Table of Contents
Deklarata e Pavarësisë qëndron si një nga dokumentet më të rëndësishme në historinë njerëzore, e miratuar më 4 korrik 1776, ky tekst revolucionar nuk ishte thjesht një njoftim për ndarjen e kolonive amerikane nga Britania e Madhe.
Konteksti historik dhe krijimi i Deklaratës
Më 7 qershor 1776, Riçard Henri Li solli atë që u quajt Rezoluta Lee para Kongresit Kontinental, duke deklaruar se "këto Kolonitë e Bashkuara janë, dhe e drejta duhet të jetë, shtete të lira dhe të pavarura" pasi Kongresi debatoi për pavarësinë për disa ditë, Komiteti i Pesë John Adams, Benjamin Franklin, Roxher Sherman, Robert R. Livingston dhe Thomas Xheferhoresit iu dha detyra e hartimit të një Deklarate zyrtare të Pavarësisë, dhe i dhanë detyrën e shkrimit dokumentit Xhefersonit.
Duke u bazuar në kërkesat e tyre për pavarësi, dhe në projektin e tij të kushtetutës së Virxhinias, Xheferson shkroi një deklaratë mahnitëse të së drejtës së kolonistëve për t'u rebeluar kundër qeverisë britanike dhe për të vendosur vetë bazën e tyre në premisen se të gjithë njerëzit janë krijuar të barabartë dhe kanë të drejtat e patjetërsueshme të jetës, lirisë dhe ndjekjes së lumturisë.
Procesi i hartimit përfshinte bashkëpunim dhe rishikim të kujdesshëm. Franklin dhe Adams Redaktoi projektin e Xhefersonit dhe dokumenti përfundimtar iu paraqit Kongresit rreth dy javë më vonë. më 2 korrik 1776, Kongresi Kontinental votoi për të deklaruar pavarësinë nga Anglia dhe Kongresi bëri disa ndryshime në draftin e Xhefersonit, duke përfshirë heqjen e referimeve që dënonin skllavërinë, përpara se Deklarata e Pavarësisë të miratohej më 4 korrik 1776.
Fondacioni filozofik: Të drejtat natyrore dhe mendimi i iluminizmit
Revolucioni Amerikan dhe Lufta për Pavarësi ishin produkt i Iluminizmit, lëvizja intelektuale e shekullit të 17-të në Evropë që ndezi ide të reja për njerëzimin, shkencën, qeverinë, të drejtat e njeriut dhe arsyen e kombinuar me një ndjenjë të nacionalizmit liberal. filozofi më me ndikim evropian në Revolucionin Amerikan ishte anglezi Xhon Locke, i cili në fund të shekullit të 17-të zgjeroi konceptin e kontratës sociale midis atyre të qeverisurve dhe atyre që qeverisnin dhe filozofisë së Lockes së "konesë sociale" ndikoi shumë Thomas Xhefers dhe ndikimi i saj gjatë gjithë Deklaratës.
Nënshtrimi filozofik i Deklaratës u mor nga shumë tradita intelektuale, lord Kames siguroi bazën filozofike të frazës "Duartia e lumturisë," e cila u përshtat nga Xheferson si një e drejtë e patjetërsueshme e njerëzimit në Deklaratën e Pavarësisë.
Në broshurën e Tomas Painit, Thensi i përbashkët, i botuar në vitin 1776, u ndikuan projektuesit e Deklaratës së Pavarësisë, siç argumentoi Paine me terma të përmbledhur se njerëzit e thjeshtë kishin aftësinë për të qeverisur veten dhe nuk kishin nevojë të drejtoheshin nga një zyrtar i kurorëzuar.
Tri pjesët thelbësore të Deklaratës
Deklarata përmbante 3 seksione: një deklaratë të përgjithshme të teorisë së të drejtave natyrore dhe qëllimin e qeverisë; një listë ankesash kundër Mbretit britanik dhe deklarimi i pavarësisë nga Anglia.
Aparati: E vërteta egoiste dhe të drejtat natyrore
Teksti thotë: "Ne i konsiderojmë këto të vërteta të jenë vetë-definuese, që të gjithë njerëzit janë krijuar të barabartë, që janë pajisur nga Krijuesi i tyre me të drejta të pazbulueshme, që mes tyre janë jeta, liria dhe ndjekja e lumturisë.
Së pari, ai pohonte se disa të drejta janë të trashëguara nga qeniet njerëzore dhe nuk mund të merren.
Pranimi mund të nënkuptojë vetëm si një qeveri që me të vërtetë siguron të drejtat njerëzore që kanë nga natyra, falë Krijuesit të tyre, para se të formojnë qeverinë, dhe pasi të mos pranojnë më qeverinë e tyre, sepse nuk i shërben më qëllimit që një qeveri duhet të ketë, jo vetëm që kemi të drejtën ta ndryshojë apo ta shfuqizojmë atë, ne gjithashtu kemi të drejtën, madje edhe detyrimin, për të formuar një qeveri të re.
Grivancat: Dokumentimi i Tiranisë
Pjesa e mesit e Deklaratës paraqiti një listë të hollësishme ankesash kundër mbretit Xhorxh III, duke dokumentuar shembuj të veçantë të sjelljes tiranike.
Në mes të shumë ankesave të renditura, kolonistët akuzuan Mbretin për abuzime të ndryshme, Deklarata akuzoi se "Ai ka kombinuar me të tjerët për të na paraqitur një juridiksion të huaj në kushtetutën tonë dhe të panjohur nga ligjet tona; duke i dhënë miratimin e tij Veprat e tyre për të pretenduar legjislacionin: Për të mbledhur trupa të mëdhenj të trupave të armatosura mes nesh: për mbrojtjen e tyre, nga një gjyq i rremë, nga ndëshkimi për çdo vrasje që ata duhet të bëjnë mbi banorët e këtyre shteteve: për të shkatërruar me të gjithë tregtinë tonë."
Më shumë se 20 vjet më vonë, Amendamentet e Dytë, të Tretën, të Katërt dhe të Gjashtët në kushtetutë do të përmbanin ndalime kundër qeverisë për të parandaluar të njëjtat forma tiranie siç ishin renditur si ankesa.
Deklarata e pavarësisë
Pjesa finale njoftoi zyrtarisht ndarjen e kolonive nga Britania e Madhe, përfaqësuesit deklaruan "që këto Kolonitë e Bashkuara janë, dhe e drejta duhet të jetë Shtetet e Lira dhe të Pavarura; se ato janë të pazgjidhura nga të gjitha Alegjiacia deri në Kurorën Britanike, dhe se e gjithë lidhja politike midis tyre dhe shtetit të Britanisë së Madhe, është dhe duhet të shpërbëhet plotësisht; dhe se si Shtetet e Lira dhe të Pavarura, ata kanë fuqi të plotë për të përfunduar Luftën e Koronshme, Paqen e Aleancës, për të vendosur tregtinë dhe për të bërë të gjitha gjërat e tjera që mund të bëjnë mirë dhe të Veprat. "
Parimet e përbashkëta që modeluan qeverinë amerikane
Sovraniteti popullor: Qeveria me anë të të cilit përfshihet
Deklarata e Pavarësisë pohoi parimin republikan të qeverisë popullore, pasi populli ishte burimi i gjithë sovranitetit ose autoriteti në qeverinë përfaqësuese.
Koncepti i sovranitetit popullor vendosi që pushteti legjitim qeveritar të ngrihet nga njerëzit në vend se nga poshtë nga një klasë monarke apo sunduese. ky parim bazë do të përfshihej më vonë në fjalët hyrëse të kushtetutës: "Ne populli." The Preable to the Kushtetution, theksoi se qeveria e re kushtetuese duhej bazuar gjithashtu në këtë parim të sovranitetit popullor, duke deklaruar "Ne popujt e Shteteve të Bashkuara, në rregull për të formuar një Bashkim më të përsosur," që do të thoshte se populli i Shteteve të Bashkuara, nëpërmjet përfaqësuesve të tyre, krijoi këtë qeveri të re.
Të drejtat natyrore dhe barazia njerëzore
Qëllimi kryesor i Deklaratës së Pavarësisë ishte krijimi i një rregulli të drejtë politik që njohu barazinë njerëzore në të drejtat natyrore për të gjithë personat.
Megjithatë, kuptimi i kësaj fraze është zhvilluar ndjeshëm me kalimin e kohës. kur Xheferson shkroi se "të gjithë njerëzit janë krijuar të barabartë" në parathënien e Deklaratës, ai nuk po fliste për barazi individuale; ajo që ai me të vërtetë donte të thoshte se kolonistët amerikanë, si një popull, kishin të njëjtat të drejta të vetëqeverisjes si popujt e tjerë, dhe kështu mund të deklaronin pavarësinë, të krijonin qeveri të reja dhe të merrnin "qëndrimin e tyre të ndarë dhe të barabartë" midis kombeve të tjera.
Por pas revolucionit, amerikanët filluan ta lexonin atë frazë të famshme në një mënyrë tjetër; tani u bë një deklaratë e barazisë individuale që gjithkush dhe çdo anëtar i një grupi të privuar mund të pretendonte për veten e tij, dhe me çdo brez që kalonte, nocioni ynë se kush mbulon ky pohim ka shtyrë lëvizjet për shfuqizim, për të drejtat civile të grave dhe për të luftuar vazhdimisht për barazi.
E drejta për revolucion
Deklarata vendosi jo vetëm të drejtën, por edhe detyrën e njerëzve për të ndryshuar apo shfuqizuar qeveritë që nuk i mbrojnë të drejtat e tyre natyrore. ky parim i revolucionit të justifikuar ishte ndoshta aspekti më radikal i dokumentit.
Ky parim kishte pasoja të thella për qeverisjen e ardhshme, domethënë se autoriteti qeveritar ishte i kushtëzuar, jo absolut. Zyrtarët kishin pushtet vetëm për aq kohë sa qeverisnin me drejtësi dhe me pëlqimin e të qeverisurve.
Qeveria e kufizuar
Duke vendosur se qeveritë ekzistojnë vetëm për të siguruar të drejtat natyrore, Deklarata ishte krejtësisht e kufizuar nga pushteti qeveritar, qeveria nuk ishte një fund në vetvete, por një mjet për të mbrojtur lirinë individuale.
Ndikimi i Deklaratës mbi zhvillimin kushtetues
Nga Deklarata në artikuj të Konfederatës
Pas pavarësisë, shtetet e sapoformuara kishin nevojë për një kuadër për qeverisje kombëtare, Deklarata shpalli pavarësinë nga Britania e Madhe dhe krijoi një komb të ri që pretendonte pushtete për të deklaruar dhe luftuar një luftë, për të bërë traktate paqeje, për të vendosur aleanca me kombet e tjera dhe për të bërë tregti me vende të tjera dhe Kongresi kontinental i përshkroi këto fuqi në një dokument qeverisës të quajtur Artikuj të Konfederatës, i cili formoi qeverinë e parë kombëtare të Shteteve të Bashkuara.
Megjithatë, artikujt e Konfederatës u vërtetuan të papërshtatshëm, por për shkak të disa defekteve strukturore të veçanta, si mungesa e një kryegjyqësore ekzekutive apo gjyqësore kombëtare, por sepse nuk arritën të përmbushnin premtimet themelore të Deklaratës, pasi Deklarata kishte shpallur se qeveritë ekzistojnë për të siguruar të drejtat natyrore të njerëzve në bazë të miratimit popullor dhe artikujt nuk arritën asnjë qëllim.
Kongresi kushtetues dhe parimet e Deklaratës
Kushtetuta doli si një zëvendësim i nevojshëm, i projektuar posaçërisht për të krijuar një kuadër që do të realizonte vizionin e Deklaratës.
Më e rëndësishmja, Deklarata, Kushtetuta dhe Bill i të Drejtave janë bazuar në idenë se të gjithë njerëzit kanë disa të drejta themelore që qeveritë janë krijuar për t'i mbrojtur.
Parimet e Deklaratës së Pavarësisë informuan krijimin e qeverisë së re nën kushtetutë dhe së bashku, parimet Themeluese që përmbanin dokumentet punuan së bashku për të udhëhequr qeverisjen e kombit për të siguruar bekimet e lirisë.
Metafori i Linkolnit "Apple of Gold"
Presidenti Abraham Linkoln dha një nga shpjegimet më të sakta të marrëdhënies midis Deklaratës dhe Kushtetutës, duke përdorur një metaforë biblike, Linkolni deklaroi se Deklarata e Pavarësisë ishte një "afërsi ari" sepse përmbante parimet e themelimit të vendit të ri, ndërsa kushtetuta ishte një "pikturë e argjendit," apo një kornizë rreth mollës që krijoi strukturat e qeverisë republikane dhe në mendjen e Linkolnit dhe në ato të Themeluesve, dy dokumentet ishin të lidhura përgjithmonë në krijimin e një qeverie të lirë.
Duke u bazuar në Proverbat 25:11, që përmend "apples prej ari në fotografi të argjendit," Linkolni përshkroi parimin e Deklaratës për lirinë e të gjithëve si mollën e artë, me kushtetutën dhe Bashkimin që shërbejnë si kornizë argjendi, duke shkruar "Forca u bë për të fshehur apo shkatërruar mollën, por për ta zbukuruar dhe ruajtur atë" kjo metaforë theksonte se strukturat e kushtetutës ekzistonin për të mbrojtur dhe zbatuar parimet e Deklaratës, jo për t'i zëvendësuar apo mbivlerësuar ato.
Në deklaratë lindin masa kushtetuese specifike
Ekoja e kufomës
Një lexim nga afër i Deklaratës së Pavarësisë dhe Paralajmërimit të Kushtetutës zbulon një sërë parimesh të themelimit të qeverive republikane.
Deklarata nxiti mirëqenien e përgjithshme duke pohuar parimin universal se të gjithë kishin të drejta të barabarta për të drejtat e patjetërsueshme (të drejta që u përkisnin atyre si qenie njerëzore) dhe gjithashtu vendosi parimin e një qeverie të lirë për të mbrojtur këto të drejta, pasi amerikanët deklaruan pavarësinë si një rrugë për t'i dhënë fund tiranisë dhe për të përqafuar ato parime të lira si për të mirën e individit, ashtu edhe për të mirën e përbashkët.
Projektligji i lidhjes së të drejtave
Dhjetë ndryshimet e para të kushtetutës, të njohura si Bill i të Drejtave, përfaqësojnë një zbatim të drejtpërdrejtë të parimeve të Deklaratës ndaj kufizimeve të veçanta qeveritare.
Deklarata e të Drejtave e Virxhinias ndikoi fuqishëm në Tomas Xheferson duke shkruar pjesën e parë të Deklaratës së Pavarësisë dhe më vonë ajo siguroi bazën për Bill të të Drejtave.
Projektligji i të Drejtave mbron liritë e të folurit, fesë, shtypit dhe asamblesë; ndalon kërkimet dhe kapjet e paarsyeshme; garanton procesin dhe gjyqin e duhur nga juria dhe u jep fuqi shteteve dhe njerëzve.
Ruajtje strukturore
Këto mekanizma sigurojnë që qeveria të mbetet e kufizuar, e përgjegjshme dhe e ndjeshme ndaj popullit.
Ndarja e fuqive legjislative, ekzekutive dhe gjyqësore ndalon përqëndrimin e autoritetit që Deklarata e dënoi në mbretin Xhorxh III. Sistemi i kontrolleve dhe balancave siguron që çdo degë mund të frenojë abuzimet potenciale nga të tjerët.
Statusi ligjor dhe ndërprejës i Deklaratës
Forca ligjore dhe interpredikimi kushtetues
Ndryshe nga dokumentet e tjera themeluese, Deklarata e Pavarësisë nuk është ligjërisht e detyrueshme, por është e fuqishme, ndërsa gjykatat nuk mund të zbatojnë drejtpërdrejt dispozitat e Deklaratës, ajo shërben në funksione të rëndësishme interpretuese.
Deklarata e Pavarësisë nuk ka forcën e ligjit brenda vendit, por megjithatë mund të ndihmojë në sigurimin e qartësisë historike dhe ligjore për kushtetutën dhe ligje të tjera. Gjykatësit, studiuesit dhe krerët politikë shpesh i janë drejtuar Deklaratës për të kuptuar parimet që qëndrojnë nën kushtet kushtetuese dhe për të zgjidhur ambicivitetet në interpretimin ligjor.
Deklarata dhe kushtetuta vendosin vlera plotësuese kushtetuese, pasi disa nga paragrafët e Deklaratës qartësojnë kuptimin e brezit themelues, duke e bërë dokumentin një mjet konstruktiv për vendosjen e kuptimit të kushtetutës dhe më tej, Deklarata përmban parime themelore për përmbushjen e qëllimeve, detyrave dhe funksioneve të qeverisë, me këto parime që vendosin kufij dhe vendosin detyrime mbi zyrtarët publikë.
Kuptueshmëria historike dhe origjinalizmi
Për ata që interpretojnë kushtetutën sipas kuptimit të saj origjinal, Deklarata siguron kontekst vendimtar, duke kuptuar se çfarë do të thotë brezi themelues me terma si "liber," "efiçiata," dhe "të drejtat" kërkojnë shqyrtimin e artikulimit të këtyre koncepteve nga Deklarata.
Vetë kushtetuta jep të dhëna për marrëdhënien e saj me Deklaratën, pasi Neni VII, i cili trajton ratifikimin, vë në dukje se kushtetuta u përfundua "në vitin 1787 të Zotërisë tonë dhe të pavarësisë së Shteteve të Bashkuara të 12-ta," dhe kjo hollësi në dukje e vogël përcakton diçka të rëndësishme: Amerika si një komunitet politik filloi në 1776 me Deklaratën e Pavarësisë, jo në 1787 me kushtetutën.
Premtimi i zgjerimit të Deklaratës
Abolizimi dhe lufta civile
Në shekullin e 19-të, Deklarata mori një domethënie të veçantë për lëvizjen revokuese, siç shkroi historiani Bertram Uajt-Brown, pasi "abolistët prireshin të interpretonin Deklaratën e Pavarësisë si një dokument politik si edhe të një dokumenti politik," dhe udhëheqësit rezerveistë Benxhamin Lundi dhe Uilliam Llojd Garrison adoptuan "shqeta të akullta" të " Bibles dhe Deklaratës së Pavarësisë" si bazë për filozofitë e tyre.
Abraham Linkoln e bëri Deklaratën qendrore të kundërshtimit të tij ndaj zgjerimit të skllavërisë. Linkolni besonte se "princilet e Xhefersonit janë përcaktimet dhe akizmi i shoqërisë së lirë," siç shkroi ai pak para përvjetorit të ditëlindjes së Xhefersonit në vitin 1859.
Pas luftës, vizioni i Deklaratës u mishërua në ndryshimet e 13-ta, 14-ta dhe 15-ta të kushtetutës, që zyrtarisht i dha fund skllavërisë, garantoi të gjithë personat "mbrojtje të barabartë të ligjeve" dhe u dha burrave afrikanë-amerikanë të drejtën për të votuar.
Të drejtat dhe të drejtat e grave
Në Konventën e Ujëvarave Seneka në vitin 1848, kur përkrahësit e fitimit të të drejtave më të mëdha për gratë u takuan, ata gjithashtu përdorën Deklaratën e Pavarësisë si një udhëzues për hartimin e Deklaratës së Sentemave dhe përpjekjet e tyre për të arritur një samurim të barabartë arritën kulmin në vitin 1920 në ratifikimin e Amendamentit të 19-të, i cili u dha grave të drejtën për të votuar.
Deklarata e Ujvarave Seneka e Senajementëve i bëri jehonë me qëllim gjuhës së Deklaratës së 1776-ës, duke pohuar se "të gjithë burrat dhe gratë janë krijuar të barabartë" dhe duke rreshtuar ankesat kundër shoqërisë së mbizotëruar nga meshkujt, ashtu siç kishte renditur Deklarata origjinale ankesat kundër mbretit Xhorxh III. Kjo strategji retorike tregoi fuqinë e parimeve të Deklaratës për të frymëzuar lëvizjet për të drejta të zgjeruara.
Lëvizja për të Drejtat Civile
Lëvizja e të drejtave civile të shekullit të 20-të, në mënyrë të ngjashme, bëri të njëjtën gjë premtimet e Deklaratës, gjatë lëvizjes së të drejtave civile në vitet 1960, tha Dr. Martin Luter King, Jr. në fjalimin e tij të famshëm në Memorialin Linkoln, "Kur arkitektët e republikës sonë shkruan fjalët madhështore të kushtetutës dhe Deklaratës së Pavarësisë, ata nënshkruan një shënim prostitutor për të cilin çdo amerikan do të binte trashëgimtar."
Metafora e Dr. King për një "njoftim të madh" mori rëndësinë e vazhdueshme të Deklaratës. Dokumenti bëri premtime se brezat e mëvonshëm kanë punuar për të përmbushur më plotësisht çdo lëvizje për të drejtat e zgjeruara ka apeluar në pretendimin e Deklaratës për barazi dhe të drejta natyrore si justifikim për reformën.
Ndikimi ndërkombëtar dhe trashëgimia
Lëvizje demokratike frymëzuese në mbarë botën
Abraham Linkoln e quajti Deklaratën "një qortim dhe pengesë për tiraninë dhe shtypjen," dhe vazhdon t'i frymëzojë njerëzit anembanë botës të luftojnë për liri dhe barazi.
Shumë udhëheqës të Revolucionit Francez e admironin Deklaratën e Pavarësisë, por ishin gjithashtu të interesuar në kushtetutat e reja të shtetit amerikan dhe frymëzimin dhe përmbajtjen e Deklaratës Franceze të të Drejtave të Njeriut dhe të Qytetarit (1789) dolën kryesisht nga idealet e Revolucionit Amerikan, ndërsa Lafajet përgatiti projektat e saj kryesore, duke punuar ngushtë në Paris me mikun e tij Tomas Xheferson.
Sipas historianit David Armitage, Deklarata e Pavarësisë u provua me ndikim ndërkombëtar, por jo si një deklaratë e të drejtave të njeriut, siç argumenton Armitage se Deklarata ishte e para në një zhanër të ri të shpalljes së pavarësisë, e cila njoftoi krijimin e shteteve të reja.
Një dokument i gjallë për shpimet demokratike
Në duart e Linkolnit, Deklarata e Pavarësisë u bë e para dhe më e rëndësishmja një dokument i gjallë me një sërë synimesh për t'u realizuar me kalimin e kohës.
Parimet e Deklaratës vazhdojnë të shërbejnë si një shkop matës kundër të cilit amerikanët vlerësojnë ligjet, institucionet dhe praktikat e tyre.
Konsceptet qeveritare të themeluara nga Deklarata
Deklarata e Pavarësisë krijoi ose përforcoi disa koncepte thelbësore që u bënë themelore për qeverinë amerikane:
Sovraniteti popullor
Parimi që autoriteti qeveritar e merr nga miratimi i teorisë dhe praktikës së transformuar politike të qeverisur, në vend që të pranonte se sundimtarët zotëronin autoritet të lindur, Deklarata pohonte se njerëzit krijojnë qeveri dhe mund t'i ndryshojnë ose t'i heqin kur nuk i shërbejnë qëllimit të tyre të duhur.
Qeveria e kufizuar
Duke përcaktuar qëllimin e qeverisë si garanci të të drejtave natyrore, Deklarata vendosi se pushteti qeveritar duhet kufizuar në atë funksion.
Ndarja e fuqive
Ndonëse nuk ishte i detajuar në Deklaratë, koncepti i ndarjes së funksioneve qeveritare doli nga kritika e pushtetit të përqendruar të Deklaratës.
Kontrollo dhe balanco
Sistemi i kontrolleve dhe balancave zbaton parimin e Deklaratës që pushteti duhet të detyrohet, duke i dhënë çdo dege qeverie aftësinë për të kufizuar të tjerat, kushtetuta krijoi një strukturë të projektuar për të parandaluar atë lloj tiranie që shpallet e dënuar.
Të drejtat individuale
Deklarata e të drejtave të padallueshme vendosi se individët kanë dinjitet dhe liri të trashëguara që qeveria duhet t'i respektojë.
Rregulla e Ligjit
Duke iu bërë thirrje ligjit natyror dhe parimeve universale në vend të fuqisë së thjeshtë, Deklarata vendosi se qeveria legjitime vepron sipas ligjit, jo sipas vullnetit arbitrar.
Sfidat dhe ndërlikimet
Paradoksi i skllavërisë
Kontrakti më i dukshëm i Deklaratës ishte ekzistenca e skllavërisë në një komb i themeluar në parimin që të gjithë njerëzit janë krijuar të barabartë.
Tragjedia më e madhe e historisë kushtetuese amerikane nuk ishte dështimi i themeluesve për të eliminuar skllavërinë në vitin 1787, pasi ky opsion thjesht nuk ishte në dispozicion të tyre, por tragjedia e vërtetë ishte dështimi i rindërtimit dhe dalja pasuese e ndarjes së Jim Crow në fund të shekullit të 19-të që mori shumë dekada për të përmbysur.
Jashtëqitje nga "Të gjithë njerëzit"
Premtimi i Deklaratës për barazinë fillimisht përjashtoi jo vetëm njerëz të skllavëruar, por edhe gra, indigjenë amerikanë dhe ata pa prona.
Çdo brez është përballur me këtë tension midis gjuhës universale të Deklaratës dhe aplikimit të kufizuar që ka për qëllim brezi themelues.
Deklarata në qeverisjen bashkëkohore
Rilevimi i vazhdueshëm i debateve kushtetuese
Deklarata vazhdon të informojë debatet bashkëkohore rreth interpretimit kushtetues, të drejtave individuale dhe shtrirjes së duhur të qeverisë.
Argumentet rreth lirisë fetare, shprehjes së lirë, të drejtave të pronës dhe mbrojtjes së barabartë shpesh i referohen filozofisë së të drejtave natyrore të Deklaratës. ndërsa vetë Deklarata nuk është e zbatueshme ligjërisht, parimet e saj ndihmojnë në interpretimin e masave kushtetuese që janë.
Arsimimi civil dhe identiteti kombëtar
Deklarata e Pavarësisë deklaron parimet mbi të cilat qeveria jonë dhe identiteti ynë si amerikanë janë të bazuar.
Pavarësisht ngjashmërive dhe dallimeve, Deklarata, Kushtetuta, dhe Bill i të Drejtave janë, në shumë mënyra, të bashkuar në mendjet e amerikanëve, sepse ato përfaqësojnë atë që është më e mira rreth Amerikës, pasi ato janë simbole të lirisë që na lejojnë të arrijmë sukses dhe barazi që siguron se ne jemi të gjithë të barabartë në sytë e ligjit.
Një standard për të hequr dorë nga qeveria
Deklarata u jep qytetarëve standarde për vlerësimin e ecurisë së qeverisë së tyre, a i siguron qeveria të drejtat natyrore?
Në federalistin Nr. 1, Aleksandër Hamilton shpjegoi të gjithë qëllimin e vendosjes së qeverisë së lirë bazuar në parimet e Deklaratës së Pavarësisë dhe kushtetutës, duke deklaruar se amerikanët kishin mundësinë dhe përgjegjësinë për të formuar një qeveri të mirë nëpërmjet "reflektimit dhe zgjedhjes," jo nga "aksidenti dhe forca," dhe aftësia për të zgjedhur idealet e qeverisë me pëlqimin e tij, argumentuan për deklaratën.
Përfundimi: Një themel që nuk ndryshon
Deklarata e Pavarësisë hodhi themelin filozofik dhe moral për qeverinë amerikane në mënyra që vazhdojnë të kumbojnë gati 250 vjet më vonë.
Së bashku, këto dokumente tregojnë se Shtetet e Bashkuara ishin themeluar në mënyrë unike mbi një sërë parimesh dhe idealesh, dhe megjithëse këto ideale modeluan strukturën e qeverisë, përfundimisht varej nga njerëzit që t'i mbanin ato. Deklarata nuk krijoi një qeveri; ajo i shqiptoi qëllimet për të cilat qeveria duhet të ekzistonte dhe parimet me të cilat duhej të vepronte.
Lidhja midis Deklaratës dhe Kushtetutës nuk është një nga zëvendësimit por e plotësisë. Deklarata njoftoi parimet; kushtetuta krijoi struktura për të zbatuar këto parime. Deklarata premtoi të drejtat; kushtetuta dhe Bill e të Drejtave i përcaktuan dhe i mbrojtën ato. Deklarata justifikoi revolucionin; kushtetuta vendosi mekanizma për ndryshimin paqësor.
Deklarata shërben si një pikë nisjeje dhe një premtim dhe kushtetuta si një sërë angazhimesh që kishin pasoja të qëndrueshme, ndërsa Deklarata, në kondesidencën e saj të shquar, na jep të vërteta të vetë-definuara që formojnë mjediset e së drejtës për revolucion dhe aftësinë për të krijuar qeveri të reja që të pushojnë mbi pëlqimin popullor.
Duke kuptuar se si Deklarata hodhi themelet për qeverinë amerikane kërkon të njohë si ndikimin e saj të menjëhershëm, ashtu edhe ndikimin e saj të vazhdueshëm, i dha formë krijimit të kushtetutës, informoi Billin e të Drejtave, lëvizje të frymëzuara për të drejtat e zgjeruara dhe vazhdon të sigurojë parime për vlerësimin e legjitimitetit qeveritar.
Për ata që kërkojnë të kuptojnë qeverinë amerikane, Deklarata e Pavarësisë nuk është thjesht një objekt historik, por një deklaratë e gjallë e parimeve që vazhdojnë të formojnë interpretimin kushtetues, debatin politik dhe identitetin kombëtar.
Për të eksploruar më tej Deklaratën e Pavarësisë, vizitoni Qendrën Kombëtare National Archives për dokumentin origjinal dhe informacionin historik të detajuar. Qendra Kushtetuese Kombëtare ofron burime të shkëlqyera mbi marrëdhëniet midis Deklaratës dhe kushtetutës.