Pse regjistrimi ka rëndësi për komunitetet emigrantësh?

Çdo dhjetë vjet, Shtetet e Bashkuara kryejnë një regjistrim kombëtar për të numëruar çdo person që jeton në vend, pavarësisht nga mosha, shtetësia ose statusi i emigracionit.

Megjithatë, shumë emigrantë, veçanërisht ata që janë të padokumentuar ose jetojnë në familje të përziera, nuk marrin pjesë, kanë frikë se mos ndarja e informacionit personal mund të çojë në dëbim ose në pasoja të tjera ligjore. Këto frikë janë të kuptueshme, por janë gjithashtu kryesisht të pabazuara. Ligji federal siguron mbrojtje të fortë për përgjigjet e regjistrimit dhe Byroja e Rregjistrave ka një rekord të gjatë të ruajtjes së të dhënave individuale.

Duke kuptuar se ç'është konfidenca: Fondacioni ligjor

Guri i themelit i pjesëmarrjes së rregjistrimit është konfidencial. Sipas Titulli 13 i kodit të SHBA-së , të gjitha përgjigjet e regjistrimit janë konfidenciale dhe mund të përdoren vetëm për qëllime statistikore. Ligji vë dënime të rënda deri në pesë vjet burg dhe 250,000 dollarë gjobë për çdo punonjës të Byrosë së Rregjistrimit apo kontraktor që zbulon informacionin e identifikuar. Kjo mbrojtje shtrihet për të gjithë të përgjigjurit, përfshirë edhe jo-cizen.

Në 2018, Byroja e Rregjistrimit ripohoi se nuk do të ndante reagime individuale me ndonjë degë tjetër të qeverisë. Gjykata e Lartë ka vendosur gjithashtu kundër shtimit të një pyetjeje shtetësie në rregjistrimin deknar, duke mbrojtur më tej privatësinë e familjeve emigrante.

Përveç kësaj, Rregulli 72-vjeçar pohon se informacioni personal nga regjistrimi është i mbyllur për 72 vjet përpara se të lëshohet në publik. Kjo siguron që të dhënat tuaja individuale të mbeten private për gjithë jetën.

Pyetje për moshën, seksin, racën, origjinën spanjolle dhe për përbërjen familjare nuk janë të ligjshme nëse dikush është në vend.

Si t'i plotësoni dokumentet në mënyrë të sigurt dhe të sigurt

Zgjidh metodën zyrtare

Mënyra më e sigurt për t'u përgjigjur është nëpërmjet faqes zyrtare në internet të Byrosë së Regjistrimit ose duke përdorur pyetësorin e letrës dërguar në shtëpinë tuaj. Kur i përgjigjeni onlajn, shkruani gjithmonë census.gov[[FIT:1] direkt në adresën tuaj të shfletuesit. Mos klikoni në lidhje me mesazhe apo mesazhe të paftuara. Faqja zyrtare e regjistrimit përdor lidhje të sigurta (shikoni për https:// dhe ikonët e fiksuarit).

Nëse preferoni të përgjigjeni me telefon, mund t'i telefononi Byrosë së Rregjistrimit të pagesës pa pagesë, e cila ofron ndihmë në dhjetra gjuhë. Sistemi telefonik mbrohet po aq nga rregullat e Titullit 13 të konfidencialitetit.

Shmangni përdorimin e webfaqeve të treta apo aplikacioneve që thonë se ju ndihmojnë me regjistrimin. Ndonjëherë Skams përpiqen të mbledhin informacione personale nën maskën e ndihmës së regjistrimit.

Merr ndihmë In-Person nga burime të besueshme

Për ata që kanë nevojë për ndihmë gjuhësore, kanë qasje të kufizuar në internet, ose janë të parehatshëm me format onlajn, partnerët e Byrosë së Regjistrimit me mijëra organizata me bazë komuniteti.

Shumë organizata ofrojnë vullnetarë shumëgjuhësh që mund t'ju drejtojnë me hap të dorës përmes pyetësorit.

Të jemi të vetëdijshëm për regjistruesit (e tjerë)

Nëse shtëpia juaj nuk përgjigjet me postë, telefon apo internet, një kërkues regjistrimi mund të vizitojë shtëpinë tuaj për të ndjekur. Vendimet zyrtare të regjistrimit mbajnë një foto ID të lëshuar nga qeveria me një regjistër të Departamentit të Tregtisë dhe një logo të Byrosë së Rregjistrimit. Ata nuk do të kërkojnë kurrë të hyjnë në shtëpinë tuaj, të kërkojnë para ose të pyesin rreth statusit të emigracionit. ju mund të verifikoni identitetin e një regjistrimi duke thirrur Zyrën Rajonale të Regjistrimeve ose zyrën e nxehta kombëtare.

Nëse ndiheni të pasigurt, mund të refuzoni të hapni derën dhe të përgjigjeni në internet ose me telefon.

T'u drejtohemi shqetësimeve të zakonshme mes shtëpive emigrante

Frika nga ndarja e të dhënave me autoritetet e imigracionit

Pengesa e vetme më e madhe për pjesëmarrjen e regjistrimit të emigrantëve është frika se informacioni do të ndahet me Empimi dhe Zbatimin e Doganave të SHBA-së (ICE). Siç u shpjegua më sipër, Titulli 13 e ndalon në mënyrë të shprehur këtë. Zyra e Rregjistrimit ka një politikë të qartë: ajo nuk ndan të dhëna individuale me ndonjë agjensi të zbatimit të ligjit , përfshirë ICE. Në 2020, Byroja mori hapa shtesë për të përforcuar këtë mesazh, duke përfshirë njoftimet publik dhe partneritetin me organizatat e të drejtave të emigrantëve.

Shtëpi të përziera

Shumë familje emigrantësh përfshijnë individë me statuse të ndryshme ligjore, mund të jenë qytetarë, disa banorë të përhershëm dhe disa të padokumentuar. është thelbësore që çdo person që jeton në shtëpi të numërohet, pavarësisht nga statusi i tij.

Nëse jeni kreu i familjes, mund të plotësoni regjistrimin për të gjithë anëtarët e shtëpisë suaj, dhe askush tjetër nuk duhet të dijë se çfarë keni dorëzuar.

Frika nga pronari i tokës ose diskriminimi i strehimit

Disa emigrantë shqetësohen se pjesëmarrja mund të sinjalizojë një pronar të njësie të mbipopulluar ose të çojë në dëbim. megjithatë, të dhënat e regjistrimit janë grumbulluar në nivelin e lagjes; pronarët nuk mund të shohin përgjigjen tuaj individuale. Zyra e Regjistrimit nuk ndan të dhëna me pronarët apo administratorët e pronave. Në fakt, autoritetet e strehimit mbështeten në të dhënat e regjistrimit për të aplikuar për fonde për programe të përballueshme strehimi, kështu që një nënnumërim i popullsisë suaj mund të dëmtojë burimet e strehimit.

Shqetësime për gjuhën dhe për kuptimin e formës

Pengesat gjuhësore janë një pengesë e vërtetë: Byroja e Regjistrimit siguron pyetësorin online dhe telefonik në 12 gjuhë (arab, kinez, anglisht, frëngjisht, haitian kreole, japoneze, polake, portugeze, ruse, spanjolle dhe vietnameze), përveç kësaj, janë në dispozicion udhëzuesit e gjuhës së shtypur në 59 gjuhë.

Të drejtat dhe përgjegjësitë e emigrantëve në rregjistrim

E drejta kushtetuese për t'u llogaritur nuk varet nga statusi juaj i emigracionit, por nga ligji i regjistrimit, që çdo person në Shtetet e Bashkuara të numërohet, pavarësisht nga statusi ligjor.

Refuzimi i pjesëmarrjes në rregjistrim nuk është krim, por një nënvizim mund të ketë pasoja serioze për komunitetin tuaj. formulat e financimit federal përdorin të dhënat e regjistrimit për të ndarë burimet për klinikat publike, drekat e shkollës, riparimet e rrugëve, shërbimet e emergjencës dhe më shumë. 1% nënnumërimin e popullsisë mund të rezultojë në humbjen e qindra milionë dollarëve në fonde federale gjatë dekadës. Për më tepër, përfaqësimi në kongres dhe legjislatura shtetërore bazohet në një numër më pak të energjisë politike.

Burime të besuara për komunitetet emigrantësh

Siti zyrtar i faqes në internet

Organizata jofitimprurëse dhe të Ambicurave

  • Fondi Edukativ iNALEO : ofron burime dygjuhëshe dhe operon një linjë telefonike regjistrimi për t'ju përgjigjur pyetjeve nga shtëpitë emigrantë. Vizito naleo.org për më shumë informacion.
  • Amerikanët aziatikë që përkrahin Drejtësinë (AAAAAJ) : ofron ndihmë regjistrimi në gjuhët aziatike dhe u bën të njohura komuniteteve emigrantë të AAPI. Shiko të dhëna të drejta-jajc.org
  • ACLU : ofron udhëheqje ligjore mbi të drejtat e privacitetit dhe punon për të mbrojtur pjesëmarrjen e emigrantëve. Kontrollo faqen e tyre të censusit .
  • Qendrat e Komunitetit Vendor dhe Grupi i të Drejtave të Imnigacionit : Kërko për ndihmën e ♫census pranë meje, për të gjetur organizatat lokale që japin ndihmë brenda vetes, shpesh në gjuhë të shumëfishta.

Ndihma gjuhësore dhe mjetet e nxehta

Zyra e Rregjistrimit drejton një linjë ndihme të dedikuar: 1-823-822. Për ndihmën e TTY-t, thirr 1,800-877-8339. këto vija ofrojnë mbështetje në anglisht, spanjisht dhe shumë gjuhë të tjera.

Strategji të mëdha për udhëheqësit e komunitetit dhe organizatat

Ndërtoni besimin nëpërmjet fytyrave të zakonshme

Bashkësitë emigrantësh kanë më shumë të ngjarë të marrin pjesë kur dëgjojnë nga lajmëtarët e besuar, krerët e bashkësive, klerin, punonjësit e shëndetësisë dhe fqinjët.

Të luftojmë keqinformimin

Thashethemet e rreme për regjistrimin u përhapën shpejt, sidomos në mediat sociale. organizatat e komunitetit duhet të ndajnë në mënyrë aktive përmbajtje të bazuar në fakte, në gjuhë të thjeshtë për konfidencialitetin, mungesën e një pyetjeje për qytetarinë dhe rëndësinë e numërimit të çdo personi.

Kapërce pjesën dixhitale

Shumë familjeve emigrantë u mungon hyrja e besueshme në internet ose ndjehen të parehatshme duke përdorur format online. Partneri me biblioteka, shkolla dhe qendra të teknologjisë së komunitetit për të ofruar terminale publike dhe ndihmë teknologjike. Format e këmbimit të postës mbeten një opsion i besueshëm për ata që nuk kanë internet.

Rinia e fuqishme si ambasadorë të regjistruar

Të rinjtë në familjet emigrantë mund të jenë mbrojtës të efektshëm, shpesh janë dygjuhësh dhe di shkrimërues, dhe mund të ndihmojnë prindërit dhe gjyshërit e tyre që të përfundojnë regjistrimin.

Pyetje të shpeshta nga familje emigrante

Q: A do të pyesë Zyra e Rregjistrimit për statusin tim të emigracionit?
A: Jo. Regjistrimi i dekordinatit nuk pyet për shtetësinë apo statusin ligjor. Pyetjet mbulojnë informacionin thelbësor demografik të tillë si mosha, seksi, raca dhe marrëdhëniet familjare.

Q: A mund të mbush rregjistrimin për të gjithë familjen time pa përfshirë emrat e anëtarëve të padokumentuar?
A: Ju duhet të numëroni çdo person që jeton në adresën tuaj, por ju nuk keni nevojë të jepni emra për të gjithë individët. Forma e regjistrimit kërkon kryesisht për të shmangur kopjet. Nëse nuk jeni në gjendje të jepni një emër, mund të shkruani një përshkrim të përgjithshëm (p.m.th.th.th., ose të lini emrin bosh, por që numri i njerëzve në numrin e adresave nuk është i plotë.

Q: Po sikur të më bëhet një vizitë nga ICE pasi të kem përfunduar rregjistrimin?
A: do të ishte një rastësi, jo rezultat i regjistrimit.


A ka ndonjë rrezik për të ofruar adresën time?
A: Adresa juaj është përdorur vetëm për tablocizim gjeografik. Byroja e Regjistrimit mbledh të dhëna në nivelin e fletoreve dhe adresat individuale nuk janë të lëshuara. Vula 72-vjeçare mbron adresën tuaj nga pikëpamja publike.


: Ju mund të korrigjoni gabimet duke thirrur Zyrën e Rregjistrimit. Për përgjigjet online, ju mund të ktheheni në formular dhe të ndryshoni atë që nevojitet para dorëzimit. Nëse kuptoni një gabim pas dorëzimit, thirrni linjën e ndihmës për ndihmë.

Përfundimi: Zëri juaj, ka vlerë të sigurt

Regjistrimi është një mundësi dikur e një dekade për çdo banor të Shteteve të Bashkuara për të formuar të ardhmen e komunitetit të tyre. Familjet emigrantë kanë një të drejtë kushtetuese për t'u numëruar dhe mbrojtje të forta ligjore sigurojnë që përgjigjet të mbeten konfidenciale dhe të sigurta. duke përdorur kanalet zyrtare, duke kërkuar ndihmë nga organizatat e besuara dhe duke kuptuar të drejtat e tyre, emigrantët mund të marrin pjesë pa frikë.

Një regjistrim i saktë çon në shkolla më të mira, më të arritshme shëndetësore, më të përmirësuarit e transportit dhe përfaqësimit të rregullt politik.

Resurset e referuara në këtë artikull: Byroja e Rregjistrimit të SHBA-së , Fondi Arsimar iNALEO dhe ACLT PhilLUEIns [FT:6]