lahko opravi in kako zaprositi za izvzetje je ključnega pomena za potencialne porotnike in pravne strokovnjake, ki strankam pomagajo pri teh vprašanjih.

Kdo je upravičen do porotniške dolžnosti?

Preden raziščemo izjeme, pomaga poznati osnovne kvalifikacije za poroto. Na zveznih in državnih sodiščih, morate:

  • Bodi ameriški državljan.
  • Bodite stari vsaj 18 let
  • Prebiva predvsem v sodnem okrožju za eno leto (za zvezno sodišče)
  • Bodite sposobni brati, pisati in razumeti angleščino
  • nimajo diskvalificiranega duševnega ali telesnega stanja (čeprav je mogoče sprejeti veliko pogojev)
  • niso bili obsojeni zaradi kaznivega dejanja (razen če so bile vaše državljanske pravice obnovljene)

Če izpolnjujete ta merila, vas lahko pozovemo k dolžnosti porote. Vendar izpolnjevanje osnovnih kvalifikacij ne pomeni, da morate služiti, če velja veljavna izjema.

Skupne oprostitve iz dolžnosti žirije

Izjeme se razlikujejo po pristojnosti, vendar večina sodišč priznava jedro razlogov, ki lahko opravičujejo osebo iz storitve. Spodaj so najpogosteje odobrene izjeme, s podrobnostmi o tem, kaj boste morali dokazati.

Zdravstvene razmere

Resne ali kronične zdravstvene razmere, ki bi bilo fizično ali duševno nemogoče služiti, so veljaven razlog za izvzetje. To vključuje pogoje, ki zahtevajo pogosto zdravljenje, hude bolečine, kognitivne okvare, ali nalezljive bolezni. Sodišča na splošno zahtevajo opombo od zdravnika, ki je licenco in zakaj to preprečuje storitev. Nekatere jurisdikcije ponujajo tudi “medicinske odloge”, ki odložijo službo, dokler stanje izboljša.

Odgovornosti glavnega skrbnika

Če ste glavni skrbnik za otroka, mlajšega od določene starosti, starejši starš, invalidni družinski član ali nekdo s hudo boleznijo, ste lahko opravičeni. Sodišče priznava, da lahko odsotnost vzdrževanih oseb brez oskrbe povzroči težave. Običajno boste morali predložiti dokumentacijo, kot so rojstni list, skrbniški dokumenti ali pismo zdravstvenega delavca, ki potrjuje potrebo po stalni oskrbi. Številne države tudi dovoljujejo izvzetje, če ste dojilja.

Status študentov s polnim delovnim časom

Študenti, ki so vpisani v redni akademski program, so pogosto upravičeni do izjeme, še posebej če bi dolžnost porote bila v nasprotju z urniki ali izpiti. Študenti, univerze in diplomanti Skupnosti so upravičeni. Izjema je lahko začasna (odstop) ali trajna za študijsko leto. Potrebovali boste vpisno potrdilo za preverjanje iz vaše šole, nekatera sodišča pa zahtevajo, da se datira v 30 dneh.

Finančna težava

Porota lahko povzroči velike finančne obremenitve za posameznike, ki so samozaposleni, plačani urno ali nimajo plačanega dopusta. Če bi služenje povzročilo hudo izgubo dohodka ali povzročilo neupravičeno finančno breme, lahko zahtevate oprostitev zaradi stiske. Sodišča pogosto ocenijo dejavnike, kot so vaš dohodek, trajanje sojenja in ali bi izgubili službo. Morda boste morali predložiti plačilne odtenke, davčne napovedi ali pismo delodajalca. Nekatera sodišča ponujajo tudi minimalno plačilo porotnikov, vendar to redko pokriva dejansko izgubljeno plačo.

Aktivna vojaška služba

Pripadniki oboroženih sil, ki so na dolžnosti, vključno z vojsko, mornarico, letalskimi silami, marinci, obalno stražo in nacionalno gardo, ko služijo v zvezni funkciji, so med opravljanjem dolžnosti porotnikov oproščeni dolžnosti porotnikov. Člani rezerv so lahko upravičeni tudi med usposabljanjem ali napotitvijo. Zagotoviti morate kopijo vojaških nalog sodišču. Ko ste izven aktivne dolžnosti, postanete ponovno upravičeni.

Izvzetja, ki temeljijo na starosti

Veliko držav samodejno opravičuje posameznike nad določeno starostjo (pogosto 70 ali 75), če se odločijo, da ne služijo. V drugih državah, starejši odrasli morajo zahtevati oprostitev. Na primer, v Kaliforniji, lahko kdorkoli 70 ali starejši opravi brez zdravniškega obvestila. V New Yorku, ti 75 in starejši lahko zahtevajo trajno oprostitev. Preverite službeno stran vaše države za podrobnosti.

Poklicne izjeme

Nekateri poklici so bistveni za javno varnost in pravosodje, člani pa so lahko oproščeni dolžnosti porote.

  • Aktivni uradniki organov pregona (policija, šerifi, državni policisti)
  • Gasilci in osebje nujne medicinske pomoči
  • Izvoljeni uradniki in nekateri visoki vladni uslužbenci
  • Licenca odvetniki in sodniki (v nekaterih državah odvetniki niso samodejno izvzeti; lahko so diskvalificirani od opravljanja dela v primeru, ko imajo konflikt)
  • Člani duhovščine (v nekaj jurisdikcijah)

Te izjeme niso univerzalne. Na primer, zvezna sodišča redko izvzame odvetnike; pogosto služijo kot porotniki. Vedno preverite z vašim pozivom ali spletno stran sodišča.

Predhodna storitev žirije

Če ste v zadnjih dveh letih služili v poroti (čas se razlikuje po sodišču), ste lahko oproščeni še enega kroga storitev. Ta izjema preprečuje ponavljajoče motnje v vašem življenju. Morali boste zagotoviti datum in lokacijo vaše prejšnje storitve. Nekatera sodišča samodejno to spremlja, druga zahtevajo, da zahtevate oprostitev.

Verska prepričanja

Čeprav ni vedno samostojna izjema, nekatere jurisdikcije vam omogočajo, da se opraviči, če vaše iskreno versko prepričanje vam preprečuje sodelovanje v službi porote. To je redka in običajno zahteva izjavo verskega voditelja ali pisno razlago. Bolj pogosto, potencialni porotniki zbujajo verske ugovore med voir dire (izpraševanje proces) in se lahko zavrne za vzrok.

Odstopanja proti izjemam: Kakšna je razlika?

Pomembno je razlikovati med odlogom in oprostitvijo. A deferral odloži svojo poroto na poznejši datum – pogosto v šestih mesecih do enega leta. Skupni razlogi odloga vključujejo predvideno operacijo, načrtovane počitnice ali začasno delovno krizo. Še vedno se pričakuje, da boste služili kasneje.

Po drugi strani pa vas iz določenega razloga trajno oprosti dolžnosti (npr. trajno zdravstveno stanje ali starostna omejitev). Ko ste enkrat odobreni, vas ne bodo več klicali, razen če sodišče ponovno oceni vaš status. Številna sodišča zahtevajo, da posamezniki vsakih nekaj let obnovijo status.

Ko prejmete poziv, imate običajno možnost zahtevati odlog ali izvzetje. Če je vaš položaj začasen, je odlog pogosto lažje dobiti in ne zahteva toliko dokumentacije.

Kako zaprositi za oprostitev plačila dajatve za žirijo

Postopek za zahtevo za izvzetje je po mnenju sodišča različen, vendar so splošni koraki podobni. Upoštevajte te smernice, da se zagotovi, da se vaša zahteva obravnava pravilno.

Korak 1: Pozorno preberite svoje vabilo

Poziv vaše porote vsebuje posebna navodila za zahtevo za odpust ali odlog. Večina sodobnih pozivov vključuje URL spletne strani ali QR kodo, ki vodi do portala. Pozorno upoštevajte roke – zahteva je običajno vložena v enem tednu po prejemu vabila.

Korak 2: Zberite zahtevano dokumentacijo

Preden izpolnite obrazce, zberite vse podporne materiale. Skupni dokumenti vključujejo:

  • Medicinsko: Zdravnikovo sporočilo o glavi pisma, ki opisuje stanje in njegov vpliv na vašo sposobnost služenja
  • Caregiver: Rojstni listi, skrbniški dokumenti ali zdravnikovo pismo za osebo, za katero skrbiš
  • Študent: Preverjanje vpisa v šolo (veliko šol zagotavlja standardni obrazec)
  • Finančna stiska: Plačajte odrezke, davčne napovedi ali pismo vašega delodajalca
  • vojaški: Uradni nalogi, ki izkazujejo status aktivne dolžnosti
  • ]Prejšnja služba: Kopija vašega prejšnjega poziva ali izjava sodišča, na katerem ste bili v službi

Korak 3: Izpolnite obrazec za izvzetje

Izpolnite obrazec za izvzetje na spletu ali po pošti. Bodite iskreni in natančni. Splošne trditve, kot je “Ne morem si privoščiti, da bi služil” brez dodatnih dokazov, so pogosto zavrnjene. Veliko sodišč zagotovi spustni meni razlogov. Izberite tistega, ki najbolj ustreza vašemu položaju.

Korak 4: Predajte svojo prošnjo

Do roka vpišite izpolnjen obrazec in dokumentacijo. Če pošiljate sporočila, uporabite overjeno pošto ali potrdilo o vrnitvi za potrditev dostave. Spletni portali običajno zagotavljajo samodejno potrditev. Vse hranite za svoje zapise.

Korak 5: Sledite

Po predložitvi, počakajte na odgovor. Nekatera sodišča samodejno odobrijo izjeme, druga zahtevajo zaslišanje ali telefonski klic. Če niste slišali nazaj v dveh tednih, se obrnite na pisarno porote. Ne domnevajte, da je bila vaša zahteva odobrena – če ni odgovora na poziv lahko povzroči pravne težave.

Zvezna protidržavna žirija Dolžnost: ključne razlike

Porota dolžnost upravlja tako na zvezni kot državni ravni, medtem ko so osnovna načela podobna, se pravila in izjeme lahko razlikujejo.

  • [Zvezno sodišče:[] Izjeme so opredeljene v Zakonu o izbiri žirije in službi (28. člen 1863). Zvezna sodišča na splošno odobrijo izjeme za aktivne vojaške uradnike, uradnike za javno varnost in posameznike z zdravstvenimi ali finančnimi težavami. Nimajo avtomatičnih starostnih izjem (čeprav so starejši odrasli lahko opravičljivi z zahtevo). Odstopanja so običajna in se lahko zahtevajo na spletu.
  • Državno sodišče:[ Vsaka država ima svoj sklop izjem. Texas na primer omogoča avtomatske odpuste za ljudi nad 70 let, vendar le, če to zahtevajo. Kalifornija ponuja trajne medicinske izjeme za hude pogoje. Mnoge države tudi opravičujejo licenčne odvetnike (čeprav se to spreminja). Obravnavajte spletno stran porote kot avtoritativni vir.

Če prejmete zvezni poziv in državni poziv, morate odgovoriti na oba posebej. Služiti zvezni poroti ne vas samodejno izvzeti iz državne službe, čeprav nekatera sodišča bodo kredit predhodno službo v istem letu.

Posledice neupoštevanja vabila žirije

Če se ne odzovete na pozive porote ali se pojavite brez utemeljenega opravičila, potem ko se ne menite za vabila, lahko to povzroči resne posledice. Sodišče meni, da je dolžnost porote obvezna, ne pa neobvezna.

  • Fine:] Mnoge države naložijo denarne kazni za neskladnost, ki se gibljejo od 50 do 500 $ ali več. Na primer, na Floridi je lahko globa do 100 $.
  • Preizkus sodišča: Ignoriranje poziva je oblika zaničevanja, ki lahko povzroči sodni nastop, dodatne denarne kazni ali celo zaporne kazni v skrajnih primerih. Sodniki imajo diskrecijsko pravico, da vas zadržijo v zaničevanju namernega nenavzočnosti.
  • []Nalog za prijetje:[ V nekaterih jurisdikcijah se lahko izda nalog za prijetje, če se večkrat ne zmenite za pozive. To je redko za storilce prve kršitve, vendar se zgodi.
  • Preklic kazni: Tudi če se boste na koncu odzvali, lahko sodišče prestavite svojo dolžnost in dodate zamudno pristojbino. Proces postane bolj obremenjujoč.

Da bi se izognili tem kaznim, se vedno odzovete – tudi če menite, da izpolnjujete pogoje za izvzetje. Preprosto “Oprostite” pismo vas lahko zaščiti pred pravnimi posledicami.

Pogosta vprašanja o oprostitvah za delo žirije

Ali me lahko oprostiš, da sem turist ali nerezident?

Ne. Če prejmete poziv, morate odgovoriti. Če pa niste rezident jurisdikcije (npr. živite v drugi državi ali državi), lahko trdite, da niste kvalificiran porotnik. Morali boste predložiti dokaz o svojem stalnem naslovu.

Ali morajo delodajalci dovoliti dopust za poroto?

V večini držav delodajalcem ni dovoljeno odpustiti ali kaznovati zaposlenih zaradi dela v poroti. Vendar pa vam ni treba plačevati dopusta. Nekateri delodajalci ponujajo plačan dopust; preverite svojo politiko podjetja.

Kaj, če zbolim po roku za izvzetje?

Večina sodišč bo odobrila odlog ali odpust v primeru nujne medicinske pomoči, ki bo v zadnjem trenutku posredovana v čim krajšem času.

Lahko na spletu zahtevam izvzetje?

Da. Večina državnih in zveznih sodišč imajo zdaj spletne portale za vložitev zahtev za izvzetje. Preverite pozive za spletni naslov. Če ne morete dostopati do interneta, lahko pošljete papirni obrazec.

Ali obstaja meja, kolikokrat me lahko odložite ali izvzamete?

Ne obstaja splošna omejitev, vendar lahko večkratni odlogi dvignejo rdeče zastave. Sodišča lahko zahtevajo dokumentacijo za vsako zahtevo in lahko na koncu zahtevajo osebni razgovor. Trajne izjeme (npr. za starost ali trajno invalidnost) se običajno odobrijo enkrat in ostanejo v veljavi, razen če se okoliščine spremenijo.

Sklep

Porota je oproščena dolžnosti, da bi uravnotežila potrebe pravosodnega sistema z realnostjo življenja ljudi. Ne glede na to, ali ste študent, negovalec, oseba z zdravstvenim stanjem ali oseba, ki se sooča s finančnimi težavami, je pomembno, da razumete svoje pravice in odgovornosti. Vedno se takoj odzovete na poziv porote, zagotovite točno dokumentacijo in zahtevate izvzetje ali odlog, če resnično ne morete služiti.

Za podrobnejše informacije se obrnite na uradno Sudstvo porote[]] ali na spletno stran vaše sodne podružnice. ]Pojasnilo ameriškega odvetniškega združenja o izbiri porote[] zagotavlja tudi koristno ozadje. Če imate posebno pravno vprašanje, razmislite o posvetovanju z odvetnikom, še posebej, če vas skrbijo kazni.