Razumevanje pravil o priseljevanju za neporočene partnerje in sonaseljence v Združenem kraljestvu

Sistem priseljevanja v Združenem kraljestvu zagotavlja pot neporočenim partnerjem in sostanovalcem, da se pridružijo ali ostanejo s svojim partnerjem, ki je britanski državljan, nastanjen v Združenem kraljestvu ali ima veljaven status priseljevanja. Ta pot, ki se običajno imenuje "neporočen partner" vizum, je del družinskih pravil o priseljevanju v skladu z dodatkom FM. Za razliko od poročenih parov ali civilnih partnerjev morajo neporočeni partnerji dokazati trajno, dolgoročno zavezo, ki odraža stabilnost formalne poroke. Pravila so stroga in vsak napačen korak lahko vodi v zavrnitev, zato se izplača, da se zahteve razumejo v poglobljenem smislu.

Ta vodnik razčleni vsak vidik meril za upravičenost, zahteve za dokumentacijo in praktične ukrepe, potrebne za izgradnjo uspešne prijave. Ne glede na to, ali nameravate zaprositi iz tujine ali ste že v Združenem kraljestvu, vam bodo informacije v nadaljevanju pomagale pri zanesljivem vodenju postopka. Za uradne smernice se obrnite na strani vlade Združenega kraljestva z družinskim vizumom in na Pravilnik o migracijah Dodatek FM].

Merila za upravičenost za neporočene partnerje

Da bi se lahko opredelili kot neporočen partner, mora vaš odnos ustrezati strogi pravni opredelitvi, določeni v pravilih o priseljevanju. Urad za notranje zadeve bo ocenil vašo prijavo na podlagi petih ključnih stebrov: pristnost razmerja, trajanje sobivanja, starost, status priseljenja partnerja in finančno zahtevo. Vsak mora biti zadovoljen brez dvoumnosti.

Pristna in pomožna povezava

Domači urad mora biti zadovoljen, da je vaš odnos realen, trajen in ne vpeljan predvsem za imigracijske prednosti. Dokazi, kot so skupne finančne obveznosti, skupna zgodovina potovanj, redna komunikacija in skupna skrb za otroke, bodo pregledani. "pristen in subsistenten" odnos je temelj, na katerem počivajo vse druge zahteve. Aplikacije, ki nimajo te jasnosti, so pogosto zavrnjene, tudi če so izpolnjeni finančni in sostanovalni kriteriji.

Zahtevana minimalna starost

Tako vi kot vaš partner morata biti na dan prijave stara vsaj 18 let. To velja tudi za prosilce, ki se prijavijo izven Združenega kraljestva, in za tiste, ki so že tu. Za mlajše pare ni izjem, ne glede na kulturne ali osebne okoliščine.

Status Združenega kraljestva za priseljevanje

Vaš partner (sponzor) mora imeti v času vloge enega od naslednjih statusov:

    [
  • ][
  • ][
  • ][
  • [
  • ]Prednaseljen ali urejen status v okviru sistema EU za poravnavo (za primere, ki spadajo na Dodatek EU, čeprav je neporočena partnerska pot iz Dodatka FM morda primernejša)[
    • ]]
] Če je vaš partner prisoten v Združenem kraljestvu na delovnem vizumu, študentskem vizumu ali drugi omejeni kategoriji dopustov, ne morete izpolnjevati te posebne poti.

Pravilo o dvoletnem sožitju

To je ena najpomembnejših in najbolj zahtevnih zahtev za neporočene partnerje. Dokazati morate, da ste živeli skupaj s partnerjem v razmerju, ki je podoben poroki, za neprekinjeno obdobje vsaj dveh let neposredno pred datumom prijave. Obdobja začasne ločitve (za delo, študij ali družinske razloge) so lahko sprejemljiva, če so bila neizogibna in kratka, vendar morate predložiti dokaze, da se je razmerje nadaljevalo v celotnem obdobju. Preprosto ob "daljšem" razmerju ne bo ustrezalo temu kriteriju, ne glede na to, kako močna je čustvena vez.

Finančna zahteva

Vi in vaš partner morata dokazati minimalni bruto letni dohodek v višini 18 600 funtov (ali višji znesek, če gre za vzdrževane otroke). To je mogoče doseči z zaposlitvenim dohodkom, samozaposlitvijo, dohodkom brez zaposlitve (pokojnine, najemnine, dividende), prihranki v gotovini nad 16 000 funtov ali kombinacijo teh virov. Za podrobno razčlenitev sprejemljivih finančnih dokazov glej smernice za finančne zahteve [].

Dokaz, da je pomembno živeti skupaj: dokaz

Ker ni poročnega lista, se Urad za notranje zadeve močno zanaša na dokumentarni dokaz o vašem skupnem življenju. Dokazni standard je visok: dokazati morate, da živite skupaj na istem naslovu vsaj dve leti zapored. Verodostojen dokazni sveženj običajno vključuje korespondenco, naslovljeno na oba partnerja skupaj ali posamično na istem naslovu, enakomerno porazdeljeno v dvoletnem obdobju.

Vrste sprejemljivih dokumentov

Urad za notranje zadeve pričakuje uradna pisma in izjave, kot so:

  • Skupni izpiski bančnih računov ali računi s kreditnimi karticami
  • Davčni računi Sveta v obeh imenih (ali ločenih računih za isto premoženje)
  • Pogodbe o najemu, ki prikazujejo oba partnerja kot najemnika
  • Računi za uporabo (električna energija, plin, voda, internet), naslovljeni na vsakega partnerja na isti naslov
  • HM Prihodki & Carinska korespondenca (davčni obračuni, P60s)
  • registrske črke NHS ali zapisi GP
  • Dokumenti o domačem zavarovanju ali zavarovanju vozil
  • Vozniška dovoljenja Združenega kraljestva z istim naslovom

Dokumenti naj bi zajemali polni dve leti in se datirajo v presledkih, ki ne presegajo štirih do petih mesecev. V idealnem primeru bi morali predložiti šest do dvanajst dokumentov v celoti, enakomerno razdeljenih med vaše ime in ime vašega partnerja. Če imate otroke, rojstni listi, ki prikazujejo oba starša na istem naslovu, zagotavljajo zelo močno potrditev.

Kaj, če ne morete pokazati zadostnega sobivanja?

Nekateri pari se soočajo z resničnimi težavami pri zagotavljanju dvoletne papirne poti, na primer če so živeli v najeti nastanitvi, kjer so bili računi v imenem najemodajalca, ali če so živeli z družino in niso imeli formalne zaposlitve. V teh primerih bi morali še vedno predložiti kakršne koli dokumente in jih dopolniti s podrobno pisno razlago. Domači urad lahko sprejme tudi alternativne dokaze, kot so:

  • ]]Potrdila družinskih članov ali prijateljev, ki potrjujejo življenjski dogovor [
    • ]
  • ] Pisma delodajalcev, ki potrjujejo skupni naslov
    • ]
  • Bančne izjave, ki kažejo redne prenose med partnerji (za medsebojno finančno podporo)
] Vendar je to šibkejše stališče in lahko koristijo poklicni nasveti.

Finančne zahteve v podrobnostih

Finančna zahteva je tog preizkus, ne diskrecijski. Če ne izpolnjujete natančnega praga, bo vaša vloga zavrnjena, ne glede na moč vašega odnosa. Zahteva je določena na 18,600 £ na leto za par brez vzdrževanih otrok. Za prvega otroka, prag dvigne za 3.800 £, in za vsakega dodatnega otroka, za 2.400 £. Te številke se posodabljajo občasno, tako da vedno preverite trenutne stopnje na strani vladne zahteve glede dohodka].

Kako se lahko dohodek združi

  • [FLT:]Neplačana delovna mesta (urni, na podlagi provizije, bonus)
  • ]Prihodek iz samostojnega poslovanja (zadnje poslovno leto)
  • Prihranki iz pokojnin, najemnih nepremičnin, naložb ali dividend
  • ] [
    • [[FLT:
  • ]Prihodek iz pokojnin, najemnih nepremičnin, naložb ali dividend
    • ]
  • ][[FLT: če je vlagatelj v tujini in ima potrjeno ponudbo v Združenem kraljestvu
    • [FLT:]].

    Kaj se zgodi, če ne izpolnite finančnih zahtev?

    Obstajajo omejene izjeme, kot so, če prosilec zaprosi za dopust, da ostane žrtev nasilja v družini, ali če je partner prosilca prejema določene invalidske ali negovalne dajatve. Izven teh ozkih izjem je prag absoluten. Vizum ne morete dobiti na podlagi tega, da boste "našli delo v Združenem kraljestvu" ali da vas bodo družinski člani podprli. Če ste prikrajšani, je edina zakonita možnost, da počakate, da skupni dohodek ali prihranki dosežejo zahtevano raven.

    Postopek in časovnica uporabe

    Postopek prijave se nekoliko razlikuje glede na to, ali ste v Združenem kraljestvu ali zunaj njega. Za prijave, ki so bile vložene zunaj Združenega kraljestva, zaprosite za dovoljenje za vstop kot neporočen partner. V Združenem kraljestvu zaprosite za dopust, da ostanete kot partner (obrazec FLR(M). Enaka vsebinska pravila veljajo v obeh primerih, čeprav se dokumenti in stroški razlikujejo.

    Pregled po korakih

    1. Preveri upravičenost. Zagotovite, da boste izpolnjevali merila sobivanja, finančnega in odnosa.
    2. [Zberite dokaze. Sestavite vsaj šest mesecev korespondence, finančnih dokumentov in dokaz o razmerju.
    3. Dokončajte spletno aplikacijo. Uporabite pravilen obrazec (Dodatek FM partner pot). Plačajte prijavnino in Priseljevanje zdravstvenega dodatka.
    4. Naložite spremne dokumente. Digitalna platforma vam zdaj omogoča, da pred svojim biometričnim imenovanjem naložite posnetke vseh dokumentov.
    5. Udeležite se biometričnega imenovanja. Zagotovite prstne odtise in fotografijo (UKVCAS v Združenem kraljestvu ali center za izdajo vizumov v tujini).
    6. počakaj na odločitev. Standardna obdelava traja 8 do 12 tednov za prijave zunaj Združenega kraljestva in 8 tednov za prijave v državi (čeprav lahko prednostne storitve to zmanjšajo na 5 delovnih dni za dodatno pristojbino).

    Običajne pasti in kako se jim ogniti

    • Nezadostni dokazi o sožitju. Ne oddajte peščice črk. Zagotovite dobro organiziran, kronološki paket, ki pokriva polni dve leti. V idealnem primeru vključite vsaj en dokument na četrtletje.
    • Finančne dokumentacije napake. Zagotovite izplačilne liste, bančne izpiske in pisma delodajalca so datirani, podpisani, in zajema določene dobe. Če uporabljate čezmorski dohodek, zagotovite overjen prevod.
    • Pogreša starost ali status zahteva. Dvojno preverite status vašega partnerja imigracijski in svojo starost na datum prijave. Preprost nadzor tukaj lahko privede do zavrnitve.
    • Nedosledni dokazi. Če zahtevate skupni naslov na enem dokumentu, vendar drug naslov na drugem, se lahko Urad za notranje zadeve sprašuje, ali resnično živita skupaj. Zagotovite, da so vsi dokumenti dosledni.
    • Če ste državljan države zunaj EGP, boste morali opraviti odobren preizkus angleškega jezika na ravni A1. Ta zahteva ne velja, če ste državljan večinske angleško govoreče države ali imate diplomo iz angleščine.

    Kaj se zgodi po pridobitvi vizuma?

    Neporočen partner vizum se odobri na podlagi 2,5 let (30 mesecev). Omogoča vam, da delo, študij in dostop do NZS (z dodatno zdravstveno plačo). Po zaključku 2,5 let, lahko zaprosite za nadaljnje podaljšanje za nadaljnjih 2,5 let. Po petih letih stalnega prebivanja kot partner, ste lahko upravičeni do zaprosi za nedoločen dopust do ostankov (ILR). V tem obdobju morate še naprej izpolnjevati finančne zahteve in vaš odnos mora biti še vedno pristen in vzdrževan. Če se ločite ali razveza, se lahko vaša pravica do bivanja v Združenem kraljestvu izgubi, razen če izpolnjuje pogoje za nasilje v družini ali določbe o za izgubo.

    Sonaseljenci, ki niso v romantičnem razmerju

    Izraz "someščani" se včasih nanaša na osebe, ki si delijo dom, vendar niso v romantičnem partnerstvu (npr. prijatelji, bratje ali sestre ali negovalci). Sistem priseljevanja Združenega kraljestva ne vključuje posebne poti za take someščane, razen če se prijavijo v drugo kategorijo vizumov (na primer vzdrževan vizum za brata ali sestro, ki je finančno odvisen od sponzorja). Za večino namenov preprosto skupno življenje kot sostanovalec ne prinaša nobene ugodnosti za priseljevanje. Pravila so namenjena neporočenim partnerjem v pristnem romantičnem razmerju, ki je podoben zakonski zvezi, ne pa sostanovalcem.

    Če ste v neromantičnem sonastanju in želite pripeljati sorodnika v Združeno kraljestvo, bi morali raziskati pot odraslih odvisnih Relativna ali druge možnosti za družinsko vizum, ki imajo svoje stroge kriterije. Razlika med "neporočenim partnerjem" in samo "sonaseljencem" je kritična, prosilci, ki napačno predstavljajo svoj odnos, pa tvegajo zavrnitev in morebitno prepoved prevare.

    Predhodno prekoračitev ali zavrnitev: kako vpliva na vašo prošnjo

    Zgodovina priseljevanja igra pomembno vlogo pri uspehu neporočene prijave partnerja. Če ste predhodno prekoračili vizum, je bil zavrnjen vstop na mejo, ali krši zakon o priseljevanju Združenega kraljestva na kakršen koli način, morate to prijaviti na svojo prijavo. Domači urad ima pooblastila, da zavrne prijave na podlagi "prejšnje kršitve" tudi če zdaj izpolnjujejo vse vsebinske zahteve.

    Vendar pa pravila o priseljevanju zagotavljajo nekaj prožnosti za partnerje, ki so prekoračili čas bivanja, če prekoračitev bivanja ni bila namerna ali so jo povzročile izjemne okoliščine. Če ste trenutno v Združenem kraljestvu brez veljavnega dopusta, so pravila strožja. Morda se boste morali vrniti v svojo državo in zaprositi za dovoljenje za vstop, razen če lahko dokažete, da bi vaš partner izkusil "nepremožne ovire" za premestitev z vami. To je zelo visoka bar in pogosto zahteva dokaze o resnih zdravstvenih razmerah, znatne finančne stiske, ali drugih prepričljivih dejavnikov.

    Glede na zapletenost preteklih kršitev priseljevanja je priporočljivo, da se zaprosi za pravno svetovanje usposobljenega odvetnika za priseljevanje. Združenje Imigracijskih pravnih delavcev (ILPA) vzdržuje imenik akreditiranih strokovnjakov.

    Praktični nasveti za močno uporabo

    • Načrt vnaprej. Začnite zbirati dokaze vsaj štiri mesece pred prijavo. Če vam še vedno manjka dvoletno sostanovalno obdobje, počakajte, da imate trdno telo dokazov.
    • Ohranite originale na varnem. Medtem ko urad za notranje zadeve zdaj sprejema skenirane kopije, boste morda morali kasneje še vedno proizvajati izvirnike. Vse dokumente hranite v varni mapi.
    • Napiši jasno kritno pismo. Povzemite zgodovino svojega odnosa, pojasnite morebitne vrzeli v dokazih in izrecno navedite, kako izpolnjujete vsako zahtevo. Dobro napisano pismo kaže na sodelavcu v domačem uradu, da razumete pravila.
    • Uporabite strokovne prevode. Če noben dokument ni v angleščini ali valižanščini, predložite overjen prevod z izjavo o točnosti prevajalca.
    • Preveri za posodobitve. Pravila o priseljevanju se redno spreminjajo. Pred oddajo vedno glej najnovejšo različico ]Dodatka FM na uradni spletni strani.

    Kdaj poiskati strokovno pomoč

    Medtem ko so številne prošnje za neporočene partnerje enostavne za pare, ki so živeli skupaj dve leti in izpolnjujejo finančno zahtevo, so lahko drugi primeri zelo zapleteni.Močno je treba razmisliti o poučevanju odvetnika za priseljevanje, če se uporablja karkoli od naslednjega:

      ]
    • Imate predhodno zavrnitev, prekoračitev ali odredbo za izgon.
      • ]
    • Vi ali vaš partner imate kazensko evidenco.
      • ]
    • Zanašate se na samozaposlitev ali kompleksne vire dohodka, da bi izpolnili finančno zahtevo.
      • ]
    • Imate otroke iz prejšnjih razmerij, ki lahko vplivajo na finančni izračun.
      • ]
    • Ne morete predložiti standardnih dokazil o sonasprotnosti in se zanašati na alternativne dokaze.[LT:] [FLT:] [FLT:]
    • [FLT: [FLT: [FLT:
    • ]]] [FLT: [

      Sklep

      Pravila o priseljevanju v Združenem kraljestvu za neporočene partnerje in sostanovalce so zasnovana tako, da priznajo zagrešene, dolgoročne odnose, ki ne spadajo v formalno zakonsko zvezo. Uspeh je odvisen od izpolnjevanja strogih meril za upravičenost, zlasti zahteve po dvoletnem sonastanovanju in finančnega praga. Zbiranje trdnih dokumentarnih dokazov, razumevanje postopka prijave in zavedanje skupnih pasti vam bo dalo najboljšo možnost za pozitiven izid. Če vaš primer vključuje kakršne koli nenavadne ali zapletene dejavnike, se ne obotavljajte poiskati strokovnega svetovanja. S skrbno pripravo in jasnim razumevanjem pravil lahko krmarite po sistemu in skupaj gradite prihodnost v Združenem kraljestvu.