Table of Contents
Temelj zahtev glede naloga
Četrta sprememba ustave Združenih držav določa načelo, da imajo državljani pravico do varnosti v svojih osebah, hišah, papirjih in učinkih pred nerazumnimi preiskavami in zasegi. Ta ustavna zaščita ustvarja pravno podlago za postopek na podlagi naloga, zahteva, da se nalogi izdajo samo na podlagi verjetnega razloga, podprti s prisego ali izjavo, in zlasti opisuje kraj, ki ga je treba preiskati in osebe ali stvari, ki jih je treba zasesti. Ta sprememba se uporablja enotno po zveznih in državnih jurisdikcijah z uvedbo doktrine iz Štirinajste spremembe, praktično izvajanje zahtev na podlagi naloga lahko znatno razlikuje med zveznim sistemom in posameznimi sistemi državnih sodišč.
Razumevanje teh razlik ni le akademska vaja za pravne strokovnjake. Odredbodajalec, odvetniki, tožilci in sodniki morajo vsak dan krmariti te razlike, da se zagotovi, da dokazi, pridobljeni z iskanjem in zasegi, vzdržijo pravnih izzivov. Nalog, ki izpolnjuje zvezne standarde, morda ne izpolnjuje zahtev določenega državnega sistema, in obratno. Ta članek raziskuje kritične razlike med zveznimi in državnimi zahtevami, ki pravnim strokovnjakom zagotavljajo celovito razumevanje, kako pridobiti nalog, ki bo preživel nadzor v obeh sistemih.
Zahteve glede naloga na zveznem sodišču
Zvezni nalog deluje po zveznih pravilih kazenskega postopka, zlasti po členu 41, ki določa podrobne postopke za pridobitev, izvršitev in vračanje nalogov za preiskavo in prijetje. Zvezni nalogi morajo biti izdani s strani zveznega sodnika ali, v določenih okoliščinah, s strani zveznega okrožnega sodišča sodnik. Postopek je zelo standardiziran po vseh zveznih okrožjih, čeprav lahko obstajajo manjše razlike v lokalnih okrožjih pravil.
Predpisi o možnih vzrokih na zveznem sodišču
Zvezna zakonodaja zahteva, da se verjeten razlog ugotovi z zapriseženo izjavo, ki jo predloži uradnik kazenskega pregona. Ta izjava mora vsebovati zadostna dejstva in okoliščine, da razumna oseba lahko verjame, da dokazi o kaznivem dejanju obstajajo na kraju, kjer je treba preiskati, ali da je oseba, ki jo je treba prijeti, storila kaznivo dejanje. Zvezna sodišča uporabljajo ]totalnost okoliščin[] preizkus, ki je bil vzpostavljen v ]]Illinois proti Gates], ki sodnikom sodnikom omogoča, da sprejemajo praktične, občutne odločitve o tem, ali obstaja utemeljen razlog na podlagi vseh razpoložljivih informacij.
Zvezni nalogi morajo prav tako natančno izpolnjevati zahteve posebnosti. Nalog mora posebej opisati kraj, ki ga je treba preiskati, vključno s popolnim naslovom, opisom stavbe in vsemi razlikovalnimi značilnostmi, ki razlikujejo lokacijo od drugih. Predmeti, ki jih je treba zasegati, morajo biti opisani dovolj specifično, da se prepreči splošna raziskovalna iskanja. Zvezna sodišča so razveljavila nalog, kjer je bil opis predmetov preveč širok, kot so nalogi, ki dovoljuje zaseg vseh dokumentov ali evidenc brez ustrezne omejitve.
Postopki in roki za zvezni nalog
Zvezni pravilo kazenskega postopka 41 določa stroge roke za izvršitev zveznih nalogov. Nalog za preiskavo je treba izvršiti v 14 dneh od datuma izdaje, po tem, ko nalog postane zastarel in mora biti ponovno odobren. Nalog za prijetje ne nosi iste časovne omejitve, ker so okoliščine, ki upravičujejo aretacijo, na splošno manj časovno občutljive. Zvezni nalogi morajo biti izvršeni podnevi, razen če izdaten sodnik odobri nočno službo na podlagi razumnega razloga, ki je prikazan.
Zvezni sistem zahteva tudi, da uradniki predložijo kopijo naloga in prejem za vse premoženje, zasežene osebi, katere premoženje je bilo preiskano ali odvzeto. V razumnem času po izvršitvi, uradniki morajo vrniti nalog in zagotoviti popis zaseženega premoženja za sodnika izdajatelju. Ti postopkovna jamstva zagotavljajo odgovornost in zagotavljajo evidenco za sodni nadzor, če je nalog kasneje izpodbijan.
Zvezni nalogi za elektronski nadzor
Zvezni zakon vsebuje posebne določbe za elektronske nadzorne naloge po naslovu III Zakona o nadzoru nad kriminalom in varnih ulicah Omnibus iz leta 1968, kot tudi Zakon o shranjenih komunikacijah za digitalne dokaze. Ti statuti določajo dodatne zahteve, ki presegajo standardne naloge za preiskavo, vključno z zahtevami za zmanjšanje, ki omejujejo prestrezanje komunikacij, nepovezanih s preiskavo. Zvezni elektronski nadzorni nalogi zahtevajo odobritev od visokih uradnikov pravosodnega ministrstva in so predmet strožjega sodnega pregleda kot standardni nalogi.
Zahteve glede naloga na državnem sodišču
Državne garancije sistemi delijo ustavno podlago Četrti amandma, vendar delujejo v skladu z državnimi ustavami, državni statuti, in državna pravila kazenskega postopka. Nekatere države ohranjajo zahteve nalog, ki so enaki zveznim standardom, medtem ko so drugi sprejeli več zaščitnih določb v skladu z njihovimi državnimi ustavami. Vrhovno sodišče Združenih držav Amerike je dosledno trdilo, da lahko države uvedejo strožje zahteve nalog kot zvezni zakon, in številne države so to storili na področjih, ki segajo od verjetnega vzroka določitev za nalog postopkov izvrševanja.
Različice države v zanesljivih merilih za vzroke
Medtem ko vse države zahtevajo verjeten razlog za nalog, se lahko standardi za določitev verjetnega vzroka bistveno razlikujejo. Nekatere države sledijo zveznemu celotnemu preizkusu okoliščin od ]Illinois proti Gates[], druge pa so zavrnile ta test v korist strožjega dvopredmetnega testa od ]Aguilar proti Teksasu[] in ]Spinelli proti Združenim državam. Pod dvopredmetnim testom mora izjava, ki temelji na informacijah od ovaduha, vzpostaviti tako verodostojnost ali zanesljivost in podlago znanja ovaduha.
Newyorška sodišča so na primer zgodovinsko uporabila svoje standarde za ocenjevanje nasvetov za ovaduhe, ki zahtevajo podrobnejše potrditve, kot bi zahtevala zvezna sodišča. Podobno so kalifornijska sodišča razlagala kalifornijsko ustavo, da bi zagotovila večjo zaščito pred preiskavami in zasegi, kot zahteva četrti amandma, zlasti glede brez naloga iskanja vozil in pričakovanj zasebnosti na nekaterih lokacijah.
Postopki državnega sodišča in sodni nadzor
Državni nalogi so izdani s strani državnih sodnikov ali sodnikov, raven sodnega nadzora pa se med različnimi pristojnostmi precej razlikuje. V nekaterih državah je mogoče zahtevati, da se v primeru, da sodniki ne bi imeli jasnih pomanjkljivosti, sodni nadzor redno preverja s strani sodnikov, ki redno izprašujejo uradnike o dejanski podlagi za verjeten razlog.
Državni postopkovna pravila se razlikujejo tudi glede tega, kdo lahko zaprosi za nalog. Zvezni nalogi običajno pridobijo zvezni uradniki kazenskega pregona, kot so FBI, DEA, ali ATF agenti. Državni nalogi lahko pridobijo državne policije, okrožni šerifi, občinski policisti, in v nekaterih državah, regulatorni uradniki ali celo zasebni državljani v omejenih okoliščinah. Obrazci, ki se uporabljajo za vloge državnega naloga, se zelo razlikujejo, pri čemer nekatere države zahtevajo podrobne izjave o standardiziranih obrazcih, medtem ko drugi omogočajo ustno pričanje pod prisego.
Pravila za izvršitev naloga, ki veljajo za posamezne države
Državni zakoni, ki urejajo izvrševanje nalogov lahko bistveno razlikujejo od zveznih pravil. Veliko držav zahteva, da se nalogi izvršijo v krajšem časovnem obdobju od zveznega 14-dnevnega obdobja, z nekaterimi državami, ki zahtevajo izvršitev v 48 do 72 ur. Pravila glede nočnega izvajanja se razlikujejo, z nekaterimi državami, ki prepovedujejo nočna iskanja v celoti, razen če so prikazane posebne nujne okoliščine, medtem ko drugi postavljajo breme na kazenski pregon, da upravičijo dnevno izvršitev.
Zahteva po trkanju in napovenju predstavlja še eno področje variacije države. Medtem ko zvezni zakon zahteva, da uradniki naznanijo svojo prisotnost in namen pred vstopom, je Vrhovno sodišče odločilo, da ta zahteva ni ustavno pooblaščena v vseh okoliščinah. Nekatere države so kodificirane zahteve knock-and-nance v statut, z jasnimi izjemami za primere, ko bi obvestilo nevarno ali jalovo. Druge države so sprejele več zaščitnih standardov, ki omejujejo uporabo no-tock nalogov na le skrajne okoliščine.
Ključne razlike med zveznimi in državnimi nalogi
Pravna merila za verjetne vzroke
Najpomembnejša razlika med zveznimi in državnimi nalog zahteve je v standardih, ki se uporabljajo za določitev verjetnega vzroka. Zvezna sodišča uporabljajo celotno okoliščin test enotno po vseh okrožjih. Države, vendar pa lahko uporabijo bodisi popolni test ali zahtevnejši dvopredmetni test za informator nasveti. To razlikovanje ima resnične posledice v preiskavah drog, goljufije, in druge zadeve, kjer informatorji zagotavljajo znaten del dokazov, ki podpirajo vlogo za nalog.
Nalog, ki bi zlahka zadovoljili zveznega sodnika sodnika, lahko državni sodnik zavrne v državi, ki zahteva neodvisno potrditev verodostojnosti in podlage informatorja. Pravni strokovnjaki morajo biti seznanjeni z veljavnim standardom v svoji pristojnosti in ustrezno prilagoditi nalog vloge. Cornell Pravno-informacijski inštitut zagotavlja izčrpne smernice o standardih verjetnega vzroka[]] v različnih jurisdikcijah.
Postopkovna pravila in dokumentacija
Zvezni nalogi sledijo enotnim postopkom iz člena 41 Zveznega zakona o kazenskem postopku, kar ustvarja doslednost po vseh zveznih jurisdikcijah. Postopki državnega naloga se zelo razlikujejo glede na državne statute, pravila sodišča in lokalne prakse. Nekatere države zahtevajo, da se vloge vložijo osebno, druge pa dovoljujejo telefonske ali elektronske prijave. Zahteve glede dokumentacije se razlikujejo tudi, pri čemer nekatere države zahtevajo notarizacijo izjav in druge sprejemajo nezaslišane izjave pod kaznijo krivo pričanje.
Postopek vračanja za izvršene naloge dokazuje še eno postopkovno razliko. Zvezni zakon zahteva, da se nalog vrne sodniku, ki je izdal nalog, z popisom zaseženega premoženja v razumnem času. Nekatere države zahtevajo vrnitev v določenem številu dni, nepravočasno vračanje naloga pa lahko povzroči zatiranje dokazov v teh državah, čeprav bi enaka zamuda ne bila nujno usodna na zveznem sodišču.
Področje uporabe in izjeme
Državni zakoni lahko priznajo izjeme od zahteve po nalogu, da zvezno pravo ne, ali pa lahko omeji izjeme, ki jih zvezni zakon dovoljuje. Avtomobilska izjema je koristen primer. Zvezna sodišča dovoljujejo brezoblastno iskanje vozil, če obstaja utemeljeni sum, da obstaja, na podlagi notranje mobilnosti vozil in zmanjšanega pričakovanja zasebnosti. Nekatere države, kot so New Jersey in Pennsylvania, so omejile avtomobilsko izjemo po svojih državnih ustavah, zahtevajo nalog za iskanje vozil tudi, če obstaja verjeten vzrok, razen če so prikazane očitne okoliščine.
Soglasna iskanja tudi ponazarjajo razlike med zveznimi in državnimi standardi. Zvezna sodišča uporabljajo standard prostovoljnega soglasja, ki temelji na vseh okoliščinah. Nekatere države zahtevajo, da organi pregona obvestijo posameznike o njihovi pravici do zavrnitve soglasja, in dokazi, pridobljeni brez takega obvestila, se lahko zatrjejo. Obseg organa soglasja tretjih oseb – kjer ena oseba privoli v iskanje skupnih prostorov – se prav tako razlikuje po državnih jurisdikcijah.
Sodni nadzor in odgovornost
Zvezni sodniki so specializirano usposobljeni in so običajno bolj seznanjeni z niansami četrtega zakona spremembe kot državni sodniki, ki obravnavajo širši obseg pravnih zadev. To strokovno znanje lahko vpliva na to, kako se naloge vloge se pregleduje. Zvezni sodniki lahko uporabljajo bolj skladne standarde v primerih, zaradi svoje osredotočene pristojnosti nad zveznimi kazenskimi zadevami in njihovo seznanjenost z zveznimi pravili kazenskega postopka.
Državni sodniki, zlasti v podeželskih okrožjih ali sodiščih z omejeno pristojnostjo, imajo lahko manj izkušenj s kompleksnimi prošnjami za nalog. Vendar pa lahko državni sodniki v večjih metropolitanskih območjih obravnavajo veliko število vlog za nalog in razvijejo pomembno strokovno znanje. Razlike v pravosodnem znanju med državnimi jurisdikcijami ustvarjajo razlike v tem, kako se zahteve za nalog uporabljajo v praksi. Upravni urad sodišč ZDA zagotavlja podrobne informacije o usposabljanju in odgovornostih sodnikov zveznih sodnikov []].
Izjeme od zahteve po nalogu v vseh jurisdikcijah
Tako zvezni kot državni sistemi priznavajo izjeme od zahteve po nalogu, vendar se obseg in uporaba teh izjem bistveno razlikujeta. Razumevanje teh razlik je bistveno za uradnike organov pregona, ki delajo čez meje pristojnosti in za zagovornike, ki izpodbijajo brez naloga.
Izredne okoliščine
Zvezna sodišča priznavajo, da so nujne okoliščine izjema od zahteve po nalogu, kar omogoča iskanje, kadar je potrebno takojšnje ukrepanje za preprečitev uničenja dokazov, zaščito življenja ali pobeg. Državna sodišča na splošno priznavajo podobne izjeme, vendar pa se dejanske okoliščine, ki predstavljajo eksigenco, razlikujejo. Nekatere države zahtevajo višjo stopnjo nujnosti, kot bi zahtevala zvezna sodišča, zlasti glede uničenja dokazov v preiskavah drog.
Izjema, ki omogoča brezpogojne vstope, ko uradniki opravljajo funkcije, ki niso povezane s kazenskimi preiskavami, je bila sprejeta v različnih oblikah po vseh državnih jurisdikcijah. Nekatere države so to izjemo razširile na socialne preglede in nujno pomoč, druge države pa so omejile njeno uporabo, da bi preprečile zlorabe s strani organov pregona.
Iskanje incidenta za prijetje
Preiskovalec lahko aretira le enega policista, ki je brez naloga preiskala pripornika in takojšnje območje. Zvezni zakon po Chimelu proti Kaliforniji in Arizona proti Gantu omejuje območje iskanja na osebo in območje, ki je pod neposrednim nadzorom. Nekatere države so to izjemo sprejele na splošno, medtem ko so druge omejile preiskovanje incidenta, da bi aretirale manjše prekrške ali omejile obseg preiskovanja vozil, da bi aretirale bolj strogo kot zahteva zvezni zakon.
Več državnih sodišč je razsodilo, da preiskovanje incidenta zaradi prometnih kršitev ali kršitev, ki niso kazniva dejanja, krši državno ustavno zaščito, čeprav bi bila taka iskanja dovoljena v skladu s četrtim amandmajem. Te odločbe, specifične za posamezne države, ustvarjajo pomembne omejitve, ki jih morajo upoštevati organi pregona, ko delujejo v okviru teh pristojnosti.
Doktrina za navaden pogled
Doktrina o očitnem pogledu dovoljuje brezpogojen zaseg dokazov, ki so na vidnem mestu, ko so uradniki zakonito prisotni. Zvezna in državna sodišča na splošno uporabljajo to doktrino dosledno, vendar se razlike v njeni uporabi pojavijo. Nekatere države zahtevajo, da je obremenilna narava dokazov takoj očitna, medtem ko drugi uporabljajo bolj prilagodljiv standard. Obseg zakonitega opazovanja, ki sproži izjemo na ravni, se razlikuje tudi, zlasti glede uporabe svetilk, daljnogledov ali zračnega nadzora za opazovanje drugače skritih dokazov.
Nacionalni inštitut za pravosodje je objavil izčrpne smernice o pravu za iskanje in zaseg po vseh jurisdikcijah[], ki zagotavljajo podrobno analizo teh sprememb, specifičnih za posamezne države.
Praktične posledice za pravne strokovnjake
Medsodne preiskave
Za organe pregona, ki delujejo čez zvezne in državne meje, razumevanje razlik v zahtev nalog je ključnega pomena. Zvezni agenti, ki sodelujejo v državnih delovnih sil mora zagotoviti, da nalogi, pridobljeni v skladu z zveznimi in državnimi standardi, če se bodo dokazi uporabili v obeh sistemih. Državni uradniki, ki iščejo zveznih nalogov, morajo slediti zveznih postopkov, vključno z uporabo odobrenih obrazcev in izpolnjevanje zveznih rokov.
Skupne preiskave med zveznimi in državnimi agencijami zahtevajo skrbno usklajevanje, da se ugotovi, katera pristojnost bo zahtevala naloge. Odločitev o nadaljevanju v zveznem ali državnem sodišču vpliva ne le na zahteve nalog, ampak tudi na morebitne kazni, postopkovna zaščita in dokazna pravila. Pravni svetovalci za večsodno delovnih skupin morajo biti pripravljeni svetovati častnikom o veljavnih standardih v realnem času med hitro premikajočimi se preiskavami.
Zatiranje gibanja in izzivov
Obrambni odvetniki, ki izpodbijajo preiskave na podlagi naloga, morajo skrbno analizirati, ali nalog izpolnjuje zahteve posebne pristojnosti, kjer je zadeva v teku. Nalog, ki bi bil veljaven na zveznem sodišču, je lahko predmet zatiranja na državnem sodišču, če država nalaga strožje standarde za verjeten vzrok, posebnost, ali izvršilne postopke. Nasprotno, nekatera državna sodišča so bolj popustljiva pri pregledu zahtev na podlagi naloga kot zvezna sodišča, kar otežuje zatiranje v teh jurisdikcijah.
Izključevalno pravilo, ki zatira dokaze, pridobljene s kršitvijo četrtega amandmaja, velja tako na zveznem kot na državnem sodišču prek Štirinajstega amandmaja. Vendar pa lahko države uporabljajo pravilo o izključitvi širše kot zvezno pravo zahteva z zatiranjem dokazov za kršitve državnih ustavnih določb, ki presegajo zvezna varstva. Doktrina o izključevanju se še naprej razvija[], in praktiki morajo ostati aktualni tako na zveznem kot na državnem razvoju.
Usposabljanje in razvoj politike
Organi kazenskega pregona morajo razviti programe usposabljanja in politike, ki obravnavajo posebne zahteve za nalog jurisdikcij, v katerih uradniki delujejo. Agencije, katerih uradniki delujejo v več državnih jurisdikcijah soočajo posebne izzive, saj lahko postopkovne razlike med sosednjimi državami povzroči zmedo in pravno tveganje. Celovito usposabljanje o zahtevah za nalog mora zajemati verjetne standarde vzroka, izjavo o pripravi, nalog postopke izvrševanja, in interakcijo med zveznim in državnim pravom.
Tožilska predstavništva bi morala ohraniti veljavne smernice glede zahtev po nalogu za jurisdikcije, v katerih se ukvarjajo, vključno s posodobitvami nedavnih sodnih odločb, ki spreminjajo obstoječe standarde. Redna usposabljanja, ki obravnavajo tako zvezne kot državne postopke na področju nalogov, pomagajo zagotoviti, da ukrepi kazenskega pregona vzdržijo sodni nadzor in zaščitijo dopustnost ključnih dokazov.
Sklep
Zahteve nalog v zveznih in državnih sodišč sistemov deli skupno ustavno podlago v četrti spremembi, vendar izvajanje teh zahtev razlikuje na smiselne načine. Zvezna sodišča delujejo v skladu z enotnimi postopki zveznih pravil kazenskega postopka, medtem ko državna sodišča uporabljajo svoje ustavne določbe, statute in postopkovna pravila, ki lahko naložijo strožje zahteve, kot zahteva zvezno pravo.
Pravni strokovnjaki morajo biti seznanjeni s temi razlikami, da učinkovito svetujejo strankam, pridobijo veljavne naloge in izpodbijajo pomanjkljive naloge. Razlike v standardih verjetnih vzrokov, nalog za postopke izvrševanja, izjeme od zahteve naloga, in sodni nadzor ustvariti zapleteno pokrajino, ki zahteva skrbno navigacijo. Organi pregona koristi od razvoja celovitih politik, ki obravnavajo posebne zahteve vseh jurisdikcij, kjer uradniki delujejo, medtem ko morajo zagovorniki skrbno analizirati veljavne standarde, ko zahtevna iskanja na podlagi naloga.
Ker zvezna in državna sodišča še naprej razvijajo četrti amandma sodno prakso, bo odnos med zveznimi in državnimi nalogi ostal dinamičen. Temeljno načelo ostaja stalno: nalogi morajo biti podprti z upravičenim razlogom, mora posebej opisati kraj, kjer je treba preiskati in predmete, ki jih je treba zasegati, ter jih je treba izvršiti na način, ki spoštuje ustavno zaščito in zakonske zahteve. Razumevanje, kako se ta načela uporabljajo v različnih jurisdikcijah, je bistveno za zagotovitev, da so tožbe kazenskega pregona zakonite in da dokazi ostanejo dopustni na sodišču.