Kada porota pozove, to često izaziva mešavinu radoznalosti i zabrinutosti, proces može da se oseća kao misterija, ali služenje poroti je jedan od najdirektnijih načina na koji građani učestvuju u pravosudnom sistemu. Ovaj vodič pruža temeljnu šetnju kroz ono što se dešava od trenutka kada primite tu obavijest kroz završetak suđenja. Razumevanje svake faze može pretvoriti hvatanje u osećaj svrhe.

Istorija i svrha porote

Pravo na suðenje porote je kamen temeljac pravnih sistema u zakonu, koji je nastao u srednjovekovnoj Engleskoj, sistem porote je bio osmišljen da spreči preobražaj vlade i osigura da obični građani, umesto jednog sudije ili države, odluče o krivici ili nevinosti, Ustav SAD garantuje to pravo i u krivičnim i građanskim predmetima pod Šestim i sedmim amandmanima.

Razumevanje dužnosti porote: više od samo jednog dana na sudu

To je mehanizam kojim pravosudni sistem okuplja odbor nepristrasnih kolega da sasluša dokaze i donese presudu.

  • Obezbedite presudu samo na osnovu èinjenica koje su iznesene na sudu.
  • Primeni zakon po uputstvu sudije na te èinjenice.
  • Učestvovati u razmatranju sa suporotnicima da donesu jednoglasnu ili većinu odluka, u zavisnosti od vrste slučaja i nadležnosti.

Nepoštovanje poziva nije opcija, neuspeh da se pojavi može dovesti do znaèajnih kazni, ukljuèujuæi kazne, nalog za vaše hapšenje, ili èak i nepoštovanje sudskih optužbi.

Porota poziva: Vaša službena obaveštenje

Porota dolazi poštom i obièno je štampana na službenim sudskim papirima.

  • Prijavljivanje datuma i vremena Ovo je trenutak kada se morate pojaviti. Neki pozivi pokazuju određeno vreme početka, dok drugi ukazuju na raspon.
  • Adresa sudskog doma Zgrada i broj sobe za prijavljivanje.
  • Upute za odgovor Većina poziva danas obuhvata veb-sajt ili telefonski broj za potvrdu, odlaganje ili zahtev za izgovor.
  • Jedinstveni broj porotnika Ovaj identifikator se koristi tokom celog procesa.
  • Informacije o parkiranju i zabranjenim predmetima Sudnice obično zabranjuju oružje, elektroniku, i uređaje za snimanje.

Reagujuæi na poziv na brzinu

Prvo što treba da uradite kada primite poziv je da ga otvorite i pročitate sve instrukcije, vaš prozor za odgovor je često samo nekoliko nedelja.

  1. Potvrđujem dostupnost Navedi da li možeš da služiš na dat datum.
  2. Zahtev odgode Važeći razlozi uključuju unapred isplanirani odmor, medicinski postupak ili radni rok. Sudovi se generalno slazu ako date razumnu obaveštenje.
  3. Primenite za izgovor Trajna ili privremena izuzeća postoje. Zajednički razlozi uključuju da je preko 70 (u nekim nadležnostima), služi kao puno radno vreme negovatelj, ima medicinsko stanje, ili da bude službenik za sprovođenje zakona. Obično ćete morati da obezbedite dokumentaciju.

Ako se odazoveš kasno ili uopšte ne, to može da ti zakomplikuje život.

Zajednička izuzeća i diskvalifikacije

Federalni i državni zakoni navode nekoliko diskvalifikacija i izuzeæa:

  • Ne-graðani su nedopustivi za službu porote u veæini jurisdikcija.
  • Prestupnici su često diskvalifikovani, bilo trajno ili dok im se ne vrate građanska prava.
  • Vojni èlanovi aktivne službe su izuzeti od dužnosti državnog porote.
  • Osobe sa određenim medicinskim uslovima mogu biti izvinene lekarskom porukom.
  • Studenti se ponekad kvalifikuju za odlaganje do školske pauze.

Ako verujete da ste diskvalifikovani ili izuzeti, morate da podnesete neophodan dokaz prilikom odgovora.

Priprema za dužnost porote: Šta da se radi pre nego što odete

Priprema èini dan glaðim i smanjuje stres.

Razumeti svoja prava i odgovornosti

Mnogi sudovi daju priruènik za porotnike online, upoznate se sa osnovama: nema razgovora o sluèaju izvan sobe za porotu, nema istraživanja èinjenica i nema postupaka za snimanje.

Obavestite svog radnika

Federalni zakon ne zahteva od poslodavaca da vam plate za dužnost porote, ali mnoge države imaju mandat neplaćenog dopusta. Proverite zakon vaše države. Na nekim mestima, vaš poslodavac ne može da vam uzvrati za služenje. Dajte radno mesto što je više moguće. Obezbedite kopiju poziva i bilo kakvu naknadnu dokumentaciju.

Planirajte svoju logistiku

Transportacija Potvrđuje lokaciju suda i saznajte gde da se parkira. Mnogi sudovi su blizu javnog tranzita. Faktor u saobraćaju i bezbednosnim linijama.
Dres udobno ali respektivno Ne treba vam odelo, već izbegavajte pokidane farmerke, flip-flops, ili odeću sa uvredljivim sloganima. Sudovi obično zahtevaju uredan izgled.
] Šta da donesete Donesite same pozivnice, foto ID, knjigu ili rad za čitanje tokom padova (elektronika često su ograničene u sudnicama), i malu količinu gotovine ili kartice.

Uredi za brigu o deci

Sudnice nisu opremljene da nadgledaju decu, veæina porotnika ne može da povede maloletnike, da unapred sredi brigu o deci.

Šta da oèekujemo u sudnici: Prvi dan

Prvi dan porote je èesto najneizvesniji za nove porotnike.

Prijava i orijentacija

Doðite u vreme koje je odreðeno na pozivu, nastavite u sobu za sastanke porote, veliki prostor za èekanje, proverite sa sudskim osobljem, predstavite svoju liènu kartu, i primite znaèku ili nalepnicu.

Èekanje i poziv na panele

Nakon orijentacije, čekajte. To može da traje od nekoliko minuta do nekoliko sati. Sudovi mogu da pozovu panele od 20 do 60 porotnika istovremeno da se prijave u određenu sudnicu za voir dire. Dok čekate, možete da čitate, koristite lični uređaj (ako je dozvoljeno), ili završite bilo kakvu papirologiju koju je sud zatražio.

Sigurnosno skeniranje

Neki sudovi takoðe skeniraju torbe, zabranjeni predmeti obièno uključuju oružje, kamere i glasovnu kameru, a sve ostalo ostavljate kuæi.

Proces izbora porote: Voir dire in dupth

Voir dire je francuski zada govori istinu Ovo je proces u kojem advokati i sudija postavljaju pitanja potencijalnim porotnicima da bi utvrdili nepristrasnost. To je najinteraktivniji deo vašeg iskustva sa porotom. Evo kako to funkcioniše:

Ispitivanje od strane sudije i advokata

Da li ste formirali mišljenje o tome? Imate li neku pristrasnost koja bi vas sprečila da budete pošteni?

Ako znate nešto o sluèaju ili imate snažno mišljenje, recite, cilj je da pronaðete porotnike koji mogu da odluèe o sluèaju samo na osnovu dokaza iznesenih na sudu, ništa vas ne diskvalifikuje brže od nepoštenja.

Izazovi za uzrok i izazovi za pokajanje

Advokati imaju dva naèina da uklone porotnika:

  • Izazovite uzrok Porotnik može biti uklonjen ako izrazi pristranost, ima lični udeo u ishodu, ili naznači da ne može da sledi zakon.
  • Peremptorni izazov Svaka strana može udariti određeni broj porotnika bez davanja razloga.Međutim, ovi izazovi ne mogu da se temelje na rasi ili polu. Broj varira po vrsti slučaja i nadležnosti.

Ako niste izabrani, možete se vratiti u sobu za sastanke porote da budete dodeljeni drugom panelu ili da budete pušteni na dan.

Врсте пороте: Petit vs. Grand

Postoje dve glavne vrste porote u pravnom sistemu:

  • Porota za petite Ovo je porota za suđenje koje obično mislite. Ona čuje dokaze i u krivičnim i u građanskim predmetima i vraća presudu. Petit porote obično se sastoje od 6 do 12 osoba.
  • Velika porota ne odlučuje o krivici, nego o tome da li postoji opravdan razlog da se nekoga optuži i nastavi na suđenje.

Veæina graðana je pozvala na dužnost porote, ali ponekad možete biti pozvani posebno za veliku porotu.

Služio je na poroti tokom suđenja

Ako vas izaberu, porotnici æete biti do kraja suðenja.

Scene suðenja

Suðenja prate predvidljivu sekvencu:

  1. Otvaranje izjava Svaka strana iznosi ono što namerava da dokaže.
  2. Prezentacija dokaza Svedoci svedoče, uvode se dokumenta, a pokazuju se fizički eksponati. Tužilac ili tužilac ide prvi, a zatim odbrana.
  3. Preko ispitivanja Protivnička strana ispituje svedoke da bi testirali svoj kredibilitet i dokaze.
  4. Zaključujem argumente Advokati sažimaju dokaze i raspravljaju za određenu presudu.
  5. Instrukcije za sud Sudija vam govori pravne standarde koje morate primeniti, uključujući teret dokaza (iznad opravdane sumnje u krivičnim predmetima, prevagnuće dokaza u građanskim predmetima).
  6. Rasprave Vi i vaši kolege porotnici raspravljate o slučaju privatno da bi doneli presudu.

Sudija je u tome bio u pravu.

Sudija obezbeđuje da je suđenje pošteno, da se o prigovorima pravi, i da vam zakon objašnjava. morate da sledite sudijske instrukcije čak i ako se lično ne slažete sa zakonom. Vaša uloga je da odlučujete o činjenicama, a ne o zakonu.

Premišljanje i dostizanje presude

U privatnoj sobi za porotu niko drugi, pa ni sudija, ne može biti prisutan, biraæete predsednicu koja æe voditi raspravu i osigurati da svako ima glas, proces može da traje satima ili danima, u zavisnosti od složenosti sluèaja i koliko neslaganja postoji.

Kljuèna pravila tokom razmatranja:

  • Ne istraživati izvana ne traži ništa vezano za sluèaj na telefonu ili u knjigama.
  • Nema razgovora ni sa kim izvan sobe za porotu.
  • Slušajte sva gledišta, donesite presudu kroz raspravu i rasuðivanje, ne samo veæinskim glasanjem.

Ako porota ne može da donese jednoglasnu presudu, sudija može da proglasi poništenje suda, i sluèaj može da se ponovo sudi sa novom porotom.

Dužina službe: Koliko dugo će trajati?

Trajanje porote varira široko:

  • Jednodnevna suđenja Mnogi krivični predmeti i većina građanskih predmeta reše se u jednom danu.
  • Višednevna ispitivanja Složeniji građanski slučajevi, kao što su medicinski nesavesni ili komercijalni sporovi, mogu da traju tri dana do dve nedelje.
  • Lengthy suđenja Visokoprofilni krivični slučajevi, sporovi oko patenta, ili klasne akcije mogu da se vode nedeljama ili čak mesecima.

Porotnicima se obièno ne govori o oèekivanoj dužini suðenja do posle selekcije, budite mentalno spremni na obavezu od najmanje nekoliko dana, ako ste veæ imali konflikt, trebalo je da ga podignete tokom voir dire.

Naknada i slobodno vreme

Naknada za dužnost porote je skromna u većini mesta. Obično se kreće od 5 do 50 dolara dnevno, sa većim iznosima za federalni sud i neke države (kao što su Njujork i Kalifornija) nudeći više. Neki poslodavci plaćaju vašu punu platu tokom porote, dok drugi uopšte ne plaćaju.

Vaša prava sa vašim zaposlenim

Mnoge države imaju zakone koji zabranjuju poslodavcima da vas otpuštaju, prete ili kažnjavaju zbog služenja poroti. Međutim, zakon ne zahteva da vaš poslodavac plaća dok služite. Provjerite svoj priručnik za zapošljavanje ili ugovor. Neke kompanije nude plaćeni dopust posebno za dužnost porote, dok druge to tretiraju kao neplaćeno slobodno vreme.

  • Obavesti svog poslodavca èim primiš poziv.
  • Ako ste samozaposleni ili izvoðaè radova, faktor izgubljene zarade i plan u skladu sa tim.
  • Neki sudovi teturaju da bi se smanjile teškoće; možete tražiti odlaganje ako je potrebno.

Obièni mitovi o dužnosti porote su omalovaženi

Dezinformacije o poroti su raširene, a ovo su èinjenice iz nekih mitova:

  • Mit: Možete biti izuzeti od dužnosti porote iz bilo kog razloga. Istina je da sudovi samo odobravaju izgovore za specifične teškoće, kao što su medicinska potreba, dužnosti davanja pažnje, ili ekstremno finansijsko opterećenje.Ne želim da služim nije valjan izgovor.
  • Mit: Samo ljudi sa pravnim poreklom kvalifikuju se kao porotnici.] Stvarnost je da se porotnici biraju upravo zato što su obični građani bez posebne pravne obuke. Advokati žele raznoliku grupu perspektiva, a ne sobu punu advokata.
  • Mit: Možete ignorisati poziv porote bez posledica. Ignorisanje poziva dovodi do kazni, naloga za klupu i mogućeg nepoštovanja suda. Sudovi prate odgovore, a neizvršavanje se uzima ozbiljno.
  • Mit: Dužnost porote uvek rezultira time da bude izabrana da služi. Većina ljudi koji su pozvani biće otpuštena u nekom trenutku tokom procesa izbora. Biti pozvana na dužnost porote ne garantuje da ćete sedeti na suđenju.
  • Mit: Porota u krivičnim predmetima mora biti jednoglasna.] U federalnim sudovima i mnogim državama, da, ali neke države dozvoljavaju neuništive presude u određenim građanskim predmetima. Za krivične slučajeve, Vrhovni sud SAD zahteva neanimitet i u državnim i u federalnim sudovima od Ramos v. Luizijana (2020).

Izbegavanje prevara povezanih sa dužnostima porote

Nažalost, prevaranti ponekad glume sudske službenike i zahtevaju isplatu da bi se pojavili za porotnièku dužnost. Nijedan zakoniti sud vas neæe pozvati i zahtevati darove, transfer novca ili kriptovalute. Ako primite takav poziv, spustite slušalicu i prijavite ga direktno vašem lokalnom sudu.

Zaštiti se:

  • Sudovi obièno prvo komuniciraju poštom.
  • Neæe tražiti brojeve kreditnih kartica ili socijalnog osiguranja preko telefona.
  • Ako sumnjate u prevaru, kontaktirajte komesara za porotu ili šerifovu kancelariju.

Post-Trial: Šta se dešava posle presude

Kada porota donese presudu, predsednica je to objavila na sudu. U krivičnom predmetu,nije kriva presuda znači da je optuženi oslobođen i pušten.Kriv presuda znači da će sudija zakazati izricanje kazne na kasniji datum. U građanskim slučajevima, porota može takođe da utvrdi odštetu.

Posle presude, sudija se obièno zahvaljuje poroti na službi. U nekim nadležnostima, porotnici mogu slobodno da razgovaraju o svojim raspravama nakon što se suđenje završi. Možete da razgovarate o slučaju sa bilo kim, uključujući medije, ako želite. Međutim, nikada ne morate da govorite o svom iskustvu. Mnogi porotnici smatraju da je proces značajan i kažu da će ponovo služiti.

Praktični saveti za glatka iskustva porote

Da bi iskoristili najbolje iz vaše porote, imajte na umu sledeæe savete:

  • Budite tačni.] Sudski protokoli rade po planu. Kasniti može odložiti postupak i može da računa protiv vas.
  • Pack ručak ili grickalice. Pauze variraju. Neki sudovi imaju kafeterije, dok drugi imaju samo automate.
  • Donesite nešto za čitanje. Novele, časopisi ili ukrštenice mogu da prođu vreme tokom perioda čekanja.
  • Isključite ili utišajte sve elektronske uređaje kada uđete u sudnicu ili promišljate sobu. Čak i zujanje telefon može izazvati prezir.
  • Ostanite otvoreni. Najbolji porotnici su oni koji pažljivo slušaju, razmatraju sve dokaze i unose se u razmatranje sa spremnošću da razgovaraju.
  • Uzmite beleške ako je dozvoljeno. Neki sudije dozvoljavaju da se beleži tokom svedočenja. Ako je potrebno, pitajte izvršioca ili službenika.
  • Pitajte pitanja. Ako ne razumete pravni termin ili instrukcije, možete napisati sucu bilješku. Ne pitajte nikoga drugog za pojašnjenje tokom suđenja.

Zaključak

Dužnost porote nije samo obaveza, to je privilegija koja učvršćuje naš sistem pravde, odgovarajući na poziv, vi osiguravate da donosioci odluka na sudu budu svakodnevni ljudi koji donose zdrav razum i pravednost u proces.

Za dalje čitanje, istražite U.S. Sudski žiri servis stranice za federalna pravila i vaš sajt državnog suda za lokalne procedure. Da biste videli detaljnu razgradnju kvalifikacija porotnika po državi, Američka advokatska asocijacija takođe nudi koristan vodič.