Table of Contents
Fut
Nga George Washington; shtimi spontan i ♫ Some me ndihmon Perëndinë (sotly lanstions, the modern of multisomely Bibles, kryqëzimi i simbolizmit fetar dhe i debatit fetar ka ngjallur nderim dhe debat.
Fondacioni Kushtetues: Një oath laik
Kushtetuta e SHBA - së jep fjalën e saktë të betimit presidencial në Nenin II, Seksioni 1, Klausi 8: ♫I solemnisht betohet (ose pohon) se do të ekzekutoj me besnikëri Zyrën e Presidentit të Shteteve të Bashkuara dhe do të bëj më të mirën e mundësive të mia, do të mbroj dhe do të mbroj kushtetutën e Shteteve të Bashkuara. Në mënyrë të dukshme, teksti nuk i referohet Perëndisë, Biblës ose çdo teksti fetar. Mundësia për të besuar, në vend të betimit tim, u përfshi veçanërisht për të mbajtur betimet e grupeve të tjera fetare që kundërshtonin të merrnin përsipër detyrën fetare.
Në fakt, kushtetuta nuk i kërkon presidentit të vërë dorë në Bibël, të kërkojë një hyjni ose të përfshijë ndonjë element fetar. E vetmja kërkesë është që të bëhet betimi, i administruar tipikisht nga Kryegjyqësia e Shteteve të Bashkuara.
Evolucioni historik i elementeve fetare
Tradita e Biblës
Kur Xhorxh Uashingtoni bëri betimin e parë presidencial më 30 prill 1789, ai vuri dorën mbi një Bibël të mbajtur nga kancelari i Nju Jorkut.
Megjithatë, Teodor Ruzvelti, në mënyrë të famshme e bëri betimin pa Bibël në vitin 1901, pas vrasjes së Uilliam Mekinlit, sepse nuk kishte në dispozicion menjëherë.
Pra, më ndihmo, o Perëndi
Fraza ♫ Pra, më ndihmo mua Zoti, ndoshta është elementi më i diskutueshëm fetar në ceremoninë e betimit. ndërsa shfaqet në shumë betime zyrtare në Shtetet e Bashkuara (duke përfshirë edhe ato për gjykatësit dhe dëshmitarët federalë në gjykatë), kushtetuta nuk e përfshin atë në betimin presidencial. Përdorimi i parë i njohur i frazës nga një president është i diskutueshëm. Legjendat thonë se George Washington e shtoi atë spontanisht pas rishgimit të betimit kushtetues. megjithatë, llogaritë bashkëkohore nga 1789 nuk e konfirmojnë këtë; historia e parë e besueshme e një presidenti që thotë se Perëndia vjen nga një ndihmë nga neuromestrim.
Në dekadat e fundit, fraza ka qenë subjekt i sfidave ligjore. kritikët argumentojnë se përfshirja e saj shkelte Klausin e Krijimit të Amendamentit të Parë, i cili ndalon qeverinë nga endotimi i fesë. Përkrahësit argumentojnë se është një referencë fetare de minimis, pjesë e një tradite të gjatë në vend të një veprimi qeveritar bashkë-sercive. Gjykata e Lartë nuk ka vendosur drejtpërdrejt mbi frazën në betimin presidencial, por gjykatat e ulta e kanë mbështetur atë si kushtetuese, shpesh duke përmendur praktikën historike dhe ceremoninë vullnetare.
Lutjet dhe referimet e dukshme dhe të dallueshme
Pas betimit, shumë presidentë kanë integruar gjuhën fetare në adresat e tyre përuruese.
Studimet mbi rastet e ostateve presidenciale
George Washington; Oath First (1789)
George Washingtons përurimi i këtij lloji, vendosi një Bibël nga Shën Xhon Masoniç House Nr. 1 në Nju Jork. Kancelari Robert Livingston e mbajti betimin, pasi lexoi fjalët kushtetuese, Uashingtoni, siç thuhet, shtoi se më ndihmoi Zoti dhe puthi Biblën.
Teodor Ruzvelti (Oath (1901)
Pas vrasjes së Presidentit Mekinli, Teodor Ruzvelti nxitoi për në Bufalo, Nju Jork, për të bërë betimin e detyrës.
Franklin D. Roosevelt (Katër terma (19331945)
Franklin D. Roosevelt bëri betimin katër herë, çdo herë që përdorte një Bibël dhe përfshinte referime fetare në adresat e tij përuruese. përurimi i tij i parë në vitin 1933 paraqiti një shërbim lutjeje para ceremonisë, dhe ai deklaroi me famë se e vetmja gjë që duhet të kemi frikë është frika vetë.
Xhon F. Kenedi, besimi katolik (1961)
Gjatë përurimit të tij, ai përdori një Bibël katolike dhe tha me famë, "Mos pyet se çfarë mund të bëjë vendi yt për ty, o vëllezër, a ka folur me kujdes për atë që mund të bëni për vendin tuaj."
Barak Obama (Dy Bibla (2009, 2013)
Barak Obama përdori dy Bibla për betimin e tij të parë: një që i përkiste Abraham Linkoln (Bibla e Lincolnit) dhe një që i përkiste Martin Luter King Jr. Zgjedhja e tij ishte e pasur në simbolizëm, që e lidhi atë me dy figura qendrore me historinë amerikane të unitetit dhe të drejtave civile. Në 2013, ai përdori vetëm Biblën Linkoln. Obama gjithashtu përfshiu ♫ So më ndihmo mua, frazën e Zotit, e cila u shtua nga shefi i drejtësisë Xhon Robert gjatë recitimit, kjo çoi në pengesën e sotme kur Robertiredided, duke shkaktuar ndërprerjen e një frazës së gabuar të Obamës.
Donald Trump vetes dy Bibla (2017)
Donald Trump përdori dy Bibla: Biblën e tij personale që nga fëmijëria dhe Biblën Linkoln, duke vazhduar traditën e përdorimit të Biblës Linkolnit, e cila filloi nga Obama.
Xho Bajdens Bible Family (2021)
Xho Bajden përdori një Bibël që kishte qenë në familjen e tij për më shumë se një shekull, e cila u mor nga stërgjyshi i tij kur emigroi nga Irlanda. Bibla është e madhe dhe e lidhur me lëkurë, me historinë e familjes së tij të regjistruar brenda.
Debatet ligjore dhe kushtetuese
Ndarja e kishës dhe e shtetit
Përfshirja e elementëve fetarë në betimin presidencial është sfiduar në baza të Amendamentit të Parë.
Në Newdow kundër Bushit , aktivisti ateist Mikael Newdow kundërshtoi frazën ♫ Pra më ndihmo që Zoti të përdoret në betimet e gjykatës federale dhe betimin presidencial. Gjykata e Nëntë e Apelit vendosi se Newdow nuk kishte qëndruar në sfidë të betimit presidencial sepse ai nuk mund të tregonte se Presidenti Bush e përdor shprehjen e dëmtuar.
Mundësia për të besuar, në vend që të betohesh
Kushtetuta e lejon haptazi presidentin të bëjë të mundur që të bëjë diçka për të thënë, por jo për të besuar se ky vendim ekziston për të gjetur kundërshtarë fetarë, si kuakerët, të cilët besojnë se betimet e tyre janë të ndaluara nga Shkrimet, edhe pse asnjë president nuk ka zgjedhur ndonjëherë të pohojë, ky opsion mbetet.
Opinioni publik dhe involviteti
Sondazhe mbi referimet fetare në mesazhe
Sipas një sondazhi të bërë nga Qendra Kërkimore 2021 Pju, rreth 64% e amerikanëve besojnë se është e pranueshme që presidenti të përdorë një Bibël gjatë betimit, ndërsa 24% thonë se nuk është e rëndësishme ose se nuk kanë opinion. Mbështetja për frazën {o So më ndihmo Godä është edhe më e lartë, me 72% të të rriturve që thonë se janë të kënaqur me të. megjithatë, këto ndarje të thella: jofetare janë kundër me forcë të tilla elemente fetare, ndërsa amerikanët i mbështesin me forcë ata që janë më të rinj, duke u bërë më pak të lumtur me këto ceremoni fetare.
Përspektivë jo të përkushtuar
Për ateistët, agnosticistët dhe qytetarë të tjerë jofetarë, prania e Biblave dhe e gjuhës së Perëndisë në betim mund të ndihen të përjashtuar.
Prirjet dhe alternativat moderne
Ota dhe amfigurime botërore
Në vitet e fundit, disa zyrtarë shtetërorë dhe jo-fetarë kanë zgjedhur të bëjnë betime pa elementë fetarë. për shembull, disa anëtarë të Kongresit kanë pohuar në vend të betimit, duke përdorur një kopje të kushtetutës apo një libër jo-fetar. edhe pse asnjë president nuk ka bërë ende këtë, ekziston opsioni. Një president i ardhshëm mund të zgjedhë të pohojë, duke përdorur një libër të zgjedhjes së tyre, asnjë libër në të gjitha vitet e fundit dhe duke mos e lënë mënjanë frazën e Zotit (Zotit) që do të ishte historikisht një lëvizje e paparë, por e paprekshme.
Në Kanada, për shembull, kryeministri mund të vendosë të betohet për Biblën ose të bëjë një pohim solemn, në Francë, betimi presidencial nuk përfshin ndonjë referim fetar.
Besimi dhe praktikat e veçanta
Për shembull, përurimet e fundit kanë përfshirë lutje nga besime të ndryshme, të krishtere, hebraike, hinduiste dhe të tjera.
Konvergjenca: Balancing Tradition and Pluralism
Kushtetuta ka krijuar qëllimisht një betim laik që nuk kërkon afirmim fetar, por pothuajse çdo president ka zgjedhur të përfshijë elementët fetarë të Biblës, një lutje, apo frazën {Pra më ndihmo Zot.
Ndërsa shoqëria amerikane bëhet më e ndryshme dhe laike, debati mbi simbolizmin fetar në betim ka të ngjarë të intensifikohet. disa do të argumentojnë se tradita duhet ruajtur si një shprehje e trashëgimisë kombëtare.
lexim i mëtejshëm: Constitucioni Annoted: Oath of Office 3], Research: Simbols Fetare Inauguration Nationals: Constitutection[]