Pse regjistrimi i saktë ka rëndësi për komunitetet indigjene dhe amerikane?

Për komunitetet vendase amerikane dhe indigjene, ky fond mbështet drejtpërdrejt shërbimet thelbësore si kujdesi shëndetësor përmes Shërbimit Shëndetësor Indian, granteve arsimore të administruara nga Byroja e Arsimit Indian, projekte të infrastrukturës si sistemet e rrugëve dhe ujit, dhe programet e ndihmës për strehimin. Një numër i vogël nënkupton më pak burime për komunitetet që tashmë përballen me pabarazi të rëndësishme socio-ekonomike.

Të kuptojmë pengesat që duhen marrë pjesë

Keqbesimi historik i mbledhjes së të dhënave qeveritare

Mosbesimi i qeverisë së SHBA-së nuk është i pabazuar, për breza të tërë politikat federale kërkojnë aktivisht të shpërbëjnë sovranitetin fisnor, të prishin kulturat indigjene dhe të nxjerrin informacione për qëllime të dëmshme. Trashëgimia e shkollave indiane me konvikt, zhvendosjet e detyruara dhe traktatet e prishura vazhdon të modelojë se si çdo kërkesë e qeverisë për informacion personal. incidente specifike, siç qeveria federale e përdor të dhënat e regjistrimit gjatë periudhës së rekrutimit për të identifikuar dhe çmontuar vendet fisnore të mbajtura kolektivisht, apo sterilizimi i grave të njohura nga mjekët indianë në vitet 1970, kanë krijuar një dyshim të thellë për të dhënat e popullsisë që mund të përdoren për të reduktuar reagimin e tyre ndaj anëtarëve të komunitetit dhe të cilët do të pranojnë se ky ligj inte të ishte thjesht një vendim i panshëm për të pranuar se sa më i madh, dhe një pjesëmarrjes së shoqërisë së tyre, që do të ishte i cili do të thoshte se do të ishte i cili do të ishte i cili do të thoshte se do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili do të ishte i cili

Pengesat gjuhësore dhe kulturore

Më shumë se 150 gjuhë indigjene fliten ende në të gjithë Shtetet e Bashkuara, shumë prej të cilave nuk kanë asnjë formë të shkruar ose nuk janë në rrezik zhdukjeje. materiale të regjistruara historikisht janë përkthyer vetëm në një grusht gjuhësh të folura gjerësisht, nga gjuhët indigjene amerikane dhe të Alaskës, kryesisht nuk kanë pasur përkthime zyrtare deri në ciklet e fundit.

Ndarja dixhitale dhe izolimi gjeografik

Një lidhje interneti e besueshme është tani thelbësore për t'iu përgjigjur rregjistrimit online, por në shumë rezerva dhe fshatra indigjene të Alaskës, qasjet në broadband mbeten të kufizuara. sipas FCC, vetëm rreth 65 përqind e banorëve në vendet fisnore kanë qasje në broadband, krahasuar me 90 përqind të popullsisë së përgjithshme amerikane. Në zonat e largëta të kombit Navajo, për shembull, familjet mund të udhëtojnë një orë ose më shumë për të arritur një qendër komuniteti me internet. Edhe ku shërbimi ekziston, lidhja është shumë e ngadaltë për të kompletuar pyetësorin online. adresat e shumë problemeve në rrugët e banimit të ankomplomes, për shembull, si dhe në një sistem të mbështetur shumë shtëpi të ndryshme, por jo vetëm që kanë të gjitha format e postës zyrtare, por që kanë të çojnë në shtëpi të cilat nuk mund të jenë të jenë të vlefshme për të cilat nuk mund të arrijnë deri në një listë.

Gjeografia dhe sfidat e vonuara nga moti

Shumë bashkësi indigjene të Amerikës dhe Alaskës gjenden në zona jashtëzakonisht të largëta ⇩ nga peizazhet e mëdha të Kombit Navajo (duke shkuar në 27.000 kilometra katrorë) deri në fshatrat e izoluara të Alaskës Perëndimore, të cilat gjenden vetëm nga një aeroplan i vogël ose nga një mot i borës.

Konteksti historik dhe rrënjët e besimit

Për të ndërtuar një strategji të suksesshme të ndarjes së popullsisë, është thelbësore të kuptojmë ngjarjet specifike historike që kanë ndikuar në perceptimin e papërfshirjes së regjistrimit. regjistrimi i SHBA - së u krye fillimisht në 1790, por nuk numëroi indianët amerikanë vazhdimisht ose në një mënyrë që e respektoi sovranitetin e tyre.

Në historinë më të fundit, vitet 1970 panë Shërbimi Publik i Shëndetësisë dhe Shërbimi Shëndetësor Indian sterilizojnë me forcë mijëra gra indigjene, shpesh pa miratim të informuar. ndërsa ky nuk ishte një veprim regjistrimi, ai institucionalizoi besimin se çdo koleksion i të dhënave nga qeveria federale mund të armatohet kundër trupave indigjenë. rezultati është një traumë gjeneruese që bën çdo kërkesë për informacion personal, duke përfshirë edhe regjistrimin e popullsisë së mbushur thellë. duke pranuar këtë histori dhe është një hap i parë i nevojshëm në ndërtimin e besimit të nevojshëm për pjesëmarrje të saktë.

Strategjitë për të hyrë në një shoqëri të ndjeshme

Përfshijnë udhëheqës dhe pleq tribalë

Nismat më efektive të regjistrimit të popullsisë janë të udhëhequra nga vetë komunitetet, sovraniteti fisnor do të thotë se qeveritë fisnore kanë autoritetin për të vendosur se si ndodhin veprimtaritë e regjistrimit në vendet e tyre. qasjet e larta nga agjencitë federale janë rrallë të suksesshme, përkundrazi, jashtë mase duhet të fillojnë me konsultimin zyrtar me këshillat fisnore dhe udhëheqësit shpirtërorë.

Hyrje në gjuhë dhe materiale të dobishme kulturore

Vetëm përkthimi nuk është mjaftë ♫ materiale të përshtatshme për të pasqyruar normat kulturore, traditat gojore dhe simbolet specifike të komunitetit. për shembull, Byroja e Regjistrimit ♫Indian ♫ National Resource Kit, të disponueshme për regjistrimin e vitit 2020, përfshinin vepra arti nga artistët indigjenë dhe granimi i mbështetur nga ekspertët e gjuhës fisnore.

Koleksioni i të dhënave me bazë komuniteti dhe enumruesit lokalë

Gjatë regjistrimit të popullsisë së vitit 2020, duke u dhënë mundësinë anëtarëve të tjerë të familjes së tyre të përballen me një model të njohur, kjo ndihmon gjithashtu që të kapërcejnë pengesat lokale, që i rekrutojnë banorët e vendit si eneratorëve me kohë të pjesshme.

Teknologji e teknologji në kontekst

Ndërkohë që qasjet dixhitale janë të kufizuara, shumë familje indigjene kanë telefona celularë dhe shërbime të mesazheve mund të jenë një urë praktike. disa bashkësi fisnore përdorën fushata SMS për t'u kujtuar banorëve afatet e regjistrimit dhe për të siguruar një lidhje direkte me formën e internetit ose një numër telefonik për të thirrur. Platformat e mediave sociale si Facebook dhe Instagram janë përdorur gjithashtu gjerësisht në rezervate, veçanërisht mes anëtarëve më të rinj që pastaj mund të inkurajojnë të afërmit e vjetër për të marrë pjesë. stacione radioje që mbeten një burim kryesor lajmesh në zonat e largëta, duhet të jenë pjesë e çdo plani qendror.

Partneritete të efektshme për pjesëmarrje të qëndrueshme

Bashkëpunimi i qeverisë federale dhe tribale

Zyra e Rregjistrimit të SHBA-së ka bërë përpjekje në dekadat e fundit për të zyrtarizuar partneritetin me qeveritë fisnore. Bureaus Tribal Resources Linte [2] ofron udhëzues , nebinarë, dhe pika kontakti për lidhjet fisnore. Komiteti i Plotësuar i Konteve lokale të planifikuara të formuara përpara se çdo koordinim të koordinimit të përpjekjeve dhe raportimit direkt ndaj qendrave rajonale të ciklit të ulët, është duke u zhvilluar fondet për të ndarë dhe duke mos siguruar kështu të dhënat e njësive të njësive në shtëpi.

Organizata jofitimprurëse dhe të Ambicurave

Organizata të tilla si Kongresi Kombëtar i indianëve amerikanë (NCAI) dhe ofrojnë burime jetësore për regjistrimin. [NT:5] Mjete të punës së të drejtave të Amerikës (NA] [NARF] [FIT] dhe [FT:7] ofrojnë burime jetësore për pjesëmarrjen.

Mbështetja filantropike dhe shpenzimet për baza

Për regjistrimin e popullsisë së vitit 2020, miliona dollarë në grante kalojnë nëpër organizata fisnore nëpërmjet bashkëpunimit si Fondi i Ekuiit të Regjistrimit dhe I Kontritet. megjithatë, fondet e vazhdueshme janë të nevojshme përtej ciklit dhjetë-vjeçar. Shumë programe për të përkthyer programe të nxjerrjes së fiseve, janë nisur vetëm muaj para se të fillojë regjistrimi, me pak kohë për të ndërtuar stafin e besimit ose të punës. Investimet afat-gjatë në infrastrukturën e të dhënave, si qendrat e gjuhës lokale, programet e përkthimit dhe edukimin dixhital, nuk do të paguanin vetëm për të gjitha përpjekjet e përgjithshme, por që mbështeten në të dhënat e ardhshme.

Histori të suksesshme nga komunitetet tribale

Shembuj të regjistrimit të suksesshëm ofrojnë mësime praktike, në Kombin Navaho, një përpjekje e përqendruar në shtëpitë e kapitujve të 2020 - së, ndërtesat lokale të qeverisjes ♫ si qendra të djegies. Zyrtarët e kapitujve u dhanë transport pleqve, ushqim të organizuar të komunitetit dhe dhanë ndihmë direkte duke plotësuar formën. Njoftimet e radios dygjuhëshe në navajo arritën në të gjithë rezervatin e gjerë.

Në Alaskë, qendra rurale e Bethelit dhe e fshatrave përreth po'ik i kapërcyen pengesat gjuhësore duke prodhuar video të shkurtra që shpjegojnë regjistrimin në po'ik dhe anglisht.

Komunata Salish dhe Kootenai Tribes në Montana morën një qasje të parë sovraniteti: këshilli fisnor kaloi një rezolutë ku deklaronin pjesëmarrjen e regjistrimit të popullsisë një akt vetëvendosjeje. ata punësuan eumerët e tyre dhe përdorën një aplikacion të lëvizshëm për të mbledhur reagime edhe në zonat pa internet. ky model respektoi qeverisjen fisnore dhe prodhoi një numërim gati të plotë të të të gjitha familjeve të mundshme.

Rekomandime për regjistrime dhe për gjëra të tjera të ardhshme

Në fillim, Byroja e Regjistrimit duhet të vazhdojë të zgjerojë procesin e këshillimit fisnor dhe ta bëjë atë detyruese në vend të këshillimit. e dyta, një infrastrukturë e përhershme ♫ Kontifikimi i Plotë i Amerikës (1) që financohet gjatë gjithë vitit, do të lejojë që komunitetet të ndërtojnë kapacitetin e tyre në vend që të luftojnë çdo dekadë. Së treti, përmirësimet në listën e vendeve fisnore duhet të jenë një përparësi, duke përdorur figura satelitore dhe partneritete lokale në vend që të mbështeten në transportuesit e postës.

Ndryshimet legjislative, si për shembull shtrirja e periudhës së reagimit ndaj regjistrimit për zonat e largëta fisnore ose sigurimi i njësive të amumifikimit të lëvizshëm me internet satelitor, mund të reduktojnë gjithashtu llogaritë. Së fundi, sovraniteti i të dhënave është një koncept në rritje për të cilin shumë fise po mbrojnë: e drejta për të kontrolluar se si mblidhen, ruhen dhe përdoren të dhënat e tyre të popullsisë.

Konfinitimi

Çdo person i panumëruar përfaqëson financimin për shkollat, kujdesin shëndetësor, rrugët dhe programet e ruajtjes kulturore, qeveritë fisnore, partnerët jofitimprurëse, mund të ndërtojnë një të ardhme ku çdo person është i vlefshëm, i vlerësuar, duke u mbështetur në përfaqësimin, duke respektuar sovranitetin, dhe duke investuar në mënyrë të aftë në një kohë të gjatë, në një shoqëri të ndershme, në një shoqëri të ndershme, në një qeveri federale, në pushtet, në një vend ku nuk mund të ndërtohet, ku çdo person, është i regjistruar, dhe i dëgjuar përpara, kërkon përulësi dhe aftësi të madhe për të mbështetur në një shoqëri të mirëmbajtje të vërtetë.